£Ã£Ù£Í£Á¡Ç£Ó¡¡£Í£Õ£Ò£Í£Õ£Ò

2011ǯ11·î30Æü(¿å) ¡¡¡¡Â³¡§¤â¤ó¤´¤í¤¤¤É


ÃëµÙ¤ß¤ËChapter ­¶¤ËÆÍÆþ¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
¤¤¤­¤Ê¤êÁлҤν÷¤Î»Ò¤ÎÊý¤ò»ÜÀߤËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤±¤È¸À¤ï¤ì¤¿´Ç¸îÉØ¡ÊCaroline¡Ë»ëÅÀ¡£

Caroline had given her an eight on the Apgar.

¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤Þ¤¿¡©¡©¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

±Ñ¼­Ïº¡¢LDOCEºÆ¤ÓƤ»à¡£
Dictionary.com¤Ë¤è¤ë¤È
physician developed test to evaluate health of newborns

¼Â¤ÏºòÌ롢ʣ¿ô¤Î¼­½ñ¤ò°·¤¦¤³¤È¤Î½ÅÍ×À­¤ò´¶¤¸¤Æ
Merriam-Webster¤âÆþ¤ì¤¿¤ó¤À¤Ã¤¿¡ª¤È»×¤¤¤À¤·³Îǧ¤·¤¿¤é
¤³¤Ã¤Á¤Ï¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤»¤á¤ÆApgar socre ¤Èɽµ­¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤â¤¦¾¯¤·Í½ÁÛ¤·¤ä¤¹¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£




ºòÆü¤Ï²¿¤À¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¤Ò¤É¤¯¥·¥ç¥Ã¥¯¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É
¥â¥ó¥´¥í¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦µ­»ö¤â¤ß¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ê¤ë¤Û¤É¤Í¤§¡£
Áê»÷ÅÀ¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Ê¤¬¤Á´Ö°ã¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Í¡£

¤Ç¤â mongoloid ¤Ã¤Æɽ¸½¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡£
¥À¥¦¥ó¾É¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡£

¤³¤Î¾®Àâ¤ÎÉñÂæ¤Ï¤¤¤Ä¤´¤í¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©
»Ò¶¡¤¬ÁлҤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤À¤«¤é
¥¨¥³¡¼¤À¤Î¤Ê¤ó¤À¤Î¤¬°ìÈ̲½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þÂå¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤À¤«¤é¤³¤¦¤¤¤¦É½¸½¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£






2011ǯ11·î29Æü(²Ð) ¡¡¡¡¤â¤ó¤´¤í¤¤¤É


¤³¤Î¤Þ¤ÞÍνñÆɤ߽¬´·¤¬Â³¤¯¤È¤¤¤¤¤Ê¤Ã¢ö
¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇŬÅö¤ËÀÑÆÉ꤫¤é°ú¤ÃÄ¥¤ê½Ð¤·¤Æ¤ß¤¿¡£

The Memory Keeper's Daughter

¾¡¼ê¤Ë¤Î²¿¡¹¥·¥ê¡¼¥º¤ÈÌÃÂǤäƤ¤¤¿3ºîÌÜ¡£
¡Ê»Ä¤ê2ºî¤ÏMy Sister's Keeper¤È The Time Traveler's Wife
¤â¤Á¤í¤ó´ØÏ¢¤Ï¤Ê¤¤¡Ë

²¿¤«½Ð»º¥·¡¼¥ó¤¬²óÁÛ¤òÆþ¤ì¤Ê¤¬¤éŤ¯Â³¤¤¤Æ¤Ä¤Þ¤é¤ó¡ª
¤ÈÁ°²óÅÓÃæ¤ÇÊü¤ê½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¡£

º£²ó¤ÏÆäˡ֤Ĥޤé¤ó¡ª¡×¤È»×¤¦¤³¤È¤Ê¤¯Æɤ߿ʤá¤é¤ì¤¿¡£
¼ç¿Í¸ø¤Î°å»Õ¤Ï¤½¤³¤½¤³¹¥´¶¤¬»ý¤Æ¤ë¡£

