¥Ï¥Ë¥ïºß¥ë...¤Ï¤Ë¤ï¡¼¤ë

¡¡

¡¡

¢Ê

3ǯÌܤΥ«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó - 2002ǯ12·î31Æü(²Ð)

Âç³¢Æü¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤ËÁ´¤¯Äù¤Þ¤é¤Ê¤¤Æüµ­¡Ä¡Ê´À




·ë¶É¡¢µ¯¤­½Ð¤·¤Æ¤¹¤°¤Þ¤¿»Ä¤ê¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ò´Ñ¤ë¡£


3ǯÁ°¤Îº£Æü¡¢¤½¤·¤Æ´ñ¤·¤¯¤âº£Æü¥ï¥¿¥·¤¿¤Á¤¬
¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤ò·Þ¤¨¤ë¥Ù¥¤NK¥Û¡¼¥ë¤Ç¡£


¥ï¥¿¥·¤¿¤Á¤ÎºÇ¤â·É°¦¤¹¤ë°­Ë⤿¤Á¤ÏºÇ¸å¤Ë¸À¤Ã¤¿¡£


º£Æü¤Þ¤Ç¤ÏÀ»µ²Ëâ­¶¤¬»Ù¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤±¤ì¤É¡¢
ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î­¤ÇÊ⤤¤Æ¤æ¤±¤È¡£
¿Í¤È°ã¤¦¤³¤È¡¢¸ÄÀ­¤òÂç»ö¤Ë¤»¤è¤È¡£
¤È¤Ë¤«¤¯Á°¤Ø¿Ê¤á¤È¡£³§¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡£
¤½¤·¤Æ¡¢

ÌÀÆü¤«¤é¤ÏÀ»µ²Ëâ­¶¤¬¥é¥¤¥Ð¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¡£




Ê̤ì¤òÀˤ·¤ó¤ÇΩ¤Á¿Ô¤¯¤¹²Ë¤âÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
Á᤯¹Ô¤±¡¡Á᤯¹Ô¤±
¤ÈÈà¤é¤Ï¥ï¥¿¥·Ã£¤òµÞ¤­Î©¤Æ¤ë¡£
¸«¼º¤ï¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¡Ã©¤êÃ失
¤È¡£

º£¡¢¿¶¤êÊ֤äƤϤ¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤À¡£
¤³¤Îµ­²±¤ò¶»¤Ë¡¢Á°¤ò¸«¿ø¤¨¤Æ¿Ê¤à¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤À¡£



3ǯÌܤκ£Æü¡£
¥ï¥¿¥·¤¿¤Á¤ÎÃæ¤Ç¡¢À»µ²Ëâ­¶¤¬½ª¤ï¤ê¤ò¹ð¤²¤¿¡£










¤³¤ó¤ÊÆü¤Ë¤³¤ó¤Ê¥Ó¥Ç¥ª¤ò½é¤á¤Æ´Ñ¤Æ¡¢
¤Ê¤Î¤ËNK¥Û¡¼¥ë¤Ç¤ªº×¤êÁû¤®¤Ê¤Î¤¬¤Ê¤ó¤À¤«Ê£»¨¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÄã¤á¤Î¤Þ¤ÞNK¤Ø¡£
¥È¥â¥À¥Á¤È¹çή¤·¤Æ¿¾¯»ý¤Áľ¤·¤¿¤Î¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¡£


¤³¤Ã¤«¤é¤ÏÀª¤¤¤Ç½ñ¤¤¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ÇÆɤߤˤ¯¤¤¤«¤â¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤Ž¥Ž¥Ž¥

¿¿ÅߤΥޡ¼¥µ¤Á¤ã¤óº×¤ê¡¢¼Ø¥á¥¿¥ë¤Î1ȯÌܤÏ
¤ª¤ª¤«¤¿¤ÎͽÁÛ¤ËÈ¿¤·¤ÆDASEIN¡£
¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¸¥§¥í¥Ë¥âÍÍÆ°¤¤¤Æ¤ë¤È100ÇÜ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¤À¤¹¡Ä¡Ê¹û
¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ê¤Î¤ËJOE¤Î¥É¥é¥à¸«¤ë¤Î˺¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¥«¥Ã¥³¤¨¤¬¤Ã¤¿¡¼¡£
¥¢¥¤¥À¥Û¥Ó¡¼¥à¡ª¤Û¤Ã¤Û¤Ã¤Û¤Ã¤Û¡Ä¡Ê´¨

¤½¤·¤Æ2ÈÖ¼ê¤Ï´ë²è¥Ð¥ó¥É¤Î¡ØT.K.O.¡Ù
¤¦¡¼¤ó¡¢¥´¥á¥ó¡ª¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤ëÍγڶʤ¬¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡ª
Í£°ì¡ØLivin'on A Prayer¡Ù¤¯¤é¤¤¤Ç¡£
¤Ç¤âRicky¤Î¥«¥Þ¥­¥ã¥é¤Ï¤¸¤á¡¢¤Î¤¤·»¤Ï¥»¥³¥ó¥É¤Ä¤±¤Æ
»×¤¤¤Ã¤­¤ê¥à¥¨¥¿¥¤Àï»Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤·¡¢MC¤Ç°ìÀ¸·üÌ¿¥­¥ã¥éºî¤Ã¤Æ¤Æ¡¢
¤·¤«¤â²Î»ì½ñ¤¤¤¿²£ÃÇËëºî¤Ã¤Æ°ì½ï¤Ë²Î¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢
¤¨¤é¤¤³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª


¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢¼¡¤Ï¤Þ¤¿¤ª¤ª¤«¤¿¤ÎͽÁÛ¤ËÈ¿¤·¤Æ
´ë²è¥Ð¥ó¥É¡Ø°ìÅ°¡ÙÅо졪
SE¤Ï¥ä¥ó¥°¥Þ¥ó¤À¡¼¤Ã¡ª
¤½¤·¤Æ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ä»Ñ¤Ë¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¥Ý¥ó¥Ý¥ó¤ò»ý¤Ã¤¿
¡Ø°ìÅ°¡Ù¥ª¥ä¥Â·³ÃĤ¬¡¼!!!¤Ò¡¼¤Ã¤Ò¡¼¤Ã¡Ê¾Ð»à
JOE¤È°ÂÆ£¤µ¤ó¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¥¸¥§¥íÍͤÈȬ¿Ò¥Ñ¥ó¥µ¤¬¡¼¤Ã!!!
¥Ý¥ó¥Ý¥ó»ý¤Ã¤Æ·Ú²÷¤ËÍ٤äƤë¤è¡¼¤Ã¤Ã!!

Àµµ¤¤ò¼º¤¤¤«¤±¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡Ê¶ì¾Ð
°ìÅ°¤Î±éÁÕ³«»Ï¡£¤¢¡¢1¶ÊÌÜÃΤé¤Ê¤¤¤ä¡Ê´À

¤È¤³¤í¤¬2¶ÊÌܤϥĥ¤¥ó¤Î¥Ï¥â¤ê¤¬Ä°¤«¤»¤Þ¤¹¡ª¤Î
¥¢¥¤¥¢¥ó¥á¥¤¥Ç¥ó¡ØACES HIGH¡Ù¡ª
¡Ä¤Ò¤£¤£¤£¤£¡ª
³ØÀ¸¤Î¤³¤íƱ´ü¤Î¥¢¥¤¥¢¥ó¥á¥¤¥Ç¥ó¤Î¥³¥Ô¡¼¥Ð¥ó¥É¤Ç
¤½¤ê¤ã¤¡²¿ÅÙ¤âÄ°¤¤¤¿¶Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª´ò¤·¤¤¡Ä¡ª


2¶Ê½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¡¢Á´°÷¸Æ¤ó¤Ç¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¡£
¿·Ç¯1¶ÊÌܤϤʤó¤È¤ß¤ó¤Ê¤Î¥À¥¤¥¹¥­¤Ê¡ØKISS¡Ù¡ª
¤¤¤Ä¤â¥Ñ¥ó¥µ¤È¤Î¤¤·»¤¬¤Á¤å¡¼¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÉñÂæ¤Ë°ú¤­¤º¤ê¤³¤ó¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤Á¤å¡¼¹¶¤á¡ÊÇú

ÄÁ¤·¤¯»þ·ÏÎó¤Ë±è¤Ã¤Æ¡¢ÌÀÆü¤Ø³¤¯¡£


-

¿·½É¢ª·ÃÈæ¼÷¢ª°­Ëâ¤Î¿¹¤Î±ü¿¼¤¯ - 2002ǯ12·î30Æü(·î)

¤Í¤º¤ß¡¼¤é¤ó¤É¤Ç¤Ê¤Ë¤«¤ò»È¤¤²Ì¤¿¤·¤¿²æ¡¹¤¬¡¢
µ¯¤­¤¿¤Î¤Ï¤â¤¦ÃëÁ°¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡Ê´À
¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤òµ¯¤³¤·¤¿¤Î¤ÏÂðµÞÊز°¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¡Ê´À´À

·ë¶ÉÃë¤â¤À¤¤¤Ö²á¤®¤Æ¤«¤é¡¢
¥´¥¹¡¦¥í¥ê¡¦¥Ñ¥ó¥¯¤ÎÍ·±àÃÏ¡÷¿·½É¤Ø¡£
°ìÅ٤ߤΤ¹¤±¤òÏ¢¤ì¤Æ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÂ礤¤Ë´ò¤·¤¤¡£
¤ª¤Ã¤È¡¢Ëܵ¤¤Ç¥Ø¥Ã¥É¥É¥ì¥¹Ç㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤¾¥©!?

