CYMA’S MURMUR

2016年05月31日(火)   英会話


久々に会う顧客。新しい案件。
「しぃまさんなら任せられる」と言われるとお世辞でもうれしい。


英会話。いきなり口頭試問でビビる。
通常のレッスンと変わりないけれども。
ぎりぎりセーフな感じ?


だいぶややこしくなってきた。
というか、私比較級苦手。
というか無理やりThe Least使えとか言われても。
Littleの文例出せと言われてつい
There is little money left.とか言っちゃった。
文法がわかってないんじゃなくて適切な文を思いつけない。

The difference between...ものはようやく慣れてきた。

私に一番足りないのはリテンション能力だ。
まぁ英語の理解という意味ではそれでもできているんだけれども
リテンションできてないから、復元もできない。
正確な文法がないから、冠詞とかで迷う。
最近、The difference対策でちゃんと説明を覚えるようにしてる。
これまでは、文法の説明してるなー、知ってるよーって聞き流してたけど
その説明文自体を覚えようとするようにした。

The difference between many and much is that we use many with things we can count whereas we use much with things we can't count.

ちょっと前まではは、for things が多かったので、withを使えず苦戦、とか。

muchは疑問文と否定文で使うが、肯定文ではa lot ofを使うとか。

パンと肉と塩の3つの食べ物で塩を一番多く食べますか?

No, of these three foods I don't eat salt the most. I eat salt the least.

ヨーロッパの人はアジアの人より多いですか?

No, there aren't more people in Europe than in Asia. There're fewer people in Europe than in Asia.

In my family, my mother is the person who reads the fewest books.
とかどう考えても自然じゃないもんね。。。
これ系の表現非常に苦手。



出張のおかげでポイント余ってて、今週は毎日英会話だわ。





2016年05月30日(月)   英会話

なんか慣れたと思ったら、また違うこと言われる。
当たり前ですが。

なんか前のクラスがオウム返ししかしない生徒でつっかれたー!!
って先生が言ってた。
そういう生徒にはこの先生もったいないよ!


前回見たビデオの内容を説明しろと言われてしていたら
以下コメントをいただいた。

be mindful of tenses used in a sentence

talked about 2 of his arts
when stating a story or discussing a topic from an article or any form of reading use past tense.
when stating a fact or situation that is generally happeneing = use present simple
an action of an event happening now - present cont.

ビデオの中で彼はこう言っていた・・・という話だから過去形つかえ、と。


スピーキングでは
・構造
・文法
・ボキャブラリ
・発音
とかあるけど、発音はできているから他にフォーカスしなさい、と。

これまではとりあえずしゃべらせる方向でよろしくないワードチョイスでも
修正案を出してくれたけど、今回は、ワードチョイスも適切なものを
心がけろ、と。

ハードル高いんですけど!!

でも楽しいので頑張る。





2016年05月28日(土)   掃除


”その国”に行くので「かもめ食堂」を見ようと思ったけど
簡単にはいかないようだ。Huluは昔お試しだけして終了したような。

レンタル屋になんて行きたくないの。
お金払うのは別に問題ないから、家でオンラインで見たい。
てか、Huluに今月だけ入ればいいのか。

うっかりUNEXT入ってみたけど「かもめ食堂」はなく。
ほかの映画を見てたら、英会話のことをすっかり忘れててやばかった。



昨日、「週末キャンセル出たので15%Off」というメールが来たので
飛び乗って今日バスルームクリーニングに来てもらった。

年末は混むから年明けにしよう、と思いつつ
すっかり放置でもう5月末ですよ。きれいになった。


出張中等に読み終わった本一覧。

■64(ロクヨン)
面白かった!

■サイゴンから来た妻と娘
実家にあって、大昔(中学生くらい?)読んだことはあるんだけど
再読してみた
奥さんがすごく魅力的なのと、文化論としてもとても面白い

■ラオスにいったい何があるというんですか?
まぁまぁ
長らく春樹読んできたけど、飽きてきたのかも

■かばん屋の相続
面白かった
かばん屋は吉田かばん??

■ネイティブはこう使う!マンガでわかる動詞
あんまり内容に関する記憶ない







2016年05月24日(火)   お通夜


お通夜に参列。

死ぬこととか、お葬式の意味とか、色々考えちゃった。

私はやっぱりあんまりお葬式って好きじゃなくて
(好きな人いないだろってのはそうだけど)
亡くなったあとにどうこう言っても仕方ないじゃやないか、と。

入院中のお見舞いにも行っていないような人間が
お葬式に参列することに意味があるのか?

