 |
|
■■■
■■
■ Спокойной ночи.,Ангелы
Вам некуда идти？
Я боюсь сказать, что у вас нет блестящего ума.
Я тебе говорю это, потому что я тебя либлю.
Ты боишься меня？ Нет, я только боюсь, чтобы ты не сделал что-нибудь глупое.
За море
太陽が背中を向いている隙に長針と短針が
気のないキスをした十二時
サンジョルディの日の気のないキス
秒針が見て見ぬ振りをする様に通り過ぎた十二時
オレンジ色に照らされても目を瞑ろうとするビル
中央車線の白いメイクさえも憂いを漂はす刹那のレーン
ツイてる日も有ればツイてない日のはじまり
軽く孤毒の傷の色が肌に染み、
陽と月の気のないキスが溜息つかせて
ふたつの吐息は湿った雲を呼び寄せた
За облака
雲の向こうへ
За море
海の向こうへ
気のないキスの理由は
月の長い黒髪が邪魔をしたから
陽の甘く柔らかい舌を噛んだから
互いの唇を啄ばむ様に似て
斯くて秘密は影を落として閉ざされる
-------------------------------------
私信
Ｋ子嬢様
貴女の美に大感謝！！
正直に言います。
かなり、私、ツボにハマっております！
（汗）
いつも私の睡眠を気遣ってくれている
貴女はもう寝てる時間と思いますが、
Спокойной ночи,Ангелы
（「おやすみなさい、エンジェル。
または「穏やかな夜が貴女にあるように
（直訳）」）
2011年02月17日(木)
|
|
|