·ë¶É¡¢Ç㤤ʪ¤·¤Ê¤¤¤Þ¤Þº£Å٤ϷÃÈæ¼÷¤Ø¡£
¹â¹»»þÂå¤Î¸åÇÚ¥¬¥·¤ÈÆݤࡣ
¥ï¥·¤é3¿Í¡¢¤Ê¤ó¤¿¤Ã¤Æǯ²¼¤Î¥¬¥·¤¬°ìÈÖ¥ª¥È¥Ê¤À¡Ê¶ì¾Ð
·ë¶É¡Ö»Å»ö¤Ï¤Ê¤ó¤À¤Ã¤ÆÂçÊѤÀ¤è¡¢¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¤Í¡×¤È¤¤¤¦Ïäˡ£


ºòÆü°ìºòÆü¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÁá¤á¤Ëµ¢¤ê¤Ä¤¤¤¿¤Î¤¬±¿¤Î¿Ô¤­¡£
̤¤ÀºÇ½ªÆü¼ýϿʬ¤Ë¤Ï¼ê¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿
À»µ²Ëâ­¶¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ò´Ñ»Ï¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¥ï¥·¤È¤ß¤Î¤¹¤±¤¬´é¸«ÃΤ꤫¤é
ËܳÊŪ¤Ë¤Ä¤ë¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤­¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢
Ä«ÆüÃæ³ØÀ¸¿·Ê¹¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¿³Õ²¼¤ÎÏ¢ºÜ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

Ãæ³Ø¹»¤Î¿Þ½ñ´Û¤ËÄ̤äƤ½¤ì¤òÆɤó¤Ç¤¿¥ï¥·¤¬¡¢
¤¢¤ëÆü¿Þ½ñ´Û¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢Àè¤Ë¤½¤ì¤òÆɤó¤Ç¤ë¥ä¥Ä¤¬¤¤¤Æ
¡Ä¤½¤ì¤¬¤ß¤Î¤¹¤±¤Ç¡£

¤½¤ì¤«¤é¤«¤ì¤³¤ì10ǯ°Ê¾å¡£
¤â¤¦¡¢¤ª¸ß¤¤À»µ²Ëâ­¶¤Ë¤ÏÊ¡¹¤Ê¤é¤Ì»×¤¤Æþ¤ì¥¢¥ê¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢3Days¤Î2ÆüÌܼýϿʬ¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤¿º£Èդϳڤ·¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤ó¤¿¤Ã¤ÆJAILÂ綶Âå´±¤È¥À¥ß¥¢¥óÉÍÅÄŲ¼¤¬¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¤Î¤À¡£
¤½¤ê¤ã¤¡¸½Ìò¥á¥ó¥Ð¡¼¡ÊÅö»þ¡Ë¤è¤ê¤â¡ÊÇú

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Î¥Ó¥Ç¥ª2Ëܤò»Ä¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¿²¤¿¡£


-

Åìµþ¤Í¤º¤ß¡¼¤é¤ó¤É¡£ - 2002ǯ12·î29Æü(Æü)

ËÜÆü¤Í¤º¤ß¡¼¤é¤ó¤É¡£
¤È¸À¤¨¤Ð¡¢Åìµþ¤ÎÃç´Ö¤¦¤Á¤Ç¤Ï
¡Ø8»þ½¸¹ç³«±à¤ÈƱ»þ¤ËÆþ¾ì¡Ù¤¬ÄêÈ֤ʤΤÀ¤¬¡¢
ºòÆü¤ÎÂΤ¿¤é¤¯¤Ç¤Ï¤½¤ó¤Ê»þ´Ö¤Ëµ¯¤­¤ë¤Ï¤º¤â¤Ê¤¯¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º10»þ¤ËÆþ¾ì¡£
¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤¯¤È¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢
¤ªÃë¤Î¥Ñ¥ì¡¼¥É¤Î¸å¤Ï¤â¤¦ÂçÊÑ¡£

¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¾ë¤ò¼Ì¿¿¤Ë»£¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢
7¿Í¤Î¾®¿Í¤µ¤óÅо졣ƻ¤ò¤Õ¤µ¤¤¤Ç¤¤¤¿¤ß¤Î¤¹¤±¤Ë¡¢
¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤É¤¤¤Æ¡©¡Ä¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¢ö¡×¤Î¥¸¥§¥¹¥Á¥ã¡¼¡Ê¾Ð
¤½¤·¤Æ¤½¤Î¸å¤«¤é¡¢ÇòÀãɱ¤È²¦»ÒÍͤ¬Åоì¤À!!
¤µ¤é¤Ë¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¤È²¦»ÒÍͤޤÇÅо줷¤Æ¤µ¤¡ÂçÊÑ¡ª

¤¤¤ä¡¼¤â¤¦¥Ñ¥ì¡¼¥É¤Î»þ¤«¤é¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
¥³¥³¤Î²¦»ÒÍͤϥʥ¼¤Ë¤¢¤¢¤â¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¤Î¤«!!?
µî¤êºÝ¤â¡Ö¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Á¤ãŽ¥Ž¥Ž¥¡ª¡×¤À¤¼¡©
¤ª¤«¤²¤Ç¤ß¤Î¤¹¤±Ä¶µóÆ°ÉÔ¿³¤Ç¼Ì¿¿»£¤ê¤Þ¤¯¤ê¡ÊÇú

¤½¤·¤ÆÌë¤Î¥Ñ¥ì¡¼¥É¤Ï¿ÆÀڤʤªÊ줵¤ó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÎÉÀʤòÆÀ¤ë¡£
ÏäËʹ¤±¤Ð¡¢¤ªÊ줵¤ó¤Î¹̼¤¬¥­¥ã¥¹¥È¤È¤·¤Æ
»²²Ã¤·¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«!!
¤½¤¦¤«¡¢¤½¤ì¤Ç´¨¤¤Ãæ°ìÈÖÁ°¤Ç¤º¤Ã¤ÈÂԤäƤ¿¤Î¤Í¡Ä

¼çÍ×¥¢¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆñ¤Ê¤¯²¡¤µ¤¨¤Æ¡¢
¤Ê¤«¤Ê¤«Ëþ­¤Ê´¶¤¸¤Ç¤ªÅÚ»º¤òÇ㤤¤ËÁö¤ë¡£
·ë¶ÉBon Voyage¤ÎÊÄŹ¤Þ¤ÇÇ´¤Ã¤Æ¡Ä¤Ã¤Æ¡¢Åż֤ʤ¤¤ä¤ó¡ª

Ê̥롼¥È¤ò¼è¤ë¤â½ªÅŤޤǤξè¤ê´¹¤¨»þ´Ö¤¬1ʬ¤·¤«¤Ê¤¤¡ª
Åż֤«¤éž¤¬¤ê½Ð¤Æ¾è¤ê´¹¤¨¤Î¥Û¡¼¥à¤Þ¤ÇÁ´ÎϤÇÁö¤ë¥ï¥·¤é¡£
¤½¤Î»þ¤Ê¤ó¤È¤ß¤Î¤¹¤±¤¬²þ»¥¤Ë¤Ò¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿¡ª
¡ÄÀÚÉä¤È´Ö°ã¤Ã¤ÆTDL¤Î¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼«Æ°²þ»¥¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ë¤·¡ª

¤½¤ì¤Ç¤â¤Ê¤ó¤È¤«Åż֤DzȤζ᤯¤Þ¤Çµ¢¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¥Û
¤ä¡¼¤â¤¦¡¢°ì»þ¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤È¡£




-

²£¿Ü²ì¢ª²¼ËÌ - 2002ǯ12·î28Æü(ÅÚ)

ËÜÆüµìͧ¤ß¤Î¤¹¤±Ãϸµ¤è¤ê¾åµþ¡£

hide·»¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë¥ä¥Ä¤Î°Ù¤Ë
¤Þ¤º¤Ï²£¿Ü²ìhide museum¤Ø¡£

hide·»¤Î¾ë¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢
TDL¤Î¥Ï¡¼¥È¤Î½÷²¦¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê
¥µ¥¤¥±¥Ç¥ê¥Ã¥¯¤ÇÈ󸽼ÂŪ¤Ê·úʪ¤ò
¾¡¼ê¤ËͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢°Õ³°¤ËÉáÄ̤Ƕ䤤¿¡£
Äí¤ËÊ®¿å¤Ê¤ó¤«¤¢¤ë¤·¡Ê¾Ð

Ãæ¤ÏÃæ¤Ç°¦ÍÑÉʤ¬¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼ñ¸þ¤Çʤ٤é¤ì¤Æ¤Æ¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤¤¡£
ÆäËÃϲ¼¤Îhide·»¤Î¥Ç¥¹¥Þ¥¹¥¯¤Ë¤Ï¥Ó¥Ó¤Ã¤¿¤è¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð½çÏ©¤òµÕÌá¤ê¤¹¤ëÅÓÃæ¡¢
¤ß¤Î¤¹¤±¤¬µÞ¤Ë¤Þ¤¿½çÏ©¤ÎÊý¸þ¤Ø¥À¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¡¢
¹Ô¤­»ß¤Þ¤ê¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¥«¡¼¥Æ¥ó¤òÆͤ­Çˤä¿¡£

¤½¤·¤¿¤é¤½¤³¤Ë¤Ïhide·»¤Î²Î¤Î°ìÀá¤È¡¢
¤½¤Î²ÎÀ¼¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£

ÆäËFan¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ï¥¿¥·¤Ç¤â´¶Æ°¤·¤¿¤Ê¡Ä¡£


Í褿¤³¤È¤¢¤ë¥È¥â¥À¥Á¤Î¤¹¤¹¤á¤ÇÆþ¤Ã¤¿¥È¥¤¥ì¡¢
¤³¤³¤â¤¹¤ó¤´¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð
Êɤò¿å¤ÎË¢¤¬ÅФꡢ¥É¥¢¤«¤é¤Ê¤Ë¤«¤é
°Õ¾¢¤â¶Å¤Ã¤Æ¤Æ¤«¤Ê¤ê¶Ã¤¤¤¿¡£


