BACK¢äINDEX¢äNEXT¢äZIZZI
¢ä2004ǯ08·î31Æü(²Ð)¢ä£Ò£Å£Î£Ô¼ÁÌä¤Î¤³¤È

£Ò£Å£Î£Ô£µ£°£Ñ
No.1 *
£Ñ : ½é¤á¤ÆRENT¤ß¤¿¤Î¤Ï¤¤¤Ä¡©¤É¤³¤Ç¡©Ã¯¤È¡©
£Á : ²¿Ç¯¤«Á°¤ËÍèÆü¤·¤¿»þ¤Ëͧã¤È´Ñ¤Þ¤·¤¿¡£
No.2 *
£Ñ : ¤½¤Î¾ì½ê°Ê³°¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ë¡©¤½¤ì¤Ï¤É¤³¤Ç¡©
£Á : ¤½¤Î¸å£Î£Ù£Ã¤Ç¡£
No.3 *
£Ñ : ½é¤á¤Æ¸«¤¿¤È¤­¤Î´¶ÁÛ¤ò¤É¤¦¤¾¡ª
£Á : ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡¼¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤À¤Ã¤¿¡¼¥¨¥ó¥¸¥§¥ë²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡¼¤â°ì²ó´Ñ¤¿¤¤¡ª¡ª
No.4 *
£Ñ : ´ðËÜŪ¤ËRENT¤Î¤É¤³¤¬¹¥¤­¡©
£Á : ´ðËÜŪ¤Ë²»³Ú¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£¤¢¤È¥³¥ê¥ó¥º¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
No.5 *
£Ñ : RENT¤«¤éÏ¢ÁÛ¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤Ï¡©
£Á : £Î£Ù£Ã£é£ô£ù¡ª
No.6 *
£Ñ : RENT¤Îµã¤­½ê¡¢¾Ð¤¤¤É¤³¤í¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
£Á : µã¤­½ê¤Ï°ì²óÌܤÎI'll cover you¤ÈYou'll see¤ÈÆóËëÁ´ÉôŽ¥Ž¥Ž¥¤«¤Ê¡£¾Ð¤¤½ê¤Ï¥í¥¸¥ã¡¼¤Îhave a nice,,,I mean,,!¤È¤«¥³¥ê¥ó¥º¤Î¥·¥ã¥ó¥Ú¡¼¡¼¥ó¡ª¡©
No.7 *
£Ñ : º£¤Þ¤Ç¤Ë²¿²ó¸«¤¿¡©
£Á : £¶²óŽ¥Ž¥Ž¥¤Þ¤À¤Þ¤À¡ª
No.8 *
£Ñ : ²¿Å٤⸫¤¿¿Í¤Ø¡Ä²¿¸Î²¿Å٤⸫¤ë¤Î¡©
£Á : ¤¨¤Ã¤È¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ÆÂç¹¥¤­¤ÇË°¤­¤ÎÍè¤Ê¤¤²»³Ú¤È¤«´ÑµÒ¤ÈÉñÂæ¤È¤Îµ÷Î¥¤È¤«¤¹¤´¤¤¹¥¤ß¡ª
No.9 *
£Ñ : ÃêÁª¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ë¡©ÅöÁª¤·¤¿¡©
£Á : ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸Àº¿À¤Ê¤¯¤Ã¤ÆŽ¥Ž¥Ž¥
No.10 *
£Ñ : ºÇÁ°Îó¤Î´¶Áۤϡ©
£Á : ºÇÁ°¤Ç´Ñ¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª¡ª»°ÈÖÌܤ«¤Ê¡©¤Ç¤Ï´Ñ¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¶á¤¯¤Æ°µÅݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
No.11 *
£Ñ : ¤É¤³¤ÎÀʤ¬¹¥¤­¡©
£Á : £Ò£Å£Î£Ô¤Ë¸Â¤é¤ºÉñÂæ¤Ê¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á°¤Ç´Ñ¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
No.12 *
£Ñ : ¤¤¤Ä¤âRENT¤Ïï¤È¸«¤ë¡©
£Á : ͧã¤äÊì¤äÇìÊ줵¤ó¤È´Ñ¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤È¤Ï°ì¿Í¤Ç¡£
No.13 *
£Ñ : ¹¥¤­¤Ê¶Ê¤Ï¡©¤½¤ì¤Ï²¿¸Î¡©
£Á : ¤¹¤Ã¤´¤¤Çº¤à¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢Á´¶ÊÂç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥¢¥Ê¥¶¡¼¥Ç¥¤¤È¤«¥¢¥¤¥ë¥«¥ô¥¡¡¼¥æ¡¼¤È¤«¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ù¥ë¥º¤È¤«Âç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢°ì¶Êµó¤²¤ë¤Ê¤é¿ʬYou'll see¤Ç¡£¡Ê¤¨¡¼¡ª¡Ë¥á¥í¥Ç¥£À¨¤¯åºÎï¤Ç¡¢¤¢¤¢¥Ù¥Ë¡¼¤À¤Ã¤ÆÂçÀڤˤµ¤ì¤Æ¤¿¤ó¤À¡ª¤È»×¤¨¤ë¤«¤é¡£¤«¤Ê¡£¥Ù¥Ë¡¼¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
No.14 *
£Ñ : ¹¥¤­¤Ê»í¤Ï¡©¡Ê¶Ê¤Î£±¥é¥¤¥ó¤È¸À¤¦°ÕÌ£¤Ç¡Ë
£Á : Let's open up a restaurant in Santa Fe¡¡Ì´¤¬¤¢¤Ã¤ÆÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
No.15 *
£Ñ : ¹¥¤­¤ÊÂæ»ì¤Ï¡©
£Á : ¥À¡¼¥ê¥ó¥Ã¡¡¥¦¥£¥¢¥¨¥Ö¥ê¥·¥ó¥°¡ª¡ª¡¡¤«¡¼¤ï¡¼¤¤¡¼¡¼¡ª
No.16 *
£Ñ : ¹¥¤­¤Ê¾ìÌ̤ϡ©
£Á : ´Ñ¤Æ¤Æ°ìÈÖ¥­¥¿¡¼¡¼¡ª¤Ã¤Æ»×¤¦¤Î¤Ï°ì²óÌܤΥ¢¥¤¥ë¥«¥ô¥¡¡¼¥æ¡¼¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£¸å¤òÃΤäƤë¤À¤±¤Ë»Å¹ç¤ï¤»¤¬¤°¤Ã¤È¤­¤Þ¤¹¡£
No.17 *
£Ñ : ¤É¤ÎÌò¤¬¹¥¤­¡©¤½¤ì¤Ï²¿¸Î¡©
£Á : ¥È¡¼¥à¡¦¥³¥ê¥ó¥º¡¡²û¤Ç¤Ã¤«¤½¤¦¤Ç¿Í´Ö¹¥¤­¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤È¤«¡£
No.18 *
£Ñ : ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÃËÀ­¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë¤Ï¡©Èà¤Î¤É¤³¤¬¹¥¤­¡©
£Á : Mark Richard Ford¤µ¤ó¡¢²Î¡¢¤¦¤Þ¡ª¡ª
No.19 *
£Ñ : ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î½÷À­¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë¤Ï¡©Èà½÷¤Î²¿½è¤¬¹¥¤­¡©
£Á : Maggie Benjamin¤µ¤ó¡¢¥­¥å¡¼¥È¡ª¥­¥å¡¼¥È¡ª²Ä°¦¤¤¡ª
No.20 *
£Ñ : ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎSwing¤Ï¡©Under study¤Ï¡©
£Á : ¤¨¡¼¤È¤³¤Î´ÖÍèÆü¤·¤¿¥Ä¥¢¡¼¤Î¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ö¡©¤¬ÁÇŨ¤Ç¤·¤¿¡£
No.21 *
£Ñ : ¤ª¤­¤Ë¤ê¤ÎSeasons of love ¤Î¥½¥ê¥¹¥È¤Ï¡©Íýͳ¤â¤É¤¦¤¾
£Á : ¤¦¤ï¡¼¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤óÁÇŨ¤Ç¤·¤¿¡£
No.22 *
£Ñ : ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎSqueegeeman¤Ï¡©¤½¤ì¤Ï¤Ê¤¼¡©
£Á : ¥ª¡¼¥Í¥¹¥ê¡¼¥Ó¥ó¥Ã¤Î¿Í¡©¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë£Ã£Ä¤Î¿Í¡ª
No.23 *
£Ñ : ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Ð¥ó¥É¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï¡©¤½¤ì¤Ï²¿¸Î¡©
£Á : ¥¹¥¤¥Þ¥»¥ó¡£¥Ð¥ó¥É¤ò°Õ¼±¤·¤Æ´Ñ¤¿¤³¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À¤Þ¤À¡¼¡ª
No.24 *
£Ñ : ¤â¤·µ®Êý¤¬ÉñÂæ¤Ë¾å¤¬¤ë¤È¤·¤¿¤é¤É¤ÎÌò¡©
£Á : ¤¨¡ª¡ª¥½¥ê¥¹¥È¤Ç¡ª¡ª¤¢¤ìºÇ¹â¤Ëµ¤»ý¤ÁÎɤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
No.25 *
£Ñ : ͧã¤Ë¤·¤¿¤¤¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ï¡©¤½¤ì¤Ï²¿¸Î¡©
£Á : ¥Ù¥Ë¡¼¥Ù¥Ë¡¼¥ê¥È¥ë¥Ö¥ë¥É¥Ã¥¯¥Ù¥Ë¡¼¡¡¡¡Èຬ¤ÏÎɤ¤¿Í¤À¤è¡£À¤ÏþƤ­¤µ¤ó¤À¤è¤­¤Ã¤È¡£
