英語版のクラウドソーシング。
登録してきました。
いやもう・・・何度躓いた事か・・・。

とりあえず登録！
登録名とパスワード！
・・・何このエラー・・・え？文字数が足りない？
何でもいいじゃろ！
と思いつつ増やすと、まだエラー。
使えない記号があった模様。
パスワードもエラー。
こっちは文字が少ないって事か？と入れるがエラー。
どうやら大文字と小文字と数字が必要だった様子。

登録だけで四苦八苦。
翻訳ソフトに頼りながら何とか進めていくが・・・あちこちで躓く。
最大に躓いたのが、音声を登録する所。
何度頑張っても「タグを追加してください」と出る。
タイトルをいじっても、何してもダメ。
一度諦めて買い物に出たくらい。
最終的に、エラーの出ている文字をクリックしたら、別のウインドウに飛びまして。
そこで情報を入力できました。
もー！「ここをクリック！」って書いてよーっ！

ようやく終わった！と思ってメールを見たら「動画が長すぎて登録できなかったよ！」って言われてました。
え・・・マジで・・・７５秒以内におさめなきゃいけないの？
無理すぎるんだけど・・・。

サンプルを切り取りまくっておさめましたが、何が何やら分からないので、それぞれにキャプチャ作って動画を作り直すという手間。
うーん・・・これ、売れるか？
これ用に別のサンプル動画作った方がいい気がするなぁ・・・。
思いついたら実行するか。

とりあえず登録まで行かないと、この画面にたどり着けそうになかったので、無理やり済ませました。
微調整しないといけないけど、どこをどういじったらいいのやら・・・。
こんなんで仕事来るかな〜。
来なかったらその時またいじるかな〜。
しかし、ここだと英語でメッセージが来るかと思うと荷が重いなぁ〜。