¤µ¤Æ¡¢²£¿Ü²ì¤«¤é1»þ´Ö°Ê¾å¤«¤±¤Æº£Å٤ϲ¼Ë̤ء£
¤³¤³¤Ë¤Ï¥ï¥¿¥·¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¥ª¥È¥â¥À¥Á¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¡£
Ãç´Ö¤¦¤Á¤Î˺ǯ²ñ¤ò·ó¤Í¤Æ¤ß¤Î¤¹¤±¸æ¾Ò²ð¡£

¤³¤ÎŹ¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¡£
ÈÓ¤¬»Ý¤¤¡£Å¹°÷¤µ¤ó¤Î¥Î¥ê¤¬¤¤¤¤¡£
¹õ°Ëº´¶Ó¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç°ò¾ÆÃñ¤Î¤ªÅò³ä¤Ç¤·¤¿¤¿¤«¿ì¤Ãʧ¤¦¡£

¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢ÌÀÆü¤Í¤º¤ß¡¼¤é¤ó¤É¤¸¤ã¤Í¡¼¤Î¤«¤¤¡Ä






-

ÀïØˤÎ˺ǯ²ñ - 2002ǯ12·î27Æü(¶â)

ËÜÆü»Å»öǼ¤á¡£¤Ç¡¢ËºÇ¯²ñ¡£

Ë¿¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Æ˿ͭ̾ÎÁÍý¿Í¤Î¥³¡¼¥¹¡¢¤È¤¤¤¦
¥ï¥·¤é¤Ë¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤À¤¬¤·¤«¤·
ξÏƤòÃý¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê
¾Éô½ð¤Î¿Í´Ö¤Ë¸Ç¤á¤é¤ì¤Æ½ª»Ï̵¸À¡£
ÎÁÍý¡Ä»Ý¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢Â¿Ê¬¡£

¤½¤ì¤è¤ê¤Ê¤Ë¤è¤ê¡£
¼ÒĹ¤Î¡Ö²æ¤¬¼Ò¤Î˺ǯ²ñ¤Ïº£Ç¯¤Þ¤Ç¡×ȯ¸À¤ËØËÁ³¡£
¤½¤ì¤Ã¤Æ¡Ä¤â¤·¤ä¥¢¥ì¤Ç¤¹¤«¤¤¡©

¤¦¤ì¤·¤¤¤è¤¦¤Ê¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¤¤è¤¦¤Ê¡Ä¤½¤·¤Æ
Ê̤Υ¢¥ì¤È¤â¥«¥Ö¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤òÀڤ˵§¤ê¤Þ¤¹¡£
Íê¤à¤è¡Ä¡ª



-

Ư¤¯É÷ʪ»í - 2002ǯ12·î26Æü(ÌÚ)

Íèǯ¤Î»Å»ö»Ï¤á¤Ï
½é¾¦ºÇÁ°Àþ¥¨¥ê¥¢¤ÎË¿¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤ÎÊ¡ÂÞÇä¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

Ê¿Æü¤Ï¾ï¶Ð¤Î¥Ð¥¤¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢
¤½¤Î¤ªµÙ¤ß¤Ë»þ¡¹Ê̤Îñȯ¥Ð¥¤¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Ã¤Á¤¬Àè¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤³¤Ê¤¤¤À¤Ï¤½¤ì¤Ç
¤ªºÐÊë¤ËßñÅͤòŽ¤ë»Å»ö¤ò¤·¤¿¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£

¤³¤ó¤Ê¤ó¤ÇÊë¤ìÀµ·î¤ÎÉ÷ʪ»í¤òÂ賤¹¤ë¤È¤Ï¤Í¡¼¡£
¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È³Ú¤·¤ß¤À¤Ê¡£
¥æ¥Ë¥³¤Î¡Ö¤ªÀµ·î¡×¤ß¤¿¤¤¤Êµ¤Ê¬¡£








-

¤Î¤Û³ØÆþ³Ø¡£ - 2002ǯ12·î25Æü(¿å)

½é¤á¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¢¥ª¡¼¥±¥ó¤Î¤Î¤Û¤Û¤ó³Ø¹»¡£

¥í¥Õ¥È¥×¥é¥¹¥ï¥ó¤Î¾ì½êÊÁ¥È¡¼¥¯¥á¥¤¥ó¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¤¯¤é¤¤¤Ç
¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎͽÈ÷Ãμ±¤Û¤Ü¥¼¥í¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ï¤¤¡£
¤·¤«¤·¤³¤ì¡¢¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ã³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä¡ª


³«±éÁ°¤ÏÆû£¤Î³Ú²°¤ò¥Û¡¼¥à¥Ó¥Ç¥ª¤Çή¤·»£¤Ã¤¿
±ÇÁü¤¬¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ëή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡£
¤ó¤Ç¼¡¡¢¤Ê¤¼¤«80ǯÂå¸åȾ¤Î¥é¥¤¥ô¥Ï¥¦¥¹¡¢
¥ì¥Ô¥Ã¥·¥å¤Î¥é¥¤¥ô¤Ë¥¢¥ó¥¸¡¼¤ä¤é¾¤Î¥Ð¥ó¥É¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ÍðÆþ¤·¤Æ¤ëĶ³Ú¤·¤½¤¦¤Ê±ÇÁü¤Ë¡£


¥®¥ê¥®¥ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ó¤ÇÆþ¤ê¸ý¤Î¶á¤¯¤Ë¤¤¤¿¤é¡¢
¥ª¡¼¥±¥ó¤¬¥í¥Õ¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê¹µ¤¨¤«¤é³¬Ãʤò¹ß¤ê¤Æ¤­¤Æ¡¢
¥ï¥·¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤òÄ̤äƥ¹¥Æ¡¼¥¸¤ØÅФäƤä¿!!
Ž¥Ž¥Ž¥¤¢¤ï¤ï¤ï¤ï¤ï¤ï¡Ê̵Â̤˹²¤Æ¤ë¡Ë


¤Î¤Ã¤±¤Ï¥«¥é¥ª¥±¤Ç¡ØÅߤΰðºÊ¡Ù!!
¤Ç¡¢¥ª¡¼¥±¥ó¡õ¥Ü¡¼¥¹¥«¤ÎÆȤê2¿ÍÃý¤ê¤Ç¡£
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤«¤é½¡¶µ¤ÎÏäˤʤ俤ꡢ
̤²ò·è»ö·ï¤¬¥ª¥â¥·¥í¥¤¡ª¤ÎÏäˤʤ俤ꤷ¤Æ¡£

ºÇ½é¤Î¥²¥¹¥È¤ÏÆû£¥µ¥Ý¤Î¹â¶¶¥ê¥ç¥¦¤Á¤ã¤ó¤Ç¡¢
º£Æü¤Ï¥¨¥ì¥¬¥Ã¥ÈÊú¤¨¤ÆÃƤ­¸ì¤ê¤ò¤´ÈäϪ¡£
ʸÌÀ¤µ¤ó¤È¤ÎSUSIE CREAM CHEESE¤¸¤ã¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥«¥ë¤é¤·¤¤¤·¡£
²Î¤âÁÇËѤʴ¶¤¸¤Ç¥¹¥Æ¥­¤Ç¤·¤¿¤Ç¤¹¡£

¥ê¥ç¥¦¤Á¤ã¤ó¤È¤Ï¥Ð¥ó¥É¤È¼«Ê¬¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¹ç¤Ã¤Æ¤ë¤«¡©¤ÎÏ䫤顢
¥Ð¥ó¥É¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¥È¥ì¡¼¥É¤ò¤·¤¿¤é¥ª¥â¥·¥í¥¤!¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¡£

¥¦¥Ã¥Á¡¼¤È¥È¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¥ê¥ç¥¦¤Á¤ã¤ó¤¬3Ž¥10¤ËÆþ¤ë¤È¤«¡¢
XYZ¢ªA¤ÎÆó°æ¸¶»á¤È¥ª¡¼¥±¥ó¤ò¥È¥ì¡¼¥É¤·¤Æ
¢ö¸¤¸¤Ç­Ç­¤¬¥Ï¥¤¥È¡¼¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¥ª¥â¥·¥í¥¤¤È¤«¡¢
¥½¥Õ¥Ð¤Î±óÆ£¤µ¤ó¤È¥ª¡¼¥±¥ó¤Î¥È¥ì¡¼¥É¤Ç
¥ª¡¼¥±¥ó¤¬¥¯¥Í¥¯¥ÍÍÙ¤ê¤Ê¤¬¤é²Î¤¦¤È¤«¡Ä¡Ê¼º¾Ð


¤ó¤Ç¡¢2ÈÖÌܤΥ²¥¹¥È¤Ï¿å¸Í²ÚÇ·²ð»á¡£
ÆÇÀå¤Çº£Ç¯¤ÎÀ¤Áê¤òÀڤ롪¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
ÙÇÃ×ÌäÂ꤫¤éK1æÀǤ«¤é¶Ú¾¯¤ÎCDȯÇä¡Ê¶ì¾Ð¡Ä¤Þ¤ÇÆÇÈô¤Ó¤Þ¤¯¤ê¡£

¤ª2¿Í¤ÎÍèǯ¤ÎÌÜɸ¤ÏæÀǤÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£
´ÔÉն⤬µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¸½¾õ¤òÂÇÇˤ·¤Æ¡¢Ã¦ÀǤ¹¤ë¤¯¤é¤¤²Ô¤´¤¦¤È¡£