No.26 *
£Ñ : µ®Êý¤Î¥É¥ê¡¼¥à¥­¥ã¥¹¥È¤Ï¡©¡ÊÉñÂæÊÔ¡Ë
£Á : °ìÈÌŪ¤¸¤ã¤Ê¤µ²á¤®¤Æ¡¢¤Ç¤âµö¤µ¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢¥¸¥ç¡¼·¯¤Î¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤¬´Ñ¤¿¤¤¡ªÀäÂвݦ¤¤¡ª¥É¥¤¥Ä£Ã£Ä¥í¥¸¥ã¡¼¤Î¥¸¥ç¥Ë¡¼¤â¥É¥ê¡¼¥à¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
No.27 *
£Ñ : µ®Êý¤Î±Ç²èÊԤΥɥ꡼¥à¥­¥ã¥¹¥È¤Ï¡©
£Á : ¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿¡£ºÇ¶á¤Ï¤³¤ì¤Ð¤Ã¤«¹Í¤¨¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢Çº¤à¤È¤³¤í¤Ï¥³¥ê¥ó¥º¤Ï£Í£Ò£Æ¤«¤½¤ì¤È¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¸¥§¥·¡¼£Ì¥Þ¡¼¥Æ¥£¥ó¤«Ž¥Ž¥Ž¥
No.28 *
£Ñ : º£¤Þ¤Ç¤Ë¸«¤¿¥»¥ì¥Ö¥­¥ã¥¹¥È¤Ïï¡©¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥»¥ì¥Ö¥­¥ã¥¹¥È¤Ã¤Æ¤É¤¦¤è¡©
£Á : ¥¸¥ç¡¼¥¤¥Þ¡¼¥¯´Ñ¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ÈÆó¿Í¡¢°ã¤¦¥Þ¡¼¥¯¤ò´Ñ¤Þ¤·¤¿¤¬¤½¤ÎÃæ¤Ç¤Ï°ìÈÖ¹¥¤­¡ª
No.29 *
£Ñ : Roger¤¬LMC¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ËWhat'd you forget?¤Ã¤Æ²¿¸Î¡¢Ã¯¤Ë¸À¤Ã¤¿¤«¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡©
£Á : ¤«¤ó¤Á¤¬¤¤¥í¥¸¥ã¡¼¤¬¥Þ¡¼¥¯¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
No.30 *
£Ñ : Life Cafe¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËºÂ¤Ã¤Æ°ì½ï¤Ë²Î¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¡©¡©¡©
£Á : ¤Ï¤¤¡ª
No.31 *
£Ñ : Roger¤Ã¤Æ¤É¤ó¤ÊÀ­³Ê¤À¤È»×¤¦¡©
£Á : ¤µ¤ß¤·¤¬¤ê¤ä¤Î¤Ä¤è¤¬¤ê
No.32 *
£Ñ : ¤¢¤Ê¤¿¤ÎMimi¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡©
£Á : Îɤ¯¸À¤¨¤ÐÁ°¸þ¤­¤Ç¶¯¤¤¿Í¡¡°­¤¯¸À¤¨¤Ð²æ¤¬ÐÖ¥¸¥ã¥ó¥­¡¼
No.33 *
£Ñ : Angel¤Ã¤Æ²¿ºÐ¤À¤È»×¤¦¡©
£Á : ½½Âå¤À¤Ã¤¿¤é²Ä°¦¤¤¤Ê¤¢¤ÈÌ´¸«¤Æ¤Þ¤¹¡£
No.34 *
£Ñ : RENT¥°¥Ã¥º¤ÏÇã¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤ë¡©²¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¡©
£Á : ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤«¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
No.35 *
£Ñ : ¤¢¤Ê¤¿¤Î¼«Ëý¤Î¥°¥Ã¥º¤Ï¤Ê¤Ë¡©
£Á : ¼«Ëý¡©µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¥É¥¤¥Ä£Ã£Ä¡£¥í¥¸¥ã¡¼ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
No.36 *
£Ñ : Life Cafe¤Ë¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤ë¡©²¿¤ò¿©¤Ù¤¿¡©
£Á : ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
No.37 *
£Ñ : ¾¤ÎRENT´ØÏ¢¤Î¾ì½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¡©¤½¤ì¤Ï¤É¤³¡©
£Á : ¤Ê¤¤¡¢¤«¤Ê¤¢¡£
No.40 *
£Ñ : µ­Ç°¥·¥ç¡¼¡Ê¡û¡û¼þǯµ­Ç°¡¢¡û¡û²óµ­Ç°¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»ö¤¢¤ë¡©
£Á : ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ªÄ̾ï¤È¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«¡ª¡©
No.41 *
£Ñ : ¥­¥ã¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¥é¥¤¥Ö¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡©¤½¤ì¤Ï¤É¤³¤Ç¡¢Ã¯¤Î¡©
£Á : £Ò£Å£Î£Ô½Ð¿È¤Î¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ó¤Î¾¤Î¥·¥ç¡¼¤Ê¤é¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
No.42 *
£Ñ : ±Ç²è¤¬½ÐÍ褿¤é¸«¤Ë¹Ô¤¯¡©
£Á : ¥¢¥¤¥µ¡¼¡ª¡ª
No.43 *
£Ñ : µ®Êý¤Ê¤éRENT¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈÂå´ö¤é¤Ë¤¹¤ë¡©
£Á : ¼«Ê¬¤¬Ç㤦¤Ê¤é°Â¤¤¤Ë¤³¤·¤¿¤³¤È̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¼ÌµÍý¤ÊÃÍÃʤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Ê¤é¾¯¤·¹â¤¯¤Æ¤â´Ñ¤Á¤ã¤¦¤Ê£Ò£Å£Î£Ô¤Ê¤é¡£
No.44 *
£Ñ : RENT°Ê³°¤Ç¹¥¤­¤Ê¥·¥ç¡¼¤Ï¡©¡Êñ¤Ë´ÉÍý¿Í¤¬¶½Ì£¤¢¤ë¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¡£¡£¡Ë
£Á : £Ã£Á£Ô£Ó¤Ç¤¹¡ª¡ª
No.45 *
£Ñ : RENT¤ò¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¿Í¤òͶ¤¦»þ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤ÆͶ¤¦¡©
£Á : ¤á¤Ã¤Á¤ã´¶Æ°¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ê¤ó¤À¤è¤Û¤ó¤Ã¤È¤Ë¡ª¤Í¡ª¡ª¹Ô¤¯¡ª¡©
No.46 *
£Ñ : Jonathan Larson¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤·¤¿¤é²¿¤Æ¸À¤¦¡©
£Á : ¤³¤ó¤Ê¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Æ»Å¹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
No.47 *
£Ñ : ·à¾ì¤Ë¤Ï²¿Ê¬Á°¤Ë¹Ô¤¯¡©Ã夤¤¿¤é¤Þ¤º²¿¤ò¤¹¤ë¡©
£Á : »þ´Ö¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤êµ¤¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£´Ö¤Ë¹ç¤¦¤Ê¤é¡£Ã夤¤¿¤é¤Þ¤º¤Ï¤½¤Î¶õµ¤¤ò¤«¤ß¤·¤á¤Þ¤¹¡£
No.48 *
£Ñ : ¤â¡¢¤â¤·¤äNYι¹Ô¤Î¼ç¤ÊÌÜŪ¤ÏRENT?
£Á : ¤¦¤Á¤ÎÊì¤Ê¤é¥¤¥¨¥¹Â¨Åú¡£
No.49 *
£Ñ : ¤³¤ì¤«¤é¤âÄ̤¤¤Ä¤Å¤±¤Þ¤¹¡©
£Á : Ä̤¦¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤±¤É´Ñ¤ì¤ë»þ¤Ï´Ñ¤ì¤ë¤À¤±´Ñ¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ª
No.50 *
£Ñ : ¤½¤ì¤Ç¤ÏºÇ¸å¤ËRENT¤È¤Ïµ®Êý¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡©
£Á : ²»³Ú¤Ï¸µµ¤¤Î¤â¤È¡£¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÎÀ¸¤­Êý¤ÏÆ´¤ì¤ÈÌܻؤ¹¤È¤³¤í¡£

