昨日の日記をあとになってから読み返したとき、1つ飛んでもない間違えを発見してしまったの。実のところ、昨日の日記ばかりではなく、過去の日記でも同様の間違えを何度も犯しているような気がするんだ。本当に、言葉を知らないというのは困ったものだ。
実は昨日日記を書いたとき、最初は「今は何をやっても進まない。ちょっと煮詰まってきてしまったかな」と最初の二文を書いたの。でも昨日は急に何かおかしなところはないだろうか、と気になってしまったの。そこで辞書を使って、「煮詰まる」という言葉を調べたんだ。すると「煮詰まる」という言葉の意味は「議論や考えなどが出つくして、問題点が明瞭な段階になる」ということらしいの。ムースがいいたかったのは、二進も三進もいかない、ということだったので「煮詰まる」という言葉ではなく、「行き詰まる」ということ。それなのに昨日はなぜか頭の中に「行き詰まる」という言葉が思い浮かんでこないで、「煮詰まる」という言葉しか思い浮かばなかったから、最初は間違った書き方をしてしまったんだ。
のちに、「煮詰まる」という言葉はおかしいということに気がついて、「煮詰まる」をただの「詰まる」に変えたけれども、今になって思えば、その言葉の使い方も間違っているんだよね。これだから、いいたいことを的確に伝えるっていうのは難しいことになっちゃうんだよね。もう少し日本語の勉強をしないといけないと思う今日だったかな。
ところで、今日は午後になってから、天気予報でいっていた通り、ここ北の国には雪が降ったの。しかも、いつもの雪と違って水分を多くふくんだ重い雪だったので、あっという間に街は白く染まっていったんだ。雪が降り始めたころ、ムー太郎はお出かけしていたので、積もる前に帰ってくればいいのに、って思っていたけれども、結局ムー太郎が家に帰ってきたのは、もう街が白くなったあとだったの。元々鉄砲玉だったムー太郎だけれども、結婚後しばらくは家で大人しくしていたんだ。でも最近は、昔のように1度出かけたらいつ帰ってくるんだろうって感じなの。しかも、ムー太郎がいないときに限って、ムー太郎への電話がかかってくるので、ムー太郎の電話番をしているムースはちょっと大変なのでした。
それにしても、ちょっとした書きものが今停滞しているので、何となく歯痒い気分。つい先日までは、アイデアが次から次へと出てきていたのに。今日はアイデアが出ないので、夜は大人しく読書でもしようかな。 |