¡Ä¤¦¤¹¤¦¤¹´¶¤Å¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥¦¥Ã¥Á¡¼¤È¥ª¡¼¥±¥ó¤Î³Î¼¹¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤Í¤§¡£
º£Å٤ζھ¯¤ÎCD¤âÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¸À¤¦¤·¡£
¤½¤ì¤ò¥±¥é¤µ¤ó¤¬Ãç¼è¤ê»ý¤È¤¦¤È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡Ê¶ì¾Ð
¥ª¡¼¥±¥ó¤â¼«Ê¬¤Ç¥Í¥¿¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£


¤Ç¡¢¤½¤Ã¤«¤é̵ÍýÌðÍýÀΤÎÏäˤʤ俤ʤȻפ俤顢
3ÈÖÌܤΥ²¥¹¥ÈMAGUMI¤¬Åо졪
MAGUMI¤¬ÀνФ·¤¿¥½¥í¼Ì¿¿½¸¤ÎÏ䫤顢
¼«Ê¬¤ÎƼÁü·ú¤Æ¤¿¤¤¤È¤«¡¢²ÎÈê¤âɬÍפÀ¤È¤«¡¢µ­Ç°´Û¤À¤È¤«¡Ê¾Ð
¤·¤«¤â¤½¤ó¤ÊÏäò¡Ö¥«¥Ò¥ß¡¦¥«¥ê¥£¤¬²ÎÈêΩ¤Æ¤Æ¡Ä¡×¤È¤«
¥ª¥ä¥¸¥®¥ã¥°¿¥¤ê¸ò¤¼¤Æ¤¹¤ë¤â¤ó¤À¤«¤é¤¹¤Ã¤«¤ê¥¹¥Æ¡¼¥¸¤â
3¿Í¤Î°û¤ß²ñ¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂ֤ˡ£´Ñ¤Æ¤ë¤Û¤¦¤Ï¥ª¥â¥·¥í¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£


°ìž¡£¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÌÌÇò¤¤¥¢¥ó¥°¥é¤ÊûÊԥӥǥªºîÉʤ¬Î®¤ì¤Æ¡¢
³èÊۻΡõ³èÊ۱Dzè´ÆÆĤλ³ÅÄ»á¡Ê¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¼ºÇ°¡Ä¡Ë¤¬Åо졣
¾¼Ï½é´ü¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼É÷Ãý¤ê¤ËÃ㿧¤Î¥¦¡¼¥ë¤Î»°¤Ä·¤¤¤È¥Ï¥ó¥Á¥ó¥°¡¢
¤¤¤«¤Ë¤â¥ì¥È¥íÉ÷Ì£¤Î±Ç²è´ÆÆĤʤ¤¤Ç¤¿¤Á¤¬»÷¹ç¤Ã¤Æ¥é¥Ö¥ê¡¼¤À¡£

»á¤Ï¡¢ÌµÀ¼±Ç²è»þÂå¤Î¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óÌò¤Ç¤¢¤Ã¤¿³èÊۻΤμêË¡¤ò
¸½Âå¤Î±ÇÁü¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¡¢»þ¤Ë¤Ï±Ç²è¤Î¤Û¤¦¤ò³èÊۤΰ٤ËÀڤꎤꤹ¤ë
¤¤¤ï¤Ð±Ç²è¤Î¥ê¥ß¥­¥µ¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê³èÆ°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£

¥ª¡¼¥±¥ó¤ÎÀΤΥ쥢±ÇÁü¤Ë¤â¤«¤Ê¤ê¥ª¥â¥·¥í¥¤À¸¤Î³èÊÛ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¡Ê¾Ð
¥³¥ì¤Ï¸«¤Ê¤¤¤È¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤µ¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤«¤Ê¤¡Ž¥Ž¥Ž¥


¤µ¤Æ¡¢¥ª¡¼¥±¥ó¤Ïº£Ìë¤ò¥Ù¥¿¥Ù¥¿¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹É÷Ì£¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤¯¡¢
¥Û¥ï¥¤¥ÈŽ¥¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¤­¤è¤·¤³¤ÎÌë¤òÇ®¾§¡£
¤Ï¤Æ¤Ï¤³¤¿¤Ä¤ß¤«¤ó¤Ê¤ë¶Ê¤ä¥æ¥Ë¥³¤ÎÀã¤Î¹ß¤ë³¹¡Ê¡ª¡Ë¤Þ¤Ç¡£
¤Ç¤â¤Á¤Ã¤È¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤èŽ¥Ž¥Ž¥¡Ê¶ì¾Ð

¤½¤ó¤Ê¤Ê¤«¡¢MAGUMI¤Ï¥ì¥Ô¥Ã¥·¥å¤Î¶Ê¤«¤é¥·¥å¥ï¥­¥Þ¥»¥ê¤òÈäϪ¡£
Ê·°Ïµ¤¤Þ¤Ç¤¤¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥á¥í¥Ç¥£¡¼¥é¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤¢¤ä¤¦¤¯¤Æ¸¸ÁÛŪ¡£
À¼¤â¥­¥ì¥¤¤À¤·´¶Æ°¥â¥Î¤Ç¤·¤¿¤Ç¤¹¡£

°ìÊý²ÚÇ·²ð¤µ¤ó¤ÏÀÖÉ¡¤Î¥È¥Ê¥«¥¤¤ÎÂؤ¨²Î¤Ç¡£
»Å»ö¤Ë¤¢¤Ö¤ì¤¿¥È¥Ê¥«¥¤¤µ¤ó¤¬¥µ¥ó¥¿¤ËñÙ¤µ¤ì¤ë¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤²Î»ì¡ÊÇú
´À¥É¥í¤ÇƯ¤¤¤¿¤ª¶â¤Ï¥µ¥ó¥¿¤Ë¥Ô¥ó¥Ï¥Í¤µ¤ì¤ë¥È¥Ê¥«¥¤¡¢
¢ö¤Ç¤ë¤È¤³¤Ç¤ë¤Ê¤é¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¡¡¤ªÁ°¤Ë¤ã¥Ó¥¶¤¬¤Ê¤¤¤ó¤À¤¼¡Ä¤Ã¤Æ¡ª


ºÇ¸å¤Ë¡¢¤ß¤ó¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¥¸¥ó¥°¥ë¥Ù¥ë¤òÂç¹ç¾§¡£

¥Ø¡¼¥¤¡ª
¤¸¤ó¤°¤ë¤Ù¡¼¤ë¤¸¤ó¤°¤ë¤Ù¡¼¤ë¡Ä

¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤À¤±Ì¯¤Ë°ÒÀª¤¬¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¡Ê¾Ð
¤â¤¦¤«¤Ê¤ê¥«¥é¥ª¥±¾õÂÖ¤À¤·¡¢¥ª¡¼¥±¥ó¤Ê¤ó¤«Î뿶¤ê¤Ê¤¬¤é
¥ï¥ó¥³¡¼¥é¥¹¤Å¤Ä¤ß¤ó¤Ê¤Ë¿¶¤í¤¦¤È¤·¤Æ»ÅÀڤ꤭¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤·¡Ê¼º¾Ð


¥±¥ó¤Á¤ã¤ó¡¢ÀèÆü¤ÎÆû£¤Î»þ¤ËMC¸º¤é¤¹¤è¤¦¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤Æ¡£
¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¥é¥¤¥ô¤¬Äù¤Þ¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤±¤É¡¢
¥ï¥·¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥±¥ó¤Á¤ã¤ó¤ÎÁþ¤á¤Ê¤¤¤·¤ã¤Ù¤ê¤â¥À¥¤¥¹¥­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤ï¡£

¤½¤ì¤â¡¢ÀÎ¥ª¡¼¥ë¥Ê¥¤¥È¤È¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤È¤­¤Îɬ»à¤µÍ¾¤Ã¤Æ
¤â¤¦¥ä¥±¤ó¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë´¶¤¸¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤Æ¡¢
¡Ê¢«¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤Ç¥À¥¤¥¹¥­¤À¤·Ëº¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤»×¤¤½Ð¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ë
º£¤È¤Ê¤Ã¤Á¤ã»×¤¤ÀÚ¤êÎÏÈ´¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤â¤ó¤Í¡¼¡£³Ú¤·¤½¤¦¤À¤â¤ó¡£

¤â¤¦¡¢¥é¥¤¥ô¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤âÂç´¿·Þ¡£
¼¡¤Ï¡¢ºÂ¤Ã¤ÆÆݤߤʤ¬¤é´Ñ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë²ñ¼ÒÁáÂष¤ÆÍè¤è¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡Ä



-

À¤´ÖÃΤé¤ó¤Õ¤ê¡£ - 2002ǯ12·î24Æü(²Ð)

¥Ù¥ê¡¼¡Ä¥¯¥ë¥·¥ß¥Þ¥¹¡Ê»Ó
¤¨¤¨¤¨¡¢À¤´Ö¤Ï¤É¤¦¤À¤«ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

¥ï¥·¤Ë¤È¤Ã¤Æº£Æü¤Ï
¡Ø»Å»öÎÌ3ÇÜÁý¤ÎÏ¢µÙÌÀ¤±¡Ù+¡Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤êÌä¹ç¤»ÅÅÏû¦Åþ¡Ù
¤Î1Æü¤Ç¤·¤«¤Ê¤¯¡£

ÅÅÏüè¤Ã¤¿¼è¤Ã¤¿¼è¤Ã¤¿¡£FAX»«¤¤¤¿»«¤¤¤¿»«¤¤¤¿¡£
¥Þ¥¸¤ÇGWÌÀ¤±¤ÈËßµÙ¤ßÌÀ¤±°ÊÍè¤ÎË»¤·¤µ¤Ë´¶¤¸¤¿¤·¡£
¤½¤ì¤Ç¤â»Ä¶È3»þ´Ö¤Çµ¢¤ì¤¿º£Æü¤Î¥ï¥·¡¢°Î¤¤¤«¤â¡£