¼ÁÌä ¡§ Japanese RENTHEADS¤Ø¤Î¼ÁÌ䤵¤Þ



¢ä2004ǯ08·î30Æü(·î)¢ä¥Ê¥¤¥È¤Î¤³¤È

ÌÀ¸åÆü¤«¤é³Ø¹»¡ª³Ø¹»¥¤¥¨¡¼¡ª¤â¤¦ËÜÅöµÙ¤ß¤Ï½¼Ê¬¤À¤è¡£³Ø¹»¤Î¤¢¤ëµ¬Â§Àµ¤·¤¤À¸³è¤ËÌá¤ê¤¿¤¤¡£¤¨¡¢½ÉÂê¡©¤³¤ì¤«¤é¤¬´èÄ¥¤ê»þ¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤è¤ê¡£º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ç¤·¤ã¤Ù¤é¥Ê¥¤¥È¸«¤Þ¤·¤¿¡©¥¦¥£¥ë·¯¸«¤Þ¤·¤¿¡©·Ú¡ªÂè°ì°õ¾Ý¤âÆó¤â»°¤â·Ú¤¤¡¼¡ª¥ô¥¡¥ó¥Ø¥ë¥·¥ó¥°¤â±ÇÁü¥Á¥é¤È¼Ì¤Ã¤¿¤±¤ÉÈù̯¤À¤Í¤¢¤ê¤ã¤¢¡£¥¶¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¤ÎÊý¤¬´üÂÔÅÙ¾å¤À¤è¡£¥¦¥£¥ë·¯±Ç²è¤âÎɤ¤¤±¤ÉÀ§Èó¥À¥ó¥¹¤âÀ¸¤Ç°ìÅٴѤƤߤ¿¤¤¤Ê¤¢¡£¤Í¤Á¤Ã¤³¤½¤¦¤Ç¹¥¤­¤«¤â¡£¥«¡¼¥Þ¥ó¤Ï¤Í¡£¤¢¤ì¤À¤±¤É¡£¥¢¥À¥à¤â¤½¤¦¤À¤·¥¦¥£¥ë·¯¤â¤½¤¦¤À¤·¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¥Ð¥ì¥¨³¦ÃíÌÜÅٹ⤤¡©¤¤¤Ä¤«¥¸¥ç¥¦·¯¤â¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ë¥Ý¥¹¥¿¡¼Å½¤é¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤«¤Ê¤¢¡©¤ó¡©¥ª¥ó¥æ¥¢¥È¥¦¥º¤Ç¥¢¥À¥à¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤¬²È¤ÎÀµÌ̤ˤ¢¤ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ë¤Ç¤ó¤ÈŽ¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤ò¸«¤¿»þ¤Ï¾×·â¤À¤Ã¤¿¡£º£¤¸¤ã¤¢¥¢¥À¥à¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤ÏÉáÄ̤ËÃΤäƤë̾Á°¤À¤â¤Î¤Í¡£À¨¤¤¡ª¥Ê¥ªÅª¤Ë¼¡¤Ë¤­¤½¤¦¤ÊÉñÂæ¤Î¿Í¤Ï¥È¥Ë¡¼¥ô¥£¥ó¥»¥ó¥È¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£¤É¤¦¤«¤Ê¡£¤¢¤Î´é¤È¤¢¤Î²Î¤È¤¯¤Í¤¯¤Í¤Ï¿Íµ¤´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤È»×¤¦¤±¤É¡£¤½¤ì¤«¥¸¥ç¥Ë¡¼¡£Ž¥Ž¥Ž¥¤É¤¦¤«¤Ê¡£¤³¤ÎÁ°¤µ¤¢¡¢¥¸¥å¡¼¥É¥í¥¦¤Î¥¢¥¯¥¿¡¼¥º¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ÈÖÁȸ«¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Ô¥«¥Ô¥«¤·¤Æ¤¿¡£ÌÀ¤«¤êÊü¤Ã¤Æ¤¿¡£ËÜÅö¤ËµÉ¶Ã¡£µ±¤­¤Î¿Í¡¢¥¸¥å¡¼¥É¥í¥¦¡£¤Ç¤â¤µ¥Ê¥ª¤Ï»×¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£¤¢¤Î¥¹¥¿¡¼µ±¤­¤ò¥¸¥ç¥¦·¯¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤ë¤È¡£¥¸¥ç¥¦·¯ÉñÂæ½Ð¤¿¤é²Ú¤¬ºé¤¯¤â¤Î¡£¤Í¡£¤Í¡ª¡ª¤¢¡¼¤³¤ó¤ÊȬ·î¤â½ª¤ï¤ê¤Ê¥Ê¥ª¤Ç¤¹¡£¤¬¡£¿§¡¹¤ÈǺ¤à¤È¤³¤í¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤è¡¼¡£Èò¤±¤Æ¤ÏÄ̤ì¤Ê¤¤Çº¤ß¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¡£°ì¤Ä¤º¤Ä²ò·è¤·¤Æ¤¤¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£µ¤¤¬½Å¤¤¤Ê¤¢¡£¤Þ¡¢³Ø¹»»Ï¤Þ¤ì¤Ð¤°¤ë¤°¤ëǺ¤ó¤Ç¤ë²Ë¤â̵¤¯¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç»þ´Ö¤ÈÁ°¸þ¤­»×¹Í¤Ç´èÄ¥¤ë¤è¡ª¥¦¥£¥ë·¯¤ânoday but today¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤·¡ª¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤±¤É¡£¤¢¡¼ÉñÂæ´Ñ¤¿¤¤¡ª¡ª