もちろん、遺族の親しい友人とかは参列に意味有ると思うけど。

基本、よほど親しい人以外、見舞いにも葬式にも来てもらいたくない。
死の前後も引きこもりたい。

遺された人が誰か呼びたいというのを止める気まではないけれど。

実質問題、私が死ぬときは妹しか傍にいないだろうし
引きこもりはコンプリートしそうだけど。

期間限定無料のどうでもいい漫画を読んでたら
その中に2次方程式が出てきて、その解き方がさっぱりわからない自分に衝撃。

で、軽くググってみたのですが、平方根が出てきたところで Give Up!
えーあんな公式使わないと解けないの?本当に?

あ、因数分解すればいいの?
いや、まじで、自分の頭に衝撃。

子供もいないしいいけどさ、もしいたら子供にバカにされちゃうよ!






2016年05月23日(月)   英会話


帰国後初、C先生の英会話。
おかえり〜これから何する??って言われたから
英語続けることに決めたからよろしく、って。

今日のテーマは、少し難しかった(いつもか)。
来週も継続になった。

元上司が亡くなった。まだ47才だって。。。






2016年05月22日(日)   夏


昨日実家で妹とどこか行こう!と盛り上がった。
ただ、行きたいところがそんなにない、ということに衝撃。

主なヨーロッパの観光地は行ったことあるからね。
ガイドブックをひっぱりだしてきてアレコレ検討したけどイマイチ琴線に触れず。

また、妹があまり長く休めない、というのもあり、
すったもんだの末、北欧に決定。

昨日申し込んだツアー(エアとホテルのみ激安)が満席で取れず
どうするか、というところで、一旦国内で別の空港まで移動すれば
エアが取れることを発見してそれで手配。

楽しみができた!






2016年05月21日(土)   実家


実家にお土産もらいに行ってきた。

両親が、ちょっとリッチな海外ツアーに参加したのだ。
「ちょっとリッチ」の内容は
いいホテルで、ゆったりスケジュールで、食事もかなりまともで、
添乗員張り付きで、何くれとなく面倒を見てくれるということ。

母は、集合時間に遅れる人がいたり、
食事のたびにどこに座るべきか考えるのが面倒だったり、
予定に縛られて好きに動けなかったり
するのが不満だった模様。

一方父は、すっごく楽だった、と。

まぁこれは自由旅行だと父は計画・手配係で
母は何もしない人、という違いだとは思う。

昔は父は手配好きで、友人に旅行社とからかわれるような詳細計画作ったり
マメで準備自体を楽しむタイプの人だったんだけど
ここ数年、とんと根気がなくなったというか、全てが面倒になったみたい。

トシなんだろうなぁ。

私は若い(多分、比較対象によるが)ので、ツアー旅行はまだいいな。
空港で他のメンバと一緒になるのとか、そういうの嫌だもん。






2016年05月18日(水)   英会話


帰国後初、カランの方の英会話。
時間を勘違いしてて10分遅れるという失態。
2コマ連続で取ってたからまあ良かったけど。

会社でiPod Touchから、ごめん、ちょっと遅れます、と連絡。

なんとなく、前より口が回るようになった気がするけど、きっと気のせい。

The difference between the present continuous and the present simple is that we use the present continuous for an action we're doing now whereas we use the present simple for an action we generally do.

これは割りとスララと言える。

ちなみにDictationで結構綴りミスすることにショックを受けている。
handkerchiefが鬼門なのだよね。これまで2度間違えた。






2016年05月15日(日)   帰国


機内で以下映画を見た。

・レヴェナント
・信長協奏曲

なんかもう1本見た気もするけど思い出せないや。

レヴェナントは、どこがいいか良くわからなかった。
熊のシーンはすごかったけど。
アカデミー取りそうな雰囲気にあふれている、というのはよくわかった。






2016年05月08日(日)   出発

結局、1時間半しか寝れなかった。

今回は羽田だからなんか変な感じ。
旅行感に欠ける。

出国後なんか食べようと思ったけど
お腹空いてないからコーヒーだけ。

最初はガラガラだったのに今は満席。
そして周囲はカレー率高し。
朝からよく食べるなー。





2016年05月07日(土)   準備

1日かかってダラダラとパッキング。
途中お昼寝もしたりして。

21時から最後のレッスン予定だったんだけど
直前にネットワークトラブルでキャンセルされた。

3時間は眠れるよう布団に入ったけど全く寝付けず。
緊張してるってことなんでしょうね。

過去日記を読み返してたら
丁度同様イベントが5年前だった。

進歩ない…!

同時期の日記に
例の最近結婚した子と話したって書いてた内容が

311に会社から歩いて帰る途中で一人であることについて考えた

ってもので、ああ彼女はそのときから
今回結婚に繋がるアクションを始めたんだなー
と思った。






2016年05月05日(木)   英会話

本日も2本立て。
結構つらい。

カランの方はいまいち進捗がわからないけどStage2 Lesson17らしい。
haven't got の表現が慣れないわー。
これだけは米式にしてほしい。

今日のネックは
The difference between into and in is that we use into for a thing that moves from one place to the other whereas we use in for a thing that remains in one place.

