ミュージカル「十戒」のCDをちょっと前から聞いている。

わけもわからないまま、思わず聞き惚れてしまうところばあるのは、さすが。

昨日初めて、歌詞カードを見てみた。
見開きで、左側にフランス語、右側に日本語。

この歌詞カードを眺めてみたら、想像以上に、

　　フランス語わかるかもっ！

という気分になった。

もちろん、気分だけだけれど。

本当に、英語にはラテン語ルーツの単語が多いのね、と、
あらためて感じた。

ただ聞いているだけではわからなかった部分が、
綴りを見ると、意味がわかったりする。
綴りと意味を意識しながら聞くと、
今度はフランス語独特の発音ルールが、これまた、

　　なんとなく

わかった気になったりもする。

いやぁ面白い。本当に。