ゆっきー [MAIL] [プロフィール] [掲示板]

My追加
随筆
随筆

2024年04月15日(月) 英語アプリに苦戦


英語のアプリなんですが。
セクションが次のレベルに到達しまして。
まだまだ先は長いんですけどね。
長いんですけど・・・。

日本語訳が出なくなりました・・・。

今までは、スピーキングの問題でも『これ何て言ってるんだろう?』ってのが、後から出てたんですよ。
でも、一切出なくなった。
だから、ぶっちゃけ何て言ってるか分からない。
大体は分かるから何となく・・・で行くけど、分からない。

逆に、日本語が無いので日本語を英語にしましょうっていう英作文もなくなりました。
これは大変苦手だったのでありがたいけど・・・。
え?だったらもうアプリ終了で良くない?
自分で英作して喋れないなら意味なくない?
今、ほぼ和訳してるだけだもん。
これなら、私高校の時でも得意分野だったもん。

更に、入力できずに先に進めない問題が発生!
何度かやり直すと突破できる事もあるんですが、かなりストレス。
だって、今まで解いた問題全て放棄してやり直しだよ?
しかも、それが運次第なんだよ!?
辛過ぎるんだけど!!

アンインストールしたいんですが、できない理由が・・・。
まず、ムスメがもう少しで13歳になり、フレンドとして交流できる様になる事。
楽しみにしていたので・・・抜けるのが忍びない。
もう一つは、うっかりSNSを通じてフレンドになったばかりの人がいて、フレンドになったばかりなのに『やめまーす』って言いづらい・・・!

って事で、運次第が沢山出た問題は8回くらいトライして突破したり、中々ハードモードになっております。
どうにかしてくれよー・・・。


 < 過去  INDEX  未来 >