開始10分くらいで急に接続が切断されてビビった。
PC再起動したけど、もうこのPCも限界なのかもしれない。

***

もう一方はいつも通り。

だいぶましになったけど、もっと自信もって!と言われた。
確か外国行くんだったわよね・・・
と言われて、日曜出発なんだよね・・・と伝えたら驚いてた。
いや最初から5月に行くって言ってたじゃん。
そうなのよ、もう時間ないんだよー。
明日が出発前最終レッスン。

戻ってきても続けるけど。

***

BFタイプのプラグを探して家じゅう徘徊&掃除しまわったけど出てこず
あきらめて明日買いに行くかと思ってたら
ソファの上にあった(クッションの下にあったから気づかなかった)。

1〜2週間前に、たぶんそこに置いたんだろうなー。
でも、出てきてよかった。2個あるし。

家は最低限片づけた。飛行機落ちて誰か来たときあまり汚いと困るからね。
準備は全然できてません。






2016年05月04日(水)   英会話

昨日もらった宿題は
Do you always associate someone with a lot of tattoos a member of a certain gang? Why or why not?

今日はあんまりしゃべれなかった。
大人しいわね!と言われた。

どうも次の授業がないらしく(GWだからキャンセルが多い)
眺めのフィードバックをくれた。

***
your way of answering is much better now than two weeks ago
the grammar has much improved and you mostly don't go in circles when stating your answer.
though I can tell that your not that confident yet.
Vocabularies show that you are limited with it.
a tip for that would try to make use of the vocabulaires that I give you.
***




2016年05月03日(火)   英語

今日は2本立て。

まず、カランの方。2コマ連続。
Dictationがボロボロでわらった。

There are five vowels in the English alphabet: A, E, I, O, U.
・母音の綴りをミスった
・コロンって言われているのにセミコロン書いた

I'm the teacher and you're the student.
・先生の方はtheってちゃんと書いたくせに生徒の方にaを付けた

Thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, a hundred, a thousand, a million,
・40の綴りミスった(u入れた)
・100,1000,10000にaをつけなかった

結局ちゃんと聞いてないし、書いてるうちにわかんなくなって
理解した(はずの)意味から作文するから変になる
ってのと、綴りは盲点だったなー。

Dictationの後は総復習のQAで以下のあたりが言えなかった

The cardinal numbers are 1, 2, 3 etc.
The ordinal numbers are 1st, 2nd, 3rd etc.

すっかり忘れてたよ。
そして日本語でなんて言うのさ?(基数と序数だってさ)

Tall,shortとHigh,lowの違いは?
前者は人に使って後者はモノに使うのさ。
これもすっかり忘れてて頭空っぽですわ。

あと今日一番苦戦したのが
The difference between a verb and a noun is that a verb is a word we use for an action wheres a noun is the name of a thing.

頑張り給え。

**********


そして、23時からは、私の師と定めた先生。
前回が4/22(だって予約取れなかった)

宿題が
Do you think eating healthy food like vegetables and fruits is the only method to make someone healthy?

まず、前に見たVideoのサマライズを再度求められる。
またまたウダウダな回答。

その後、前回のフィードバックは何だった?と聞かれた。
構造がよくないということと、同じことを何度もいう、例がない、
SOって言いすぎ、って言われたよ、と伝える。

で、回答は、
・健康食は唯一の方法ではない
・健康とは肉体だけでなく、精神的社会的にもいい状態であることだから
・体が健康でも家庭でトラブルを抱えていたら健康とは言えない

というところで力尽きた。
PhysicalとEmotionalはわかったから、Sosialが影響する例もあげなさい。
とつつかれた。

その後、健康に関するSNS等での発信がトレンドになるが、
そのことは我々にどんな影響を与えるか?と言われた。

流行を追っかける人もいるし、無視する人もいる。
と答えたら、質問に対する結論が抜けてる、と指摘。

SNSでの発信は、我々にポジティブ・ネガティブの両面で影響する
と回答。

そう、それが結論ね!と言われた。

明日も明後日も予約してます。。






2016年05月02日(月)   


本当は休みたかったんだけど、色々あって出社。
でも割と暇してたかも。

入院保険がちょうど10年満期で返戻金がくるのはいいんだけど
自動継続なんだって。

もう貯金もあるし、いいや、と思って、本日解約の電話。
なんかさー、もう二度と契約できません、とか言われたけど本当か?
同じ条件では、とか、同じ保険は、とかならわかるけど、
アメリカンホームとの契約は一切不可、みたいな口ぶりだった。

まぁ他にも保険会社はあるし、別にいっかーと思ったけど
ちょっと不思議な感じ。

詳細は送付されてくる解約申請書に記載されているそうなので要確認。





 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加