½ÉÂê

Ìܼ¡¡ÊºÇ¶á¡Ë¡Ã Ìܼ¡¡Ê°ìÍ÷¡Ë¡Ã past¡Ã next¡Ã

2002ǯ06·î30Æü(Æü) À¤³¦¤ÏÌ©¼¼¤Ç¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë/Éñ¾ë²¦ÂÀϺ
ËͤˤϤ³¤³¤Ç¡¢»þ¤È¾ì½ê¤òƧ¤Þ¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¥ë¥ó¥Ð¥Ð¤ò¾Ð¤ï¤»¤Æ¡¢

¤Ç¤­¤¿¤é¤µ¤é¤Ë¾å¼ê¤¤¤³¤È¥ë¥ó¥Ð¥Ð¤ò°Ö¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¾éÃ̤ò¸À¤¦É¬Íפ¬¤¢¤Ã¤¿¡£

¤¤¤ä¤½¤ó¤ÊɬÍפ¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦Àä̯¤Ê¾éÃ̤òÀ§Èó¤È¤â¸À¤Ã¤Æ¤ª¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¡£

¤Ç¤â¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¾éÃ̤ϡ¢¤Á¤Ã¤È¤âËͤÎƬ¤Ë¤ÏÉñ¤¤¹ß¤ê¤è¤¦¤È¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢

¤É¤¦¤ä¤é¤µ¤Ã¤­Äà¤ê´È¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤È¤­¤Ë¥·¥å¡¼Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¥ó¤Èή¤ì¤Æ¾Ã¤¨¤¿ËͤξéÃÌÀ±¤Ï¡¢

¥Þ¥¸¤Ç¤É¤Ã¤«¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡þ

¡ÖÎäÁ¤ã¤ó¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þï¤Ë¤â½õ¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ª¤á¤¨¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤Ë½õ¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ó¤ä¤Ã¤Æ¤³¤È¡¢

¶µ¤¨¤Æ¤ä¤ë¤Ç¡£²¶¤¬¤Á¤ã¤ó¤ÈÊá¤Þ¤¨¤Æ¤ä¤ë¡£¤ª¤á¤¨°Â¿´¤·¤Æ¡¢¤³¤Ã¤«¤éÈô¤Ù¤ä¡£¡×


¡úÀ¤³¦¤ÏÌ©¼¼¤Ç¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë/Éñ¾ë²¦ÂÀϺ¡ú



¢£¥«¥¨¥ë¥Ö¥ó¥²¥¤/Ë­ºêͳÈþ¤µ¤ó¥á¥â¡£
Éñ¾ë¤µ¤ó¤¬ÉÁ¤¯¤Î¤Ï¡ØÌ©¼¼¤«¤éƨ¤ì¤ë¤¿¤á¤ËÆ®¤¤¡¢³³¤Ã¤×¤Á¤«¤é¥À¥¤¥Ö¤·Â³¤±¤ë±Ê±ó¤Î»Ò¶¡¤Î»Ñ¡Ù¤È¡¢
¤½¤Î³³¤Î²¼¤Ë¤Ï¡Ø¥À¥¤¥Ö¤¹¤ë¼«Ê¬¤ò¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¥­¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¤¬¤­¤Ã¤È¤¤¤ë¡¢
¤½¤¦¿®¤¸¤ë̵¹¤¤Ê¿´¤Ø¤ÎÀäÂÐŪ¤Ê¹ÎÄê¡Ù¤Ç¤¢¤ë¡£

2002ǯ06·î29Æü(ÅÚ) ¥¹¥Ú¡¼¥¹¥é¥Ö/·àÃÄ¡ùÀ¤³¦°ìÃÄ
·î¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤Ë¸«¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤â¡¢Á´ÂΤÎ55¡ó¤·¤«¸«¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£

¿Í¤Î¿´¤â¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¤â¤Í¡£









¡ú¥¹¥Ú¡¼¥¹¥é¥Ö/¥¦¥©¡¼¥ê¡¼ÌÚ²¼¡ù·àÃÄ¡ùÀ¤³¦°ìÃÄ¡ú
¢£¿·½É¥·¥¢¥¿¡¼¥µ¥ó¥â¡¼¥ë¡£

2002ǯ06·î28Æü(¶â) BUENA VISTA SOCIAL CLUB/¥¤¥Ö¥é¥¤¥à¡¦¥Õ¥§¥ì¡¼¥ë
ÀµÄ¾¸À¤Ã¤Æ¡¢£Î£Ù¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤ó¤À¡£ÀΤ«¤é¤³¤Î³¹¤Ë¡¢Æ´¤ì¤Æ¤¿¡£

»ä¤Ï±Ñ¸ì¤ÏÏ令ʤ¤¤¬¡½¡½¡½¤¸¤­¤Ë³Ð¤¨¤è¤¦¡£

¸ÀÍÕ¤ò³Ð¤¨¤ì¤Ð¡¢º¤¤é¤Ê¤¤¡£


¡úBUENA VISTA SOCIAL CLUB/¥¤¥Ö¥é¥¤¥à¡¦¥Õ¥§¥ì¡¼¥ë¡ú

2002ǯ06·î27Æü(ÌÚ) ¿³È½ÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ/¥ª¥ê¥Ð¡¼¡¦¥«¡¼¥ó
´Ú¹ñÀï¤ÇÈù̯¤ÊȽÄ꤬³¤¤¤¿¿³È½ÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£





¡Ö´Ø·¸¤Ê¤¤¡£¥ª¥ì¤¬Á´Éô»ß¤á¤ì¤Ð¤¤¤¤¤³¤È¤À¡£¡×









¡ú¿³È½ÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ/¥ª¥ê¥Ð¡¼¡¦¥«¡¼¥ó¡ú

2002ǯ06·î26Æü(¿å) ¤À¤ë¤¤¿Í/ÉÈ»Òǽ¼ý
ÆÍÁ³¡¢Â­¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤ê Æ»¤Ë¿²¤¿¡£¡¡¥ß¥ß¥º¤â¤¤¤Ê¤¤¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È

¼ÒŤ¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¡¡¡¥é¡¢¥é¥é¥é¡¢¥é¡¢¥é¥é¥é¥é


ÆÍÁ³¡¢´é¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤ê ¥Ò¥²¤òÄæ¤Ã¤¿¡£¡¡¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤Ê¤¤Âæ½ê

½÷˼¤¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¡¡¡¥é¡¢¥é¥é¥é¡¢¥é¡¢¥é¥é¥é¥é


·î¤Ë¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡¡¤½¤ó¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë»Í½½Âå

¤Ç¤­¤ì¤Ð²¿¤Ë¤â¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¡¶â¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð»Í½½Âå

