麻綴り
DiaryINDEXpastwill


2002年06月26日(水) トッド氏のインタビュー&ハープのレッスン

現在、27日の昼過ぎです。
最近こればっかりですね。日付が変わらないうちにアップできない日が続いています。

今朝、「あーあ、もう、いっそのこと、いつも翌日に書くことにしようかなぁ!」とぼやいていたら、夫に苦笑されました。「どいつもこいつも……」だって。
娘がよく、夜に当日の日記を書くのをしぶって「明日書く〜」とダダをこねてるので、それと同じじゃないか、ということで。「親子でそっくりだな」と笑われてしまいました。

  ***

というところで、26日の日記を……。

この日は、未明に起き出して、午前2時から3時頃にかけて、前日の日記を書いたんですよね。
その後、しばらくは、まだ頭がぼんやりしていて仕事が手につかず、ネットをさまよったりあれこれしていて。
やがて仕事を始めたものの、途中でつまづいて、考えているうちにうたた寝をしてしまったりして、仕事の大半は夜が明けてから大急ぎでやる羽目に。

訳したのは、ジャン・トッドとマクニッシュのインタビュー。
今朝、一日ぶりにメールボックスを開けたら、F1速報のメルマガが来ていて、そこに私が訳した2本のインタビューがそっくり入ってましたが。

トッドのインタビューは、面白かったです。
うん、やっぱり「チームオーダー」は出ていたんだなぁ、と改めて確認。
つまり、2度目のピットが済んだ段階で、順位を固定することを、チームとして決定していたんですね。
筋は通ってます。フェラーリとしてのポリシーは、これまでもこれからも不変なのだなと。その善し悪しは別として、それがフェラーリというチームのあり方なんだなと。それは、とてもよくわかりました。

しかしね……バリチェロの、チャンピオンシップでの戦いについても、考慮し始めていい頃合いだ、とか書いてあって、それは個人的にはちょっと気になりました。
ミヒャのチャンピオンが決まっちゃったら、その後は、バリチェロに順位をどんどん譲るってこと? うーん。それはちょっとねぇ。私としては、あまり歓迎できないなぁ……。とりあえず、鈴鹿ではやめてね(身勝手)。去年の鈴鹿も、それが怖かったんだけど――実現しなくてホッとしたっけ。

  ***

結局、娘の布団でしばらく寝たのと、ちょっとうたた寝をしただけで、徹夜に近い状態で入稿する羽目になり、原稿を送り終えた後は、しばらく脱力してました。

ハープの練習、昼食、さらに少し練習、30分ほど仮眠、幼稚園のお迎え。
そして、ハープのレッスンのため、都内へ。

  ***

今回のレッスンは、軽い指慣らしの後、練習して行った“George Brabazon”を弾きました。2回弾いて、合格をいただき、「この曲は忘れないようにね」と念を押されました。私としては、ずっと好きで弾き続けてる曲なので、もちろん!という思いでしたが……。

そして、次の曲の“Scarborough Fair”。
まず、右手でメロディを弾くように言われ、とりあえず弾いてみせました。次に、コードを教わって楽譜に記入。それを見ながら、コード伴奏をつけて演奏。まずは、左手を2和音にして、下の音から上の音へと微妙にずらしながら和音をつくって弾くという弾き方(グリッサンド?)。それがひととおりできたところで、次に、左手を3音のアルペジオにして伴奏する。右手の音をのばすところは、装飾音を入れるように教えていただきました。
……と弾き方を教わったところで、時間いっぱい。次回までに、この弾き方を練習していくのが宿題です。
この曲は、発表会のために猛練習してあったので、レッスン中にいろいろアレンジが変わっても、あわてずに対応できました。この曲は、ほぼ自分のものになってるみたい……。

  ***

レッスンの後は(2週に1度の都会なので)、本屋を覗き、娘に絵本を買って帰りました。島田ゆか『うちにかえったガラゴ』と、いわむらかずおの「14ひきシリーズ」の新刊、『14ひきのとんぼいけ』。
島田ゆかさんの本は、「バムとケロ」のシリーズが娘の大のお気に入り。綿密に描かれたページを眺めているだけでも楽しいので、私も大好きなのです。
「14ひき」の方も、娘が小さいときから読み続けているので、新刊というとつい欲しくなって手が出ました。自然の豊かな描写が美しくて、しみじみ……。今回のお話は、水辺の話なので、子供のとき、近くの川で日が暮れるまで遊んでいた頃のことなど思い出したりして、いっそうしみじみしてしまいました。

  ***

帰宅後は、ブラジル対トルコ戦を、途中から観ました。やっぱり観ながら、ハープを弾いてましたけど……。
うちの地元での試合だったんですよね。帰りの道は、ガラガラに空いてました。

で、ブラジルが勝ちましたね。
そうですか――決勝は、ブラジル対ドイツですか。みんな言ってますけど、こないだのグランプリみたいですね。
さあ、どっちが勝つのか……。

  ***

試合を見終わったところで、娘と一緒に寝てしまいました。
その後、自分の布団に移りましたが……起きて、日記を書く元気は残ってませんでした。考えてみれば、前の晩、ほとんど寝てなかったもんなぁ……。

今日の日記はいつ書けるかなぁ。
今夜は仕事だなぁ……。


麻 |MAILHomePage

My追加