１９９４年に『ゴッド・アーミー』のタイトルで日本で公開されたものに
特撮による映像を少し加えて、『Ｔｈｅ Ｐｒｏｐｈｅｃｙ』として
１９９５年に全米公開された映画。
ざっとみたところ大きな変更はふたつ。
まず冒頭のタイトルが出る前の、ブランコにトーマスが乗っている場面に
ルシファー（ヴィゴ）の声がかぶる場面が、
シモン（エリック・ストルツ）による、第二次天使戦争の概略の説明に変わった。
そしてラストシーン、マリアの口から邪悪な魂が抜けていくシーンが追加された。
そのほかは、時々細かいカットが加わったような気もするが
俳優が出てくる場面に取り直しはない。
『ゴッド・アーミー』を先に見てしまったせいか、特撮部分がかえって
邪魔かな？とも思う。シンプルなウォーケンとヴィゴのやり取りの方が
緊張感があると思うな。
冒頭部分は、説明があった方が親切だけど、ヴィゴの声をカットしたのはバツ。
見直してみて、エリック・ストルツもなかなか好みだなあと思いました。
ウォーケンとヴィゴは相変わらずクール。
ガブリエルの地獄送りの投げキッスが最高です。（ウィンクも）
|