¤¢¤¢¶â¤¬Íߤ·¤¤¡¡¼«Í³¤¬Íߤ·¤¤¡¡²¿¤â¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤


ÆÍÁ³¡¢ÏÓ¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤ê¡¡¤ªÃã¤ò¤³¤Ü¤·¤¿¡£¡¡Ç¨¤ì¤¿´ù¡¢¿¡¤¯µ¤¤â¤Ê¤¤

¥¹¥È¥í¡¼»ý¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¡¡¡¥Á¥å¡¢¥Á¥å¥Á¥å¥Á¥å¡¡¥Á¥å¡¢¥Á¥å¥Á¥å¥Á¥å¥Á¥å


¤µ¤è¤Ê¤é¼ÒĹ¤Ë¼ê¤ò¿¶¤Ã¤Æ¡¡¤Ä¤¤¤Ç¤Ë½÷˼¤Ë¼ê¤ò¿¶¤Ã¤Æ¡¡»Ò¶¡¤â°ì½ï¤Ë¤µ¤è¤¦¤Ê¤é

¶â¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¤Î»Í½½Âå¡¡¤¢¤¢¶â¤¬Íߤ·¤¤¡¡²¿¤â¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤


ÆÍÁ³¡¢´é¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤ê¡¡ÌܤòÊĤ¸¤¿¡£¿¿¤Ã°Å°Ç¤Çµ¤»ý¤ÁÎɤ¤¡Ä¡Ä

ÆÍÁ³¡¢´é¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤ê¡¡ÌܤòÊĤ¸¤¿¡£¿¿¤Ã°Å°Ç¤Çµ¤»ý¤ÁÎɤ¤¡Ä¡Ä


¡ú¤À¤ë¤¤¿Í¡þ¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥À¡¼¥º/ÉÈ»Òǽ¼ý¡ú

2002ǯ06·î25Æü(²Ð) »ä¤Î¤¹¤´¤¤ÊýË¡/¤Ä¤ó¤¯
Îø¤Îͽ´¶¤¬¤·¤¿¡¡¸«»ö¤ËͽÁۤϳ°¤ì¤¿

¤Þ¤¢ ¤½¤ó¤Ê¤Ëµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¡¡OH ¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¹¤Ç


Îø¤Îͽ´¶¤â¤»¤º¡¡¸«»ö¤ËÎø¿Í¤¬½ÐÍ褿

¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤Í¿ÍÀ¸¤Ã¤Æ¡¡³Ú¤·¤Þ¤Ê¤­¤ã»¤À¤Í


º£¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤è¡¡º£¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤è

»ä¤¬¤³¤³¤Ë¤¤¤ë»ö¡¡¶«¤Ð¤Ê¤¤¤È¡¡¤³¤Î³¹¤¸¤ã˺¤ìµî¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é


¤¿¤Ã¤¿10ǯ¤½¤³¤½¤³¤Î¿ÍÀ¸¡¡É⤫¤ì¤Æ¤ë²Ë¤â¤Ê¤¤¤±¤É
¡¡
»ä¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È½ÐÍè¤Ê¤¤ÊýË¡¡¡¤³¤Î¼ê¤ÇÄϤó¤Ç¤ä¤ë
¡¡
¤Ç¤â10ǯ¤½¤³¤½¤³¤Î¿ÍÀ¸¡¡É⤫¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¤Æü¤â¤¢¤ë¤è
¡¡
¤Ç¤â¤¤¤Ä¤«¤­¤Ã¤È¡¡¤¿¤É¤êÃ夭¤¿¤¤
¡¡
»ä¤Î¿ÍÀ¸¤À¤â¤ó


³Ø¹»¤â»þ¡¹¤µ¤Ü¤Ã¤Æ¡¡¤Ü¤ó¤ä¤ê¤ªÉô²°¤Ç

¤Þ¤¢ ¤½¤ó¤Ê¤Ç¡¡µ¤¤¬¸þ¤±¤Ð¤ªÁݽü¤·¤¿¤ê


Ê¿Ëޤʽ÷¤Î»Ò ¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Õ¥ê¤·¤¿Æü¤â¤¢¤ë

¤½¤ó¤Ê»ö¤Ç¡¡À­³Ê¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÏÃΤäƤë


º£¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤è¡¡º£¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤è

»ä¤¬¤³¤³¤Ë¤¤¤ë»ö¡¡Ã¯¤«Ã¯¤«¡¡ÃΤäƤë¤È ÂçÀ¼¤Ç¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤


¤¿¤Ã¤¿10ǯ¤½¤³¤½¤³¤Î¿ÍÀ¸¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¿§¡¹¤¢¤Ã¤¿¤è

»ä¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤ï¤«¤é¤Ì»ö¡¡Æ¬¤Ë᤭¹þ¤ó¤À

¤Ç¤â10ǯ¤½¤³¤½¤³¤Î¿ÍÀ¸¡¡¾¯¤·¤Ê¤éÎø¤â¤·¤¿¤±¤É

¤Ç¤â¤¤¤Ä¤«¤­¤Ã¤È¡¡»ä¤Ê¤ê¤Î

¤¹¤´¤¤ÊýË¡¸«¤Ä¤±¤ë

»ä¤Î¿ÍÀ¸¤À¤â¤ó


¡ú»ä¤Î¤¹¤´¤¤ÊýË¡¡þ¾¾±º°¡Ìï/¤Ä¤ó¤¯¡ú

2002ǯ06·î24Æü(·î) ¸¸¤Î¡Èɵ¤¤ËÄ°¤¯¥ì¥³¡¼¥É¡É¤òµá¤á¤Æ/¿åËÜ¥¢¥­¥é
¡Ö¿Í´Ö¤ÎÂΤˤϾï¤ËÈù¼å¤ÊÅŵ¤¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤ë¤è¤Í¡£

¥¯¡¼¥Í¥óÇî»Î¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÂΤΤ¢¤é¤æ¤ë´ï´±¤Ï¡¢¤½¤ÎÁÈÀ®¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¼þÇÈ¿ô¤ÎÅŻҲ»¤òȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¡£

¿´Â¡¤Ê¤é¿´Â¡¤ÎÅŻҲ»¡£¹¢¤Ê¤é¹¢¤ÎÅŻҲ»¤ò¤Í¡£´ï´±¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¦¤È¡Èorgan¡É¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡Èinstrument¡ÉŽ¥Ž¥Ž¥¡×


