Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2006年04月03日(月) |
California, show your teeth |
レッド・ホット・チリ・ペッパーズのPVは好きじゃない。今まで色々見たけど、気に入ったのはThe Zephyr SongとAround The Worldだけ。By The WayやUniversally Speakingに至っては嫌いだ。 Can't Stopは、今となっては見慣れて、ごみバケツ入りのジョンが可愛いなあと思えるようになったが、最初に見た時は「私のCan't Stopに何をすんねん?!!」と思ったほどだ。 ふざけ過ぎなんだよぉ。
と、いうわけで。一昨日ママ(友だち)がおしえてくれた、新曲Dani CaliforniaのPVを、繰り返し見てはため息をついている。面白いよ、リズムにのってるし、凝ってる。でも、ただでさえDaniの音源の一部を聴いた時から、この曲にたいして「?」となっていたというのに。こうまでふざけられては、視覚の印象が強過ぎて、曲に入り込めない。Can't Stopだって、もしも最初からPVで見ていたら、ああまで好きになれたかどうか。 ・・・いや、でも。これはやはり言い訳なんだろうか。 何度聴いてもこの曲、マチちゃんが言ったのと同じ感想しか持てない。「普通にいい」
他のどんなアーティストでも、新譜が期待外れだったからといってどうということもない。現にフー・ファイターズの最新作は、前作One By Oneに比べれば多少物足りなく感じたが。まあそれでもいいことはいいな、と思っていた。 でも。レッチリだけはだめだ。 2002年に、アルバムBy The Wayに出会った時のあの衝撃。以来あれは私のバイブル。 そして来月出る筈の新譜からの、最初のシングル・カットがDaniなのだ。それが「ぴんと来ない」 聴きこみが足りないの? それともこのふざけたPVのせい? 映像を消して聴いてみる。歌詞も聞いてみる。
California, rest in peace Simultaneous release California, show your teeth She's my priestess, I'm your priest
・・・わからない。いいのかどうかも。
2時間だけ寝て、起きてみたら雅樹からメール。何と、Daniが日本映画の主題歌になるという。原作は少年漫画? ・・・嘘でしょ?
ファンサイトでもさすがに失望の声が続々と上がっている。「販売戦略では」という見方が多い。ある書込みに、「By The Wayが思ったより売れなかったらしいから・・・」とあるのを見て、がっくり。それじゃあんまりだ。
でも、何だっていいんだ。私が曲に感動出来さえすれば。 ・・・もう一回聴いてみよう。イヤホンを耳に突っ込んで。 気に入らないなら、きっと私のほうが間違ってるに違いない。 多分そう。きっとそう。 もう一回聴いてみよう。 (4/4up)
California, show your teeth (ダニ・カリフォルニア、私に本当の威力を見せつけて) *Dani California / Red Hot Chili Peppers (2006) の歌詞。
前の日記へ |次の日記へ
|