¢ä2004ǯ08·î27Æü(¶â)¢ä¥Î¥é¤ä¤Î¤³¤È

¤³¤ì¤«¤éÀäÂÐÀ¸³è¤òÉáÄ̤ËÌ᤹¤¿¤á¤ËÁῲÁᵯ¤­¤¹¤ë¤è¡£¤À¤«¤é¤³¤ó¤Ê»þ´Ö¤ËÆüµ­¤â½ñ¤¤¤Á¤ã¤¦¤è¡£º£¤ÏͼÊý¸Þ»þ¤Ç¤¹¡£º£Æü¤ÏÇ­¥¹¥±¥Ã¥Á¤òÉÁ¤¤¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤â¤¦¤¹¤°¥¹¥±¥Ã¥Á¥Ö¥Ã¥¯°ìºý½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£½ª¤ï¤é¤»¤Þ¤¹¡£¤â¡¼É¬»à¡ª¤Ç¤Í¡¢¤½¤Î¤¿¤áºÇ¶áÀÎÇã¤Ã¤¿Ç­»¨»ï¤òÆɤߤ¢¤µ¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤³¤ËÆâÅÄÉ´üΤµ¤ó¤Î¡Ö¥Î¥é¤ä¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦ËܤξҲ𤬤¢¤Ã¤Æ¤â¤¦¾Ò²ðÆɤó¤À¤À¤±¤Çµã¤¯¡ªÇ­¤ËÂФ¹¤ë°¦¾ð¤¬Äˤ¤¤Û¤ÉÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤½¤Î»ö¤ò¤ªÊ줵¤ó¤ËÏä·¤¿¤é¡¢¤¢¤ó¤¿¡¢¹õÂôÌÀ¤¬ÆâÅÄÉ´üαDzè¤Ë¤·¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¤È¤«¸À¤¤½Ð¤·¤Æ¡£Áᮼڤê¤Æ¤­¤¿¡Ö¤Þ¤¢¤À¤À¤è¡×¡£¹õÂô´ÆÆĤαDzè¤ÏÀÖ¤Ò¤²É®Æ¬¤ËÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç²¿¤Çº£¤Þ¤Ç¤³¤Î±Ç²è¸«¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£¹¾¸Í»ø¤È»°Á¥ÉÒϺÃæ¿´¤Ç¸«¤Æ¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤µ¤Ã¤­Á᮸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤Ï¤¤¡£¹æµã¡£Âçµã¤­¡£À¼¤ò¤¢¤²¤Æ¤ï¤ó¤ï¤óµã¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤èÃѤº¤«¤·¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë¡£¤â¤¦¤³¤ÎÉ´üΤµ¤ó¤ÈÇ­¤È±ü¤µ¤ó¤ÈÀ¸ÅÌã¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¤¿¤Þ¤ó¤Ê¤¤¡£µ¤»ý¤Áʬ¤«¤ê¤¹¤®¤Æ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«Ç­¤Î¥Î¥é¤¬¥¸¥¸¤Ë»×¤¨¤Æ¤­¤ÆËÜÅö¥ä¥Ð¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¡¼¥À¥á¡¢º£¤Ç¤â»×¤¤½Ð¤¹¤ÈÉ¡¤Ë¥Ä¥ó¤È¤¯¤ë¤è¡£±Ç²è¼«ÂΤ⤵¤¹¤¬¤µ¤¹¤¬¤Î¹õÂô´ÆÆĤǡ¢¥Ê¥ª¤Î¹¥¤ßľµå¤À¤Ã¤Æ¡£Ã¸¡¹¤È¤·¤¿¥¨¥ó¥É¥ì¥¹Æü¾ï¡£¤³¤¦¤¤¤¦±Ç²èËÜÅö¤Ë¹¥¤­¤À¡¼¡£¤·¤«¤âÇ­ÉÕ¤­¡£´°àú¤¸¤ã¤ó¡£¤ªÊ줵¤ó¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£Ž¥Ž¥Ž¥¤¤¤ä¤·¤«¤·¡£¡Ö¥Î¥é¤ä¡×¤ÏÀäÂÐÆɤ᤽¤¦¤Ë¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£



¢ä2004ǯ08·î26Æü(ÌÚ)¢ä¼¤Î¤³¤È

¤¨¡¼²ÆµÙ¤ß½ªÎ»¤Þ¤Ç¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥óŽ¥Ž¥Ž¥¤ª´ê¤¤¤Ç¤¹¡¢º£Æü¤«¤é°ìÆü£´£¸»þ´Ö¤Ç¡£¤½¤¤¤À¤é£²£´»þ´Ö¿²¤Æ¤Æ¤â¤¢¤ÈȾʬ¤Ç½ÉÂ꤬¤´¤æ¤ë¤ê½ÐÍè¤ë¤«¤é¡ªËèÄ«¡ÊÄ«¡©¡Ëµ¯¤­¤ë¤Î¤¬ËÜÅö¤Ë¿É¤¤¤ó¤À¤è¡£Ì²¤¯¤Æ̲¤¯¤Æ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡£Æó³Ø´üÁ᡹»î¸³¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤½¤í¤½¤íËܵ¤¤Çµ¤°ú¤­Äù¤á¤Ê¤¤¤È¡ª½ÉÂ꽪¤ï¤é¤»¤Ê¤¤¤È¡ª´èÄ¥¤ê¥Þ¡¼¥¹¡£¤µ¤Æ¤ª¤­¡£ºÇ¶á¸«¤¿¤¤±Ç²è¤ÎÏäǤ⡣º£¤À¤ó¤È¤Ä¤Ç°ìÈÖ¸«¤¿¤¤±Ç²è¤¬¡¢¥·¥å¥ì¥Ã¥¯£²¤Ç¤â²Ú»á£¹£±£±¤Ç¤âï¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Ç¤â¤®¤ê¤®¤ê¥ô¥¡¥ó¥Ø¥ë¥·¥ó¥°¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¥¶¡¦¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¡£¥·¥ã¥é¥Þ¥ó´ÆÆĺǿ·ºî¤Ç¤´¤¶¤¤¡£¤¢¡¼¸ø³«¤¬ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤¡ªÁ°¤Ëµó¤²¤¿£´¤Ä¤â·ë¹½¸«¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¿§¡¹É¾È½¤È¤«Ê¹¤¤¤¿¤êÆɤó¤À¤ê¤¹¤ë¸Â¤ê¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤âÎɤ¤¤ä¡¼¤È¤â»×¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£¥ô¥¡¥ó¥Ø¥ë¥·¥ó¥°¤Ï¥¦¥£¥ë·¯¸«¤¿¤¤¤«¤é¿ʬ¹Ô¤¯¤±¤É¡£¡Ê¥ß¡¼¥Ï¡¼¡Ë¤Ç¤â¤µ¡¢¥¶¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸¤Ï¤µ¡¢¤¢¤ÎÅÁÀâ¤Î¥µ¥¤¥ó¤òÈ´¤¯ÌÌÇò¤µ¤È¤«ÀëÅÁ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¡ª¡©¥µ¥¤¥óÂç¹¥¤­±Ç²è¤À¤Ã¤Æ¡ª¤¢¤ó¤Ê±§Ãè¿ÍÍ­¤ê¡©¥Ê¥ª¤Ï±§Ãè¿Íʪ¤È°Ü¿¢Êª±Ç²è¤ÏÌÓ·ù¤¤¤·¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤±¤É¥µ¥¤¥ó¤ÏÊ̳ʡ£¤¢¤ó¤Ê¤Ë¾Ð¤Ã¤¿±Ç²è¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤è¡£¥Û¥¢¥­¥ó±éµ»¤¬¥É¥Ä¥Ü¤ËÖȤäƥȥåԥ󥷥ã¥ó¡£º£²ó¤â¼ç¿Í¸ø¥Û¥¢¥­¥ó¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤À¤«¤é¸«Æ¨¤¹¼ê¤Ï¤Ê¤¤¤è¤Í¡ªÅðºî¤È¤«Ã¡¤«¤ì¤Æ¤ë¤±¤ÉƱ¤¸ÏäǤâ´ÆÆĤDZDzè¤ÏÁ´Á³°ã¤¦Ê·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡©¤À¤Ã¤¿¤é¥Ê¥ª¤Ï¥·¥ã¥é¥Þ¥ó´ÆÆÄ¥ª¡¼¥é¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´üÂÔ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£³Ú¤·¤ß¤À¤Ê¡£