¤½¤¦¤«¡¢¿Í´Ö¤Ï¤¤¤ï¤Ð³Ú´ï¤Ê¤ó¤À¡ª


¡Ö¤À¤«¤éÉ÷¼Ù¤Ç¼å¤Ã¤Æ¤ëÉôʬ¤Ë±þ¤¸¤¿ÅŻҲ»¤òÄ°¤±¤Ð¡¢¼£ÌþÎϤ¬¹â¤Þ¤ë¤ï¤±¡£

¤·¤«¤â½ô¾É¾õ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤¬°ã¤¦¤Î¤è¡£³±¡¢È¯Ç®¡¢Ê¢ÄË¡¢´ÖÀܤÎÄˤߡ¢É¡¿å¡¢¤¯¤·¤ã¤ß¡¢¤Ç£¶Ëç¤Í¡£

Åö»þ¤Ï¥ì¥³¡¼¥É¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬£²Âæ¤È¡¢²»¤òº®¤¼¤ë¥ß¥­¥µ¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¤¬Æ±»þȯÇ䤵¤ì¤Æ¡¢

£²Ë礬¤±¤Ë¤·¤ÆÄ°¤¯¤³¤È¡½¡½¤Ä¤Þ¤ê²»¤òÄ´¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë¸ú¤­Ìܤò¹â¤á¤¿¤ó¤À¡×


¡ú¸¸¤Î¡Èɵ¤¤Ë¸ú¤¯¥ì¥³¡¼¥É¡É¤òµá¤á¤Æ¡þrelax 65/¿åËÜ¥¢¥­¥é¡ú

2002ǯ06·î23Æü(Æü) ¾®ÇþÊ´¤ÎÎÁÍý¿Í/¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥é¥¤¥¢¥ó
Åìµþ¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Õ¤È¡¢¥Ö¡¼¥ó¤È·ÚÈô¹Ôµ¡¤Î²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¡£

¤½¤ó¤Ê¤È¤­É¬¤º»×¤¤½Ð¤¹É÷·Ê¤¬¤¢¤ë¡£

»Ò¶¡¤Î¤È¤­¤Ê¤ó¤É¤âÅļˤËÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£

¤½¤³¤Ç¤è¤¯ÇþȪ¤Î¤Ê¤«¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤ÆÇþ¤Î¤Ê¤«¤Ç¿²Å¾¤ó¤À¡£

¼«Ê¬¤ÎÂΤÎÂ礭¤µ¤ËƧ¤ß¸Ç¤á¤Æ¤½¤³¤Ë¿²Å¾¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢

É÷¤ËÍɤì¤ëÀĤ¤Çþ¤ÎÊæ¤Ë¤Õ¤Á¤É¤é¤ì¤¿ÀĤ¤¶õ¤¬¸«¤¨¤ë¡£

ʹ¤³¤¨¤ë¤Î¤ÏÇþ¤ÎÊ椬¤µ¤¶¤á¤¯²»¤À¤±¡£¤½¤ì¤«¤é¤¿¤Þ¤Ë·ÚÈô¹Ôµ¡¤¬Èô¤Ö²»¡£

¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤â¡¢ËͤÏɬ¤º¤½¤Î¸÷·Ê¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤ë¡£

¤È¤Æ¤â¤è¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤è¡£


¡ú¾®ÇþÊ´¤ÎÎÁÍý¿Í¡þeasy traveler 04/¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥é¥¤¥¢¥ó¡ú

2002ǯ06·î22Æü(ÅÚ) °­Æ¸Æüµ­¡Ê6·î21Æü¡Ë/¿åÆ»¶¶Çî»Î
¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢ËÜÆü¡¢À¸³¶¤Ë°ìÅÙ¤À¤±¤È¿®¤¸¤Æ¡¢ÆþÀÒ¡£
¡¡
22Æü¤òµ­Ç°Æü¤Ë¡£


¡ú°­Æ¸Æüµ­¡Ê6·î21Æü¡Ë/¿åÆ»¶¶Çî»Î¡ú

2002ǯ06·î21Æü(¶â) ¿·³Ø´ü/¤¤¤·¤¤¤·¤ó¤¸
¤È¤Æ¤â´¶¤¸¤Î°­¤¤½÷¤Î¤³¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ξ¿Æ¤È¤â̼¤¬µï´Ö¤Ë¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢Å¥¾Â¤Î±ï¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ê¤Ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤¬¤á¤Þ¤¹¡£

³Ø¹»¤Ç¤Ï¡¢´ù¤Ï¤¤¤Ä¤âÎ󤫤é¤Ý¤«¤ó¤ÈÎ¥¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ø¤º¤é¤·¤ÆÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

½÷¤Î¤³¤Ï¼Â¤Ï¤¹¤´¤Ö¤ë¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÀ­³Ê¤Ç¤·¤¿¡£

¤¢¤ëÌë¥Ù¥Ã¥É¤Ç¼ê¤ò¤¢¤ï¤»¡¢Å·°æ¸þ¤±¤Æ¤Ä¤Ö¤ä¤­¤Þ¤¹¡£

¤«¤ß¤µ¤Þ¡¢½õ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤â¤·¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢¤ï¤¿¤·¤Î¤³¤Î¤Ø¤Á¤ã¤à¤¯¤ì¤Î³°¸«¤ò¤ªÉ±Íͤߤ¿¤¯¤¹¤²¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¶Ã¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¡¢Ì¯¤Ë¤Ò¤é¤Ò¤é¤·¤¿Çò¤¤°áÁõ¤Î¤¸¤¤¤µ¤ó¤¬Æ¬¾å¤Ë¹úÁ³¤È¤¢¤é¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¤ª¤Þ¤¨¡¢¤Û¤ó¤È´¶¤¸°­¤¤¤è¤Ê¡£¤â¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡£

Ʊ¾ð¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤¼¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ°ìÀ¸¤ä¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡×

¤½¤ó¤Ê¡¢¤È½÷¤Î¤³¡£¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Æ¤è¡¢¤À¤Ã¤Æ¤¢¤Ê¤¿¡¢¤«¤ß¤µ¤Þ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

¡Ö¤â¤¦¤¤¤«¤Ê¤±¤ê¤ã¡×

¤¸¤¤¤µ¤ó¤Ï¿·ÉʤÎÏÓ»þ·×¤ò¤Á¤é¤È¤ß¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î·è¾¡¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤è¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢¤ª¤Þ¤¨¤µ¡¢Á°»õ¤Ë¤Û¤¦¤ì¤ó¤½¤¦¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ë¡×

ÍâÄ«½÷¤Î¤³¤ÏÉáÃʤè¤êÁ᤯¤ª¤­¤Þ¤¹¡£¿·³Ø´ü¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

½÷¤Î¤³¤ÏÁá½Ð¤·¡¢ÀµÌç¤ËÀø¤ß¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤ÆÂçÀ¼¤¢¤²¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ëÀ¸Å̤¿¤Á¤ò¤Ð¤ê¤«¤óÊÒ¼ê¤ËÄɤ¤¤Þ¤ï¤·¤Þ¤¹¡£