±Ñ¸ì¤Ï³ä¤È»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÆñ¤·¤á¤Îñ¸ì¤¬Â¿¤¯¤Æ
±Ñʸ¤â¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£

ͽÄêÆü¤è¤ê3½µ´ÖÁ᤯ºÊ¤¬»ºµ¤¤Å¤­¡¢
ɱ¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤¬»º²Ê°å¤¬ÉԺߤǼ«Ê¬¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¼ç¿Í¸ø¡£

Èþ¤·¤¤ÃˤλҤò¼è¤ê¾å¤²°ì°Â¿´¤·¤Æ¤¤¤¿¼ç¿Í¸ø¤¬
³¤±¤ÆÂÛÈ×Åù¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤òÂԤäƤ¤¤ë¤È
²¿¤ÈÁлҤÀ¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¾®¤µ¤Ê½÷¤Î»Ò¤âÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£

¤½¤³¤Ç¼ç¿Í¸ø¤Ï¾×·â¤ò¼õ¤±¤ë¡£

¤½¤³¤Ç»ä¤ÏÃΤé¤Ê¤¤Ã±¸ì¤Ë¤Ö¤Á¤¢¤¿¤Ã¤¿¡£

Àµ³Î¤Ë¸À¤¦¤È¡¢ÃΤäƤëñ¸ì¤À¤±¤É¡¢¤³¤¦¤¤¤¦»È¤ï¤ìÊý¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¥â¥ó¥´¥í¥¤¥É

¡¡mongoloid?

¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯°ÕÌ£¤òͽ´¶¤·¤Ä¤Ä¤âiPodTouch¤Ç±Ñ¼­Ïº¤ÈLDOCE¤ò°ú¤¤¤¿¤±¤É¤Ê¤·¡£
Dictionary.com¤ÇÄêµÁȯ¸«¡£

(usually lowercase) pathol no longer in
technical use a person affected with down syndrom

¤¨¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª

¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£

¤Ê¤ó¤«Èó¾ï¤Ëµ¤Ê¬¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£ÁÛÁü°Ê¾å¤Ë¡£

°ì±þ¸¶Ê¸¤ò¥³¥Ô¤Ã¤È¤¯¡£

What he was looking at were the unmistakable features, the eyes turned up as if with laughter, the epicanthal fold across their lids, the flattened nose. A classic case, he remembered his professor saying as they examined a similar child, years ago. A mongoloid. Do you know what that means? And the doctor, dutiful, had recited the symptoms he'd memorized from the text: flaccid muscle tone, delayed growth and mental development, possible heart complications, early death. The professor had nodded, placing his stethoscope on the baby's smooth bare chest. Poor kid. There's nothing they can do except try to keep him clean. They ought to spare themselves and send him to a home.


¤Ç¡¢¼ç¿Í¸ø¤Ï¤½¤Î½÷¤Î»Ò¤ò´Ç¸îÉؤËͤ±¡¢»ÜÀߤËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤è¤¦¤ËÅÁ¤¨¤ë¡£

¤Ê¡¢¤Ë¡¢¤è¡¢¤½¡¢¤ì¡¼¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª

¥¿¥¤¥È¥ë¤«¤é¿ä¬¤¹¤ë¤Ë¤³¤Î½÷¤Î»Ò¤³¤½¤¬Memory Keeper's Daughter¤Ã¤Æ
¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢¤¢¡¼¤Ê¤ó¤«µ¤Ê¬°­¤¤¡ª

¤Ã¤Æ¤ï¤±¤ÇChapter­µ¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÇÆɤà¤Î»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£






2011ǯ11·î25Æü(¶â) ¡¡¡¡The Time Traveler's Wife ÆÉλ

The Time Traveler's Wife Æɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿¡£
1¤«·î¤¯¤é¤¤¤«¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£

¥¿¥¤¥à¥È¥é¥Ù¥ë¤Î¤ªÏäÀ¤±¤ì¤É
Sci-Fi¤Î¥¹¥­¡¼¥à¤ò¼Ú¤ê¤¿¿Í´Ö¥É¥é¥Þ¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£

¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¤¦¤Þ¤¯ÀâÌÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ÊÀâÌÀ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤ÈÌÌÅÝ¡Ë¡£

¤È¤â¤«¤¯¡¢¼ç¿Í¸ø¤ÎHenry¤Ï¥¿¥¤¥à¥È¥é¥Ù¥é¡¼¡£
°Õ¿Þ¤»¤º¤ËÅâÆͤËÊ̤λþ¶õ¤ËÈô¤Ð¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ÁǤÃÍç¤Ç¡£
²¿Å٤ⲿÅ٤⡣
²áµî¤Ë¤â¡£
̤Íè¤Ë¤â¡£

ºÊ¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ë¤Ï¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤¿¡£
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÃç¤ÎÎɤ¤É×Éؤ¬¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤«¤Ã¤¿¡£
»Ò¶¡¤ò¼ø¤«¤ëή¤ì¤Ë¤Ï¡¢¤ä¤é¤ì¤¿¡ª¤È»×¤Ã¤¿¡£
̤Íè¤Ç̼¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¥·¡¼¥ó¤Ç¤ÏÎÞ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸åHenry¤ò½±¤¦Èá·à¤Ë¤â¡£

Çò¤¯¸÷¤ê¤ÎËþ¤Á¤¿Éô²°¤ÇÂÔ¤Á³¤±¤ëÏ·¿ÍClea¤È
¤è¤¦¤ä¤¯¤á¤°¤ê¤¢¤¦Henry¤Î¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤Ï°õ¾ÝŪ¡£

¥¿¥¤¥à¥Ñ¥é¥É¥¯¥¹¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¹Í¤¨¤º¤ËÆɤबµÈ¡£

ÃæÅÓȾü¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿°äÅÁ»Ò¸¦µæ¼Ô¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¤Á¤ç¤Ã¤Èʪ­¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡£






±Ñ¸ì¥ì¥Ù¥ë¤ÏÊ¿°×¡£

ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿¤Î¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Û¤È¤ó¤É¼­½ñ¤Ï¤Ò¤«¤º¤ËÆɤßÀڤä¿¡£







2011ǯ11·î21Æü(·î) ¡¡¡¡Ç㤤ʪ¥á¥â

¤ªÇ㤤ʪ¥á¥â¡£




¥³¥¹¥á¿§¡¹

FLABOTE¤ÏÂåÂؤï¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Å¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¼¡²ó¤Ï¤â¤¦Æþ¼ê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

Á°²ó¤È°Û¤Ê¤êº£²ó¤Ï¥á¥¤¥¯¤â¤Î¤â¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³Çã¤Ã¤¿¡£




¥Ñ¥Ã¥¯¤½¤Î£±

ÌÜÍÑ¡¢¿°ÍÑ¡¢¤Ò¤¸ÍÑ¡¢Â­Î¢ÍÑ¡¢È±ÍÑ¡¢»õÍÑ¡¦¡¦¡¦




¥Ñ¥Ã¥¯¤½¤Î£²

¤³¤Î¼êÍÑ¡¦Â­ÍÑ¡¦¼óÍѤϡ¢º£²ó¼ê¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤È·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡£
»Ä¤ê¤Î£²¤Ä¤Ï¥ê¥ÔÇ㤤¡£




¥Ñ¥Ã¥¯¤½¤Î£³

¤¢¤ó¤Þ¤ê¼ïÎà¤Ï¿¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤íÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£




¥Ñ¥Ã¥¯¤½¤Î£´¡¿¤ª¤Þ¤±¤½¤Î£±

¤³¤ì¤ÏÁ´Éô¤ª¤Þ¤±¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¤â¤Î




¤ª¤Þ¤±¤½¤Î£²

Á°²ó¤è¤ê¤Ï¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤ËÉÙ¤ó¤Ç¤¤¤ëµ¤¤¬¡£
¤¹¤Ã¤´¤¯¤¿¤¯¤µ¤ó¤ª¤Þ¤±¤ò¤¯¤ì¤¿¤ªÅ¹¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É
¤½¤Î²Ùʪ¤Ï¥í¥¹¥È¡Êµã¡Ë




