ということで旅先です。沖縄です。 人気メニューの泡盛「マイルド瑞穂」が気になりつつスタバでコーヒー飲みました。(いつもと変わりないじゃないか) 暑いです。海キレイです。 ホテルで隣になったヒトが、地元にあるC学院大学の学生でした。 ツアーなので様々な箇所を見て回って居るのですが、ガイドさんがこちらでは「ジャスミン茶」のことを「さんぴん茶」と呼ぶのだと教えてくれました。 それ聞いてて、思ったこと。 よくヤクザ映画とか任侠系の小説に、格下の相手に向かって「このサンピンがあ!!」っていうシーンあるじゃないですか。 雑魚と同じ意味合いだと思うんですけど。 このサンピン、三下(さんした)、と言う意味なのだろうけど、もしも。 もしもこの「サンピン」が「ジャスミン」って意味だったら。
「このジャスミンがああ!!!」
ってなことに。 ・・・なんか身体によさそうですね。
グラスボート(船の中央がガラス張りで海の中が見えると言うもの。)に乗り、海へ。 色とりどりの魚を見ながら、船のおじさんに「食べられるんですか?」と真顔で聞くうちの家族。 食べられるらしいです。 あんなきれいな色してたら食べるのも勇気がいるだろう。
|