¡ú¿·³Ø´ü/¤¤¤·¤¤¤·¤ó¤¸¡ú

2002ǯ06·î20Æü(ÌÚ) KIMONOÆ»/¤ä¤Þ¤À¤Ê¤¤¤È
¿§¤È¤ê¤É¤ê¤ÎÉÛ¤ÇÉô²°¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤·¤Æ½÷ͧã¤È¤È¤ê¤È¤á¤â¤Ê¤¯¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È

¡É½÷¤Î»Ò¡É¤ËÌá¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¤¯¤¹¤ê¡¦¡¦¡¦¡£


³°¹ñ¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ÎÈ¢¤Ë¤Ä¤á¤¿ÊñÁõ»æ¤È¤«

¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¥Ï¥ó¥«¥Á¤È¤«

¥·¡¼¥ë¤ä¤Ó¤ó¤»¤ó ¤¤¤Á¤´¤Î¹á¤ê¤Î¾Ã¤·¥´¥à


ÅÚÍËÆü¤Î¤ªÃë¤Ëµ¢¤ì¤ë¹¬¤»

¤ªÊ줵¤ó¤Î¤¤¤ì¤Æ¤¯¤ì¤¿ÆüÅì¹ÈÃ㠥Хé¤Î·Á¤Î³Ñº½Åü ¿¹±Ê¤Î¥Þ¥ê¡¼¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È


¤³¤Î¤¯¤¹¤ê¡¦¡¦¡¦¤ÏÃˤλҤȤϤ狼¤Á¤¢¤¨¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¡£


¡úKIMONOÆ»/¤ä¤Þ¤À¤Ê¤¤¤È¡ú

2002ǯ06·î19Æü(¿å) ¥É¥é¤¨¤â¤ó¥¯¥Ã¥­¡¼¥Ü¡¼¥ë¥Á¥ç¥³/¥í¥Ã¥Æ
1.¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¤É¤é¾Æ¤­¡Ë

2.¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¥é¥Ö¥é¥Ö¡Ë

3.¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¤¦¤Þ¤ì¤¿¤Æ¡Ë

4.¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¥ß¥Ë¥É¥é¡Ë

5.¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¥³¥¢¥é¤Î¥Þ¡¼¥Á¡Ë

6.¤Î¤ÓÂÀ¡Ê¤Ò¤ë¤ÍÃæ¡Ë

7.¤Î¤ÓÂÀ¡Ê¤·¤º¤«¤Á¤ã¤ó¤ËÌ´Ãæ¡Ë

8.¤·¤º¤«¤Á¤ã¤ó

9.¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¡Ê·Ýǽ³èÆ°Ãæ¡Ë

10.¤­¤ì¤¤¤Ê¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó

11.¥¹¥ÍÉפȥ¹¥Í¥Ä¥°

12.¥É¥é¥ß¤Á¤ã¤ó

13.¥¸¥ã¥¤»Ò¡Ê¥¯¥ê¥¹¥Á¡¼¥Í¶¿ÅÄ¡Ë

14.½ÐÍè¿ù¤¯¤ó

15.¤Î¤ÓÂÀ¤Î¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó

16.¥É¥é¤¨¤â¤ó¡Ê¤Ò¤ß¤Ä¤Î¤ª¤Þ¤±¤Ä¤­¡Ë


¡ú¥É¥é¤¨¤â¤ó¥¯¥Ã¥­¡¼¥Ü¡¼¥ë¥Á¥ç¥³/¥í¥Ã¥Æ¡ú

2002ǯ06·î18Æü(²Ð) Å·ºÍ ÌøÂô¶µ¼ø¤ÎÀ¸³è/»³²¼ÏÂÈþ
²¶¤Ï¼«Ê¬¤Î̾Á°¤Î²¼¤Ë¤Ê¤ó¤«¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤ëÅۤϥॷ¥º¤¬Áö¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¡£

¼«Ê¬¤òÈܲ¼¤·¤Æ¤ë¤Õ¤ê¤·¤Æ ËÜÅö¤Ï¼«°Õ¼±²á¾ê¤Ê¤ó¤À¤è¡£


¡úÅ·ºÍ ÌøÂô¶µ¼ø¤ÎÀ¸³è/»³²¼ÏÂÈþ¡ú

2002ǯ06·î17Æü(·î) À¤³¦²»ÃÔ/Êæ¼¹°
´Ç¸îÉؤµ¤ó¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤ËÂФ¹¤ë̵¸Â¤Î¤¿¤á¤é¤¤¤È¡¢Ì¿¤è¤ê¤â¶¯ÎϤʼöÇû¤ÈÌë¤Î»¶Êâ¤ËÂФ¹¤ë¿¼¤¤´î¤Ó¤Î¡¢

º¬¤Ã¤³¤Ï¤ª¤½¤é¤¯°ì¤Ä¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤Ï¤³¤ÎÀ¤¤Ë¡Ö¤Ê¤¤¡×¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


¡úÀ¤³¦²»ÃÔ/Êæ¼¹°¡ú

2002ǯ06·î16Æü(Æü) ¥Ä¥¤¥ó¥¯¥ë/ÅßÌ¤Û
¡Ê¤³¤Î¤Û¤Ã¤Ú¤¿¤Ï¤É¤³¤«¤é¤­¤¿¡©¡Ë

¡Ê¤³¤Î¤Û¤Ã¤Ú¤¿¤Ï¤É¤³¤Ø¤æ¤¯¡©¡Ë

¡Ê¤³¤Î¤Û¤Ã¤Ú¤¿¤Ï¤Ê¤Ë¤ò¤ß¤ë¤Î¡©¡Ë


¤¦¤ì¤·¤¤¤Í¡£¤¦¤ì¤·¤¤¤Í¡£

¤¢¤Î¤Ò¤È¤¬¡¢¤ï¤é¤¦¤È¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¤Í¡£


¤Ü¤¯¤Ï ¤¯¤Á¤Ö¤¨¤ò¤Õ¤¤¤Æ¤ß¤ë¡£


ÅߤÎÀ±¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢²Æ¤ÎÌë¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢

¥ª¥ó¥Ü¥íÀöÂõµ¡¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢¥«¥µ¥«¥µ¤Ï¤Ã¤Ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢

Ìô¤ä¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢·ê¤¢¤­¼êÂޤߤ¿¤¤¤Ê¡¢

¤¢¤ÎÇò¤¤²Ö¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢


¤¯¤Á¤Ö¤¨¤ò¤Õ¤¤¤Æ¤ß¤ë¡£


¤ª¤ä¤¹¤ß¡¢¤ª¤ä¤¹¤ß¡£

¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤Í¡£

¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤Í¡£


¡ú¤ª¤ä¤¹¤ß¡¢¤ª¤ä¤¹¤ß¡¢¤Þ¤¿¤¢¤·¤¿¡þ¥Ä¥¤¥ó¥¯¥ë/ÅßÌ¤Û¡ú

2002ǯ06·î15Æü(ÅÚ) ¥³¥¸¥³¥¸/¤µ¤¯¤é¤â¤â¤³
¡¦¡¦¡¦¥ª¥ì ¤¤¤¯¤éÌò¤ËΩ¤¿¤Í¡¼¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¤µ¥¡¡¢
¤â¤Ã¤È¤³¤¦ ²¿¤«Í­°ÕµÁ¤Ë²á¤´¤·¤¿¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥Õ¥¡¥ß¥³¥ó¤¹¤ë¤È¤« Ì¡²èÆɤà¤È¤« Åŵ¤¥°¥ë¡¼¥ôÄ°¤¯¤È¤«¤è¥©
¤Ê¤¢ ¤»¤Ã¤«¤¯¿Í´Ö³¦¤ËÍ褿¤ó¤À¤· ½Âë¤Î¥¿¥ï¡¼¥ì¥³¡¼¥É¤Ç¤â¹Ô¤«¤Ê¤¤¤«¡©
¤½¤ì¤È¤â¥­¥ß ÅĤó¤Ü¤Ë¤¤¤¿¤¤¡©
¥ª¥ì¤Ï½Âë¤Ë¹Ô¤¯¤¼ ¤â¤¦ º£¤¹¤°¹Ô¤¯¤¼


¡ú¥³¥¸¥³¥¸­¢/¤µ¤¯¤é¤â¤â¤³¡ú



¢£¼¡Ïº·¯¡ÊȾµûÄ»¡Ë¤Î¸ÀÍÕ¡£
¡Ø¥³¥¸¥³¥¸¡Ù¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼¡Ïº·¯¤¬°ìÈÖ¹¥¤­¡£

2002ǯ06·î14Æü(¶â) ·Ý¿Í¤½¤ÎÀ¤³¦/±ÊÏ»Êå
¤¢¤ë·Ý¿Í¡¢°ÕÌ£¤â¤Ê¤¯½Ëµ·¤òÅϤµ¤ì¤¿¡£

µ¢¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥À¥ó¥Ê¤¬¡Ö½Ð¸ý¤Ï¤³¤Ã¤Á¤À¡×¤ÈÁë¤ò»Ø¤µ¤¹¡£

·Ý¿Í¤¢¤ï¤Æ¤º¤ËÆ󳬤ÎÁ뤫¤é²¼¤ËÍî¤Á¤Æ°ì¥ö·î¤Î¹üÀÞ¡£

°¥¤·¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¤ÏäÀ¡£


¡ú·Ý¿Í¤½¤ÎÀ¤³¦/±ÊÏ»Êå¡ú



¢£¡Ö·Ý¤Î°Î¶È¤È¾åã¤À¤±¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤òÅÒ¤±¤Æ¡¢¿ÍʤߤÎÀ¸³è¤ËÇ礤¾å¤¬¤ê¡¢
²Ï¸¶¸ð¿©¤«¤é¿Í´Ö¹ñÊõ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¡¢¡Ø·Ý¿Í¡Ù¤È¤¤¤¦¤â¤ÎÎò»Ë¤¬
800Ïäâ¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¡ÖÉáÄ̤οͤ¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ª¶â¤ò¤â¤é¤¦¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬
¡Ø·Ý¿Í¡Ù¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê°ÕÌ£¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¤È²þ¤á¤Æ¡£

±Ê¤µ¤ó¤Ï¤½¤ó¤Ê¡Ö·Ý¿Í¤ÎÁÇÀ­¡¦·Ýǽ¤ÎÎò»Ë¡×¤Ë¡¢¡Ö¸å¤í¤á¤¿¤µ¡×¤È¤¤¤¦
¸ÀÍÕ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤ª¶â¤Î¤¿¤á¤Ë̤鷺Á뤫¤éÍî¤Á¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«µÕ¤Ë¤­¤ì¤¤¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤¿¤ê¡£

2002ǯ06·î13Æü(ÌÚ) »×¤¤½Ð¤ÎÌðÌ»Ò/¥Ê¥ó¥·¡¼´Ø
ÀÄ¿¹¤Ç½÷»Ò¹âÀ¸¤À¤Ã¤¿»ä¤Ï¡¢ÊÙ¶¯¤¹¤ëÌõ¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤ÐÉô³è¤ËÎå¤àÌõ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢

¤â¤Î¤¹¤´¤¯Æݵ¤¤Ê¹â¹»À¸³è¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¤½¤ó¤Ê¹â£²¤Î¤¢¤ëÆü¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï³Ø¹»µ¢¤ê¤Ë³Ø¹»¤«¤é°ìÈֶᤤͧã¤Î²È¤ËÍѤâ¤Ê¤¤¤Î¤Ë½¸¤Þ¤ê¡¢

¤ª²Û»Ò¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¥ì¥³¡¼¥É¤ò¤«¤±¤¿¤ê¥Æ¥ì¥Ó¤Ç·º»ö¥É¥é¥Þ¤ÎºÆÊüÁ÷¤ò¸«¤¿¤ê¤·¤Æ

ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÆݵ¤¥é¥¤¥Õ¤ò¥¨¥ó¥¸¥ç¥¤¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

»ä¤Ï£Ù£Í£Ï¤È¤«¥à¡¼¥ó¥é¥¤¥À¡¼¥º¤È¤«¡¢¤¢¤È¥Ò¥«¥·¥å¡¼¤È¤«¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢

¤½¤Îͧã¤Î²È¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¥ì¥³¡¼¥É¤Ï´ßÅÄÃһˤÀ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¡£

Ä°¤­¤¿¤¤Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤â¤Þ¤¿Îɤ·¡£

Æݵ¤¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡£


¡úÌðÌ»Ò¡Ö°¦¤ò¤Ä¤ì¤Æ²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤³¤¦¡× ¤¢¤È¤¬¤­¤è¤ê/¥Ê¥ó¥·¡¼´Ø¡ú

2002ǯ06·î12Æü(¿å) ¥Ê¥ó¥·¡¼´Ø¤µ¤ó¤òÅé¤à/Âç·îδ´²
ë¾Êó¤Ï¾ï¤ËÂçʸ»ú¤Ç¤¹¡£

Èà½÷¤â¤Þ¤¿¡Ö¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¾Ã¤·¥´¥àÈDzè²È¡×¡Ö¿É¸ý¤Î¥Æ¥ì¥Ó¥³¥é¥à¥Ë¥¹¥È¡×¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç

¸À¤¤¸ì¤é¤ì¡¢ÄÉÅ餵¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤ì¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

À¤´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¥Ê¥ó¥·¡¼´Ø¤È¤Ï¡¢¤ª¤ª¤à¤Í¤½¤¦¤¤¤¦½ñ¤­¼ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤âº£¡¢¥Ê¥ó¥·¡¼´Ø¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Ã±¤Ë»¨»ï³¦·¨¤¬¤ª¤â¤·¤í¤¯¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡¢

¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È°Ê¾å¤Ë¡¢¼Â¤Ï¤«¤Ê¤êÂ礭¤Ê»×ÁÛŪ»ö·ï¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢¿´¤¢¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ï¤½¤ì

¤¾¤ì¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤Ï¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢»°ÅçͳµªÉפ¬³äÊ¢¼«»¦¤·¡¢Ï¢¹çÀÖ·³¤¬¤¢¤µ¤Þ»³Áñ¤Ç϶¾ë¤·¡¢¥ª¥¦¥à

¿¿Íý¶µ¤¬Ìµº¹Ê̥ƥí¤òŸ³«¤·¤¿¡¢¤½¤ì¤é¤È¤¢¤ë°ÕÌ£¤ÇɤŨ¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤Ê»þÂå¤Î

ž´¹´ü¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤Ç¤­¤´¤È¡¢¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

Èà½÷¤¬Úͤ줿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢È¬½½Ç¯Âå½Ð¼«¤Î²ÁÃÍÁêÂмçµÁ»×ÁۤΡ¢¤½¤ÎºÇÎɤÎÉôʬ

¤¬¼º¤ï¤ì¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¾¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¾Ð¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£

¤³¤ì¤ÏËܵ¤¤Ç¤¹¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤ò¡¢¤³¤ì¤«¤é¤¢¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¿¼¤¯»×¤¤ÃΤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£


¡ú¥Ê¥ó¥·¡¼´Ø¤µ¤ó¤òÅé¤à¡þ»º·Ð¿·Ê¹¡Ê6·î13Æü¡Ë/Âç·îδ´²¡ú

2002ǯ06·î11Æü(²Ð) ¤¤¤·¤¤¤·¤ó¤¸¡ÖÇþ¤Õ¤ß¥¯¡¼¥Ä¥§¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤¤¤·¤¤¤µ¤ó¤Ï¡¢¿·´©¤ò½Ð¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¼«ºî¤ÎPOP¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê½ñŹ
¤Ë¸½¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£POP¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Ï°ìËç°ìËç°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ëܲ°¤Î»ä¤Ï¡¢²¿Ëç¤â¤ÎPOP
¤ÎÃ椫¤é¡¢¼«Ê¬¤ÎŹ¤Î¤¿¤á¤Ë°ìËç¤òÁª¤Ö¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍͤϡ¢Å¹Æ¬¤Ç¤¿¤Ã¤¿°ìËç¤ÎPOP¤·¤«¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£Ëܲ°¤À¤±¤¬¡¢¤³
¤ó¤Ê³Ú¤·¤¤»×¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤ˿½¤·¤ï¤±¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤â¤Ã¤¿
¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÀèÆü¤¤¤·¤¤¤µ¤ó¤¬¥µ¥¤¥ó¤ò¤·¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿»þ¡¢¡Öº£ÅÙ¡ØÇþ¤Õ¤ß¥¯¡¼¥Ä¥§¡Ù¤È¤¤
¤¦Ëܤò½Ð¤·¤Þ¤¹¤è¡£¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¬¡¢¡Ö¤¤¤·¤¤¤µ¤ó¤ÎPOP¤òºý»Ò¤Ë¤·¤Æ
¸«¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×¤È¿½¤·¾å¤²¤¿¤È¤³¤í¡¢¤¤¤·¤¤¤µ¤ó¤Ï²÷Âú¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¾å¤Ë¡¢ÁÇŨ
¤Ê¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤Þ¤Ç¤â¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÄó°Æ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤·¤Æ¡¢À¤³¦½é¡Ê¤¿¤Ö¤ó¡Ë¤Î¼ê½ñ¤­POP½¸¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÊÔ½¸¼Ô¤ÎÊý¤¬¡¢È¯ÇäÁ°¤Î¡ÖÇþ¤Õ¤ß¥¯¡¼¥Ä¥§¡×¤ò¤³¤Ã¤½¤ê»ä¤ËÆɤޤ»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤È¤­¡¢
¡Ö¤«¤Ä¤Æ¤Ê¤¤Êª¸ì¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£³Î¤«¤Ë¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
¿¼¤¤Èᤷ¤ß¤È¡¢Â礭¤Ê´õ˾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤ëʪ¸ì¤Ç¤·¤¿¡£
¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤³¤È¤¬¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ÎÀ¤¤Î¤É¤³¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ÎʪÏäΤ褦¤Ç¤â
¤¢¤ê¡¢¼«Ê¬¤Î¤¹¤°¤½¤Ð¤Çµ¯¤­¤¿¤ªÏäΤ褦¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
½ñ¤«¤ì¤¿¾®Àâ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢ºÎ½¸¤µ¤ì¤¿Êª¸ì¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤â¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡Ö¤Ö¤é¤ó¤³¾è¤ê¡×¤ä¡¢¡Ö¥È¥ê¥Ä¥«¥ìÃˡפòµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿Êý¤Ê¤é¡¢¤­¤Ã¤È¡ÖÇþ¤Õ¤ß¥¯¡¼
¥Ä¥§¡×¤ÏÂçÀÚ¤Ê1ºý¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤·¤¤¤µ¤ó¤Î¤³¤È¤ò¤è¤¯ÃΤé¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤ªÏäòÆɤळ¤È¤¬¤¹¤´¤¯¹¥¤­¤È¤¤¤¦Êý¤ä¡¢
²»³Ú¤¬¹¥¤­¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£


¡ú¤¤¤·¤¤¤·¤ó¤¸¡ÖÇþ¤Õ¤ß¥¯¡¼¥Ä¥§¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ/ÀÄ»³¥Ö¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼£È£Ð¤è¤ê¡ú

2002ǯ06·î10Æü(·î) Left Bank/ÎëÌÚ·Ä°ì
¸þ¤³¤¦´ß¤Ë
ËͤÎÆù¤¬Ì¤äƤ¤¤ë
º¸´ß¤Ç
¹ü¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç


¡úLeft Bank¡þ¹â¶¶¹¬¹¨/ÎëÌÚ·Ä°ì¡ú



¢£¹â¶¶¹¬¹¨¤µ¤ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¥àŽ¢Heart Of Hurt¡×¤è¤ê¡£
Ä°¤­¼è¤ê¤Ç½ñ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¡£