¤À¤¤¤¿¤¤¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤Ï
Îø°¦¤¬¥á¥¤¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë»ÅÁȤޤ줹¤®¤Æ¤Æ·ù¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£
¸À¤Ã¤È¤¯¤¬¡¢ÆȤê¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤«¤é´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤è¡£
¤Þ¡¢Áê¼ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤±¤É¤µ¡¼¡£

¥¢¥Û¤¯¤µ¡£¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬³Ú¤·¤¤¤è¡¼¡£







-

²¦ÍͤȲ¦»Ò¤Ë¤°¡¼¤ë¤°¤ë¡£ - 2002ǯ12·î23Æü(·î)

¤Ã¤Æ¤³¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç郎Æû£¤Î¥é¥¤¥ô¹Ô¤Ã¤¿¤È
»×¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡Ä¡Ê´À


º£Æü¤ÏÆû£¤ò´Ñ¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢My¤ªÏ¢¤ìÍͤ¿¤Á¤ÏLive2ËÜΩ¤Æ¡£
¥ï¥¿¥·¤È¹çή¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Tower¤ÇDAITA¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤È¡£
°Æ¤ÎÄê¹çή¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï´û¤Ë¤ªÏ¢¤ìÍÍÊýDAITA²¦»Ò¤Ë»×Êé¥Ü¥Ü¥Ü¡£

¤¤¡¼¤Ê¡¼²¦»ÒÍ͡ĤȻפ¤¤Ê¤¬¤é¥ê¥­¥Ã¥É¤Ø¡£
¥ª¡¼¥±¥ó¤Ï¥Ê¥Þ¥°¥µË·¼ç¤À¤·¡¢¥¨¥Ç¥£¤Ï²¦»ÒÍͤè¤ê²¦ÍÍ¡ÊÇú¡Ë
¤¢¤ó¤Á¤ã¤ó¤Ï²¦»Ò¤Ã¤Á¤å¡¼¤è¤êͦ¼Ô·Ï¡ÄÀï»Î·Ï!?¤À¤·¡£

¤½¤·¤¿¤é¡Ä¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¡ª


NARASAKI²¦»ÒÍͤ¬¡£


¤¢¤Î¾¯Ç¯À¼¡¢·ã¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¤É¤Ã¤«²Ä°¦¤¤¥¹¥Æ¡¼¥¸¥ó¥°¡¢
¤ä¡¼¡Ä´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¡ª?

¥¨¥Ç¥£¤¬²¦ÍͤÇNARASAKI¤¬²¦»ÒÍͤʤ顢
¥ª¡¼¥±¥ó¤Ï¤ª¾ë¤ªÊú¤¨¤ÎÊѤï¤ê¼Ô¤Çͭ̾¤Ê»í¿Í¤À¤Ê¡£
²¦ÍͤËÆâ½ï¤Ç¥¢¥ó¥°¥é¤Ê»í¤òºî¤Ã¤Æ²¦»Ò¤Ëʹ¤«¤»¤ë¤Î¡£

¡Ä¤³¤ê¤ã¡¢Æû£²¦¹ñ¤Î½ÐÍè¾å¤¬¤ê!?


12.23¡¡¿·½ÉLiquid Room

Invitation
¥è¥®¥Ê¥¯¥µ¥ì
¥Ô¥¢¥Î¡¦¥Ç¥¹¡¦¥Ô¥¢¥Î
¤¦¤µ¤®
¥«¡¼¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥ê¥¤¥ó¥«¡¼¥Í¡¼¥·¥ç¥ó
¥Þ¥¿¥ó¥´
¿ÈÂå¤ï¤ê¥Þ¥ê¡¼
¿Íϵŷ»È
¥Ð¡¼¥Ð¥ì¥é
¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³
»¦¿À
¥Þ¥ê¥ê¥ó¡¦¥Þ¥é¥½¥ó
¥¸¥§¥í¥Ë¥â
ʸ¹ë¥Ü¡¼¥¹¥«
¥¢¥Ù¥ë¥«¥¤¥ó
¥Æ¥ì¥Ñ¥·¡¼

¥Ñ¥Æ¥£¡¼¡¦¥µ¥ï¥Ç¥£¡¼
¥ä¥ó¥¬¥ê¡¼

¡Ä½çÈÖ¤ÏËÜÅö¤Ë³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤¹¡£
ºÇ½é¤ÈºÇ¸å°Ê³°¤ÏÂç±³¤À¤È»×¤Ã¤È¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£



¤¨¤¨¤¨¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤µ¤Æ¤ª¤­¥é¥¤¥ô¤Ï³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤ÏȾǯ¤Ö¤ê¤ÎNARASAKI²¦»Òº×¤ê¾õÂ֤ǡʶì¾Ð¡¡¤Ç¤â
¥±¥ó¤Á¤ã¤ó¤¬¤¿¤Ó¤¿¤Ó¥á¥Á¥ã¤¤¤¤´é¤ò¤·¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£

Á°È¾¤Ï¤ä¤ä±éÁդ˥¢¥ì¥ì¤È»×¤¦¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¢«ÁÇ¿ÍÌܤÀ¤±¤É
¤¢¡¢¤¤¤ä¤â¤¦¥ª¡¼¥±¥ó¤Î²Î¤Ï¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¤â¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤ï¡¢º£²ó¡ª

¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÃæ¡Á¸åȾ¤«¤é¤ÎÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ï·ë¹½¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

²¦»Ò¤Î¥Î¥¤¥º¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¤Þ¤¯¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤³¤Î¥Ò¥È¤â¥é¥¤¥ôÁ°È¾¡Ê¢ª²¼¸þ¤¤¤Æ¤ë¡Ë¤È¸åȾ¡Ê¢ª·ë¹½Æ°¤¯¤è¡Ë¤Î
°õ¾Ý¤¬¤À¤¤¤Ö°ã¤¤¤Þ¤¹¤Ç¤¹¡£
¡Ø¥ä¥ó¥¬¥ê¡¼¡Ù¤Î·³²Î¤Ã¤Ý¤¤¥Õ¥ê¤â¥Ä¥Ü¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

²¦ÍͤÏÁêÊѤï¤é¤º¹¿¿å¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º¤ÇÃƤ­¤Þ¤¯¤Ã¤Æ
´Ñ¤ë¤â¤Î¤ÎÆ⦤«¤éÀú¤ê¤Þ¤¹¤·¡£
¥¢¥ì¤Ï²¿Å٤ǤâÀ¸¤ÇÄ°¤­¤¿¤¤²»¤À¤Ê¤¡¤È¤¤¤Ä¤â¤Ä¤¯¤Å¤¯»×¤Ã¤¿¤ê¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥Ô¥¢¥Î¤òÎ¥¤ì¤Æ¥´¥ê¥é¤Î¤è¤¦¤Ë¥Î¥êÅݤ·¤Þ¤¹¤·¡Ê¾Ð¡Ë

¥±¥ó¤Á¤ã¤ó¤Ï¡Ä¤·¤ã¤Ù¤ê¤¬¸º¤Ã¤¿¤é¤Ê¤¼¤«
¤Ê¤ª¤Î¤³¤È¡Ø¥é¥¤¥ô³Ú¤·¤ó¤Ç¤ë¤Ê¤¡¡Ù¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ¤¤¬¡£
²»¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë»Ñ¤¬¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦¤«¡£¤¦¤¦¤¦¤ó¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â¼«µÔ¤·¤ã¤Ù¤ê¤¬ÁêÊѤï¤é¤º¤Ç¤½¤ì¤Ï¥¦¥ì¥·¤«¤Ã¤¿¤«¤â¡Ê¾Ð

¥¢¥ê¥Þ¥Ä¤µ¤ó¡õ¥ê¥ç¥¦¤Á¤ã¤ó¤Î¿Í¤è¤µ¤½¤¦¤Ê¥ê¥º¥àÂâ¤â¥¹¥Æ¥­¡£
Æû£¤Î²»¤¬½Å¶ì¤·¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤Ò¤È¤¨¤Ë
¤³¤Î¿Í¤¿¤Á¤Î¥Á¥«¥é¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¤Ê¤ó¤«¸ÀÍÕ¸¯¤¤¤ª¤«¤·¤¤¤·¥á¥â¤ß¤¿¤¤¤ÊÆüµ­¤Ç¤¹¤Ê¡£
¤Þ¤¿¡¢µ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é¥ì¥Ý¤Ã¤Ý¤¯¤·¤¿¤¤¡Ä



-

Ëͤé¤Ï¤ß¤ó¤Ê¥æ¥Ë¥³¹¥¤­¡£ - 2002ǯ12·î20Æü(¶â)

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢ºòÆü
Çã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó¤ÎBOX¡£

¤¤¤äÁ´¤¯Í½Äê³°¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¼ýÏ¿¶Ê¤ò¸«¤¿¤é¤â¤¦¥É¥­¥É¥­¤·¤Æ¤Í¡¼¡£

¤¤¤ä¤â¤¦¥Ï¥Ê¥¦¥¿Åª¥Ý¥Ã¥×¤µÇúȯ¤Î¶Ê¤¬
¥À¥¤¥¹¥­¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤â¡£

¥í¥Ã¥¯¤Ã¤ÆÁ°¤Î¤á¤ê¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¡¢
À¤¤ÎÃæ¤Ê¤á¤Æ¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤À¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤«¡Ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦
¤¢¤Î»þÂå¤Î¥Ð¥ó¥É¤Î¾ú¤¹¶õµ¤¤ËµÕ¹Ô¤·¤¿´¶¤¸¤â
¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ã¿·Á¯¤À¤Ã¤¿¡£

