∧

♪You'll never walk alone

　Words And Music: Richard Rogers, Oscar Hammerstein II
　Translation : Oga


　When you walk through a storm
　等々力に向かう時には

　Hold your head up high
　しっかり前を向いて行こう



　And don't be afraid of the dark
　｢あんたが大賞｣の意味不明な賞品を恐れてはいけない。

　At the end of the storm
　スタジアムの隣には

　There's a golden sky
　釣堀が待っている

　And the sweet, silver song of a lark.
　ママチャリばかりが雑然と並んでいる



　Walk on through the wind
　試合中、目の前を走るガキの中で観よう

　Walk on through the rain
　ピント外れなオッサンの野次の中で観よう

　Though your dreams be tossed and blown.
　たとえ不可解な判定で敗れようとも



　Walk on, walk on
　観よう　観続けよう

　with hope in your hearts
　希望を胸に

　And you'll never walk alone
　そうさ　俺達は一人じゃない

　you'll never walk alone.
　でも俺はいい年こいて、いつも一人で観てるけど。


　


...

∨

もくじ
前の日記 　次の日記