来月、RENTを見にいく。
最近、テレビCMも目につくようになったので予習を始めた。

今の流行りは"LA VIE BOHEME"。
もう1週間以上この曲しか聞いてない。

歌詞を見返して、「あーあ」と思ったヒアリングポイント。

正：Bohemia's a fallacy in your head
誤：Bohemia, the fallacy in your head

正：8BC
誤：ABC

正：self-destruct
誤：self-distract

そう言われてみればそうなんだけどさぁ。

この曲の魅力は
・たくさんの人が出てくる
・セリフがいっぱいある（もちろんメロディにのっている）
・スピード感があってやりとりの内容が面白い

ってところでしょうか？

多分、公演は字幕付きだと思うけれど、
字幕を見なくても内容知ってるからわかる、というのではなく、
ちゃんとニュアンスも含めてリアルタイムに理解できて
心底入り込めるといいなぁ。



前から思ってたけど、Anthony Rapp のPの破裂音は
非常に勉強になるものがある。
【ae】系の母音も分かりやすい。



■LA VIE BOHEMEの単語（一部ト書の単語含む）
blur　〔物の形・輪郭・境界・記憶などの〕ぼやけ、不明瞭はっきり見えないこと
※"What am I just a blur?"うーんどう考えればいい？
mogul　大立者、重要人物、大御所、権力者
stomp　〈米話〉（人）を打ち負かす［痛めつける］
comp　無料の、無償提供の=complimentary
※"How many tickets weren't comped"
slacker　怠け者、責任回避者
adhere to　〔信念や規則などを〕忠実に守る、支持する
※"Who don't adhere to deals"
stoop　〈米〉玄関の階段、ポーチ
fallacy　間違った［誤った］考え［確信］、ごまかし
eulogy　〔死者に対する〕追悼、賛辞
clad　〈文〉〔服を〕着た、まとった
bubble wrap　バブルラップ◆Sealed Air Corporationの気泡シート
lawn chair　芝生の庭に用いる椅子
vocoder　《音楽》ボコーダ
evocative　〔記憶などを〕呼び起こす、感情に訴えるものがある
pickle tub　漬物桶
recount　詳述する
exploit　手柄、功績
※"And Collins will recount his exploits as an anarchist"