| 2003年07月14日(月) 僕のグロリア。 |
| 明日は６時半起床なんだから早く寝るぞと思っているうちに午前１時半。５時間しか眠れない上にシャンプーが切れた。搾り出して使用した。昨日もシャンプーが切れたことに気付いて搾り出して使って、あぁ明日シャンプー買わなきゃいけないなぁと思って今日裸になってようやく思い出した。で、搾り出す。おそらく明日も搾り出す。３回くらい搾り出して漸くいよいよ今夜頭が洗えないぞという危機感を身体に染み込ませて街へ出てマツモトキヨシの前を通り過ぎたときに思い出せばいいんだけどな僕。 しかし今日は肌寒かった。東京の夏はこんなに涼しいのか。いや正確に言うと埼玉なんだけど。午後から池袋に行ったら結構暑かったから。埼玉の朝はすごく寒かったですよ。ゴミを出すのをまた忘れた！ うん。本当に音楽のことはあまり書いたことがないような気がします。これだけ毎日いろんな音楽聴いているというのに、これだけ毎日日記の内容に四苦八苦しているというのに音楽のことを書かないなんてなんたる盲点。よし音楽。 黒人グループのＲ＆Ｂを好んで聴きます。「14 KARAT SOUL」とか「SOLO」「BOYS��MEN」などを一定のサイクルで聴いています。池袋は中古ＣＤがすごい安いので無職でも大満足です。 洋楽なんて好んで聴いてるとか言うと何よ歌詞の意味わかんないくせにとか言われそうですが、好きな曲はしっかりと翻訳します。アー（アー）イェー（イェー）プープー（プープー）♪という曲が今コンポから流れています。訳します。あーいぇーぷーぷー。 「14 KARAT SOUL」で大好きな「GLORIA」という曲がありますのでそれを訳します。 ――― グロリア、マリーなんかじゃない グロリア、シェリーなんかじゃない グロリアは僕に恋していない 分からないのか、マリーじゃないんだ グロリア、シェリーなんかじゃない グロリアは僕に恋していない ――― 馬鹿でも訳せます。 |
| 翌日 / 目次 / 先日 |