¤¨¤¨¡¢¤â¤Á¤í¤óÅö»þ¤â¤¦¥¤¥í¥â¥Î¼ÂÎÏÇÉÓϹ¥¤ÎÊÒÎÚ¤¬¡Ê¶ì¾Ð



¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥ï¥¿¥·¤¿¤Á¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤Ö¤óÀ¤Âå¤ÇƱ¤¸²»³Úʹ¤¤¤Æ¤ë
ºÇ¸å¤ÎÊÕ¤ê¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¥Ð¥ó¥É¥Ö¡¼¥à¤Îľ·âÀ¤Âå¤Ã¤Æ¤³¤È¤â¤¢¤ë¤·¡¢
BOOWY¤äTMN¤â¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢
¥æ¥Ë¥³¤Ã¤Æ¤À¤¤¤¿¤¤¤ß¤ó¤Ê¹¥¤­¤À¤â¤ó¤Í¡£

º£¤¹¤´¤¯¥¤¥¤²»³Ú¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¥ï¥·¤é¥ª¥È¥Ê¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¤Ç¤â¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤á¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
¤¹¤´¤¯¥¸¥ã¥ó¥ë¤ËÆò½¤·¤¿¤ê¡¢Â¿ÍͲ½¤·¤¹¤®¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ
10ǯ¸å¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Ç²û¤«¤·¤à¤³¤È¤Ã¤Æ¤Ç¤­¤Ê¤µ¤½¤¦¤À¤Ê¡¼¤È»×¤¦¡£

¤À¤Ã¤Æ¤µ¡¢10ǯÁ°¤Ï¤¼¤ó¤¼¤óÃΤé¤Ê¤¤´ÖÊÁ¤À¤Ã¤¿¥È¥â¥À¥Á¤Ç¤â
²»³Ú¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤é¥æ¥Ë¥³¤Ï¶¦Ä̸À¸ì¤È¤·¤ÆÁ´Á³ÌäÂê¤Ê¤¤¡£

µÕ¤Ë¡¢¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¥Õ¥¡¥ó¤ò¼è¤ê¹þ¤á¤ë
¥æ¥Ë¥³¤Î´Ö¸ý¤Î¹­¤µ¤¬¤¢¤Î»þÂå¤Î´ñÀפÀ¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡£
̱À¸¤Î¥½¥í¤È¤«¤ÏµÕ¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¬³ÎΩ¤µ¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤·¡£


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤«¡¢
²û¤«¤·¤¤¤À¤±¤Î²»¤¸¤ã¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë´¶¼Õ¤·¤Ê¤¬¤é
¤Þ¤¿¥Ï¥Þ¤Ã¤ÆÄ°¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£




-

Éå¤Ã¤Æ¤â - 2002ǯ12·î18Æü(¿å)

¿¦¾ì¤ÇȬ¤ÄÅö¤¿¤ê¤µ¤ì¤¿¡£

¥Ç¥­¤ë¿Í¤Î¿¤¤¿¦¾ì¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤·¤Æ¡¢
¼«Ê¬¤ËʢΩ¤Æ¤¿¤êÍî¤Á¹þ¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¿¤¤¤±¤É¡¢
¥â¥í¤Ë¾¿Í¤¬°­¤¤¤Ê¤É¤È»×¤¦¤³¤È¤ÏÄÁ¤·¤¤¡£

¤·¤«¤â¿Í´Ö´Ñ»¡¤ËÁ¤¯¡¢Â¾¿Í¤Îµ¡·ù¤Ê¤ó¤«¤Ë¤Ï
¤Þ¤ºµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¥ï¥¿¥·¤¬¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¤Ê¤ªÄÁ¤·¤¤¡£

¤½¤¦¡¢¼«Ê¬¤Ë²Ý¤»¤é¤ì¤¿¤¢¤Þ¤ê¤Î»¨ÍѤˡ¢
Èà½÷¤Î¥¤¥é¥¤¥é¤Ï¥Ô¡¼¥¯¤Ë㤷¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Â¿Ê¬¡£



¥ï¥¿¥·¤Î¿Èʬ¤Ï¥Ð¥¤¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
ºÎÍѤˤ¢¤¿¤Ã¤ÆÌÌÀܤò¼õ¤±¤¿»þ¡¢º£¤Î¾å»Ê¤Ï
¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤è¤ê¼ã¤¯¤ÆºÍǽ¤¬¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¿Í¤¬Àµ¼Ò°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ä¤ê¤¿¤¤»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢ÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤«¡©¡×¤È¿Ö¤¤¤¿¡£

¤½¤Î»þ¤Î¥ï¥¿¥·¤Ïº£¤Î²ñ¼Ò¤ÎÀµ¼Ò°÷¤è¤êºÍǽ¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤Æ
¤½¤ó¤ÊÂ礽¤ì¤¿¤³¤È¤È¤Æ¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¡Ö¤á¤Ã¤½¡¼¤â¤Ê¤¤¡ª¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡£

Ʊ¤¸¥Ð¥¤¥È¤ÎΩ¾ì¤À¤±¤É¡¢
Ȭ¤ÄÅö¤¿¤ê¤·¤¿Èà½÷¤Ï¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£


À¤´Ö¤Ç¤Á¤ä¤Û¤ä¤µ¤ì¤ë¤¤¤¤Âç³Ø¤ò½Ð¤Æ¡£
¥ï¥¿¥·¤è¤ê¤âŤ¯¤³¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤Æ¤½¤Îʬǯ¾å¤Ç¡£
¤Ê¤Î¤Ë»þµë¤¤¤¯¤é¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡Ä¡×¤È¤¤¤¦Ã²¤­¤Ï½Å¤«¤Ã¤¿¡£


¤½¤¦¤¤¤¦¥×¥é¥¤¥É¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¼Î¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¡£

αǯ¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥ï¥¿¥·¤ÏÁ´Éô¼Î¤Æ¤¿¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¤½¤ì¤Ç¤â¤Ê¤ó¤«¤ÎÇï»Ò¤Ë¡¢µ¤»ý¤Á¤Î¤¹¤ß¤Ã¤³¤Ç
Éå¤Ã¤Æ¤â¥³¥¯¥ê¥Ä¥è¥ó¥À¥¤Â´¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Á¤ã¤¦¤â¤ó¤Ê¡£



¼«Ê¬¤Î³°Â¦¤¬¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¼«Ê¬¤òÇû¤Ã¤¿¤é
º¹Ê̤À¤ÈÅܤäƤä¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤À¡£
¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤ÎÆ⦤¬¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¼«Ê¬¤òÇû¤Ã¤¿¤é
¼«Ê¬¤Ç²ò·è¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤è¡£


¤¿¤À¡£
¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¤¤Ä¤âÏäòºÇ¸å¤Þ¤Çʹ¤«¤º¤Ë¡¢
¼õÏôï¤òÅꤲ¤ÆÅÅÏäòÀڤ뤪¤«¤²¤Ç¡¢¥ï¥¿¥·¤Ï¼ª¤¬Äˤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¡Ä¤¤¤¯¤é¤¢¤Ê¤¿¤¬¹â³ØÎò¤Ç¤â¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



-

¥ê¥¯¥Ä¥¼¥á - 2002ǯ12·î17Æü(²Ð)

ROCK¤Ë¡¢
²»³Ú¤Ë¡¢
¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¹¥¤­¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢
Íý¶þ¤Ï¤¤¤é¤Í¥§¤¬¡£



¤½¤ì¤òÍý¶þ¤È¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¸ì¤êÅݤ¹¤Î¤¬¡¢
¥ï¥¿¥·¤ÎÌÜɸ¤À¡£


¤È¤«¤¯Íý¶þ¤Ç¸ì¤é¤ì¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¥º¤â¡¢
¤¤¤Ä¤«¡¢¤½¤¦±ó¤¯¤Ê¤¤¤¦¤Á¤ËÍý¶þÀÕ¤á¤Ë¤·¤Æ¸ì¤êÅݤ·¤Æ¤ä¤ë¡£



¤À¤«¤é¡¢¤½¤ó¤Ê¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òºî¤ë¡£

¡Ä¤È»×¤¦¡£¤ª¤¤¤ª¤¤




-

¤½¤ì¤Ç¤âËÍ¤Ï - 2002ǯ12·î14Æü(ÅÚ)

ºòÆü¤ÎNOISY BIRTHDAY LIVE¡÷̾¸Å²°¤«¤é
µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¥È¥â¥À¥Á¤È¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¿·½É¤ÇÆݤࡣ

¤É¤¦¤ä¤é¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ã³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
ËܿͤâÃΤé¤Ê¤¤¥µ¥×¥é¥¤¥º¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢
ÉáÃʤä¤é¤Ê¤¤¶Ê¤ò¤ä¤Ã¤¿¤ê¡¢À¸¼ó½Ð¤Æ¤­¤¿¤ê¡Ê¾Ð
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¤½¤ì°Ê³°¤ÎÏÃÂê¤â¸ò¤¨¤Ä¤ÄĶÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡£
¤¤¤Ä¤â¤Î¥Ä¥ì4¿Í¡¢4»ÐËå¤ËÎ㤨¤ë¤È
Ĺ½÷¤Ï¡ÖNOISY¥Õ¥¡¥ó¤Îɦ¥Þ¥Ë¥¢¡×¢«¼Â¤ÏHIMAWARI¤Ëµã¤«¤µ¤ì¤Ã¤Ñ¤Ê¤·
»°½÷¤Ï¡ÖANCHANG¥Õ¥¡¥ó¤ÎANCHANG¡×¢«¤½¤Ã¤¯¤ê¡£
»Í½÷¤Ï¡ÖANCHANG¥Õ¥¡¥ó¤Îɦ¡×¢«¸ý³«¤±¤¿´é¤¬¤½¤Ã¤¯¤ê¡£

¥ï¥·¡Ê¼¡½÷¡Ë¤Ï¡ÖANCHANG¥Õ¥¡¥ó¤ÎPANTHER¥Þ¥Ë¥¢¤À¤Í¡ª¡×
¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢»×¤ï¤º¼«Ê¬¤Ç

