CYMA’S MURMUR

2008年10月06日(月)   結果出ました!


例の試験の結果が出た。 +64!
おめでたいです。お祝いしなきゃ。

分野別に書くと

Listening : +5
Reading : +11
Writing : +26
Speaking : +22


カテゴリ別のレベルで変化があったのは

Listening-A:+1
Listening-B:+1
Listening-C:-1
Reading-A:+1
Reading-B:+1
Reading-C:+1
Writing-GR:-1
Speaking-GA:+1
Speaking-GR:+1
Speaking-VO:+1
Speaking-FL:+1


Speakingが妙にアップしているのは、
会社から見ると英会話学校の効果のように見えるかも。
そういう側面もあるかもしれないけど、それだけじゃない気がするな。

残念なお知らせとしては、発音の評価が変わらなかったこと。
ターゲットレベル-1のままです。あーあ、残念。
今回は、color of collar of the dog みたいな文章だったよ。
kΛ'lэ(r) と kα'lэ(r) ね。失敗した。

それから気にしなくてはいけないのが、下がったところですね。
Listening-Cはまぁいいとして、Writing-GRの何が悪かったのかが気になるところ。

何気にReadingがあがっているのが嬉しい。
でもまぁ2回目の受験でタイムマネジメントがうまく行ったってだけかもしれないけど。

wpmがあがってるんだよね。
易しい定型文・メールなどが、前回は150語/分程度だったのに、
今回は150〜200語/分になったの。
かなりきつかったけどねぇ。よほど意識的にピンポイント読み&流し読みしないと無理なんだ。


まぁともかく。
ついでに思い出せる範囲でどんな問題が出たか書いておきましょう。

★Writing
 あなたは○○の学士で、コンピュータプログラマーである。
 XX社に自己紹介および現在社員を募集中かどうか尋ねる

☆「学士」が思い出せなかったのです。bachelorよねー。そうよねー。
 思い出せなかったので、平気なふりしてmasterになっておいてみた。
 「募集中」の言い方もわからなかった。今もわからない。
 「社員を探してませんか?」みたいな言い方で逃げた。
 時間があるとばかり思ってたら、時間切れになって焦った。

★Writing
 あなたは人事部員。社員が1か月後に辞めることになった。
 慌てて社員の募集をかけたが1週間経って応募者は1人だけ。
 requirementは・・・
 応募者の応募内容は・・・
 採用すべきかどうか、その理由を4つ書いて、社長に意見を伝えよ

☆これはまぁ書きやすかったかな。
 採用すべき、なぜならMary(もちろん勝手に名前を付けた)が辞めちゃうまで
 あと3週間しかないし、引き継ぎ期間も考えると他の応募者
 (applicant この単語はなぜかすらすらでてきた)を待つ余裕がないから。
 この応募者は電子データの経験はないけれど、大学でコンピュータを学んでいるし、
 図書館データの整備に携わっていたのでデータのマネージはできると思うから。

 みたいな。

★模擬会話
 写真を撮ってくれませんか?
 御社がデザインを手がけた3つのビルの写真がほしいのです。会社紹介に載せるので。
 いいえ、外観は要りません。内側の写真でいいのですけど。何かサンプルをみせていただけます?

★9コマ漫画
 ミュージカルのチケットを手に入れた
 ガールフレンドの誕生日に贈ろうと思いついた
 誕生日カードを書いてそこにチケットを挟んだ
 封筒に封をした
 封筒に切ってを貼った
 封筒を持って外出
 知り合いとばったり会った
 知り合いとあいさつした
 うっかりしてポストのとなりにあったごみ箱に手紙を入れちゃった

☆これは簡単だったなぁ。
 封筒に封をしていたのが、封緘っぽかったんだけど、
 単純に"seal an envelope with letters"って表現になるらしい。
 ちなみに私はclosedで済ませた。
 あとは特に問題なしかな。

★プレゼンテーション
 床材業者が保育園の床に何がいいかプレゼンする
 カーペット:安い、掃除しにくい、不潔、モノを落としても大丈夫
 大理石:高い、掃除しやすい、清潔、モノを落とすと割れる
 これらの特性を説明した上で、保育園にはどちらがお勧めか理由も込みで伝える

☆とにかく安全第一なので子供にはカーペット!転んでけがしたら大変でしょ!
 ってトーンのプレゼンに。双方価格が書いてあったけど面倒だから数字は読まなかった。
 カーペットの掃除しにくさについては特に深く言及しなかった。

 こういうとき、普通どういうのかがわからなかったのだけれど、

 Carpet floor is ...
 Marble floor is ...

 って表現を貫いた。Carpeted floorの方が正しい気もするけど。
 準備時間には、Marble floors are ...とか口走ったりしてたけど、
 単複どっちが正しいか分からないし単位もよくわからないし、
 一般論的に全部単数で統一しちゃうという戦法で。





 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加