|
|
| 2003年11月20日(木) ■ |
|
| 原文で味わう新しいアメリカの短編小説（17） |
|
◆「原文で味わう新しいアメリカの短編小説」講座第17回
テキスト：「Bridging」／Max Apple (1984)
 マックス・アプル（アップル）はユダヤ人で、祖父母がイディッシュ語を話す環境で育った。1976年『The Oranging of America』（短編集）で作家デビュー。1978年『Zip』（短編集）、1984年『Free Agents』（短編集）、1987年『The Prophetters』（長編）、1994年『Roommates』（長編）、1998年『I Love Gootie』（この長編２作は自伝的なもの）を出版。1984年に夫人が病に倒れ、亡くなるまで大変な思いをして心身ともに消耗し、自伝的な作品以外の小説を書くのをやめてしまった。現在は、ニューヨークの大学の創作科の先生をしている。作品は、残念ながらほとんど絶版となっている。今日のテキストの「Bridging」は、『Roommates』の中に吸収されている。
マックス・アプルの作品は、実在の人物をモデルにした風刺的作品が特徴で、実際に、ハワード・ジョンソン、ジェーン・フォンダ、フーバーFBI長官、ウォルト・ディズニー、大リーグの選手、カストロなどの著名人を、独特のユーモアを持つ優しい感じの風刺で描いている。作家のシンシア・オジックから、「とてもやさしい風刺、聖者のような批評家」と評された。
＜New & used books＞
＜映画「Roommates」＞
＜今日のテキストのキーワード＞
●Bridging─ガールスカウトの幼年団（Brownie）から年長に移るときの儀式。
●Astrodome─メジャーリーグ Houston Astros のホーム球場。ドーム球場の先駆。アメリカでは最近、ドームや人工芝をやめて、元に戻す傾向にある。
※今日のテキストは、妻を病気で亡くした男（アプル自身）とその娘の話で、妻、あるいは母親を亡くしたやり場のない悲しみが溢れた作品。アプルが、野球ファンである娘のジェシカを、女の子らしくさせるためにガールスカウトに入れようとするのだが、ジェシカは全然興味を示さず、代わりに自分がその活動の中に入っていくといった内容。
この作品はどこかで読んだ記憶があると思ったら、先日読んだ長編の『ルームメイツ』の中だった。『ルームメイツ』のほうでは、アプル自身がカブスカウトに入るのだが、結局続かなかったという経験があり、ジェシカのガールスカウトの件では、お祖父さんから「お前だって行かなかったじゃないか」と言われてしまう。
◆次回のテキスト
「How Far She Went」／Mary Hood
Copyright(C) 2001-2013 SCHAZZIE All rights reserved.
|
携帯用URL：http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=83698
|
SOUTHBOUND