2002ǯ06·î09Æü(Æü) ËâË¡¤Î¤³¤È¤Ð/Í®ÌÚº»ÌïϺ
¤º¤Ã¤È¡¢¤º¤Ã¤ÈÂçÀÎ

¿Í¤Èưʪ¤¬¤È¤â¤Ë¤³¤ÎÀ¤¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤­

¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¨¤Ð¿Í¤¬Æ°Êª¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤·

ưʪ¤¬¿Í¤Ë¤â¤Ê¤ì¤¿¡£

¤À¤«¤é»þ¤Ë¤Ï¿Í¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢

»þ¤Ë¤Ïưʪ¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢

¸ß¤¤¤Ë¶èÊ̤Ϥʤ«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

¤½¤·¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤¬Æ±¤¸¤³¤È¤Ð¤ò¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£


¤½¤Î»þ¤³¤È¤Ð¤Ï¡¢¤ß¤ÊËâË¡¤Î¤³¤È¤Ð¤Ç¡¢

¿Í¤ÎƬ¤Ï¡¢ÉԻ׵ĤÊÎϤò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¤°¤¦¤¼¤ó¸ý¤ò¤Ä¤¤¤Æ½Ð¤¿¤³¤È¤Ð¤¬

ÉԻ׵Ĥʷë²Ì¤ò¤ª¤³¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£

¤³¤È¤Ð¤ÏµÞ¤ËÀ¸Ì¿¤ò¤â¤Á¤À¤·

¿Í¤¬Ë¾¤ó¤À¤³¤È¤¬

¤Û¤ó¤È¤Ë¤ª¤³¤Ã¤¿¡½¡½¡½


¤·¤¿¤¤¤³¤È¤ò¡¢¤¿¤À¸ý¤Ë½Ð¤·¤Æ¸À¤¨¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£

¤Ê¤¼¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤«

ï¤Ë¤âÀâÌÀ¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

À¤³¦¤Ï¤¿¤À¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£


¡úËâË¡¤Î¤³¤È¤Ð/Í®ÌÚº»ÌïϺ¡ú



¢£³¨Ëܺî²È¡¦Í®ÌÚº»ÌïϺ¤µ¤ó¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¡£
Í®ÌÚ¤µ¤ó¤ÏÅö»þ72ºÍ¡£72ºÍ¤Î¿·¿Í³¨Ëܺî²È¡£

2002ǯ06·î08Æü(ÅÚ) ¥¢¥ó¡¦¥×¥ê¥ô¥§¡ÁÅìµþ¤ÎµÙ²Ë/¾®Âô·òÆó
Îɤ¯ÌĤä¿¥®¥¿¡¼¤Î²»¤ä¡¢´¶¾ð¤ò¹þ¤á¤Æȯ²»¤µ¤ì¤¿¸ÀÍդ䡢

¤¤¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Çᤫ¤ì¤¿¥¹¥Í¥¢¤Ï¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¿´¤ÈÂΤËÎɤ¤


¡ú¥¯¥ì¥â¥ó¥Æ¥£¡¼¥Ì¡Ö¥¢¥ó¡¦¥×¥ê¥ô¥§¡ÁÅìµþ¤ÎµÙ²Ë¡×¥é¥¤¥Ê¡¼¥Î¡¼¥Ä¤è¤ê/¾®Âô·òÆó¡ú

2002ǯ06·î07Æü(¶â) ¤¯¤Þ¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥È¥ó/¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥Ü¥ó¥É
¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥È¥ó¤Ï¡¢Èó¾ï»þ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Îɽ¾ð¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ÄÀ»×Ì۹ͷ¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢Á°Â­¤Î¾å¤Ë¤¢¤´¤ò¤Î¤Ã¤±¤Æ¡¢¤¸¡¼¤Ã¤È¶õ¤ò¸«¤Ä¤á¤ë¤Î¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢

Å·¿¿¤é¤ó¤Þ¤ó·¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤ë¤Ã¤­¤ê̵ɽ¾ð¤Ë¶á¤¤Ìµ¼Ùµ¤¤Ê´é¤Ä¤­¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡þ

¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥È¥ó¤¬²¿¤«¤·¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡¢¤É¤¦¤â¤¢¤ä¤·¤¤¤È±ü¤µ¤ó¤Ï»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤±¤ì¤É¤â¡¢¤Õ¤ÈÌܤ¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥È¥ó¤Î´é¤Ä¤­¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë̵¼Ùµ¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢

±ü¤µ¤ó¤Ï¡¢µ¿¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¼«Ê¬¤¬ÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¡ú¤¯¤Þ¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥È¥ó/¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥Ü¥ó¥É¡ú

2002ǯ06·î06Æü(ÌÚ) ¥Ó¥Ã¥°¥Þ¥Í¡¼! /ÎÓ¡¡¹¨»Ê
¥Ô¥ê¥Ô¥ê¤·¤Æ¤ë¤Ê¤¡¡¢

½Ð»ºÁ°¤Î¼Æ¸¤¤ß¤¿¤¤¡£


¡ú¥Ó¥Ã¥°¥Þ¥Í¡¼! /ÎÓ¡¡¹¨»Ê¡ú

2002ǯ06·î05Æü(¿å) ¤Õ¤é¤¤¤Ñ¤ó¤¸¤¤¤µ¤ó/¿ÀÂôÍø»Ò
¤¸¤¤¤µ¤ó¤¬¤·¤ç¤ó¤Ü¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢

¤´¤­¤Ö¤ê¤¬¤­¤Æ¡¢¤¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¤²¤ó¤­¤ò¤ª¤À¤·¤è¡¢¤¸¤¤¤µ¤ó¡£

¤»¤±¤ó¤Ï¤Ò¤í¤¤¤ó¤À¡£

¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤¯¤è¤¯¤è¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¡¢