¤ª¤Þ¤±¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¤È¥µ¥ó¥×¥ë¤ÈˢΩ¤ÆÍѥܡ¼¥ë¡£
¤ä¤¹¤ê¤Ï­΢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ç¤ª¤Þ¤±¤È¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¿å¿§¤ÎÅۤϥ롼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¡£
·¤²¼¤Ï1­1000W¡Ê75±ß¤¯¤é¤¤¡Ë¡£




̾»ÉÆþ¤ì¤ò¤è¤¦¤ä¤¯¿·Ä´¡£
¤¢¤È¥Ö¥ë¡¼¥ª¥¤¥ë¡£
»åÅâ¿É»Ò¡£¤Î¤ê¤Õ¤ê¤«¤±¡£

º£²ó¤Ï´Å¤¤¤ª²Û»Ò¤È¤«¤Ï°ìÀÚÇã¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

°Ê¾å¡¢Á´Ç㤤ʪ¥á¥â¤Ç¤·¤¿¡£





2011ǯ11·î20Æü(Æü) ¡¡¡¡ÃÆ´Ý


¤Þ¤¿¤Þ¤¿½µËö½Ð¹ñ¡£¹Ô¤­Àè¤ÏÎÙ¹ñ¡£
Á°²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é1ǯ¤â·Ð¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦

º£²ó¤Ï¡Ê¤â¡ËÂ礷¤Æ²¿¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤È¤Ë¤«¤¯Ç㤤ʪ¤·¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤À¤±¡£
¤¢¤È¡¢Â­Î¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤È¥¨¥¹¥Æ¡£
3ÅÙÌܤÎˬÌä¤Ë¤·¤Æ½é¤á¤Æ±Òʼ¸òÂå¤ò¸«¤¿¡£

µ¢¤ê¤Îµ¡Æâ¤Ç Larry Crowne ¤ò¸«¤¿¡£
²¿¤ÇÎø¤ËÍî¤Á¤ë¤Î¤«¤µ¤Ã¤Ñ¤êÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

Ʊ¤¸Âç³Ø¤Î½÷¤Î»Ò¡ÊGugu Mbatha-Raw¡Ë¤¬
¤¹¤´¤¯¤«¤ï¤¤¤¯¤ÆÌ¥ÎÏŪ¤À¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤«¤·¤é¡£

Âç³Ø¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Î¼ø¶È¤¬¤¢¤ó¤ÊÄã¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¡ª¡©

¤¿¤¯¤µ¤óÇ㤤ʪ¤·¤¿¡£Á°²ó¤è¤ê¤Ï¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¤Í¡£

º£²ó¤Ï¥¿¥¯¥·¡¼¤ËÇã¤Ã¤¿²½¾ÑÉʤòÃÖ¤­Ëº¤ì¤ë¤È¤¤¤¦
Ä˺¨¤Î¥±¥¢¥ì¥¹¥ß¥¹¤ò¤ä¤é¤«¤·¤¿¡£
¤Þ¤¡Áí³Û1Ëü±ß¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤·Äü¤á¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤±¤É
¤Á¤ç¤Ã¤È¥ê¥¢¥ë¤ËÃÏÃÄÂÌƧ¤ó¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¿©»ö¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤³¤À¤ï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤¢¤Ã¤ÆÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤â¤Î¤Ï¤Ê¤·¡£

¤Ç¤â¤Þ¤¡¤¤¤¤¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¤·¤¿¡£

µ¢¹ñ¤¹¤ë¤È¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿µ¤Ê¬¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¿á¤­Èô¤ó¤Ç
¤Þ¤¿»Å»ö¤Î¤³¤È¤ä·ü°Æ¤ÇƬ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£

¼¡¤Ë¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È»È¤¨¤ë¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤«¤·¤é¡©