¢ä2004ǯ08·î23Æü(·î)¢ä¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤³¤È

Ä郎¤¤¤Æ½õ¤«¤Ã¤¿¡¼¤È»×¤Ã¤¿Æü¡£ÇìÊìÍͤ«¤é¼Ú¤ê¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¥ì¥³¡¼¥É¡¢£Ã£Ä£Í£Ä¥Æ¡¼¥×¤Ç¤¹¤é¤Ê¤¯¥ì¥³¡¼¥É¡ª¤Ç¤âÄï¤Î£Ä£Ê¥»¥Ã¥È¤Î¸æ±¢¤ÇåºÎï¤Ëʹ¤±¤ë¤·²»£Í£Ä¤ËÍî¤È¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥ó¥­¡¼¡ª¥·¥«¥´¤È¥É¥ê¡¼¥à¥¬¡¼¥ë¥º¡£¥·¥«¥´¤Ï£Ã£ÄÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤È¤º¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë£Â£×¥ì¥³¡¼¥É´ò¤·¤¤¡ª±Ç²è¤è¤ê¤½¤Î»þÂå¤Ã¤Ý¤¯¤Æµ¤ÂÕ¤¤´¶¤¸Îɤ¤¤È»×¤¦¡£¥É¥ê¡¼¥à¥¬¡¼¥ë¥º¤Ï¤³¤ê¤ã¤¢ºÇ¹â¤Î°ìËç¤À¡¼¡ª¤â¤¦Á´¶Ê¹¥¤­¡ª¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤â¤ì¤Ê¤¯ÁÇÀ²¤é¤·¤¹¤®¡ª°ìËëºÇ¸å¤é¤Ø¤ó¤Î And I am telling you I'm not going ¤Ï̾¶Ê¤ÎÃæ¤Î̾¶Ê¤Ç¡¢¤Ç¤â²Î¤¨¤ë¿Í¤Ï¤³¤Î¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤À¨¤¤Ç®¾§¤Ç¤¢¡¼À¸¤Ç´Ñ¤¿¤«¤Ã¤¿¡ª¥·¥ç¥¦¥¹¥È¥Ã¥×´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª¡ª¤³¤¦¤¤¤¦¥Ó¥Ã¥°¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥­¥ã¥¹¥È¤Ç´Ñ¤ë¤Î¤¬Ì´¤«¤â¡£º£Ç¯¥È¥Ë¡¼¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤Î¥­¥ã¥í¥é¥¤¥ó¤â°ì¼ï¤³¤Î·ÏÅý¤À¤è¤Í¡£º£¹Ô¤±¤ÐÀ¸´Ñ¤ì¤ë¤Î¤«¤Ê¤¢¡ª¤ªÉ㤵¤óºòÆü¤«¤é¥È¥í¥ó¥È£Î£Ù¥í¥ó¥É¥ó¤Ø½ÐÄ¥¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¡¢°ì½ï¤ËÀ§ÈóÃ夤¤Æ¤¤¤­¤¿¤«¤Ã¤¿Ž¥Ž¥Ž¥¡ª¤½¤·¤¿¤é³ÆÅԻԤǥߥ塼¥¸¥«¥ë´ÑÊüÂꤸ¤ã¤ó¡ª¥¢¥¤¥ä¡¼¡ª»Å»ö¤À¤Ã¤Æʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡£Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡ª¤½¤Î»°ÅԻԤϤÁ¤ç¤Ã¤ÈÁ¢¤Þ¤·¤¹¤®¡£

ÀèÆü´Ñ¤¿ÂÀ¸Ý¥°¥ë¡¼¥×¡£¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤Î¤Ç¥á¥â¡¼
http://www.drum-tao.com/



¢ä2004ǯ08·î22Æü(Æü)¢äÃÝÎӤΤ³¤È

º£ÃúÅ٣ãÁ£Ô£Ó£Ä£Ö£Ä¤ò´Ñ¤Ê¤¬¤é½ñ¤¤¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¢¥É¤Á¤ã¤ó¤¬ËÜÅö¤Ë²Ä°¦¤¤¤Ê¡¼²Ä°¦¤¤¤Ê¡¼¡ª´é¤âºÇ¹â²Ä°¦¤¤¤·Æ°¤­¤â²Ä°¦¤¤¡ªÂ礭¤¤»ÒÇ­¡ª²Ä°¦¤¤¡¼¡¼¡ª¥Ê¥ªÅª¥¢¥É¤Á¤ã¤ó¤Ï¤·¤ã¤Ù¤ì¤Ê¤¤Å·Á³¥Ö¥ê¤Ã»Ò¡£¼ª¤Ïʹ¤³¤¨¤ë¤·¸ÀÍÕ¤ÏÍý²ò¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤ÉÀ¼¤¬½Ð¤Ê¤¤¤Î¡£¤¦¤Á¤ÎÇ­¤¬¤¦¤Á¤ËÍ褿¤Ð¤Ã¤«¤Îº¢¼Î¤ÆÇ­¤À¤Ã¤¿»þ¤ËÌĤ­¤¹¤®¤¿±Æ¶Á¤ÇÀ¼¤¬½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡£¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£À¼¤Ï½Ð¤Ê¤¤¤±¤É¤¤¤Ä¤â¥Ë¥³¥Ë¥³¤·¤Æ¤Æ°ì¿Í¤Ç¤¤¤ë¤ÎÊ¿µ¤¤ÊÎɤ¤»Ò¤À¤«¤éÂç¿Í¤Ë¤ã¤ó¤³¤Ï¥¢¥É¤Á¤ã¤ó²Ä°¦¤¯¤Æ»ÅÊý¤Ê¤¤¤ó¤À¡£¤­¤Ã¤È¡£¤¢¡¼²Ä°¦¤¤¡ª

ºòÆü¤Ï¹â¹»¤Î»þ¤Îͧã¤ÈÏÂÂÀ¸ÝÄ°¤­¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤Ã¤´¤¤Îɤ«¤Ã¤¿¡¼Ç÷ÎÏËþÅÀ¤ÎÂçËþ­ÉñÂæ¤Ç¤·¤¿¡£ÃÝÎÓ¤ÎÃæ¤Ê¥¤¥á¥¤¥¸¤ÎÉñÂ楻¥Ã¥È¤â°õ¾ÝŪ¡£µÒÀÊʤӤâÆÈÆäǥʥª¤ÎÀʤΤ¹¤°Î٤˰ìÈÖÂ礭¤¤ÏÂÂÀ¸ÝÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ²»¤¬Ä¾¤Ë¶Á¤¤¤Æ¤­¤ÆÀ¨¤«¤Ã¤¿¡£Å«¤ä¸ÕµÝ¤Î±éÁդ⤢¤Ã¤Æ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤â¤¢¤Ã¤ÆËÜÅö½¼¼ÂÉñÂæ¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤¿´Ñ¤¿¤¤¤Ê¤¢¡ª°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Í§Ã£¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤¨¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡¼¡ª¹â¹»¤Îͧ㤬°ìÈÖµ¤¤òµö¤»¤ë°ì½ï¤Ë¤¤¤Æ³Ú¤Á¤ó¤Êͧã¡£¤¢¡¢¤½¤í¤½¤í¥¸¥§¥ê¥¯¥ë¥Ü¡¼¥ë¤Î¥·¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤³¤ì¤Ë¤Æ¡ª¥¸¥§¥ê¥¯¥ë¥Ü¡¼¥ë¤Î¥À¥ó¥¹¤Ï¥¢¥í¥ó¥¾¤Ë°ìÈÖ»ëÀþ¤òÃ¥¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£åºÎï¤À¡ª



