注文したＤＶＤが早々と届いたので、本家の「怒れる」を見るより先に、
まだ見たことのないこちらの方を先に見ることにした。
見終わって、おみごと！！　と感心した。
うまい！！　というわけである。
もっとも、本家の方をまったく知らずに見たらこれほどおもしろかったか、
それは疑問である。（あたりまえだ）

前半は、日本人だといかにもこんなことになりそうな、、と思わせるし、
それだけで終わらず、トヨエツが演じるまったく無関心そうだった青年が
にわかに真剣になり始めてから、適度に緊迫した真相究明劇となる。
本家のヘンリー・フォンだが、途中からやっと登場する仕組みである。
前半までヘンリー・フォンダの役柄に近い立場にいた男は、
途中からもっとも意固地な立場に転じ、
リメイク版のラストの実に印象的だった一言で諫められる。
「今裁かれているのは被告であって、あなたの○○ではありません」である。
あ、あのラストと同じことになりそうだ、と思っているところへ、
案の定この言葉が出てくるので、実におもしろい。
しかもそれが、最初のうちは正義の立場にいた人物だというのがおもしろい。

自己矛盾だらけだったり、会議のルールを無視してばっかりだったり、
私情にとらわれっぱなしだったり、判断不能だったり、表現不能だったり、
フィーリングでしか判断できなかったり、事なかれ主義だったり、、、
（職員会議だけ経験してても、そういういくつかの体質を感じるぞ）
それにまた、陪審員長に選ばれている男が、
有罪にするのが恐いから無罪にしているだけだったり、、、
どうしようもなく混迷した審議（または言い争い？）が続いたあとで、
ひとりの青年が推理していく中で、それまで表現できないでいた者まで、
自己主張のきっかけを見出していく様子がうまく描かれている。
もちろん、相変わらずの者もいる。
けれども、みんなで納得のいく評決に達したあとはさわやかな交流がある。登場人物たちのさっぱりした退場時に、２、３のオチが用意されているのもうれしい。