2011ǯ11·î11Æü(¶â) ¡¡¡¡ºÆ²ñ


ÀèÆü¡¢²ñ¼Ò¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¤ªµÒÍͤò¾·¤¤¤Æ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡£

Ëèǯ¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Ç°ú¤­¤º¤ê¤³¤Þ¤ì¤ë¡£
º£²ó¤ÏÀè½µËöÇã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤ª¥Ë¥å¡¼¤Î¥¹¡¼¥Ä¤ÇÄ©¤ó¤À¡£

30ʬ¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¤Ï»×¤Ã¤¿¤è¤êÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê
¼«²è¼«»¿¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¤âÂçÀ®¸ù¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£
½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Îº©¿Æ²ñ¤Ç¤â¤ï¤¶¤ï¤¶À¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëÊý¤â¿¤«¤Ã¤¿¡£

¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢´ò¤·¤¤ºÆ²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£

°ÊÁ°¤È¤¢¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤´°ì½ï¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤¿
¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î½÷À­¤À¡£
Èà½÷¤¬¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÈ´¤±¤Æ¡¢²ñ¼Ò¤â¼­¤á¤¿¤È¤­¤Î¤³¤È¤ò»ä¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
Æüµ­¤Ë¤â½ñ¤¤¤Æ¤ë¡£

ºÆ²ñ¤Ç¤­¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ã¤Ý¤Ã¤Á¤â»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÂÎÄ´¤â°­¤¯¤·¤Ð¤é¤¯ÀÅÍܤ·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î
¤ä¤Ã¤Ñ¤êƯ¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤Æ±¶È¾¼Ò¤ÇƯ¤­»Ï¤á¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£
¤ï¤¬¼Ò¤ÎHP¤Ç¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î°ÆÆâ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤ï¤¶¤ï¤¶Íè¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¾¤Ë¤â¤ªµÒÍͤ¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢»×¤ï¤º½÷»Ò¤Ã¤Ý¤¯
¡Ö¤­¤ã¡¼µ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹!!!¡×¤ÈÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¤Ê¤ó¤Ç»ä¤Ï¤³¤ó¤Ê¤ËÈà½÷¤Î¤³¤È¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£

̾»É¤â¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤·¡¢¤½¤Î¤¦¤Á»Å»ö¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¯¡¢
¿©»ö¤Ë¤Ç¤âͶ¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£

¤È¤â¤«¤¯´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£






2011ǯ11·î08Æü(²Ð) ¡¡¡¡FX

¤¿¤·¤«£¹·îȾ¤Ð¤ËFX¤ò»Ï¤á¤¿¤ó¤À¤È»×¤¦¡£
¤Ü¤Á¤Ü¤Á¤ä¤Ã¤Æ¡¢£±£°·îËö»þÅÀ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î·ë²Ì¡£

³ÚÅ·FX¡¡¡¡10,111
¥Þ¥Í¥Ñ¡¡¡¡27,172
³°°Ù.COM¡¡ 1,332

¹ç·×¤À¤È¡¢38,615±ß¤ÎÍø±×¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¡¤¨¤¨¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£

»Àڤ俤ΤϳΤ«2²ó¤À¤Ã¤¿¡£
¤É¤Ã¤Á¤â¡¢¤â¤¦¤¢¤È¾¯¤·ÂԤäƤì¤Ð»¤ò½Ð¤µ¤º¤ËºÑ¤ó¤À¤ó¤À¤±¤É
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï·ë²ÌÏÀ¤À¤«¤é¡£

¤·¤ç¤Ü¤¤¤Ï¤·¤¿¶â¤À¡£
¤Ç¤â³Ú¤·¤¤¤«¤é¥è¥·¡£

Ê̤˾ڵò¶â¤òº£¤Î10Çܤˤ·¤Æ¡¢¥ì¥Ð¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ÇËç¿ô10Çܤˤ·¤Æ
Íø±×¤â10ÇܤȤ¤¤¦¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤ÏäǤϤʤ¤¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Þ¤Àº£¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
¤â¤¦¾¯¤·½¤¹Ô¤ò¤·¤Æ¤«¤é¤Ë¤·¤è¤¦¡£

