2002年03月16日(土)

◆ ボイチャ明け ◆

夕べから色々と素材作りしてたですが…
かなり没頭してる最中に気の抜けるメッセが入る。

｢神戸と大阪ぢゃ翻訳が違うんぢゃ〜！ぼけ〜！｣

・・・・・・・

『E.T.』の或るシーンの台詞で意見の対立。
大人気無く負けを認めない自称キザ貴族…あ、こりはテリュース・Ｇ・グランチェスターの事だった…あ、キャンディがテリーの事をこう言ったのであった。
あ、本題から外れてしまった。

E.T. phone home.と聞き取るＲＥＣＯと…
E.T. go home.と聞き取ってる自称北欧系美形なんやらなそのおいちゃん。

ふふん♪
ＲＥＣＯはすんげぇ自信があったのなの。
でもそのおいちゃんも鼻高々で自信まんちんでど〜しョ〜もないのなの。
で、渋々負けを認めたけど…なんやらかっちょわりぃのなの。
大阪と神戸ぢゃ翻訳が違う…て何ョ。

いくらサラサラヘアでもオデコが上がってきちゃってるんぢゃやっぱオッチャンでっせ。
あ…こげな事書くと怒られる。

怒っちゃえ
怒っちゃえ〜。

Yahooのボイチャを以前から日記で皆様に勧めてたですが、最近やっとＭＳＮの音声チャットが出来るようになって…
したらば、ＭＳＮのが全然音がクリアでなんとも自然な感じでボイチャ出来る事判明したので最近はメッセに限りＭＳＮで音声チャットしてまふ。
でもチャ行くならやっぱＹａｈｏｏなので…Ｙａｈｏｏでのボイチャになっちゃうんですな。

で、この自称見た目２５歳な御坊ちゃま育ちのおいちゃんとボイチャすると絶対朝になってしまふ。
今朝はちゃんと起きれたのでしょうか？
　
ふふふふ☆

ＲＥＣＯは午後は死にかけてました。
今晩はちゃんと睡眠とります。
こんな深夜遊びしてる主婦ですが…ワタクシれっきとした母でござぁまふ。

で、本日も素材を作ってたのですが…
昨日ほど集中力無く、やめまちた。
疲れまちた。
こんな事して疲れてどないすんねん…て感じですが。
一応趣味を満喫したいもので。
でも、ちゃんと旦那サマに御食事作ってるしお子達とお喋りもしてるし…

で、結論。

も〜寝りゅ☆