 |
 |
■■■
■■
■ 言葉いろいろ
本日の担当:ユキリン
Rinのしゃべりも結構こどもっぽくなってきてる。 でもまだまだ、変な言葉が多いのだ。
たとえば、先日も日記で書いたけど「大丈夫=あびぶー」だったり 氷のことを「あぎぐ」って言ったり。 (↑多分アイスからきてる)
昨日の銀吟の日記にもある通り、最近では語尾に変な擬音をつけてるし…。 「いいよパーン」だったり、「うんボンボン」だったり こちらも思わず噴出しちゃう。 一体どこから思いつくのやら…。ウケ狙いなわけ?
でも多分、親やテレビからの影響が大きいのは間違いないでしょう。 「エート、エート」が多いのは多分私のせい。 でもナゼか「えーとわー、えーとわー」って言うことが多い。 「えーとねぇ、えーとねぇ」じゃないのかねぇ…。
あと言い回しで多いのが、「○○かな?」というの。 何かにつけて「行こうかな?」「ねんねかな?」といちいち疑問形。 「あっ、こうか!」もよく言うけど、「あ、そうか!」の変化形らしい。
先日は絵本の中に描かれたブドウを見て 「あ、じゅどー!…………あ、チガウチガウ。えーとわー、えーとわー……」 と考え込んでいる。どうやら「ブドウ」って言葉が出なくて悩んでるみたい。
「ブドウでしょう?」って声をかけたら思い出しのか 満足そうに「ブドー!!」と胸張って言っていた。 言葉習得はまだまだ見習中なのね…。
2002年09月19日(木)
|
|
 |