³°°Ù.com¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤¬»È¤¤¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤â¤¦»È¤¦¤Î¤ä¤á¤¿¡£
³ÚÅ·¤â¡£
¥Þ¥Í¥Ñ¤Ï¤½¤³¤½¤³¡£
¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤Ïº£·î»È¤¤»Ï¤á¤¿³°°Ù¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£
¤Ç¤â·ÈÂÓ¤«¤é¤ä¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤ÈÀ®¹Ô¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¤Ï¤¬¤æ¤¤¡£
ÌóÄê¤Î³Î¤«¤µ¤â´Þ¤á¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êº£¤Î¤È¤³¤í°ìÈÖ¼ê¤Ï¥Þ¥Í¥Ñ¡£

¤¢¤È£²¤Ä¡¢£³¤Ä¡¢¸ýºÂ¤ò³«¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£







2011ǯ11·î05Æü(ÅÚ) ¡¡¡¡Ç㤤ʪ»°Ëæ



µ×¡¹¤ËÇ㤤ʪ¤Ø¡£

ÉþÇ㤤¤¿¤¤¤Ê¡¼¤È»×¤¤»Ï¤á¤Æ¡¢¤Ï¤ä²¿¤«·î¡©
¤É¤ó¤À¤±¹ø¤¬½Å¤¤¤ó¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡£

Á´Éô¤Ç100K¤¯¤é¤¤Ç㤤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¦¥°¥ì¡¼¤Î¥¿¥¤¥È¥¹¥«¡¼¥È
¡¦¹õ¤Î¥Ñ¥ó¥Ä
¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¿§¤Î¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤¤Î¥Ñ¥ó¥Ä
¡¦º°¤ÎȾ¤½¤Ç¥«¥Ã¥È¥½¡¼
¡¦¹õ¤Î¼·Ê¬Âµ¥«¡¼¥Ç¥£¥¬¥ó
¡¦¹õ¤Î¥Ë¥Ã¥È¥¹¡¼¥Ä
¡¦Çò¤Î¥«¥Ã¥È¥½¡¼

¥¹¡¼¥Ä¤À¤±¤¬º£Æü¤Îɬ¿Ü¹àÌܤÀ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤ì¤É¤Í¡£
Àè¤Ë¤Û¤«¤Î¤â¤Î¤ò¿§¡¹Çã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é
¥¹¡¼¥Ä¤Ï¾¯¤·ÃÍÃʤò²¼¤²¤Æ¤ß¤¿¡£
ËÜÅö¤Ï¤¢¤È25K¤¯¤é¤¤¹â¤¤¤Î¤¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡£
¤Ç¤â¡¢â²¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤·¡¢·Á¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç·ë²ÌOK¡£

¤½¤Î¸å¼Â²È¤Ë¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯¡£
¤â¤Á¤í¤óͼÈÓ¤ò¤´ÃÚÁö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¼Ö¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£

¥é¥Ã¥­¡¼¡£









¡ú¥³¥¹¥áÈ÷˺Ͽ¡ú

¢£TM Floria Hydra Energy
¡»Toner
¡»Emulsion

FLEBOTE¤È»÷¤¿´¶¤¸¡©
°­¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¡¢FLEBOTE¤Î¤¬¹¥¤­¡£

¢£IF Olive Real
¡»Skin
¡»Lotion
¡»Power Cream

Skin¤¬¤È¤í¤ß¤Î¤¢¤ë²½¾Ñ¿å¤Ç¡¢
Lotion¤¬ÇòÂù¤·¤Æ¤ëÆý±Õ¤Ã¤Ý¤¤¤ä¤Ä¡£
³ä¤È½á¤¦¤·¡¢¤¤¤¤¤«¤â¡£
¤Ç¤â¸½ÉʤΥë¥Ã¥¯¥¹¤¬¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤éÇã¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡£
¥¯¥ê¡¼¥à¤ÏÎɤ·°­¤·¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤º¡£
Æý±Õ¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤â¤¦¤¤¤¤¤ä¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¤Í¡£

