2003ǯ12·î28Æü(Æü) ɱ¡¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¶È¤Ê¤ó¤À¤«¤é
¡¡¤¢¤¢¤Þ¤¿¡£¤Þ¤¿¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Ç¯Ëöǯ»Ï¡£
¡¡¤¤¤ä¡£Ê̤ËǯËöǯ»Ï¤¬·ù¤¤¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£Ç¯¤¬ÊѤë¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í¡Á¡££±Ç¯¤Î¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¶ò¤«¤Ê¹Ô¤¤¤â¤¹¤Ù¤Æ¥Á¥ã¥é¡ª¤Ë¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡Á¤Ê¡£¤½¤ó¤Ê¤è¤¦¡Á¤Ê¡£¡Ê¤Ê¤é¤ó¤Î¤À¤¬¡Á¡Á¡Á¡Ë
¡¡¤Ç¤â¤µ¡£Ç¯Ëöǯ»Ï¤Ã¤Æ¤µ¡¢É±¡¤¬Á´Éô¤ªµÙ¤ß¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡Á¡Á¡£¤Ò¤å¤ë¤ë¡Á¡Á¡£¤ªËߤ⤽¤¦¤À¤±¤É¡£¤Ç¤â¤ªËߤäơ¢¼Â¤ÏÂç³Øɱ¡¤È¤«¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡£ÃΤäƤ¿¡©¤À¤«¤éµ¤¤¬³Ú¡£¤Ç¤âǯËöǯ»Ï¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë¤ß¡Á¡Á¤ó¤Ê¤ªµÙ¤ß¤Ç¤·¤ç¤¦¡©Æþ±¡ÉÂÅï¤Ç¤µ¤¨¡¢°å¼Ô¤¬¼êÇö¤Ë¤Ê¤ë¤³¤Î»þ´ü¡Ä¡£¤½¤ì¤ò»×¤¦¤È»ä¤Ï¿É¤¤¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ç¶ñ¹ç°¤¯¤Ê¤ë¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÀµ·îÌÀ¤±¤Þ¤Ç¤Ï¥Á¥ã¥é¥Á¥ã¥é¤Èɱ¡¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤È¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¶ñ¹ç°¤¯¤Ê¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ä¡Ä¡£¡Ä¡Ä¥Ð¥«¡©
¡¡¤Ç¤â¤µ¡Á¡£Ç¯Ëöǯ»Ï¤Ã¤Æ¶ñ¹ç°¤¯¤Ê¤ë¿Í¡¢Â¿¤¤¤è¤Í¡©Ç¯¤ÎÀ¥¤ÎÂçË»¤·¡ª¤ÎÃæ¤Ç´èÄ¥¤ê²á¤®¤Æ¡¢µÙ¤ß¤ËÆþ¤Ã¤¿ÅÓü¤Ë¥Õ¥Ã¤Èµ¤¤¬È´¤±¤ÆÅݤ줿¤ê¡¢É÷¼Ù¤Ò¤¤¤¿¤ê¡£¤À¤«¤é¤³¤Î»þ´ü¤Ëɱ¡¤¬¥½¡Á¥ì¥Ã¤Æ°ìÀƤˤªµÙ¤ß¤·¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤«¡©¤Ã¤Æ»×¤¦¡£¤½¤ê¤ãɱ¡¤â¤ªÀµ·î¤Ï¤ªµÙ¤ß¤·¤¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡Á¡£
¡¡¤Ç¤â¤µ¡£¤¤¤Þ¤É¤¤Ã¤Æ¾®¤µ¤Êɱ¡¤È¤«¤Ã¤Æ¼Â¤Ï·Ð±Ä¤¬¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤È¤«¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¡Á¡£¤À¤«¤éÃæ¤Ë¤Ï¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤¬µÙ¤ó¤Ç¤ëº£¤³¤½²Ô¤®»þ¡ª¥Ð¥ó¥Ð¥óƯ¤¤¤ÆÂçÌÙ¤±¡×¤È¤«¹Í¤¨¤ëɱ¡¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡©É±¡¤À¤Ã¤Æ¤¢¤ë°ÕÌ£¡Ö¾¦Çä¡×¤À¤í¤¦¡©
¡¡¤¢¤¢¤Ç¤â¡£É±¡¤ÏÀ¶¤¯Àµ¤·¤¤¤È¤³¤í¤À¤«¤é¤½¤¦¤¤¤¦¡Ö¾¦Çä¡×¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»×¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¡©¤Ç¤â¡£°åÎŤȸÀ¤¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»Ü¤·¤Æ¶â¤â¤é¤¦»Å»ö¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¡Ö¾¦Çä¡×¤À¤è¤Í¡©¤½¤·¤Æ¾¦Çä¤Ê¤é¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¤·¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤·¡£
¡¡¤Á¤å¡Á¤«¡£¤Õ¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¡Ö¾¦Çä¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¤³¤½¡¢µÒ¡Ê´µ¼Ô¡Ë¤òÂçÀڤ˰·¤ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¡£¼«Ê¬¤ÎÊݿȤȤ«Íø±×¤È¤«¤Ð¤Ã¤«¤ê¹Í¤¨¤¿¤ê¡¢¼«Ê¬¤¬Èè¤ì¤Æ¤ë¤«¤é¤Ã¤Æ¤¾¤ó¤¶¤¤¤Ë°·¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£»¦¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¡£¤â¤·¤½¤ì¤¬ÉáÄ̤βñ¼Ò¤À¤Ã¤¿¤éÂçÊѤÀ¤è¤Í¡Á¡Á¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡Ö¤³¤ÎŹ¤ÎÆù¿©¤Ã¤Æ»à¤Ë¤Þ¤·¤¿¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢½Ö¤¯´Ö¤ËÅÝ»º¤À¡£¤½¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢°¦Áۤΰ¤¤Å¹°÷¤Ê¤ó¤Æ½Ö¤¯´Ö¤Ë¥¯¥Ó¤À¡£¤·¤«¤·É±¡¤Ë¤Ï¾¦Ç京À¤¬¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¡Ä¡£¤ª¤¤¡¢É±¡¤è¡ª¤ªÁ°¤é¤Ï¾¦Çä¿Í¤Ê¤Î¤À¡ª¤â¤Ã¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤·¤Ê¤µ¤¤¤Ã¡£¤â¤Ã¤È¾¦¿Í¤È¤·¤Æ¤Î°Õ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¡£¤½¤ì¤¬¡Ö¶â¤ò¤â¤é¤¦¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¤¨¤Ã¡©
¡¡¡Ä¡Ä¤È¡¢É԰¤¬ÁýÂ礷¤ÆºÂç¤Ë¤Ê¤ëÏÂÅĤǤ¢¤Ã¤¿¡£¤Ó¤§¡Á¡Á¤ó¡£