¡¡ ¡¡ ¤¦¤¨ - 2003ǯ04·î27Æü(Æü)20»þ¤«¤é´¿Á÷·Þ²ñ¤¬¤¢¤ëÆü¡£ ºòÆü¤â°û¤ó¤Ç¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂÎĴŪ¤Ë¿´ÇÛ¡£ ¤½¤ó¤Ê»ä¤Î¿´ÇÛ¤ò¥è¥½¤Ë ¡Ö£Ð¤µ¤ó¤Ã¤Æ¼ò¶¯¤½¤¦¡Á¡× ¡Ö°û¤ó¤Ç°û¤ó¤Ç¡× ²¿¸Î¤³¤ó¤Ê¤Ë¤Þ¤Ç¿Í¤Ë¼ò´«¤á¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡£ ¸À¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â°û¤ó¤Ç¤ë¤Ã¤¹¤è¡Ê7ÇÕÌÜ¡Ë 10ÇÕ¤¯¤é¤¤°û¤ó¤Àº¢ ¤ªÊ¢¤¬¿å¤Ã¤Ñ¤é¤Ê¤é¤Ì¼ò¤Ã¤Ñ¤é¤Ë¡¦¡¦¶ì¤·¤¤¡£ ¤½¤ó¤ÊÌ©¤«¤Ë¶ì¤·¤ó¤Ç¤ë»ä¤ò¥è¥½¤Ë ¡Ö£Ð¤µ¤óÁ´Á³¿ì¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Í¡Á°û¤ó¤Ç̵¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¡Á¡× ¡Ö¤â¤Ã¤ÈÏ䷤ơÁ£Ð¤µ¤ó¤ÎÏÃʹ¤¤¿¤¤¤£¡Á¡× ¤³¤Î¿ì¤Ã¤Ñ¤é¤¤¶¦¤á¡Ê´À¡Ë ¼þ¤ê¤¬·ã¤·¤¯¿ì¤Ã¤Æ¤ë»þ¤Ï¥É¥ó¥É¥óÀäá¤ë»ä¡£ ²¿ÇÕ°û¤ó¤Ç¤â´é¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤¤»¤¤¤Ç ¡ÖÁ´Á³°û¤ó¤Ç¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì ¹¹¤Ë¼ò¤ò´«¤á¤é¤ì¤ë»ÏËö¡£ 1ÈÖÍí¤ó¤Ç¤¤¿¤Î¤ÏŹĹ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¤È¤Æ¤â¿É¤«¤Ã¤¿¡ÊÆæ¡Ë ÅÓÃ沿Å٤ⵢ¤ê»ÙÅÙ¤ò¤· ¡Ö¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤ªÀè¤Ë¼ºÎ餷¤Þ¤¹¡× ¤È¸À¤¤¤«¤±¤¿¤¬ ¡Öµ¢¤ë¤ó¤À¤Ã¤¿¤é°ìµ¤¤·¤Æµ¢¤ó¤Ê¤µ¤¤¡× ¡Ö¤¨¡× ³ØÀ¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë°ìµ¤¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë ¤«¤Ê¤êµ¤»ý¤Á°¤¤¾õÂ֤Ǥε¢Âð¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÅǤ¯¤Ã¤Æ¤Û¤É¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤Éµ¤»ý¤Á°¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¶ì¤·¤¤°û¤ß¤Ïµ×¡¹¤À¡£ ¼ò¤Ï³Ú¤·¤¯¼«Ê¬¤Î¥Ú¡¼¥¹¤Ç°û¤ß¤¿¤¤¤Ê¡Ê´ê¡Ë - £Í¤Á¤ã¤ó¡£ - 2003ǯ04·î26Æü(ÅÚ) ÀΥХ¤¥È¤ÇÃçÎɤ·¤À¤Ã¤¿£Í¤Á¤ã¤ó¤È²ñ¤¦¡£ 2ǯ¤Ö¤ê¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡© ¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ¤¿»þ¤ÏËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ë »Å»öµ¢¤ê2¿Í¤Ç°û¤ß¹Ô¤Ã¤ÆÏ䷤Ƥ¿¤Ê¤¡¡£ ¡ÖÅì¸ý¤ÇÂԤäƤë¡Á¡× ¡Ö¤ï¤«¤Ã¤¿¡Á¡× °ìÌܤǤ狼¤ë£Í¤Á¤ã¤ó¡£ ¤¤¤Ä¸«¤Æ¤â¥«¥ï¥¤¥¤¡£ ¡Ö¤¢¤ì¡©£Ð¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂÀ¤Ã¤¿¡©¡× ¤¦¡£ ¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ï¤«¤ë¡Á¡©¡× ¤È´é¤ò²¡¤µ¤¨¤ë¤È ¡Ö¤¦¤¦¤ó¡¢´é¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÂη¿¤¬¡¦¡¦¤Í£÷¡× ¤¦¤¦¤¦¡£ ¤µ¤¹¤¬£Í¤Á¤ã¤ó¡£ ¡Ö¤³¤ó¤Ê¤ËÂÀ¤Ã¤¿£Ð¸«¤ë¤Î»Ï¤á¤Æ¡Á¡× ¡Ö»ä¤â¤³¤ó¤Ê¤ËÂÀ¤Ã¤¿¤Î»Ï¤á¤Æ¡Á¡Êµã¡× ¤Á¡¢°ã¤¦ÏÃÂê¤Ë¤·¤è¤¦¡Ê½ý¿´¡Ë ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¥³¤Ç°û¤à¡£ ºÇ¶á¤Î¥³¥È¤ä¤éº£¤Þ¤Ç¤Î¥³¥È¤ä¤é »Å»ö¤ÎÏää¤é¡¦¡¦¿§¡¹Ïä·¤¿¡£ ÅÓÃæ£Í¤Á¤ã¤ó¤ËÅÅÏä¬Æþ¤Ã¤¿¡£ ¼ä¤·¤²¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¥Ò¥Þ¤ò¤Ä¤Ö¤¹»ä¡£ °û¤ß¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¥Ð¥¹»þ´Ö¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¡Ö¤Þ¤¿º£Å١פÈÌ󫤷¤Æ¤ªÊ̤줷¤¿¡£ ±Ø¤Î²þ»¥È´¤±¤Æ¤¹¤° Ź¤Ë˹»Ò¤ò˺¤ì¤¿¥³¥È¤ò»×¤¤½Ð¤· ±Ø°÷¤µ¤ó¤Ë ¡Ö¤¹¤°Ìá¤ë¤ó¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È½Ð¤Æ¥¤¥¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È Íê¤ó¤Ç¤ß¤¿¤éOK¤À¤Ã¤¿¡£ Îɤ«¤Ã¤¿¡£ Ź¤ËÌá¤ë¤È˺¤ìʪ¤È¤·¤Æ¥·¥Ã¥«¥êÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡ÊÃÑ¡Ë ¤³¤ì¤À¤«¤é¿ì¤Ã¤Ñ¤é¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦¡÷È¿¾Ê - °õ´Õ¤ÇÇú¾Ð - 2003ǯ04·î23Æü(¿å) ŹĹ¤Ï¿ʬ¤È¤Æ¤âÍÛµ¤¤Ê¿Í¤À¤È»×¤¦º£Æü¤³¤Îº¢¡£ - ¤¢¡Á¤â¡Á - 2003ǯ04·î22Æü(²Ð) ¤Þ¤¿»ä¤Îº³ºÙ¤Êȯ¸À¤ÇŹĹÂçÇú¾Ð¡£ ¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â²¼¤é¤Ê¤¤ÆâÍÆ¤Ê¤Î¤Ç ²¿¤òȯ¸À¤·¤¿¤«¤Ï¾Êά¡£ ÁÀ¤¤¤Ç¥¦¥±¤ë¤Î¤Ï¥¤¥¤¤±¤É Ëܵ¤¤ÇÏ䷤Ƥë»þ¤ËÂ祦¥±¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï ¤Á¤ç¤Ã¤ÈǼÆÀ¤¤¤«¤Ê¤¤º£Æü¤³¤Îº¢¡£ - ÏÓ¹ó»È¥Ç¡¼ - 2003ǯ04·î21Æü(·î) ¼÷»Ê¿©¤ÙÊüÂê¤ÎÆü¡£ ͼÊý¥Ý¥ëÅ¡¤ÎºÇ´ó¤ê±Ø¤Ç ¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¡£ »ä¤ÏÅż֤ÇÀè¤ËÃ夤¤¿¤Î¤Ç ¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¤ËÏ¢Íí¤òÆþ¤ì¤ë¤È ¤Þ¤À¤«¤«¤ë¤½¤¦¤Ê¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ý¥ë¤µ¤ó¤ËÏ¢Íí¤ò¤··Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤¦¡£ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âº£Æü¤Ï¶¯É÷¤¹¤®¡Ê¡ä¡ã¡Ë ¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¥Ý¥ë¤µ¤óÅþÃå¡£ ¼Ö¤Ë¾è¤í¤¦¤È¥Ý¥ë¥«¡¼¤Ø¸þ¤«¤¦¤È¡¢ ¼Ö¤«¤é¹ß¤ê¥Ä¥«¥Ä¥«¤È¥¯¥ì¡¼¥×²°¤Ø¸þ¤«¤¦¥Ý¥ë¤µ¤ó¡£ ¡Ö¤¨¡¢¤³¤ì¤«¤é¿©¤ÙÊüÂê¤À¤è¡©£÷¡× ¤È¸À¤¤¤Ä¤ÄÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¥Ë¥ª¥¤¤Ë¤Ä¤é¤ìÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ä¡Ê»à¡Ë ¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¤¬¸å20ʬ¤¯¤é¤¤¤ÇÃ夯¤é¤·¤¯ Àè¤Ë¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤ÆÂԤäƤ륳¥È¤Ë¡£ µ¤»ý¤Á¤è¤¯Åö¤¿¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ³Ú¤·¤¤¢ö ·Ú¤¯¿¶¤ê½ª¤¨¤ë¤È¡Ö¥Ó¥¸¥óÃ夤¤¿¤é¤·¤¤¤è¡×¤È¥Ý¥ë¤µ¤ó¡£ ¡Ö¤Û¤¦¡×¤È¥²¡¼¥à¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¸«³Ð¤¨¤¢¤ë¸å¤í»Ñ¤¬¡¦¡¦ ¥¬¥ó¥À¥à¥²¡¼¥à¤ËÌ´Ãæ¤Î¥Ó¥¸¥ó¤µ¤óȯ¸«¡£ ¤Ó¤¸¤ó¤µ¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ê£÷¡Ë ¸å¤Ï¥Á¥§·¯¤ÎÏ¢ÍíÂÔ¤Á¡£ ¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¡¦¤Ã¤ÆÏÓ¤¬¡ÊÈè¡Ë Ϣ³¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¿É¤¤¤Î¤Ç¥²¡¼¥à¤Ç¸íËâ²½¤¹¥³¥È¤Ë¡£ ¤Þ¤¿¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¤Ï¥¬¥ó¥À¥à¥²¡¼¥à¡£ ²¿¤«Ä´»ÒÎɤ¤¤é¤·¤¤¡£ ¥Á¥§·¯¤«¤éÏ¢Íí¤¬Æþ¤ê¡Ö¹Ô¤³¤¦¤«¡×¤È¥Ý¥ë¤µ¤ó¡£ ¤Ç¤â¥¬¥ó¥À¥à¥²¡¼¥à¤¬½ª¤ï¤é¤Ê¤¤¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¡£ ¡Ö¤¸¤ã¥½¥ì¤Ç¥é¥¹¥È¤Í¡× ¤È¸À¤¦¤â¤Î¤ÎÄ´»Ò¥¤¥¤¤é¤·¤¯¥Ê¥«¥Ê¥«½ª¤ï¤é¤Ê¤¤æ«¡£ ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤â²Ë¤Ä¤Ö¤·¤Ë¥Æ¥È¥ê¥¹¤ò¤ä¤ê½Ð¤·¤¿¡£ ¤·¤«¤·¸«»ö¤ÊÏÓÁ°¤Ç¥ì¥Ù¥ë¤¬¾å¤¬¤ë¥³¥È¤Ê¤¯½ªÎ»¡Ê¡¼¿Í¡¼¡Ë ¼÷»Ê²°¤ËÅþÃå¡£ Îó¤Ë²Ã¤ï¤êÂԤäƤë¤È¥Á¥§·¯¤â¹çή¡£ ¤¢¤Þ¤êÂÔ¤¿¤µ¤ì¤º¤ËÀʤ˰ÆÆ⤵¤ì¤¿¡£ ¥¯¥ì¡¼¥×¿©¤Ù¤¿¤»¤¤¤« ¤¢¤Þ¤ê¤ªÊ¢¶õ¤¤¤Æ¤Ê¤¤æ«¡£ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ÀʤǶ¹¤«¤Ã¤¿¤±¤ÉÎ٤Ϥª»Ð¤µ¤ó¡ÊÆæ¡Ë ¾¯¤·¿©¤Ù¤¿¤À¤±¤Ç²¿¤«¶»¾Æ¤±¤·¤Æ¤¤¿¡Ê¡¼¡¼;¡Ë ¿©¤ÙÊüÂê¤Ê¤Î¤Ë¡Á¡ÊÈá¡Ë ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºµ¤Ê¬°¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÈò¤±¤¿¤¤¤Î¤Ç ¤ªÃã¤Ç¸íËâ²½¤¹¥³¥È¤Ë¡£ ÅÓÃæ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤Î²£¤ËÀÊÂؤ¨¤·¤Æ »ä¤Î¿©¤Ù¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¼÷»Ê¤ò½èÍý¤·¤Æ¤â¤é¤¦¥³¥È¤Ë¡£ °µÇ÷´¶¤¬Áý¤·¤¿¤Î¤Ïµ¤¤Î¤»¤¤¡©¡Ê¡÷˽¸À¡Ë ºÇ¶á¤Î¿©À¸³è¤Ç°ß¤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤« Ǿ¤ß¤½¤ÈÈ¿¤·¤ÆÂΤ¬¼÷»Ê¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¾õÂÖ¡£ ¸ý¤Þ¤Ç±¿¤ó¤Ç¤â¥Î¥É¤òÄ̤é¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡Ê¡÷½Å¾É¡Ë ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤Ã¤¿¡ª ´°àú¤Ê¤Þ¤Ç¤ÎÇÔËÌ¥À¡ª¡ª Âç»Õ¤Î¤ªÅÚ»º¤ò¥Ý¥ë¤µ¤ó¤È¥Á¥§·¯¤¬½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¼å¤êµ¤Ì£¤ËŹ¤ò¸å¤Ë¤¹¤ë¡£ ¤ß¤ó¤Ê¤â²¿¤²¤Ë¼å¤êµ¤Ì£¡© ¿©¤ÙÊüÂê¤Î½ÉÌ¿¤é¤·¤¤¡£ ¿©¸å¤Ë¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£ ¥¤¥¤Åö¤¿¤ê¤¬²¿²ó¤â¢ö ¤â¤¦80¤ÏÂǤƤʤ¤ÂΤˡ¦¡¦¡¦¡£ Ϣ³¥¤¥¤Åö¤¿¤ê¤Ç¹¬¤»¤«¤ß¤·¤áÃæ¤Î»þ ¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤¿¥Ô¥Ã¥Á¤¬¥Ð¥¤¥Ö¤Ã¤¿¡£ ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤éÍúÎò¤ò¸«¤ë¤ÈÂç»Õ¤«¤é¤À¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤É¤·¤¿¤Î¡©¡× ¡Ö¤ªÅÚ»ºÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ¡× ¤ªÅÚ»º¤Ï¤¢¤ë¥³¥È¤òÅÁ¤¨ÅÅÏäòÀڤ롣 ¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤ò½Ð¤Æ¡Ö¤µ¤¡µ¢¤í¤¦¡×¤È ¼Ö¤Ø¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¡¢¤Þ¤¿Âç»Õ¤«¤éÅÅÏ䬡£ ¡Ö¤³¤ì¤«¤é¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¤Ç¤·¤ç¡©¡× ¡Ö¤Ì£÷¡× ÀèÀ©¹¶·â¤ÊÂç»Õ¡£ ¤È¤Æ¤âÍ·¤Ó¤¿¤¤¤é¤·¤¤¤Î¤Ç ¤ß¤ó¤Ê¤ËÌëÍ·¤ÓOK¤«Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È ¤ä¤Ï¤ê¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¤Ï¸·¤·¤¤¤é¤·¤¤¡£ ¡Ö¤ª¤Ä¡Á¡× Ãó¼Ö¾ì¤Ç¥Ó¥¸¥ó¤µ¤ó¤ÈÊ̤ìÂç»Õ¤ò½¦¤¤¤Ë¸þ¤«¤¦3¿Í¡£ ²È¤Î¶á¤¯¤Þ¤ÇÍ褿¤Î¤Ç¡Ö½Ð¤ÆÂԤäƤơפÈÏ¢Íí¤òÆþ¤ì¤ë¡£ ½Ð¤ÆÂԤäƤë½ê¤«¡¢¤Þ¤ÀÃåÂؤ¨¤Æ¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¤¦¤¬¡Ë ¡Ö¤ß¤ó¤Ê²¼¤ÇÂԤäƤë¤è¡× ¤ÈµÞ¤«¤·¤Æ¤ß¤¿¤¬¥Þ¥Ã¥¿¥êÃåÂؤ¨¤Ê¤¬¤é£Ô£Ö¸«¤Æ¤ë»ÏËö¡£ ¡Ö¤à¤¦¤¦¡¦¡¦Àè¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤è¡ª¡× ¤Þ¤¿µÞ¤«¤·¤Æ¤ß¤¿¤¬¸ú²Ì̵¤·¡£ ¤¢¡Á¤â¡Á¥Û¥ó¥ÈÀè¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤ª¡£ ¼Ö¤ËÌá¤Ã¤ÆÂç»Õ¤òÂԤġ£ Âç»Õ¤â¾è¤ê¹þ¤ó¤ÇÍè¤Æ¥¤¥¶½Ðȯ¡£ ¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¤¸¤ã¤Ê¤¯¶á¾ì¤Î¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤Ø¹Ô¤¯¥³¥È¤Ë¡£ 2¥²¡¼¥à¤ä¤ë¤è¤ê3¥²¡¼¥à¤ÎÊý¤¬¤ªÆÀ¤é¤·¤¤ ¥Ê¥¤¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¥½¥ì¤ò¤ä¤ë¥³¥È¤Ë¡¦¡¦¡¦¤Æ3¥²¡¼¥à¤«¤¤¡Ê£÷¡Ë ¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°Á°¤Ë²¿½½µå¤â¿¶¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç ¤«¤Ê¤êÏÓ¤¬ÈèÏ«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ü¡¼¥ë¤â¤¤¤Ä¤â¤è¤ê·Ú¤¤¤Î¤Ç¡¦¡¦¡Ê¼å¡Ë ÅꤲÊý¤â¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¤ÏÅꤲ¤é¤ì¤º¡ÊÈè¡Ë ¤Ç¤âµÕ¤Ë¼å¤á¤ÎÅꤲÊý¤ÎÊý¤¬Ä´»ÒÎɤ«¤Ã¤¿¡£ ¤µ¤¹¤¬¤Ë3¥²¡¼¥à¤ÏÏÓ¤¬·ã¤·¤¯ÈèÏ«¡£ ÌÀÆü¤Á¤ã¤ó¤ÈƯ¤±¤ë¤À¤í¤¦¤«¥³¥ÎÏÓ¤Ç(((¡¨¡¬§Õ¡¬))) - ¿ç̲ÉÔ - 2003ǯ04·î15Æü(²Ð) º£Æü¤Î»Å»ö¤ÏͼÊý¤«¤é¥é¥¹¥È¤Þ¤Ç¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¤Ä¤¤ºòÆü¤ÏÃÙ¤¯¤Þ¤ÇCS¸«¤ÆÌë¹¹¤«¤·¡£ 4»þȾº¢½¢¿²¤·¤¿¡£ Ä«7»þº¢¥¬¥¿¥¬¥¿Êª²»¤ÇÌܤ¬³Ð¤á¤ë¡£ Áû²»¤ÇÌܳФá¤ë¤È·ã¤·¤¯ÉÔµ¡·ù¤Ê»ä¡£ ÉÔµ¡·ù¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤ÄºÆ¤ÓÌ´¤ÎÀ¤³¦¤Ø¡£ º£Æü¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥¾¥ó¥Ó¤ÎÌ´¤¸¤ã¤Ê¤¯ ÀïÂâ¥â¥Î¤À¤Ã¤¿¡Ê¥¢¥ß¥Î¥µ¥×¥ê¤Î±Æ¶Á¡©¡Ë ¿ô»þ´Ö¸å¡¢¤Þ¤¿Êª²»¤ÇÌܳФᡦ¡¦¶Ë¤á¤ÆÉÔÌû²÷¡£ ¥à¥«¤Ä¤¤Ê¤¬¤é3ÅÙ¿²¡£ ¤³¤³ºÇ¶á¡¢¿²¤Æ¤«¤éÌó3»þ´Ö¤ª¤¤Ëʪ²»¤ÇÌܤ¬³Ð¤á¤ëËèÆü¡£ 6»þ´ÖÄ̤·¤Ç¿²¤¿¤¤º£Æü¤³¤Îº¢¤Ê¤Î¤Ç ¿ç̲˸³²¤µ¤ì¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¥à¥«¥Ä¥¯¡£ ͼÊý½Ð¶Ð¤·¤Æ¡¢ÉþÁõ¥Á¥§¥Ã¥¯¡£ ÁáÈÖ¤ÎÀèÇڤ˼ê¤ÎÊ¿¤È¹Ã¤ò¸«¤»¤¿¤é ¡Ö¼ê¤ÎÊ¿¸«¤»¤¿¿Í¤Ï¤¸¤á¤Æ£÷¡×¤È¾Ð¤ï¤ì¤¿¡£ ¤¤ì¤¤¤ËÀö¤Ã¤¿¤è¤Ã¤Æ¥³¥È¤µ¡³(*`§¥¡*)¥Î º£Æü¤Ï·ë¹½¥Ò¥Þ¤ÊÆü¤é¤·¤¯ »Å»öÃæ¤À¤±¤É·Ú¤¯¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¡£ ŹĹ¤¬¡Ö£Ð¤µ¤ó¤Ã¤Æ¸«¤«¤±¤Ë¤è¤é¤º¸¬µõ¤À¤è¤Í£÷¡× ¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ë°ì¸À¡£ ¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¸«¤«¤±Ä̤ê¤Î´Ö°ã¤¤¤Ç¤·¤ç¡©Å¹Ä¹¡ª Ìë¡¢»Å»öµ¢¤ê¤Ë¤ª·Þ¤¨¼Ö¤Ë¾è¤ê¹þ¤à¤ÈÁᮡ֤ªÊ¢¶õ¤¤¤Æ¤ë¡©¡× ¤½¤¦Íè¤ë¤È»×¤Ã¤Æ º£Æü¤ÎµÙ·Æ¤Ï°û¤ßʪ¤À¤±¤Ë¤·¤È¤¤¤¿¤è¡£ ¡Ö¥É¥³¤Ç¿©¤Ù¤è¤¦¤«¡× Âç»Õ¤Ï¤¤¤Äʹ¤¤¤Æ¤â¥É¥³¤Ç¤â¤¤¤¤¤·¤«¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£ ¥é¡¼¥á¥ó¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¦¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¡¦¡¦¤È ¿§¡¹¸õÊä¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¬ºÇ½ª·èÃǤÏɬ¤º»ä¤Ë°Ñ¤Í¤é¤ì¤ë¡£ ¡Ö¤¿¤Þ¤Ë¤ÏÂç»Õ¤¬·è¤á¤Æ¤è¡× ¤È¸À¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤â ¡Ö¥ª¥ì¤Ï¥É¥³¤Ç¤â¥¤¥¤¤ó¤À¤â¤ó¡× ¤Þ¤¡¤Í¡£ ¹¥¤·ù¤¤²¦¤Ê»ä¤È¡¢¹¥¤·ù¤¤Ìµ¤·²¿¤Ç¤âOK¤ÊÂç»Õ¡£ »ä¤Ë·èÄ긢¤¬°Ñ¤Í¤é¤ì¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤«¡£ ¥é¡¼¥á¥ó¤Ï¡¦¡¦º£Å٥ݥ뤵¤ó¤Ë ¤ª¤´¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦Í½Äê¤Ê¤Î¤Çº£²ó¤Ï½ü³°¡Ê¤¦¤Ò¡Ë ¡ÖµÈµí¤Ï¡©¡× ¡Ö¤¢¡¢¥¤¥¤¤Í¡×¨·è¡£ µÈµí¤Çͼ¿©¡ÊÌë¿©¡©¡Ë¤ò¿©¤Ùµ¢Âð¡£ - ¥Æ¥¹¥È - 2003ǯ04·î12Æü(ÅÚ) º£Æü¤ÏÄ«°ì¤Ç¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¡£ ¿©ºà¤ÎʬÎ̤ʤɤγÎǧ¥Æ¥¹¥È¤À¡£ 10ʬÄøÅ٤ηڤ¤¥Æ¥¹¥È¤Ç¡¢·ë²Ì¤â¤¹¤°¤ï¤«¤Ã¤¿¡£ ·ë¹½¼«¿®¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦´Ö°ã¤¤¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¡£ É®µ¤È¤Ê¤ë¤È²¿¸Î¤«¥À¥á¥À¥á¤À¡£ ¾¤Î¥³Ã£¤âÉáÃʤÁ¤ã¤ó¤Èºî¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë É®µ¤À¤È´Ö°ã¤¤¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¡Ê£÷¡Ë ¼Âµ»»î¸³¤À¤Ã¤¿¤é¤Ê¤¡¡£ ÉþÁõ¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¡¢ÄÞ¤ÎÇò¤¤Éôʬ¤¬ 1аÊÆ⤸¤ã¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤À¤½¤¦¤Ê¡£ ¤Þ¤¡¤â¤È¤â¤È¿¼ÄÞÇɤÀ¤«¤é¥¤¥¤¤±¤É¤Í¡£ ȱ¤â¥Ï¥ÇÀ÷¤á¶Ø»ß¤À¤«¤é ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¿§Íî¤È¤½¤¦¤«¤Ê¡£ - ¿¿ÌëÃæ¤Î¥Ç¡¼¥È¡Ê°ã¡Ë - 2003ǯ04·î10Æü(ÌÚ) Ìë¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤ê¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤é Âç»Õ¤¬¡Ö¥¹¥Æ¡¼¥¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¡©¡× ¤ÈÆÍÁ³¤Î¤ªÍ¶¤¤¡£ º£·î¤ÎÂç»Õ¤Ï¿§¡¹»Ùʧ¤¤¤¬½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤ÆÂç¥Ô¥ó¥Á¤Î¤Ï¤º¡£ Âç»Õ¡Ö¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤¬¥ª¥´¥Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ã¤Æ¡× »ä¡Ö¤¨¡©¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤¬¡©¡× Âç»Õ¡Ö¤¦¤ó¡¢¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤¬¡× ʹ¤°ã¤¤¤«¡© »ä¡Ö¤¨¡©¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¡©¡× Âç»Õ¡Ö¤½¤¦¡¢¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¡× ¤ä¤Ã¤Ñ¤êʹ¤°ã¤¤¡© »ä¡Ö¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¡©¡©¡©¡× Âç»Õ¡Ö¤½¤¦¡¢¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤¬¡× 3ÅÙ¤â³Îǧ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ʹ¤°ã¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£ ¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤«¤é¡Ö¥¹¥Æ¡¼¥¥ª¥´¤ë¡× ¤È¸À¤¦¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ¤¤¿¤½¤¦¤Ê¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥ª¥´¥Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤Î¤ÏÂç»Õ¤À¤±¤À¤½¤¦¤Ê¡£ ¤Þ¤¡¥ª¥´¥ê¤Ç¤â¹Ô¤«¤Ê¤¤¤«¤â¡£ »ä¡Ö¤Æ¡¢¤¤¤Ä¡©¡× Âç»Õ¡Öº£¤«¤é¡× »ä¡Ö¤¨¡©¡× Âç»Õ¡Ö¤³¤ì¤«¤é¡× »ä¡Ö¤¨¡©º£¡©¡©¡× Âç»Õ¡Ö¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤ËÅϤµ¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤CD¤¢¤ë¤ó¤À¡× ¤³¤ó¤ÊÌëÃæ¤ËµÞÍѤÎCD¤Ã¤Æ¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£ Âç»Õ¡Ö£Ð¤Á¤ã¤ó¤âÍè¤ë¡©¡× »ä¡Ö¤Ï¡©»ä¹Ô¤¯ÍѤʤ¤¤·¡× Âç»Õ¡Ö¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤È2¿Í¤À¤±¤Ç²ñ¤¦¤Î½é¤á¤Æ¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡Á¡× ¤À¤«¤é¤Ã¤Æ»ä¤ò´¬¤¹þ¤à¤Ê¡³(`§¥¡)¥Î ÌÀÆü¤â»Å»ö¤À¤·ÂçÂΤ³¤ó¤ÊÌëÃæ¤Ë ¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤¯¤À¤±¤À¤Ê¤ó¤Æ¡Êά¡Ë ¥¬¥¯¥¬¥¯¤·¤Ê¤¬¤é½Ð¤«¤±¤¿Âç»Õ¡Ê¶±¡Ë ¿¿ÌëÃæ4»þ¶á¤¯¤ËÂç»Õµ¢Âð¡£ »ä¡Ö2¿Í¤À¤±¤Ç²ñ¤¦¤Î¡¢¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¡©£÷¡× Âç»Õ¡ÖÁ´Á³Ê¿µ¤¤À¤Ã¤¿¤è¡× »ä¡Ö¤¨¤¨¤¨¤¨¤¨¡Á¡©¡ª¼Ö¤ÎÏäȤ«¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¡©¡× Âç»Õ¡Ö¤µ¤ì¤¿¤è¾¯¤·¡£¤Ç¤â¤º¤Ã¤È¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡× ¤¨¤¨¡Á¡©¡ª ¥¹¥¡¼¥ª¥Õ¤Î»þ¤Ï¹â®¾è¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤º¡¼¤Ã¤È ¼Ö´Öµ÷Î¥¤¬¤É¤¦¤Î¡¢Áö¹Ô®ÅÙ¤¬¤É¤¦¤Î ¥¿¥¤¥ä¤ÎÀǽ¤¦¤ó¤Ì¤ó¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦ ¤º¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤Ã¤Èʹ¤«¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ë¡£ ¤â¤·¤«¤·¤Æ»ä¤¬¼Ö¤è¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤«¤é ¥¦¥ó¥Á¥¯¤¿¤ì¤¿¤ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤¡¡£ Âç»Õ¤Ï¼Ö¤ÎÏäȤ«UO¤ÎÏäȤ«Íý²ò¤Ç¤¤ë¤«¤é¤«¤Ê¤¡¡£ »ä¡Ö¤Ç¡¢¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤È¥É¥³¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¡©¡× Âç»Õ¡Ö¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤Î¿·¼Ö¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡× ¤³¤ó¤Ê¿¿ÌëÃæ¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¡© Âç»Õ¡Ö¥É¥ó¥¤½¤Ð¤ÎÆ»°ì¼þ¤·¤Æ¤¤¿¡× ¤Ï¡©²¿¥½¥ì¡£ ¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¤½¤ì¤Ã¤Æ¥É¥é¥¤¥Ö¡© ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é ¡Ö¥É¥é¥¤¥Ö¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¦¡¦»î¾è²ñ¡©£÷¡× ¤ÈÄûÀµ¤·¤¿Âç»Õ¡Ê£÷¡Ë Âç»Õ¤Ï¥ß¥¤¤Á¤ã¤ó¤È¤¦¤Þ¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£ - ÄÀÀŲ½ - 2003ǯ04·î04Æü(¶â) Ä«ÌܳФá¤ë¤Èï¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¼ä¡Ë ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤Ï»Ïȯ¤Çµ¢¤ì¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£ ¸¼´Ø¤Î¸°¤¬ÊĤޤäƤë¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ï 1ÅÙµ¢¤Ã¤ÆÍ褿¤ó¤À¤ÊÂç»Õ¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º»ä¤â»Å»ö¤Ø¡£ Ź¤ËÆþ¤ëÁ°¤Ëɬ¤º2¿Í¤ÇÉþÁõ¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ê¡£ ÄÞ¤ÎÇò¤¤Éôʬ¤¬5Фâ¤Ê¤¤¤Î¤Ë ¡ÖÄÞÀÚ¤Ã¤Æ¡× ¤ÈÄÞÀÚ¤êÅϤµ¤ì¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£ ȱ¤ÎÌӤ⍤¿Í¤Ïɬ¤º¹õ¤¤¥´¥à¸ÂÄê¤Ç 1¤Ä¤Ë·ë¤ï¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤µ¬Â§¡£ 2¤Ä·ë¤Ó¤Ï¥À¥á¤é¤·¤¤¡£ ²£È±Á°È±¤â¥Ô¥ó¤Ç4²Õ½êα¤á¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦ ¤½¤³¤Þ¤Ç¸·¤·¤¯¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¦¡¦¤Ã¤ÆÀµÄ¾»×¤Ã¤¿¡£ ÀÎƯ¤¤¤Æ¤¿»þ¤Ï·ë¹½¤¤¤¤²Ã¸º¤À¤Ã¤¿¤±¤É Âçʬ¸·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£ »Å»ö¤â½ª¤ï¤êµ¢Â𤹤ë¤ÈÂç»Õ¤¬¤¤¤¿¤Î¤ÇÁᮼդ롣 - ¸°¤Ë¤Ïµã¤«¤µ¤ì¤Æ¤Ð¤«¤ê¡ÊÆæ¡Ë - 2003ǯ04·î03Æü(ÌÚ) ͼÊý¤Þ¤Ç»Å»ö¡¢¤½¤·¤Æµ¢Âð¡£ »Å»ö¤Ç¡¢¤Þ¤È¤áȱ¤·¤Æ¤¿¤»¤¤¤ÇÊѤʥ¯¥»¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¡£ ľ¤¹¤Î¤Ï»þ´Ö¤Ê¤¤¤·ÌÌÅݤʤΤÇ˹»Ò¤Ç±£¤¹¥³¥È¤Ë¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ÇÂç»Õ¤È¥Ý¥ë¤µ¤ó¤Ë½Ð¤¯¤ï¤·¤¿¡£ Âç»Õ¤Ï¤³¤ì¤«¤é»Å»ö¤Ç½Ð¤«¤±¤ë¤Î¤Ç ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤¬Î±¼éÈÖÍê¤Þ¤ì¤¿¤é¤·¤¯ ²È¤Î¸°¤òͤ«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É»ä¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤«¤éα¼éÈÖ¤¤¤é¤Ê¤¤¤Í¡£ ¤Ã¤Æ¥³¥È¤ÇÂç»Õ¤«¤éͤ«¤Ã¤¿¸°¤Ï¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¾å¤Ø¡£ º£Æü¤Ï¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤¬µ¢¤ëÆü¤Ê¤Î¤Ç¥Ý¥ë¥«¡¼¤Ç¿·²£¤Þ¤Ç¡£ ¤½¤ÎÁ°¤ËÁ°¡¹¤«¤é¹Ô¤¤¿¤«¤Ã¤¿¥é¡¼¥á¥ó²°¤Ø´ó¤ë¥³¥È¤Ë¡£ ¥Á¥§·¯¤â»Å»ö½ª¤ï¤Ã¤¿¤éÍè¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç ¥é¡¼¥á¥ó²°¤ÎÎ٤ˤ¢¤ëCD²°¤Ç¥Á¥§·¯¤òÂÔ¤Ä3¿Í¡£ ÆëÀ÷¤ß¤ÎŹ¤Ê¤Î¤«Å¹¼ç¤é¤·¤¤¿Í¤¬ ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤ËÏä·¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡Ö¥Á¥§·¯¤Æ»þ´Ö¼é¤ë¥³¤Ê¤Î¡©¡×¤ÈŹ¼ç¤µ¤ó¡£ ¡Ö¤¢¡Á¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡× ÈÝÄê¤â¹ÎÄê¤â¤·¤Ê¤¤3¿Í¡£ ²Ë¤Ä¤Ö¤·¤ËCD¤òį¤á¤Æ¤¤¤¿¤é ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤¬¥ì¥¸¤Ë¤¤¤¿¡£ ¤·¤«¤·Î¹Èñ°Ê³°¤Ë¿§¡¹»È¤Ã¤¿¤»¤¤¤« CDÂ夬¤ê¤Ê¤¤¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¡£ ¡Öµ¢¤ê¤ÎιÈñ¤¢¤ë¡©¡× ¡Ö6·î¤Þ¤Ç͸ú¤Ê¥Á¥±¥Ã¥È¤¢¤ë¤«¤éÂç¾æÉ×¡× 6·î¤Þ¤Ç¤«¡Ê£÷¡Ë ¤ê¤Ê¤¤Ê¬¤Î¤ª¶â¤ò¥Ý¥ë¤µ¤ó¤«¤é¼Ú¤ê¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¿¤é ¡Ö¤³¤Ã¤Á¤Î¿Í¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¤À¤Ã¤¿¤é¥¹¥¿¥ó¥×ʬ º£ÃÍ°ú¤¤·¤È¤¯¤Í¡£¡× ¤ÈŹ¼ç¤µ¤ó¤¬³ä°ú¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ÏäÎή¤ì¤Ç¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤¬´ØÀ¾¿Í¤À¤ÈÃΤë¤È ¡Ö¤¸¤ã´ØÀ¾¤è¤·¤ß¤Ç¹¹¤ËÃÍ°ú¤¤·¤è¤¦¡×¤ÈŹ¼ç¤µ¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ç¥Ý¥ë¤µ¤ó¤«¤é¼Ú¤ê¤º¤ËºÑ¤ó¤À¤Í¡£ ¤·¤«¤·¿§¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤¹¤´¤¤Å¹¤À¡£ ¡ÖÀè¤Ë¥é¡¼¥á¥ó¿©¤Ù¤ÆÂԤȤ¦¡×¤È¸À¤¦¥³¥È¤Ë¡£ ¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ª²ñ·×¤·¤¿¤¤´¶¤¸¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬4¿Í¤¤¤¿¡£ ¤·¤«¤·¥é¡¼¥á¥ó²°¤ÎŹ¼ç¤µ¤ó¤Ï »ä¤¿¤Á¤ÈUOÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤»¤¤¤«4¿Í¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤Íͻҡ£ ¡Ö¤¢¤Î¿Íãµ¢¤ê¤¿¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤Í¡× ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤âµ¤¤Å¤¤¤Æ¤¿¡©¡Ê£÷¡Ë ¡Ö²¿¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¤Î¡©¡× ¤È¥Ý¥ë¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¬ ¡Ö¤Ä¤±Ìͤ·¤«¿©¤Ã¤¿¥³¥È¤Ê¤¤¡×¤½¤¦¤Ê¡Ê¤Ì¤¦¡Ë ÎÌŪ¤Ë¤âÂçÀ¹¤ê¤À¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç 1ÇդΥ顼¥á¥ó¤ò¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤ÈȾʬ¤Ç¿©¤Ù¤ë¥³¥È¤Ë¤·¤¿¡£ ±ö¥é¡¼¥á¥ó¤Ë¤·¤¿¤±¤É·ë¹½Ç»¤¯¤Æ¶ì¼ê¤À¤Ã¤¿¡£ ²£¤Ç¥Ý¥ë¤µ¤ó¤¬ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¤Ä¤±ÌͤòËËÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤·¤Æ¤Æ¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÃ¥¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£ ¿©¤Ù»Ï¤á¤Æ¾¯¤··Ð¤Ã¤¿º¢¥Á¥§·¯¤âÅþÃå¡£ ¥Á¥§·¯¤â¤Ä¤±ÌͤÀ¤Ã¤¿¤¬Ìͤ¬Ç®¡¹¤Ç ¹¹¤ËÈþÌ£¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç·Ú¤¯Ã¥¤¦¡£ º£Æü¤Ï¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤ò¸«Á÷¤ê¤Ë¿·²£¤Ø¸þ¤«¤¦¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¤¬ ¿§¡¹¤Ê·Ð°Þ¤¬¤¢¤ê»Ïȯ¤Çµ¢¤ë¥³¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç ·Ú¤¯¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Ë¹Ô¤¯¥³¥È¤Ë¡£ ¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò½ª¤¨¡¢¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¤«¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤Ø¹Ô¤¯¥³¥È¤Ë¡£ ¡Ö¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤óã¤ÏºòÆü¥Ó¥ê¥ä¡¼¥É¤ä¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡©¡× ¤¸¤ã¤¢µ×¡¹¤À¤·¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤Ø¡£ 1¥²¡¼¥àÌܤÏÉԻ׵Ĥʤ¯¤é¤¤¥Ô¥ó¤ËÅö¤¿¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤â¤Ã¤ÈÉԻ׵ĤÀ¤Ã¤¿¤Î¤ÏÎ٤Υ졼¥ó¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¡£ ¥Ü¡¼¥ë¤¬¥Ô¥ó¤ËÃƤ«¤ì¤Æ¤¿¡¦¡¦¥Ô¥ó¤ËÉ餱¤¿¤è¥Ü¡¼¥ë¤¬¡Ê£÷¡Ë ¥²¡¼¥àÃæ¡Öº£¤É¤³¡©¡×¤ÈÂç»Õ¤«¤éÅÅÏä¬Í褿¡£ ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¥³¥È¤ò¹ð¤²¤ë¤È ¤µ¤¹¤¬¤Ë¶Ã¤¤¤¿Âç»Õ¡£ ¡Ö¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¾ì¡©¡×¼þ¤ê¤Î²»¤Ç¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£ ¡Ö¥ª¥ì¤â¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡©¡×¤Èʹ¤«¤ì¤¿¤¬ ¤â¤¦2¥²¡¼¥àÌܤÀ¤·¡¦¡¦¤¦¡Á¤ó¡£ ¡Ö¤¢¡Á¡¦¡¦¡× ¤¸¤ã¤¢¤µ¡¢¤È¸À¤ª¤¦¤È¤·¤¿¤é¡ö¥Ä¡¼¥Ä¡¼¥Ä¡¼¡ö ÅÅÇȤ¬°¤¤¤Î¤«ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤ò½ª¤¨¤Æ¥²¡¼¥»¥ó¤Ç ¤Þ¤¿¥¿¥¤¥³¤ËÎå¤à¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¡£ ¤½¤í¤½¤íµ¢¤í¤¦¤«¤ÈÃó¼Ö¾ì¤ËÍ褿¤È¤ ¤Þ¤¿Âç»Õ¤«¤éÅÅÏ䬡£ ¡Ö²È¤Î¸°¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡× ¡Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡ª¡× Âç»Õ¤¬»Å»ö¹Ô¤¯¤Ã¤Æ¤ó¤Ç¥Ý¥ë¤µ¤ó¤Ëͤ±¤Æ¤¿¤Ã¤±¡£ ¤·¤«¤â¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¿¡£ ¡Öº£¡¢²È¤ÎÁ°¡¦¡¦¡¦¡× ¤ÈÂç»Õ¤¬¸À¤¤¤«¤±¤Æ¤ëÅÓÃæ¤Ç¤Þ¤¿ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ÅÅÇÈ°¤¹¤®¤À¤è¡Á¡Ê¡ä¢¤¡ã;¡Ë ¤½¤Î¸å¤âÂç»Õ¤ÈÁ´Á³Ï¢Íí¤¬¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ µÞ¤¤¤Çµ¢Â𤷡¢Âç»Õ¤Îµ¢¤ê¤ò¤ß¤ó¤Ê¤ÇÂԤäƤ¤¤¿¤¬ Á´Á³µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¿ʬ¿¦¾ì¤ËÌá¤Ã¤Æ¿Æ¤ÎÉô²°¤Ç¿²¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤Ê¡£ ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤Ï»Ïȯ¤Çµ¢¤ë¤Î¤Ç ¤³¤Î¤Þ¤ÞÅ°Ìë¤Çµ¯¤¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡£ »ä¤â°ì½ï¤Ëµ¯¤¤Æ¤¤¤¿¤¤¤±¤É·ã¤·¤¤¿çËâ¤Ë½±¤ï¤ì¸Â³¦¡£ ¤È¤Æ¤â»ÄÇ°¤À¤±¤Éº£²ó¤Ï¤ª¸«Á÷¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ Âç»Õ¤â²¿»þ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ä¤é¡¦¡¦¡¦ ¡Öµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ̲¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡×¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤Ê¤¬¤é ÉÛÃĤËÆþ¤Ã¤¿½Ö´Ö̲¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡£ - ¿·½É - 2003ǯ04·î02Æü(¿å) Ä«¤«¤é¥·¥Á¥å¡¼¢ö ¥ª¥«¥ï¥ê¤·¤Þ¤¯¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É ¤â¤¦Æé¤â¶õ¤Ã¤Ý¡¦¡¦¡£ º£Æü¤ÏÄÂÂß¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤Ë¿·½É¤Ø¡£ ²¿¸Î¤Ë¿·½É¤Ê¤Î¤«¤È¸À¤¦¤È ¿·½É¤¬1ÈÖÎɤ¯ÃΤäƤ볹¤Ê¤À¤±¡£ ½Ð¤«¤±¤ë¤Ã¤ÆÆü¤Ë±«¤Ï¥ä¥À¤Ê¤¡¡£ ´¨¤¤¤·»±¤µ¤¹¤ÎÌÌÅݤʤó¤À¤è¤Í¡Ê̵Àº¡Ë »³¼êÀþ¤Ë¾è¤ë»þ ¡Ö¸ÞÈ¿ÅĹԤ¯¤Î¤Ï¥³¥Ã¥Á¤ÇÎɤ¤¤Î¤«¤·¤é¡©¡×¤È ¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¬¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¿¡£ ¤Ê¤Ë¤²¤Ë¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤Ã¤Æ ƻʹ¤«¤ì¤¿¤ê¼Ì¿¿Íê¤Þ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¤ë¡£ ¿Í¤ò°ú¤¤Ä¤±¤ë²¿¤«¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡£ ¡Ö¸ÞÈ¿ÅĤϡ¦¡¦¥³¥Ã¥Á¤À¤Ã¤±¡©¡× ¤½¤ó¤Ê²¼¤ê¤¿¤³¤È¤Ê¤¤±Ø³Ð¤¨¤Á¤ã¤¤¤Ê¤¤¤è¡£ ·ë¶É¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ï¾¤Î¿Í¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£ ¥¹¥Þ¥Ê¥¤¤Î¤¦¡¦¡¦º£ÅÙʹ¤¯¤È¤¤Ï ¤â¤Ã¤È¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê±Ø¤Ë¤·¤Æ¤Í¡£ ¿·½ÉÅþÃå¡£ ÌÜŪÃϤعԤäƤߤ뤬°ã¤¦¥Æ¥Ê¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê2ǯ¤â·Ð¤Ã¤Æ¤ë¤ÈÃΤé¤Ê¤¤Å¹¤¬Â¿¤¤¡£ ·ë¶ÉÄÂÂß¾ðÊóõ¤·¤ÏÄü¤á¤Æ¥«¥é¥ª¥±¤¹¤ë¥³¥È¤Ë¡£ ¤³¤Ê¤¤¤À¤Ï¥«¥é´Û¤À¤Ã¤¿¤Î¤Çº£²ó¤Ï¥·¥À¥Ã¥¯¥¹¤Ø¡£ ¥·¥À¥Ã¥¯¥¹¤Ø¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¤Î¥É¥ó¥¤ËΩ¤Á´ó¤ë¡£ ²ÎÉñ´ìÄ®¥É¥ó¥¤ÏÁêÊѤï¤é¤º²ø¤·¤²¤Ê²¼Ã夬ËþºÜ¡£ Ãϲ¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡ÖÂç¿Í¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¡×¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¾Ã¤¨ ·òÁ´¤Ê¥Ú¥Ã¥ÈÍÑÉÊÇä¤ê¾ì¤ËÍÍÊѤï¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤Ë²ø¤·¤²¤Ê¥ª¥â¥Á¥ãã¤ò¸«¤»¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£ ¥·¥À¥Ã¥¯¥¹¤Ç·Ú¤¯2»þ´Ö¥á¥É¥ì¡¼Âç²ñ¡£ ¤³¤Ê¤¤¤À¤Î¥µ¥¦¥Ê¥«¥é¥ª¥±¤È¤Ï°ã¤¤²÷Ŭ¤À¤Ã¤¿¡£ ²÷Ŭ¤Ê¥«¥é¥ª¥±¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë½ªÎ»¡£ ¡Ö¤µ¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤èÀ¸¤Ì¤ë¤¤ÏäǤ⤷¤Þ¤¹¤«¡× À¸¤Ì¤ë¤¤Ïᦡ¦Ê£»¨¤Ê¿Í´Ö´Ø·¸¤Î¤ªÏä乤Í(((;¡¬§Õ¡¬))) ¿·½É¤Ç¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ¤¿»þ ¤¿¤Þ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤ªÅ¹¤Ç°û¤à¥³¥È¤Ë¡£ ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤¬Íè¤ë¤Þ¤Ç¾Íè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿§¡¹¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¡£ ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤¬Íè¤ÆÀÊ°ÜÆ°¤Ç2³¬¤Ø°ÆÆ⤵¤ì¤ë¡£ 3¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤âÀ¸¤Ì¤ëÏäϻߤޤé¤Ê¤¤¡£ ¥Ý¥ë¤µ¤ó¤ÎÎø°¦Ïäâʹ¤³¤¦¤È¤·¤¿¤±¤É¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¤é¤·¤¤¡Ê¤Ì¤¦¡Ë ¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¥Á¥§·¯¤âÍè¤Æ4¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤ß¤ó¤Ê¥Ï¥é¥Ø¥ê¤é¤·¤¯¿§¡¹Ãíʸ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤³¤³¤Ç¿©¤Ù¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¤Ã¤¿¥±¥É·ë¹½ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¥Á¥§·¯¤ÎÈà½÷¤Ë¤â²ñ¤Ã¤Æ ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤È3¿Í¤ÇÀ¸¤Ì¤ëÏ䷤Ƥߤ¿¤¤¤â¤Î¤À¡Ê£÷¡Ë Ê̤ËÀ¸¤Ì¤ëÏ两ã¤Ê¤¯¤Æ¤â¥¤¥¤¤±¤ÉÃΤê¹ç¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£ À¸¤Ì¤ëÏäΤª¤«¤²¤«²¿ÇÕ°û¤ó¤Ç¤â¿ì¤ï¤Ê¤¤¤· °û¤ß¤ê¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤¿¡£ ¿ÍÂμ¸³¤Ê¤é°¿ì¤¤¤·¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¡ÊÆæ¡Ë ¡Ö°û¤ß¤ê¤Ê¡¼¤¤¡× ¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤âƱ¤¸µ¤»ý¤Á¤é¤·¤¤¡£ ¤ä¤Ï¤êµ¤¤¬¹ç¤¦¡£ Î¥¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë ÃΤ餺¤ËƱ¤¸¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¦¥§¥¢Çã¤Ã¤Æ¤¿¤ê¡Ê£÷¡Ë ÉԻ׵Ĥʤ¯¤é¤¤µ¤¤¬¹ç¤¦»þ¤¬Â¿¤¤¡£ °û¤ß¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤Ä¤ÄŹ¤ò¸å¤Ë¤· ¶á¤¯¤Î¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¡£ ¥Á¥§·¯¤«¤é»Ä¤ê1²óʬ¤Î¥«¡¼¥É¤òĺ¤100Ҥء£ ¤â¤¦100¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¥À¥á¤ÊÂΤˡÊÆæ¡Ë ¼ò¤Î¤»¤¤¤«Åö¤¿¤ê¤¬¾¯¤Ê¤¤¡Ê¤à¤¦¤¦¡Ë ¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Î²£¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤Ç¥¿¥¤¥³È¯¸«¡£ Áᮤä¤ë¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¡£ ¤«¤Ê¤ê¥Ï¥Þ¥Ã¥Æ¤Þ¤¹¤Ê¡£ »ä¤Î»È¤Ã¤Æ¤ë¥Ð¥Á¤ÎÀèü¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊѤÀ¤Ã¤¿¡£ À®ÀÓ°¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¿ʬ¤½¤Î¤»¤¤¤À¤í¤¦ ¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¤¤¿¤¤½ê¤À¤« ¥Á¥§·¯¤¬Àèü¤òľ¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç ¼ò¤Î¤»¤¤¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ë¤·¤¿¡ÊÆæ¡Ë ¤·¤«¤·¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤Ï¥¿¥¤¥³²¿²ó¤ä¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£ ¥Ø¥í¥Ø¥í¤Ë¤Ê¤ê¥Ð¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤ò¸å¤Ë¤¹¤ë¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¡£ ¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤Ø¡£ ·Ú¤¯¿©»ö¤ò¤·¥Þ¥Ã¥¿¥ê¥È¡¼¥¯¡£ ÌÀÆü¤â»Å»ö¤Ê¤Î¤ÇÌëÍ·¤Ó¤Ï¥Û¥É¥Û¥É¤Ë¤Ã¤Æ¥³¥È¤Ç ¥Á¥§·¯¤òÁ÷¤ê¡¢¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¥â¡¼¥É¤Î¥Ý¥ë¤µ¤ó¤È ¸ì¤ë¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤ò¸«¼é¤ê¤Ä¤Äµ¢Âð¡£ ¤¤¤Ä¤âÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¥¹¥Þ¥Ê¥¤¤Î¤¦¡£ - ½é»Å»ö - 2003ǯ04·î01Æü(²Ð) ½é½Ð¶ÐÆü¡£ ¾¯¤·Áá¤á¤ËÃ夤¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥Ð¥¤¥È¤Î¥³¤Ë ¡ÖŹĹ¤Þ¤À¤Ê¤ó¤ÇÂԤäƤƲ¼¤µ¤¤¡× ¤â¤Î¤¹¤´¤¯¶¹¤¤»ö̳½ê·ó¹µ¤¨¼¼¡£ ²£Ê⤤ǡ¢¤«¤í¤¦¤¸¤Æ2¿Í¤¹¤ì°ã¤¨¤ë¤«¤¯¤é¤¤¤Î¶¹¤µ¡£ ÂԤĤ³¤È20ʬ¡£ ŹĹ¤âÍè¤Æ¥í¥Ã¥«¡¼¤Ë°ÆÆ⤵¤ì¤ë¡£ ¤Þ¤º·úʪ¤ËÆþ¤ë°Ù¤Îµö²Ä¼ê³¤¤ò¤¹¤ë¤¿¤á ¤¤¤Ã¤¿¤ó³°¤Ø¡£ Ź¤«¤éÎ¥¤ì¤¿½ê¤Ë¤¢¤ê·ë¹½Ê⤤¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¹¹°á¼¼¤Ø¡£ µ×¡¹¤ËÀ©Éþ¤òÃå¤ë¡£ 5ǯ¤Ö¤ê¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡©²¿¤«¤È¤Æ¤âÊѤʴ¶¤¸¡£ 5ǯÁ°¤È¸À¤¨¤Ð¡¦¡¦¡¦ ¼Â²È¤«¤é¸¤¤Î¥¯¥Ã¥¡¼¡ÊÅö»þ5ºÐ¡Ë¤¬ »à¤ó¤À¤Ã¤ÆÅÅÏä¬Í褿ľ¸å Éݤ¤¿Í㤬²È¤Î¥É¥¢¤òᤤ¤Æ¤¿¤ó¤Ç ·Ù»¡¸Æ¤ó¤À»ö·ï¤¬¤¢¤Ã¤¿Ç¯¤À¡£ Ìëƨ¤²¤·¤¿Âç²È¤òÁܤ·¤ÆÄ¥¤ê¹þ¤ß¤·¤Æ¤¿¤½¤¦¤Ê¡ÊÉÝ¡Ë Âç²È¤µ¤ó¤¬Ìëƨ¤²¤·¤Æ¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦µ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¡£ Ź¤ËÆþ¤ê¤Þ¤º¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëËܤòÆɤà¤è¤¦»Ø¼¨¤µ¤ì¤ë¡£ ÀΤȤϷ빽¤ä¤êÊý¤È¤«¿§¡¹°ã¤¦¤½¤¦¤Ê¡£ ¡Ö¾¦ÉÊ̾¤È¥ª¡¼¥À¡¼Î¬Ì¾¤ò30ʬ¤Ç³Ð¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡× ¤È»æ¤È¥Ú¥ó¤òÅϤµ¤ì¤ë¡£ ¡Ö30ʬ¸å¤Ë³Ð¤¨¤é¤ì¤¿¤«¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¤«¤é¡× ¡Ö¤¦¡× ¤¤¤¤Ê¤ê¶ì¼ê¤Ê°Åµ(((((;¡¬§Õ¡¬))))) ºòÆüÌëÍ·¤Ó¤·¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£ µ×¤·¤Ö¤ê¤Î°Åµ¤ÇǾ¤ß¤½¤¬Ç®Ë½Áöµ¤Ì£¡£ 30ʬ¸å¥Æ¥¹¥È¤ò¤·¥É¥ê¥ó¥¯°Ê³°¤Ï̵»ö³Ð¤¨¤Æ¤¿¡£ ¥É¥ê¥ó¥¯³Ð¤¨¤ë¤Î¥¹¥Ã¥«¥ê˺¤ì¤Æ¤¿¤è¡ÊÊò¡Ë ŹĹ¤¬Îɤ¤Å¹¤È¤Ï²¿¤¿¤ë¤«¤Ê¤É¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·»Ï¤á ¡Ö£Ó¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢£Ã¤Ï¥¯¥ê¥ó¥Í¥¹¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¹¡× ¡Ö¤Ï¤¤¡× ¡Ö¤Ç¤Ï£Ö¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡× ÆÍÁ³¤Î¥ß¥Ë¥Æ¥¹¥È¡£ ¡Ö¤¨¡¦¡¦£Ö¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¥Ô¡¼¥¹¤·¤Æ¤ß¤¿¡£ ¡Ö¤¨¡©²¿¤Ç¥Ô¡¼¥¹¤Ê¤Î¡©£÷¡× ¤Á¤ç¤Ã¤È¾Ð¤Ã¤Æ¤ëŹĹ¡£ ¡Ö¤¨¡¢´î¤Ó¤Î¡¦¡¦£Ö¡×¤ÈºÆ¤Ó¥Ô¡¼¥¹¤·¤Æ¤ß¤ë¡£ ¡Ö¤¢¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¡×ÂçÇú¾Ð¤ÊŹĹ¡Ê¤Ì¤¦¡Ë ¡Ö¤³¤ÎŹ¥¤¥¤¡ª¤Î£Ö¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤Ç¡¦¡¦¡× ¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë»ä¤ÈÂç¾Ð¤¤¤ÊŹĹ¡£ ¿¿·õ¤ËÅú¤¨¤¿¤Î¤Ë¾Ð¤¦¤Ê¡Á¡³(*`§¥¡*)¥Î ¡Ö¥¤¥¤¤è¡¢£Ð¤µ¤ó¡Êµã¾Ð¡Ë¤ª¤â¤·¤í¤¤£÷¡×°ì±þ¤Û¤á¤é¤ì¤¿¡£ ¡Ö¤¦¤Á¤Ï¤Í¸ÄÀŪ¤Ê¥³¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤è£÷¥¤¥¤¤è£Ð¤µ¤ó£÷¡× ¤Û¤á¤é¤ì¤Þ¤¯¤ê¤Ï´ò¤·¤¤¤±¤ÉÁÇľ¤Ë´î¤ó¤ÇÎɤ¤¤Î¤ä¤é¡£ ½é½Ð¶Ð´¶Áۤϡ¢³Ú¤·¤¤¿¦¾ì¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ÇÎɤµ¤²¤À¤Ã¤¿¡£ »Å»ö¤ò½ª¤¨µ¢Âð¡£ ¡Ö¤¿¤À¤¤¤Þ¡Á¡× ¡Ö¤ª¤«¤¨¤ê¡Á¡×¤È¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¡£ ÊÖ»ö¤¬Ê֤äÆÍè¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È´ò¤·¤¤¡£ Âç»Õ¤À¤±¤À¤È¿²¤Æ¤ë¤«µï¤Ê¤¤¤«¤Ç¡Ø¤ª¤«¤¨¤ê¡Ù¤¬¥Ê¥¤¤«¤é¤Í¡£ º£Æü¤Ï¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¤¬²¿¤«ºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ç Â繥ʪ¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥·¥Á¥å¡¼¤òÃíʸ¤·¤¿¡£ ºàÎÁ¤òÇ㤤¤Ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ø¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç1¿ÍÄ´ÍýÃæ¤Ê¥Þ¡¼¥¡¼¤µ¤ó¡£ µ¤¤ò»È¤Ã¤Æ¼êÅÁ¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿½ê¤Ç¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ë¤À¤±¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ç Âç¿Í¤·¤¯CS¸«¤Æ¤¿»ä¡£ Âç»Õ¤¬ºî¤ë»þ¤â¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£ ¤É¤Ã¤Á¤ÈÊë¤é¤·¤Æ¤â»÷¤¿À¸³è¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡Ê£÷¡Ë ¥¿¥Ð¥³°Ê³°¤Ï¡£ Âç¹¥¤¤Ê¥·¥Á¥å¡¼¢ö ¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¥ª¥«¥ï¥ê¤·¤¿¡£ ¡Ö»®¥Ê¥á¥Æ¤¤¤¤¡©£÷¡× ¡Ö¿Í¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ï»ß¤á¤Æ¡×¤È»ß¤á¤é¤ì¤¿¡£ »Ò¶¡¤Î»þ¤âÅܤé¤ì¤¿¤Ê¤¡¡£ ËþÊ¢¤Ë¤Ê¤êµ¤¤¬¤Ä¤±¤ÐÌ´¤ÎÃæ¡£ - ¡¡ ¡¡ |
¡¡ ¡¡ |