¢ä2004ǯ08·î19Æü(ÌÚ)¢ä¥¹¥ï¥ó¤Î¤³¤È

http://www.swanlake.jp/
£Á£Í£Ð¥¹¥ï¥ó¥ì¥¤¥¯Íèǯ¤âÍèÆü¸ø±é¤¢¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡¼¡ª¹Ô¤¯¡¼¡¼¡ª¡ª¥¢¥À¥à½Ð±é¤Ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤±¤É¥Ù¥ó¤¿¤Þ¤Î²¦»Ò¤Ï¤É¤¦¤«¤Ê¤É¤¦¤«¤Ê¡£¥­¥ã¥¹¥È¤¬³Ú¤·¤ß¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£



¢ä2004ǯ08·î18Æü(¿å)¢äÏ£ңţΣԤΤ³¤È

½ÉÂ꤬¤á¤¿¤ó¤³½ª¤ï¤é¤Ê¤½¤¦¤À¤è¤ä¤Ð¤¤¤è¡¼¥ß¥¹¥¿¡¼¥Û¥í¥à¥µ¡¼¥Ø¡¼¥ë¥×¥ß¡¼¡¼¡ª¤Ä¤¦¤«¤µ¡¢°ì¸Ä¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡£¤¢¤ÈȬ·î¤âȾʬ¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡£²ÆµÙ¤ß·×²è¤Ï¤É¤³¤Ç¤¯¤º¤ì¤¿¤Î¡ª¡©¥¢¥¤¥ä¡¼¡¼¡ªº£Æü¤âÄ«¤«¤é¤«¤ì¤³¤ì»Í»þ´Ö¤¯¤é¤¤´ù¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤ê¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤ê°õºþ¤·¤¿¤ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¤¤Ã¤Æ¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¤ê¤È¤«¤·¤Æ¤ë¤±¤É¤É¡¼¤·¤Æ½ª¤ï¤é¤Ê¤¤¤Î¡©¤·¤«¤âº£¼«Ê¬¤¬¤·¤Æ¤ë¤³¤È¤¬²Ì¤¿¤·¤Æ½ÉÂê´Ø·¸¤¢¤ë¤Î¤«¤âÈù̯¡£É԰¡£ÉñÂæ·Ý½Ñ¤Î¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ö¥Ã¥¯¤òºî¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤â¤Ï¤ä¥Ê¥ª¤Î¼ñÌ£¤Î¥¹¥¯¥é¥Ã¥×¥Î¡¼¥È²½¤·¤Æ¤ë¡£¤À¤Ã¤ÆÃæ¿È¤¬£Ã£Á£Ô£Ó¤ÈÈþ½÷¤ÈÌî½Ã¤È¥Á¥Æ¥£¡¼¤À¤é¤±Ž¥Ž¥Ž¥¡ªÂÌÌܤʻҡª¡ª¤È¤³¤í¤Ç¡£¤µ¤Ã¤­£Ò£Å£Î£ÔÆüËܸ쥭¥ã¥¹¥È¤Î£Ã£Ä¤òÄ°¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤ªÊ줵¤ó¤¬¤Ï¤ê¤­¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ä¤Ä¡£¥´¥á¥ó¡¢Æâ¿´¤¹¤Ã¤´¤¤´üÂÔ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥·¡¼¥º¥ó¥º¥ª¥Ö¥é¥Ö¤Çµã¤­¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£Ï²λì¤â¤¢¤ó¤Þ¤ê°ãÏ´¶¤Ê¤¤¤·Ä¾¤Ë¤³¤Î²Î¤Î°ÕÌ£²Î¤Ã¤Æ¤ÆÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤ÆÎɤ¤¤È»×¤¦¡£Æþ¤Ã¤Æ¤ë¶Ê¤¬seazons of love/another day/rent¤Î»°¶Ê¤À¤±¤À¤«¤é¥³¥ê¥ó¥º¤ä¥â¥ê¡¼¥ó¤ä¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥ß¥ß¤¬¥¢¥Ê¥¶¡¼¥Ç¥¤¤ÇÄ°¤¤¤¿Ê¬¤Ë¤ÏÀ¨¤¤Îɤ¤¡ª¤Æ¤¤¤¦¤«£Â£×¥­¥ã¥¹¥È¤½¤Î¤Þ¤ÞÆüËÜÍ褿¡©¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤á¤Ã¤Á¤ãÀ¼¤ä²Î¤¤Êý¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ß¥ß¤Ë»÷¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ÆüËܸì¤Ê¤Î¤ËÀ¨¤¤¡ªºÇ¶á£Â£Ç£Í¤Ï¤á¤Ã¤­¤ê£Ò£Å£Î£Ô¤À¤Ã¤¿¤«¤éµ¤Ê¬¤¬£Ò£Å£Î£ÔÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤Î¤â´¶Æ°Íýͳ¤Î°ì¤Ä¤«¤â¡¼



¢ä2004ǯ08·î14Æü(ÅÚ)¢äµîǯº£Ç¯Íèǯ¤Î¤³¤È

¹¥¡ªº£Æṳ̈ÌÀ¤Þ¤Ç¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯³«²ñ¼°¤ò¸«¤Æ¤¿¤Î¤Ç°ìÆü¤Ø¤È¤Ø¤È¤À¤Ã¤¿¡¼¡£¤½¤·¤Æ¤Ø¤È¤Ø¤È¤Ê¤¬¤é¤ËÂç³Ø¤Îͧã¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤èµ×¤·¤Ö¤ê¡¼¡ªÂç³Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¿»þ¤ËÃçÎɤ«¤Ã¤¿»Ò¤Î²Îȯɽ²ñ¤Ç»Í»þ´Ö¤¯¤é¤¤¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ë¿»¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Þ¤¿µ×¤·¤Ö¤ê¡¼¡ª¤½¤Î»Ò¤â¤À¤±¤ÉÌç²¼À¸¤ß¤ó¤Ê¾å¼ê¤¯¤ÆÄ°¤­¤´¤¿¤¨¤¢¤ëȯɽ²ñ¤Ç¤·¤¿¡£È¯É½²ñ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤ó¤À¤«¿§¡¹¶Å¤Ã¤¿±é½ÐËþºÜ¤Ç¤½¤Ã¤Á¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡¼ÊÙ¶¯ÊÙ¶¯¡£¤½¤¤¤Ç»×¤Ã¤¿¤Í¡£¥Ê¥ª¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÂç³Ø¼­¤á¤ÆÂçÀµ²ò¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤³¤ÎÌç²¼À¸¤äÂç³Ø¤Î²Î²Ê¤Îͧã¤Î¤è¤¦¤Ë°ìÀ¸·üÌ¿¿¿·õ¤Ë²Î¤¦¤³¤È¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¤Î¤Ï¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤â¤Î¡£²Î¤¦¤³¤È¤ÏÂç¹¥¤­¤À¤±¤É¡£Âç³Ø¸å¤Î¤³¤È¤È¤«¤âÛ£Ëæ¤Ç¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤À¤Ã¤¿¼«Ê¬¤«¤éæ½Ð¤Ç¤­¤Æ¡¢Âç³Ø¼­¤á¤Æ¤â¤¦¤¹¤°°ìǯ·Ð¤Äº£¡¢¤Ï¤Ã¤­¤êÎɤ¤ÁªÂò¤ò¤·¤¿¤È»×¤¨¤Æ¤ë¡£¤½¤ì¤¬´ò¤·¤¤¤Ê¡£¤À¤Ã¤Æͧã¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þͧã¤À¤·¡¢°ìÈÖÂç¹¥¤­¼ø¶È¤À¤Ã¤¿¥¯¥é¥¤¥ó±Ñ¸ì¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¥ì¥Ã¥¹¥ó¼õ¤±¤ì¤Æ¤ë¤·¡£¤Æ¤¤¤¦¤«ÌÀÆü¥ì¥Ã¥¹¥ó¤À¤·¡£±Ñ¸ìÎϤ⾯¤·¤Å¤Ä¤À¤±¤É¿­¤Ó¤Æ¤ë¤·¥¢¡¼¥È¤ËÂФ¹¤ë¹Í¤¨¤â¿¼¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤·Ç­Âç¹¥¤­¤À¤·¡ªÂç³Ø³¤±¤Æ¤¿¤é¤­¤Ã¤Èº£º¢¥Û¡¼¥à¥ì¥Ã¥¹¥ó¹Ô¤¯¤Î·ù¤À¡¼¤È¤«¤Ã¤Æò¤¤¤Æ¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤è¡£Á´Á³Îɤ¤¡£Íèǯ¤Îº£º¢¤Î¼«Ê¬¤â¡¢¤­¤Ã¤ÈÀ¨¤¤ÂçÊѤʻþ´ü¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¸å²ù¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤Þ¤Ã¤¹¤°º£¤ÈƱ¤¸Êý¸þÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ì¤ÐºÇ¹â¡£