¢£Noevir CHAMPARISE

¥¸¥§¥ë¤ò´é¤ËÅɤë¤ÈË¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥Ñ¥Á¥Ñ¥Á¤¹¤ë¡£
¤ó¤Ç¡¢Àö¤¤Î®¤¹¡£¥µ¥ó¥×¥ë1²ó»ÈÍѤÀ¤±¤Ê¤Î¤Ç¸ú²Ì¤ÏÉÔÌÀ¡£
¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Î¹á¤ê¤Ï¤¤¤¤¡£
¥Ñ¥Á¥Ñ¥ÁË¢¤¬¤¹¤ë¤È¤­¤Ê¤ó¤«¤¯¤¹¤°¤Ã¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤«Íî¤ÁÃ夫¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î»È¤¤Êý¤ÏÌÌÅݤÀ¤«¤é¤¢¤Þ¤ê¼ê¤ò½Ð¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£






2011ǯ11·î02Æü(¿å) ¡¡¡¡½÷»Ò°û¤ß


²ñ¼Ò¤Î½÷¤Î»Ò¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¥¿¥á¤À¤±¤É¡Ë¤È°û¤ó¤À¡£

¥µ¥·¤Ç°û¤à¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡£

¤¤¤ä¤¡ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£

»ä¤¬¡ÖÎø°¦¤Ê¤ó¤ÆÌÌÅÝ¡£Ç¯£´²ó¤¯¤é¤¤²ñ¤¨¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¡×

¤È¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í

¡Ö»ä¤Ï£±Ç¯¤Ë£±Å٤Ǥ¤¤¤¡£Ç¯£±²óι¹Ô¤¹¤ë¤Î¡ª¡×

¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¤é¡¢¤½¤ì¤â¤¤¤¤¤Ê¡Á¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£

Èà½÷¤Ï¤È¤â¤«¤¯»ä¤ÏÆü¾ï¤Ç¾¿Í¤Ëµ¤¸¯¤Ã¤Æ»×¤¤¤ä¤Ã¤ÆÊë¤é¤¹¤Ê¤ó¤Æ
¤â¤¦¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¤È»×¤¦¡£




¼Â¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤ËÆɤó¤ÀÌ¡²è¤Î¥é¥¹¥È¤¬¾×·â¤À¤Ã¤¿¡£
¤¯¤Ã¤Ä¤¯¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿Æó¿Í¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤¢¤²¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÊ̤οͤȷ뺧¤·¤Æ¤¿¡£

¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤«¤È¼«Ê¬¤Ç¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É
¿ʬ¤½¤ì¤Ï»ä¤¬Ã¯¤«¤Ë´Å¤ä¤«¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¯¤Æ¡¢
¼«Î©¤·¤¿½÷À­¤ò½½Ê¬´Å¤ä¤«¤»¤ë¤À¤±¤Î»ñ¼Á¤ò»ý¤Ã¤¿Ãˤò¿¶¤ë¤Ê¤ó¤Æ
¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£

¤½¤ÎÌ¡²è¤Î¼ç¿Í¸ø¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç°ìÊýŪ¤ËÍê¤ì¤ëÃˤòµá¤á¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤Ç¤â»ä¤Ï¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â´Å¤¨¤¿¤¤´ê˾¤¬¤¢¤ê
¤Ç¤â¤½¤ì¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢¤Ê¤Þ¤¸ÆȤê¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é
¤Þ¤¹¤Þ¤¹Îø°¦¤«¤é±ó¤¶¤«¤ë¡¢¤È¡¢¤Þ¤¡¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¡£

¤³¤Î¤Þ¤ÞÆȤê¤ÇÀ¸¤­¤ë³Ð¸ç¤Ï½½Ê¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É
»Ò¹¤ò»Ä¤·¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤±¤Ïξ¿Æ¤Ë°­¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡£

¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦





¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¤·¤£¤Þ [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