¡ÖPANTHER¥Õ¥¡¥ó¤Ç°ÂÆ£¤Î¸¤¤À¤«¤é¡ª¡×

¤Ã¤ÆÄûÀµ¤·¤Æ¤¿¡£
¤Þ¡¢½éÂå¡Ö°ÂÆ£¤Î¸¤¡×¤Ï»°½÷¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥ï¥¿¥·¤¬¤½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÄˤ¯µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ»È¤Ã¤¿¤È¡£

¤·¤«¤·¿ì¤Ãʧ¤¤¤Ã¤ÆÉݤ¤¤Ê¡Ä¤¢¤È¤«¤éسÁ³¤È¤·¤¿¤À¤è¡£



¤¤¤ä¡¼³Î¤«¤Ë¡¢
¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¤ä¤½¤³¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¡Ä¤Î½Ð¤¿¤³¤í¤«¤é
̵°Õ¼±¤À¤±¤É³Î¤«¤Ë¥Ñ¥ó¥µ¤Î¥®¥¿¡¼¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤Î¤è¤Í¡£
¤½¤ì¤ËÌ¤é¤·°Ê¹ß¤Î¥Ï¥¸¤±¤Ã¤×¤ê¤â³Ú¤·¤¤¤·¡£
Ê¢¤äÂÀÂܤϥڥÁ¥Ú¥Á᤭¤¿¤¯¤Ê¤ë¤·¢«¥ò¥¤


¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥ó¤Î°è¤Ç¡£


¤³¤Ê¤¤¤À¤ÎÉ;¾¤ß¤¿¤¤¤Ë°ÂÆ£¤ËÀⶵ¤µ¤ì¤¿¤«¤é
¤â¤¦1²ó¥é¥¤¥ô´Ñ¤¿¤¤¡¢¤Ê¤ó¤Æ¡£

ANCHANG¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¥¢¥ê¡ª¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é
¤¤¤ï¤æ¤ë¡È¿®¼Ô¡É¤È¤Ï°ã¤¦¤±¤É¡£
¤Ç¤âANCHANG¤ËË«¤á¤é¤ì¤¿¤¤¤ó¤À¤è¤Í¤­¤Ã¤È̵°Õ¼±¤Ë¡£


¥Þ¥¸¤Ç¸¤¤À¤ï¡£


¤â¤Á¤í¤ó²»³Ú¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Î¤³¤È¤À¤±¤É¡¢
¤â¤¦¥ï¥¿¥·¤Ë¤È¤Ã¤ÆANCHANG¤Ï²»³Ú¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡£

¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤ËÂФ·¤Æ¤½¤ì¤â¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¤±¤É¡¢
²»³Ú°Ê³°¤ÎÉôʬ¤Ç¤â¡Ä¤à¤·¤í¤½¤Á¤é¤Î±Æ¶Á¤³¤½·×¤êÃΤì¤Ê¤¤¡£

¤ª¤Ã¤µ¤ó;·×¤Ê¤³¤È¸À¤¦¤·¶ìÏ«¼«Ëý¤¹¤ë¤·Ê¢¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë
¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥é¥¤¥ô¤ÇÅܤé¤ì¤ë¤È°¥¤·¤¤¤Î¤Ê¡£


¥ï¥·¡¢¥·¥Ã¥Ý¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤ó¡Ä¡£




¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤³¤ÎÆü¡¢Ä¹½÷¤â¼«Ê¬¤Î¥ë¡¼¥Ä¤òÎ㤨¤Æ
¡ÖÀ¸¤ß¤Î¿Æ¤ÏBUCK-TICK¡¢°é¤Æ¤Î¿Æ¤ÏTHE YELLOW MONKEY¡×
¤ÈÁÇŨ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º¤òȯ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¥ï¥¿¥·¤Ï¤µ¤Ê¤¬¤é²È½Ð̼¤«¡£
À»µ²Ëâ­¶¤È¶ÚÆù¾¯½÷ÂÓ¤Îξ¿Æ¤Î²¼¤«¤é°ìÅÙ¤ÏÎ¥¤ì¤¿¤±¤É¡¢
·»¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¥º¤Î¤ª°þ¤Ç̵»ö¿Æ»Ò¤Î嫤ò¼è¤êÌᤷ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£
¡Ä¤Ê¤ó¤¸¤ã¤½¤ê¤ã¡¼¡£




-

¤ª¤¤¤Ã¤¹¡ª - 2002ǯ12·î13Æü(¶â)

ËÜÆü¥È¥â¥À¥Á¤¿¤Á¤Ï¤Î¤¤·»31ºÐ¤Î¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¤ò½Ë¤¤¤ËιΩ¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¥ï¥¿¥·¤Î¥³¥³¥í¤â¶¦¤ËιΩ¤Ã¤¿¡Ä¥Ï¥º¡Ä¡ÊÎÞ


½ª¶È¸å¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Î½¢¿¦³èÆ°Ãç´Ö¤¿¤Á¤È¤Ò¤µ¤Ó¤µ¤Ë²ñ¤¦¡£
½¢³èƱ´ü¡ÜƱ¶¿¤À¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¡Ê¤·¤«¤â¤«¤Ê¤ê¹­¤¤ÈÏ°Ï¡Ë
½¸¤Þ¤Ã¤¿¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢
¥á¥ó¥Ä¤Ëͭ̾´ë¶È¤Î¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
º£Æü¤ß¤¿¤¤¤Ê»Å»öµ¢¤ê¤À¤È¸«»ö¤ËÉ⤭¤Þ¤¯¤ë26ºÐ¥Õ¥ê¡¼¥¿¡¼¡Ê´À

°à½Ì¤·¤Æ¤¤¤¯¥ï¥¿¥·¤ò¥Õ¥©¥í¡¼¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
¤Ç¤â¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¤â¥´¡¼¥ë¤â¤ß¤ó¤Ê¤È°ã¤¦¤³¤È¤Ï
¤Á¤ã¤ó¤È¼«Ê¬¤Ç¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤«¤éÂç¾æÉס£

¤¿¤À¡¢¥ï¥¿¥·¤¬ÉáÄ̤˳ع»¤Ç¤Æ½¢¿¦¤·¤¿¤é¡¢
¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¿Æ¤ËÌÂÏǤ«¤±¤º¤Ë¡¢
¼«Ê¬¤â;͵¤â¤Ã¤ÆÊë¤é¤»¤¿¤«¤â¤Ê¡¼¤È
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁÛÁü¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤·¤«¤·¡£
ºÇ½é3¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿ÀʤϺǽªÅª¤Ë8¿Í¤Þ¤ÇÁý¤¨¤Æ¡¢
¤«¤Ê¤ê¤Ë¤®¤ä¤«¤Ê½¸¤Þ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¤ª¼ò¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢»Å»ö¤Î¤³¤È¤ä¾­Íè¤Î¤³¤È¤ò
¤ß¤ó¤Ê¤¬°ìÀ¸·üÌ¿Ï䷤Ƥ¤¤ë¤Î¤òʹ¤¯¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤¡£
¤ä¤ëµ¤¤â½Ð¤ë¤·¤Í¡£



µ¢¤ê¤Ë¡¢¥È¥â¥À¥Á¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬Æþ¤Ã¤¿¡£
¤Î¤¤¥Ð¡Ê¾Ð¡Ë¤Ï¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¢ö
·»¤¤¤Ï¡Ö¤ª¤¤¤Ã¤¹¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Ä¤Ä°®¼ê¤·¤Æ¤¿¤È¤«¡£
¤é¤·¤¤¤Ê¤¡¡Ä¡£


¤ß¤ó¤Ê¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ë»×¤¦¤³¤È¤À¤±¤É¡£
31ǯÁ°¤Îº£Æü¡¢¥ª¥ª¥¿¥Ò¥í¥·»á¤¬
À¸¤Þ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¤³¤È¤ËËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£

¤¢¤Ê¤¿¤¬µÜºê¤ËÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
¥ï¥¿¥·¤Ï¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¥º¤Ë½Ð²ñ¤¨¤¿¡£

¤¢¤Ê¤¿¤¬É¬»à¤Ç¥¢¥Û¤ä¤ê¤Ê¤¬¤éÀ¸¤­¤Æ¤ë¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
¤¤¤¤ºÐ¤³¤¤¤Æ¥Õ¥ê¡¼¥¿¡¼¤Ç¤â¤É¤Ã¤³¤¤À¸¤­¤Æ¤Þ¤¹¡£


º£ºÐ¤¬¡¢¥ª¥ª¥¿¥Ò¥í¥·¤äNOISY¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â
À¸¤Þ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¨¤ëºÐ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£


¸µµ¤½Ð¤¹¤¼¡¢
¤ª¤¤¤Ã¤¹¡ª


-

¥È¥ê¥¢¥¿¥ÞßÚÎö - 2002ǯ12·î10Æü(²Ð)

¤Î¤¤¤¸¡¼¤ªÃÂÀ¸ÆüLIVE¡÷̾¸Å²°¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤¬°ìËç;¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤ó¤Ç¡¢
¥È¥â¥À¥Á¤¬¤¢¤é¤¿¤á¤ÆͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£

±óÀ¬¤Ç¥à¥ê¤·¤¹¤®¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¤È¤Æ¤â¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
µã¤¯µã¤¯¤¢¤­¤é¤á¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ä

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹Ô¤­¤¿¤¤¡£¤Ê¤ó¤»³Ú¤·¤½¤¦¤À¤·¡£Ãç´Ö¤â¤ß¤ó¤Ê¹Ô¤¯¤·¡£
ÄÁ¤·¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤À¤·¤É¤ó¤Ê¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤¬¤¢¤ë¤ä¤é¡£
¸«Æ¨¤·¤Æµã¤¯¤Ëµã¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡Ä¡ª



¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡£



¾×ưŪ¤Ë±óÀ¬¤·¤Á¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¥³¥ì¤Ç¿ʬ¡Ê´À¡Ë3²óÌÜ¡£

ºÇ½é¤Ï½é¤á¤Æ¤ÎLIVE¡÷µÜºê¤Î¸å¡£

2²óÌܤϺ£Ç¯¤Î¤¢¤ó¤Á¤ã¤óÃÂÀ¸Æü¤Î¸å¡£

º£²ó¤Ï¤¢¤ÎÉ;¾¤Î¸å¡£


¤É¤¦¤ä¤é¤¢¤ó¤Á¤ã¤óÀⶵ¥â¡¼¥É¤Î¸å¤Ï
¥ï¥¿¥·¤Ï±ó¤¯¡Ê¤ÎLIVE¡Ë¤Ø¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¡Ê»Ó


¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤«¤Ê¤ê¹Ô¤­¤¿¤¤¡£
¥È¥â¥À¥Á¤¿¤Á¤â¿·´´Àþ¤ÎÀÚÉä¤Î¼êÇÛ¤ä¤é
Ëܵ¤¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë¤·¡£

¤¦¤¦¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤ª¶â¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡©










¡Ä¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡£
¤È¤Æ¤âÂç»ö¤ÊÊ̷郎¤¢¤ë¤³¤È¤ò
ͧ¿Í¤¿¤Á¤ÈÊ̤ì¤Æ¤«¤é¤¤¤­¤Ê¤ê»×¤¤½Ð¤¹¡£

¤Ê¤¼°ì½ï¤Ë¤¤¤ë¤È¤­¤Ë»×¤¤½Ð¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«
¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿ÊÌ·ï¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Ç̾¸Å²°¹Ô¤­¤Ï¥Ê¥·¡£

¡Ä¥ï¥¿¥·¤ÎÃÎǽ¤Î¥¸¥°¥¶¥°¤Ï
¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ëɽ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤¢¤ó¤Þ¤ê¤ÊÏäǤ¢¤ë¡£

¤»¤Ã¤«¤¯Í¶¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¥È¥â¥À¥Á¤Ë¤Ï
¤È¤Æ¤â¿½¤·Ìõ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

°Õ»Ö¤¬¼å¤¯¡¢µ¤¤¬¼å¤¯¡¢Ä´»Ò¤Ë¾è¤ê¤ä¤¹¤¤
¥ï¥¿¥·¤Îû½ê¡Ê¤Î1Éô¡Ä¡Ë¤¬¸Ä¿Í¥á¥É¥ì¡¼¡£±ú±ú±ú¡£

Æüµ­¤Þ¤ÇÄù¤Þ¤é¤Ê¤¤¡Ä


-

Àã¤Ã¤Æ¤À¤±¤Ç - 2002ǯ12·î09Æü(·î)

Ä«µ¯¤­¤¿¤éÁë¤Î³°¤¬Çò¤«¤Ã¤¿¡£
¡ÄºòÆü¤Ïµ¢¤Ã¤Æ¤¹¤°¿²¤¿¤«¤é¤Í¡£¥Ð¥¿¥ê¤È¡£

¥ï¥¿¥·¤Î¶¿¤Ï3ǯ¤Ë1ÅÙ¤·¤«À㤬¹ß¤é¤Ê¤¤¤·¡¢
ÀѤâ¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ5ǯ¤Ë°ìÅÙ¤¢¤ë¤«¤Ê¤¤¤«¤Ê¤Î¤Ç
¥³¥É¥â¤ÏÀ㤬¹ß¤ë¤È¸¤¤Î¤è¤¦¤Ë¶î¤±²ó¤Ã¤Æ´î¤Ö¤Î¤À¡£
Ãæ³ØÀ¸¤¬´ò¡¹¤È¤·¤ÆÀã¤À¤ë¤Þºî¤Ã¤Á¤ã¤¦¤¯¤é¤¤¤Í¡£

¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¡Ä±Ø¤Ë¤¿¤É¤ê¤Ä¤¯¤Þ¤Ç¤Ï¡Ê»Ó
¡ãsmall¡äÅż֤ÎÃÙ¤ì¤Ï¤È¤â¤«¤¯¤Ê¤ó¤¸¤ã¤¤¤³¤Î¿Í¤Î¿¤µ¤Ï¡Á¡ã/small¡ä




-

É;¾¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤ÎÆü¡£ - 2002ǯ12·î08Æü(Æü)

Ä«¤â¤Ï¤è¤«¤é³ÆÄä¤ò¾è¤ê·Ñ¤®É;¾¤Ø¡£

³ØÀ¸»þÂå¤Ï18¤­¤Ã¤×¤Ç¶å½£1¼þ¤·¤¿¿Í´Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢
³ÆÄä¤Î餬¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£

¤¿¤Ã¤×¤ê4»þ´ÖȾ¤«¤±¤¿¤±¤É¡¢
²»³Ú¤òÄ°¤¤¤¿¤Î¤ÏºÇ½é¤Î1»þ´Ö¡£
ËܤâÆɤޤó¤È¡¢Áë¤Î³°¤Ð¤Ã¤«¤ê¸«¤Æ¤¿¡£
¥¦¥Á¤ÎÅÄ¼Ë¤Î¥í¡¼¥«¥ëÀþ¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤
¤Á¤ç¤Ã¤È°Â¿´¤¹¤ëÉ÷·Ê¤À¤¡¤Í¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢¼ÖÆâ¤ÎÀŲ¬Êۤ˼ª¤ò·¹¤±¤¿¤ê¡£


Ë¿¥Ð¥ó¥É¤ÎÄɤ䫤±¡Ê¶ì¾Ð¤Ç
¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À¤±¤É¡¢
º£Æü¡¢¤â¤Ò¤È¤ÄÂç»ö¤ÊÍÑ»ö¤¬¥ï¥¿¥·¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡£

½¢¿¦³èÆ°¤ò¶¦¤Ë¤·¤¿Ãç´Ö¤¬¤¤¤ë¤Î¤À¡¢É;¾¤Ë¤Ï¡£
¤·¤«¤â¤ª¸ß¤¤º£Ç¯Å¾¿¦¤·¤Æ¡¢¸Î¶¿¤Î¶å½£¤ò½é¤á¤Æ½Ð¤¿¡£

°ÊÁ°¤ÈÁ´¤Æ¤¬180Åٰ㤦¤è¤¦¤Ê»Å»ö¤Ë½¢¤¤¤¿Èà½÷¤Ï¡¢
̵Íý¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¡©¤È¶Ã¤¯¤Û¤ÉÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Á°¸þ¤­¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥¿¥¤¥×¤À¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢
º£¤Ï²Ã¤¨¤Æ¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¡£

É;¾¤Î̾ʪ¤ò¤´¤Á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢
¥¢¥¯¥È¥·¥Æ¥£¤ÎŸ˾Â椫¤é³¹¤ò¸«²¼¤í¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
1ǯ¤Á¤ç¤¤Ê¬¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤òÏä·¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£

Èà½÷¤Ë¼ê¤ò¿¶¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤ó¤«¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿µ¤Ê¬¡£

¡Ä¡Ä¤³¤ì¤«¤é¥Ø¥É¥Ð¥óÂç²ñ¤Ê¤Î¤Ë¡Ê»Ó



At HAMAMATSU ACT HALL¡Ê¥ì¥Ý¤Ï¸åÆü²ÃÉ®¡Ä¡Ë

À¤Ä¾¤·Good Vibration
·÷³°¤Ê¤ï¤¿¤·
ËËÇò»­¤ÎÈá·à
HIGHSPEED SAMURAI
OPERATION TIGER
¥µ¥¤¥ì¥ó
°­Ëâ¤Î²½¿È
¤½¤³¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¡Ä
KISS
¤ß¤«¤ó¤Î¤¦¤¿
S.H.R
ºùÅç
FIRE
BURN
en1:JAPAN¡¢Ë½ÁöROCK¡¢ŽÌŽ§ŽÐŽÚŽ½
en2:American Z¡¢German Power
en3:TEKKEN



-

¥ô¥£¥Ç¥ª2 - 2002ǯ12·î03Æü(²Ð)

Ãåή¤·°ÂÆ£¤òDVD¤Ç´Ñ¤é¤ì¤Æ¥¹¥Æ¥­¡£
¤¹¤·¤¨¤¬µ¤»ý¤Á°­¤¹¤®¤Æ¥¹¥Æ¥­¡£
¥¢¥ó¥Þ¡¼¤¬¥¢¥Û²á¤®¤Æ¥¹¥Æ¥­¡£

¤½¤·¤Æ¡Ä¥¸¥ã¡¼¥Þ¥ó¤Ï¥Ñ¥ó¥µ¤ÎÂÀÂܤ¬¥¹¥Æ¥­¢«¥ò¥¤





-

̾¸Å²°ÍâÆü¡£ - 2002ǯ12·î01Æü(Æü)

̾¸Å²°¾ë´ÑÍ÷¤Ç³Ú¤·¤à¡£
¤·¤ã¤Á¤Û¤³¾Æ¤­¡£¤·¤ã¤Á¤Û¤³µ­Ç°¼Ì¿¿¡ÊÇú

ݤ¤Þ¤Ö¤·¤ÎÈþÌ£¤µ¤Ë´¶Æ°¡£
¤ª¤ß¤ä¤²¤â¤Î¤Î¥¢¥Û¤µ¤Ë¤â´¶Æ°¡ÊÇú

³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿Í褿¤¤¡£


-

¢Ë



¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¤â¤¯¤¸
¢« ¡¡¢ª

ʸÅꤲ¤ë