Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2006年08月11日(金) |
The morning sun when it's in your eyes really shows your age but that don't worry me none, in my eyes you're everything |
BLACKで22時半から勤務。(つまり30分遅刻w) 既に2人、私を待っていてくださった。スミマセンスミマセン。 今日の私のお客さまは、初来店の方が多し。ねふーどさん、しもさん、ありがと! 明け方にお店を閉めてご来店したお二人もさんきゅっ!!
6時を過ぎてから来店した二人組。うち一人(25歳)にものすごく積極的に迫られた。あまりのストレートっぷりに最初はギャグかと思ったくらいだ。隣でやすさんが笑っている。 7時半にEGIちゃんに「もう上がるね」とこそこそ言って、一瞬で逃げ帰った。そしたらすぐにラヴな感じの電話やメールがいっぱい来たのはいいんだけど。 私の年齢を知った彼が、「マジ年齢とか関係ないすから」というメールを寄越した。 ・・・何故お前が優位に立っているんだっ(怒)!!
「ガキだと思って相手にしていないでしょう?」とかなりいじけていたけれど。大丈夫よ、基本的にあなたには好意を持っているから。 だってあなた、BLACKのカウンターに座るなり言ったじゃない。「俺、ガンズとレッチリが好きなんですよ」ってね?w
The morning sun when it's in your eyes really shows your age but that don't worry me none, in my eyes you're everything (マジ年齢とか関係ないすから) *Maggie Mae / Rod Stewart (1971) の歌詞。
前の日記へ |次の日記へ
|