今日で娘の試験も終わって、あとは結果を待つばかり・・・ になる筈だったのですが、先週のテスト当日の朝に "急な腹痛" に見舞われて医者に行く羽目に陥ったのだそうです。　なので試験は８月まで先送りになっちゃったらしいので、気分的には中途半端なのですが今日からの過去ログは 「留学生持ち生活 ・ 四年目」 となりましたことをお知らせいたします。

　ところで夕方のテレビを息子と一緒にみていたら 「ポスト小泉って何？　変だよ、その言い方！」 とか言い出しました。　私にとっては聞きなれた言葉ですので、別になんとも思わずに過ごしておりましたけど、彼の耳には "おかしげな英語" に聞こえるらしいです。　ま、言われて見れば 「なるほどね」 って感じかな。

　それから昨夜は2人で F1 を見ていたのですが 「レッド・ブルっていうドリンクってさ、３本続けて飲むと死ぬんだってよ？」 なーんていうのですよ。　それって最近日本でもコマーシャルが始まったレッドブルのことかいな？　F1チームの 「Red Bull」 が出している飲料水が、そんな怪しげなものである筈がないと思うんだけど！ って感じです。　でも羽が生えて天へ昇っていく CM の絵柄を思い出すと 「あらヤダ、そうだったの？」 って気がしてきちゃいますし？

　駐在中もそうだったのですが、彼が仕入れてくる情報って、どこまでが真実で、どこからがガセネタなのか、いつも判らなくなっちゃうんですよ！

　　Diary　「留学生の オヤ？ 日記」