¤¿¤Ó¤Ë¤Ç¤¿¤é¤É¤¦¤À¤¤¡£¡×


¡ú¤Õ¤é¤¤¤Ñ¤ó¤¸¤¤¤µ¤ó/¿ÀÂôÍø»Ò¡ú

2002ǯ06·î04Æü(²Ð) CIRCLE OF SOUND/BOAT
°­¤¢¤¬¤¯¤Û¤É ÆϤ«¤Ì¸ÀÍÕ

¥ì¥³¡¼¥É¤Î¾å ¤æ¤Ã¤¯¤ê²ó¤Ã¤Æ

¹Í¤¨¤ë¤Û¤É Æþ¤êÁȤà²óÏ©

¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎÃæ ±ó¤Î¤¯ÃγÐ


LISTEN THE LIGHT

AND DONT FORGET

NO COLOR IN LIFE


GIVE ME A COLORATION

Íɤ餰¼þÇÈ¿ôÀÚ¤Ã¤Æ ¥¢¥È¥â¥¹¥Õ¥£¥¢ÅɤäÆ

GIVE ME THE CREATION

¤¦¤À¤ë¼þÇÈ¿ô½³¤Ã¤Æ dz¤¨¤ë¥í¡¼¥½¥¯ÀڤäÆ


Ëä¤á¤¿¥Þ¥¸¤È ±ó¤Î¤¯ÃγÐ

¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎÃæ ¤È¤ê¤Î¤³¤µ¤ì¤Æ

Áë¤Î¸þ¤³¤¦¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ëÀ¤³¦

¤É¤³¤«ÏĤó¤Ç ±À¤Ïή¤ì¤Æ

¸«¤»¤«¤±¤ë¤Û¤É µÛ¤¤¹þ¤à·Ê¿§

µ­²±¤Î½ª¤ê ¿å¤ËÉ⤫¤Ù¤Æ


¡úCIRCLE OF SOUND/BOAT¡ú



¢£¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÖRORO¡×¤«¤é¡£

2002ǯ06·î03Æü(·î) ¡Ö°ÕÌ£ÉÔÌÀ¡×¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ/ÂìËÜεɧ
¡Ø¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¡¦¥Á¥§¡¼¥ó¥½¡¼¥¨¥Ã¥Â¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤ò»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢

¥Ð¥«¤Ê¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¥ß¥¹¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡
Ëͤ饤­¤ÊBOAT¤È¤¤¤¦¥Ð¥ó¥É¤Ë¡¢Thank You & Good-Bye¤È¤¤¤¦Ì¾¶Ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£

¤½¤Î¶Ê¤ÎÃæ¤Ë¡ÖMay god give you happiness¡×¤È¤¤¤¦²Î»ì¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

¤È¤³¤í¤¬Ëͤϡ¢±Ñ¸ì¤¬¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£

¡Ö¥á¥¤¥´¥Ã¥É¥®¥Ö¥æ¡¼¥Ï¥Ã¥Ô¥Í¥¹¡×¤ò¡Ö¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¡×¤Èʹ¤­´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯³Ê¹¥¤¤¤¤¥Õ¥ì¡¼¥º¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¾®Àâ¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤ËºÎÍÑ¡£

¤À¤¤¤ÖŬÅö¤Ç¤¹¡£
¡¡

¤µ¤Æ¡¢¤³¤Î¤Þ¤¨Ëͤϡ¢BOAT¤Î¥é¥¤¥Ö¤Ë°ì¿Í¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÆü¤òºÇ¸å¤Ë¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»°¿Í¤¬Ã¦Âष¤Æ¤·¤Þ¤¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡
ºÇ¸å¤Î¶Ê¤Ï¡¢Thank You & Good-Bye¤Ç¤·¤¿¡£¤ß¤ó¤Ê¥Ë¥³¥Ë¥³¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¤³¤Î¶Ê¤òÄ°¤­¤Ê¤¬¤é¾®Àâ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿µîǯ¤Î½©¤Ê¤É¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢

ËͤϤÁ¤ç¤Ã¤È¡¢¤Û¤í¤ê¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£


¡ú¡Ö°ÕÌ£ÉÔÌÀ¡×¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡þ¥¶¡¦¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ 12·î¹æ/ÂìËÜεɧ¡ú

2002ǯ06·î02Æü(Æü) Ìë¤Î¥á¥í¥Ç¥£/Á¾²æÉô·Ã°ì
¤Í¤§ À¤³¦¤¬¤â¤¦ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê

¤½¤ó¤ÊÌë¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤¤?

¤â¤¦²¿¤â¤«¤âË°¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â

¤Þ¤À½ª¤ï¤é¤Ê¤¤Ì´¤Î¤è¤¦

¤½¤¦ ¼Ì¿¿¤¬¤µ¤¡½ÐÍè¾å¤¬¤ë¤È¤­¤Î¤è¤¦¤Ê

¤½¤ó¤ÊÆü¡¹¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤¤?

¤â¤¦¤Þ¤Ü¤í¤·¤¬¿§¤Å¤¤¤ÆÁ¯¤ä¤«

¿®¤¸¤è¤¦¤È¿®¤¸¤Þ¤¤¤È

¤Ü¤¯¤ÎÂçÀڤʤâ¤Î¤Ë¤­¤ß¤Ï¤¯¤Á¤Ó¤ë¤è¤»¤Æ

´Å¤¯ÍϤ±½Ð¤¹ÈëÌ©Åð¤ó¤Ç¤æ¤¯¤ó¤À


½Õ¤ÎÌë¤Ë¤Ü¤¯¤é¤«¤é¤Ã¤Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç

¤Ò¤é¤Ò¤é¤ÈÉñ¤¦²Ö¤Ó¤é¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤¿

¤Í¤§ °Ç¤ÎÃæ ÀŤ«¤Ê¥Õ¥£¥ë¥à¤¬²ó¤ê»Ï¤á¤¿¤é

¤â¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â²¡¤µ¤¨¤è¤¦¤Î¤Ê¤¤

Íß˾¤¬¼ó¤â¤¿¤²¤ë

¤½¤¦À¤³¦¤¬¤â¤¦ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤

¤½¤¦»×¤Ã¤ÆÌܤ¶¤á

¤â¤¦²¿¤â¤«¤â»î¤·¤¿¸å¤Ç

¤Þ¤ÀËä¤á¤ì¤Ê¤¤·ä´Ö¤ò¸«¤è¤¦

Áë¤Î³°¤Ç¤Ï¤º¤Ã¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤¤Ìë¤Î¥á¥í¥Ç¥£

¤Õ¤¿¤êÈᤷ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëή¤ì¤Æ¤ë


¡úÌë¤Î¥á¥í¥Ç¥£¡þ¥µ¥Ë¡¼¥Ç¥¤¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹/Á¾²æÉô·Ã°ì¡ú

2002ǯ06·î01Æü(ÅÚ) ½Õ»Ò¥Ö¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼/µÜÆ£´±¶åϺ
¤â¤¦¾Ð¤¤¤·¤«¿®¤¸¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤ó¤À¤è¡£


¡ú½Õ»Ò¥Ö¥Ã¥¯¥»¥ó¥¿¡¼¡þÂç¿Í·×²è/µÜÆ£´±¶åϺ¡ú



¢£<²¼ËÌÂô ËÜ¿·à¾ì>

¥Þ¥ê ¡ÃMAIL






















MyÄɲÃ