¢ä2004ǯ08·î13Æü(¶â)¢ä·ë²Ì¤Î¤³¤È

¥È¥Õ¥ë¤Î·ë²ÌÍ褿¡¼¡ªÌÜɸ¥¯¥ê¥¢¡ª¹Í¤¨¤Æ¤¿Ãæ¤Ç¤â°ìÈ֤ηë²Ì¤À¡¼¤â¤¦ËÜÅö°ì°Â¿´¡ª¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº£·î¤Ï¼õ¤±¤Ê¤¯¤ÆÎɤ¤¤ä¤Í¡£¤â¤Ã¤È¾åÌܻؤ·¤Æ¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°´èÄ¥¤ë¤è¡£¤¢¡¼´ò¤·¤¤´ò¤·¤¤¡ª


»³±ü¤Ç½¤¹ÔÃæ¤Î¥¸¥ç¡¼¥³¥ê¥³¤Ç¤¹
µã¤­¾Ð¤¤¥¸¥ç¡¼¥Ó¥ë·¯¤Ç¤¹
http://meow.sdls.jp/message/messagetop.html
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë»Å¹ç¤ï¤»¤À¡¼Ëþ­»Å¹ç¤ï¤»¤À¡¼¤µ¤µ¤ä¤«¤À¤±¤É»Å¹ç¤ï¤»¤À¡¼¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¤ã¤ó¤³¤Ëµ²¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡ÊÁêÅö¤Ë¡Ë
http://www.siteforrent.com/intro.html
RENT¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëHP¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤Æ¤¿¡¼¡ª³Ê¹¥¤¤¤¤¡ª¥¸¥ã¥¤·¯¥¨¥ó¥¸¥§¥ëÌá¤Ã¤¿¤ó¤À¡¼²Ä°¦¤¤²Ä°¦¤¤¡ª¥¨¥ó¥¸¥§¥ëÂç¹¥¤­¡£MRF¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¥³¥ê¥ó¥º¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£NYC¹Ô¤¯¤Ê¤éº£¡ªRENT´Ñ¤ë¤Ê¤éº£¡ª¹Ô¤­¤¿¤¤¤è¡¼¡¼¡¼¡ª
http://freett.com/caitlin/fan/rent_fanlisting.html
ÆüËܽ顩RENTƱÌÁ¡ª¥Ð¥Ê¡¼¤É¤ì¤âÁÇŨ¤¹¤®¡¼¹¥¤­¡¼¡ª




¢ä2004ǯ08·î11Æü(¿å)¢ä½ÉÂê¤Î¤³¤È

¤è¤¦¤ä¤¯ËܳÊŪ¤Ë½ÉÂê¤Ë¼ê¤Ä¤±»Ï¤á¤¿¤è¡£¤¢¡¼Àè¤ÏŤ¤¡ªÉñÂæ·Ý½Ñ¤ÎÎò»Ë¤òÂç¹¥¤­¤ÊÉñÂæ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥Í¥¤¥Ô¥¢¤µ¤óÃæ¿´¤Ëõ¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬¤Ê¤¼¤«µª¸µÁ°¤Þ¤ÇÁ̤ꥮ¥ê¥·¥¢¡¦¥í¡¼¥Þ·à¾ì¤ÎÀ®¤êΩ¤Á¤Þ¤ÇŽ¥Ž¥Ž¥¤¤¤ä¡¢Ä¹¤¹¤®¡£¤Þ¤À¥Ð¥í¥Ã¥¯»þÂå¤À¤è¡ª¤Ç¤âÄ´¤Ù¤ë¤ÈÌÌÇò¤¤¡¼º£¤Ï¤Þ¤ÀÀ¾ÍΤÎÎò»Ë¤·¤«¤«¤¸¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É°ìÃÊÍ¤¿¤éÆüËܤäÃæ¹ñ¤ÎÉñÂæ¤ÎÎò»Ë¤âÀäÂÐÄ´¤Ù¤ë¡ªµþ·à¡¼¡ª¤¢¡¼¤â¡¼ÉñÂæ´Ñ¤¿¡¼¤¤¡ª½ÉÂêÄ´¤Ù¤ëÅÓÃæ¤ÇÆɤó¤ÀËܤ˥ª¥Ú¥é¤«¤é¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¶¶¤È¤Ê¤Ã¤¿ºîÉʤ¬¥Ý¥®¡¼¥¢¥ó¥É¥Ù¥¹¤À¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¾¯¤·¶½Ì£»ý¤Ã¤¿¡£¤â¤¦¤¹¤°¤³¤ìÍèÆü¸ø±é¤¢¤ë¤è¤Í¤¨¡©¤¢¤ì¡©¤â¤¦½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Ã¤±¡©¤³¤ì¤«¤é¤Ê¤é°ìÈְ¤¤ÀʤǤǤâ´Ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¡£ÊÙ¶¯¤È̾¤·¤Æ¡£¡Ê¼«Ê¬¤Ø¤Î¸À¤¤Ìõ¡Ë



¢ä2004ǯ08·î09Æü(·î)¢ä¤¯¤Þ¤Î¤³¤È

the B'way Bears¤´Â¸¤¸¤Ç¤¹¤«¡© ÀèÆü¤á¤Ã¤¿¤´Ìµº»ÂÁ¤Ë»¨»ï¥·¥¢¥¿¡¼¥¬¥¤¥É¤òÇã¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤½¤³¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¿B'way¤¯¤Þ¤¬²Ä°¦¤¯¤Æ¤â¤¦Îº¡ª¥¨¥¤¥ºÊç¶â¤Î°ì´Ó¤È¤·¤Æ¤¢¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤é¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢°ìÂÎÍߤ·¤¯¤Æ¤¿¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤è¡¼¡£¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤À¤«¤éÃÍÃʤâÍÍ¡¹¤Ç°Â¤¯¤Æ¤â¡ð£¹£°£°¤È¤«¡¼¥à¡¼¥ê¡¼¡ªËèǯ¹±Î㥤¥Ù¥ó¥È¤é¤·¤¤¤è¡£½Ð¤Æ¤ë¤¯¤Þ¤âËÜÅö¿§¡¹¤Ç¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¥Õ¥¡¥óɬ¸«¡ª¤À¤Í¡£¥Ê¥ª¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤¯¤Þ¤Ï¥¹¥ï¥ó¥ì¥¤¥¯¤ÎÇòÄ»¤¯¤Þ¤ÈÈþ½÷¤ÈÌî½Ã¤Î¥ë¥ß¥¨¡¼¥ë¤¯¤Þ¡£CATS¤«¤é¤Ï¥Ç¥å¥È¥í¥Î¥ß¡¼¤È¥Ü¥ó¥Ð°¹¤È¥¿¥¬¡¼¤Î¤¯¤Þ¤¬½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¥Ó¥ë¤âºî¤Ã¤Æ¡¼¡ª¡ÊBW¤Ë¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¤¢¤È¤¢¤È¡¢RENT¤Î¤¯¤Þ¤â²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¡¼¡ª¥¨¥ó¥¸¥§¥ëºÇ¹â¤Î½ÐÍ衪¤â¤Ã¤ÈÇɼê¤Ç¶Å¤Ã¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¤¯¤Þã¤ÏËܵ¤ÇɼêÇɼê¤ÇÀäÂÐÃÍÃʤĤ±¤ë¤Î̵Íý¡ªÈþ½Ñ´Û¤È¤«¤Ç¸«¤¿¤¤¤«¤ó¤¸¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡££´£²nd¤È¤«¥é¥¤¥ª¥ó¥­¥ó¥°¤È¤«¡¼¥Þ¥¤¥Õ¥§¥¢¥ì¥Ç¥£¡¼¤È¤«¿§¡¹Âô»³¡ª¤¹¤Ã¤´¤¯¸«±þ¤¨¤¢¤ë¤¯¤Þ¤Ç¤·¤¿¡¼¡£¤½¤¤¤Ç¤½¤Î¤¯¤Þ¤òÍ¤¹¤ë¤È¤¯¤Þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Ìò¼Ô¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤È¤«ÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¤«¤é¤Þ¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¤è¤Í¡£¥¹¥ï¥ó¤¯¤Þ¤Ï¥¢¥À¥à¤Î°áÁõ¤È¥¢¥À¥à¤Î¥á¥¤¥¯¤Ç½ÐÍè¤Æ¤ëËܳÊŪ¥¢¥À¥à¥¹¥ï¥ó¤é¤·¤¤¤è¡¼ÁÇŨ¡ª¤¢¡¼¤¯¤ÞÍߤ·¤¤¤Ê¤¢¡£¤¤¤Ã¤½ºî¤ë¤«¡ª¡©¤È¤«»×¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤½¤ì¤É¤³¤í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¼¤Þ¤Å¤ÏÃÏÆ»¤Ë½ÉÂê¤ä¤é¤Ê¤¤¤ÈŽ¥Ž¥Ž¥¡ª¤¯¤Þ¤µ¤ó¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë£Õ£Ò£Ì¤³¤Á¤é¡£
http://www.broadwaycares.org/events/bears.html

¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤È¡¢¹â¹»Ìîµå¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¿°ìÃÊÇ®¤¤²Æ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª³«Ë뤫¤é¤Ê¤ó¤À¤«Ë»¤·¤¯¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤æ¤Ã¤¯¤ê»î¹ç¤ò¸«¤ì¤Æ¤Ê¤¯¤Æ»ÄÇ°¡ªÌÀÆü¤³¤½¡ª¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤¢¡¼Á᤯µå»ù¤ÎÀĽո«¤¿¤¤¤è¡¼¡Ê¥Ö¡¼¡Ë¤Ê¤ó¤Ç¤âº£Ç¯¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¥Æ¥ì¥Ó¶É¤¬¹â¹»Ìîµå¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼ÁϤäƤë¤é¤·¤¯¤Æ¤½¤Ã¤Á¤â¤«¤Ê¤êµ¤¤Ë¤Ê¤ë¸ºß¡ª¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥ºº²¤È¤¯¤È¤´Í÷¤¼¤è¡ª¡ª



¢ä2004ǯ08·î05Æü(ÌÚ)¢äĹÌ¤Î¤³¤È

µ¢¶¿µ¢¤ê¤Ç¤¹¤¿¤À¤¤¤Þ¡¼¡£Ä¹Ìî¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£Éã¿Æ¤Î¼Â²È¤Ç»ÍÊýȬÊý»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¤È¤³¤í¡ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¥¢¥ó¥É¥³¥Þ¥ó¥À¡¼¸ú²Ì¤Ç³¤Âç¹¥¤­¤Ã»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»³¤âÂç¹¥¤­¤À¡¼¡ª¤Ç¤ó¤È¹½¤¨¤¿Íî¤ÁÃ夭¤¬¤¿¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤Í¡£Àõ´Ö»³¤¬ºÇ¹â¤ËåºÎ¤½¤¤¤Ç¤º¤Ã¤È¤ªÅ·µ¤¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤ÇËÌ¥¢¥ë¥×¥¹¤È¤«¤Þ¤Ç¸«¤ì¤Æ¤¹¤´¤¤´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£»³Æ»¤Ï¿ì¤¤¤¬·ã¤·¤¤¥Ê¥ª¤Ë¤Ï¿É¤¤¤±¤É·Ê¿§¤¹¤ó¤Ð¤é¤·¤¤¤·¶õµ¤¤­¤Ã¤ÈÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤½¤ì¤Ë²¿¤è¤ê»³¤Î¹â¤¤¤È¤³¤í¤ÏÎä·¤¤¡ª¤«¤é·ù¤¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¡£º£²ó¤Ï¾®Î¹¹Ô¤â·ó¤Í¤Æ¤¿¤Î¤Ç¿ÆÀÌ°ìƱ¤Ç²¹Àôι´Û¤Ë¤âÇñ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ½Ñ´Û¤á¤°¤ê¤È¤«¤â¤Ç¤­¤¿¤·ÃÏÊý¸ÂÄ꥽¥Õ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¿©¤Ù¤ì¤¿¤·¤ªÁÄÉã¤Á¤ã¤ó¤ªÁÄÊì¤Á¤ã¤óÇìÉ㤵¤óÇìÊ줵¤ó½¾·»¥¢¥ó¥É¤½¤Î̼¤µ¤ó¤Ë¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤¨¤ÆÈè¤ì¤¿¤±¤É³Ú¤·¤¤²¿Æü´Ö¤«¤Ç¤·¤¿¡£ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤ÏËߺÏÈþ½Ñ´Û¤Ê¤ó¤À¤±¤ì¤É¤Í¡£ËߺÏÈþ½Ñ´Û´¶Æ°´¶Ìüõ¤±¤Þ¤¯¤ê¤Çº¤¤ë¡ª¿·¤·¤¤¥¢¡¼¥Èɽ¸½¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤è¡£¤á¤Ã¤¿ÉñÂæ¤Ë¶¦Ä̤¹¤ë¤È¤³¤í¤È¤«¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ¤µ¡¼Ëߺϰì¤ÄÃÖ¤­Êª°ì¤Ä¤½¤·¤Æ³Ý¤±¼´¡£¤³¤Î»°ÅÀ¤Ç¤Ç¤Ã¤«¤¤À¤³¦É½¸½¤Ç¤­¤ë¤Î¤¬À¨¤¤¡ªËߺϤ¬ÉñÂ楻¥Ã¥È¤ÇÃÖ¤­Êª¤¬¥­¥ã¥¹¥È¤µ¤ó¤Ç³Ý¤±¼´¤¬ÇطʤÀ¤è¡£ÉñÂ椸¤ã¤ó¡ª¼«Ê¬¤Îɽ¸½¤ÎÉý¤¬¹­¤¬¤ë²ÄǽÀ­¤òÍ¿¤¨¤ÆÌ㤨¤Æ´¶¼Õ¡ªËߺϤÎÀ¤³¦¡¢¾¯¤·Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤µ¤Æ¡£È¬·î¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤â¤¦¹Ã»Ò±à¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¡©µîǯ¤ß¤¿¤¯Ç®¤¯¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤Éº££Î£È£Ë¤ÇÆý¸¸«¤Æ¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤êÎɤ¤¤Ê¡¼¹â¹»µå»ù²Ä°¦¤¤¤Ê¡¼¤È¤«¤Ã¤Æ¥ä¥Ð¤¤»×¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡ª¤µ¤Ã¤­µ×¤·¤Ö¤ê¡¼¤ËÌîµåÌ¡²è¥ë¡¼¥­¡¼¥ºÆɤßÊÖ¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤·¤µ¤¢¡£¡ÊĶ¡¦²Ë¿Í¡ª¡ËÌîµå¡¢¹¥¤­¡ª¤à¤·¤íÌîµå¤ä¤Ã¤Æ¤ë³ØÀ¸¤µ¤ó¡¢¹¥¤­¡ª¡ÊºÇÄã¡Ë



BACK¢äINDEX¢äNEXT¢äZIZZI

¡¡¡¡¡¡
Design by shie*DeliEro