|
|
■■■
■■■ たとえば・・・「愛」と「恋」
■■■ 2003年07月30日(水)
愛は真心、恋は下心なんて事を、たまに言ったりしますが。
(心の場所の話です)
「愛」は真ん中にありますよね。 「恋」は下にありますよね。
で、よく知らなかったのです 俺。
この二つの違いが。
「愛」とはこれで、「恋」とはこれらしいんですけど。
どうやら、
「愛とは...対象が何であれ、心が引き付けられている様子」 の事であって、
「恋とは...対象が異性であり、愛の極一部」の事のようです。
だから、どんな時でも人は色々なものを「愛」してていいのですね。
だから、「恋」は状況によっては誤解を招いてしまうものなのですね。
広かったり、狭かったり。
浅かったり、深かったり。
複雑だったり、単純だったり。
楽しかったり、切なかったり。
英語に訳すと、どちらも「Love」ですけど。
・ ・ ・
日本語って、本当に「繊細で素敵だなぁ〜」と思ったって話です。
文章が恋愛論に発展しないのは、俺のキャラじゃないって事と・・・
経験が足りないせいですかね。
ただ、
Loveは・・・いくつになってもアリの方向で。
そんな事を考えている。
深夜11時。
ちなみに、まだ仕事中だったり
(グアッ!)
|
|
|