| 2003年10月20日(月) | miunianiさんへ |
書き込み、ありがとうございました。
翻訳機を通して、当方の意図が、正しく伝わるか、気にしています。
書き込みのほうも、多少、意味不明な箇所は、ありましたが、
おおよその意味で、あなたの意見は、伝わりました。ご安心下さい。
まず、先に、お伝えしたいのは、当方の意見は、おそらく、
一般的な日本人とは、かけはなれているだろう、ということです。
韓国では、日本人は、過去を反省しない、不道徳な民族である、ということが、
一般的な意見であると、思います。
が、実際の日本人は、過去の歴史に対し、非常に心苦しい気持ちがあります。
韓国人には、信じられないでしょうが、多くの日本人は、
そう考えている、ということを、先に、お伝えしておきます。
そして、私、じゅりは、多くの日本人の考えとは、異なる考えを、持っています。
わたしは、韓国語を学び、韓国が好きで、旅行も行き、
韓国を、愛しておりますが、アンチ・コリアの一面も、持っております。
特に、歴史認識に関しては、当方は、強固なナショナリストであります。
これは、今の日本人では、非常に特異な意見であることを、ご了承ください。
まず、韓国でのweb効果についてですが、これは、くさなぎFANなら、
そういう情報を目にするでしょうが、一般人まで、気にすることでしょうか？
知ることはあっても、所詮、日本の、いちタレントです。
どうでも、いい、というのが、現実ではないでしょうか？
FANの方が、心配するのは、最もですが、所詮、タレント、ドラマです。
日本国内でも、彼、くさなぎつよしの動向など、世間一般から見れば、
どうでも、いいような、ものであります。
外国のタレントなど、韓国社会が、一斉に、気にするのでしょうか？
気になさることは、ないと、思います。
彼が、歴史背景を、知っているのか？ ですが、知っていると、思われます。
韓国語を勉強するもので、その件に、触れないものは、いないでしょう。
熟知しているかは、別ですが、韓国人が、秀吉を嫌っている、ということは、
充分、認識していると、思われます。
また、秀吉役を演じることに、同意しているのか？ についてですが、
おそらく、同意しているものと、思われます。
絶対に、イヤだ、と、言えば、事務所側も、無理は出来ないでしょう。
事務所側も、最終的に、不利な仕事は、与えないはずです。
彼の本心までは、わかりませんが、
おおよそのところで、納得していると思われます。
また、本当のところは、どうであれ、引き受けたからには、
その責任は、くさなぎつよしというタレントが、全て、負う必要があります。
子供じゃないのですから、大人として、当然のことと、思います。
以上は、どうでも、いいことですね。
では、本題に、入りましょう。
”秀吉役を演じることで、韓国でのイメージが、悪くなるのでは？”
おそらく、miunianiさんが、いちばん、心配されているのは、この件でしょう。
多くの日本のFANも、それを、懸念しているようです。
個人的な意見ですが、端的に言えば、これは、韓国人の問題です。
それは、くさなぎつよしが、韓国を好きであっても、関係がありません。
くさなぎつよしは、確かに、韓国で活動したいと、考えているようです。
しかしながら、彼は、決して、韓国人では、ありません。
くさなぎつよしは、日本人であり、日本のタレントで、あります。
今後、伊藤博文を、演じる可能性も、ないわけでは、ありません。
16世紀、という、500年前のことに、どうして、これほど、こだわるのか？
というのが、多くの日本人の、意見です。
14世紀の、元による、高麗王朝の支配は、100年。
ソビエトと中国の、朝鮮戦争介入。
いずれも、韓国側が、モンゴル・ロシア・中国に、今もって、
熱烈に、謝罪を求めている、ということは、きいたことがありません。
なぜ、日本だけが、憎いのか？
韓国人は、おそらく、この答えを、知っています。
それは、日本人のクセして、という考えが、根底に、あるからです。
日本人は、まったく、そう考えていませんが、韓国人は、日本人を、
自分たちより、下の民族だ、という概念が、存在しています。
それは、中華思想から始まり、儒教の影響によるものです。
文化的に遅れていた日本（古代は、めちゃくちゃ、日本は遅れた国、でした）
そこに、文化的なものを、伝授してやった。つまり、弟分みたいなものである。
なのに、反抗してくるとは、許せない、ということです。
だから、道義的に下である、日本人には、繰り返し、その罪を思い出させ、
反省を、促さなければならない、と、考えています。
そして、その行為を、し続けることで、韓国民は、日本人より、
民族的・道義的優位性を、保ちつづけられると、考えています。
が、日本には、韓国の弟分だ、という考えは、これっぽちも、ありません。
繰り返しますが、この意見は、じゅりの個人的な意見です。
まだまだ、未熟でも、あります。
決して、日本国民の全てが、そう考えていると思っては、いけません。
歴史的なことを、語らずして、この件は、話せないようです。
冷たいようですが、秀吉を演じることで、つよしくんが、
韓国民から、嫌われるなら、それはもう、仕方がないことです。
つよしくんは、日本人であり、日本のタレントです。
わたし、個人の考えですが、他国人の、オレたちより下だ、という、
国際的に考えても、それこそ、道義的に考えても、
理不尽な発想にまで、つきあう必要は、ないと、思います。
日本人である以上、韓国と関係を持つのなら、覚悟すべき、問題でも、あります。
この件に関しては、彼、くさなぎつよし個人が、解決すれば、いいことです。
もし、秀吉を演じることで、韓国民から、反発を、受け、
それでも、韓国で活動したいなら、他のことで、努力すべきです。
もう、これは、彼が、日本人である以上、避けては、通れない、試練です。
個人的な意見ばかりで、申し訳ありませんが、
もし、万一、くさなぎつよしが、秀吉を演じることで、
韓国民より、反発をうける結果に、なったとしたら。
日本のFAN、そして、それが、大きく報道されれば、一般の人も。
韓国人の、あまりに下らない考えに、がっかり、するでしょう。
それは、韓国を愛する、わたしとしても、悲しいことで、あります。
韓国のくさなぎFAN、そして、韓国民の冷静な判断を、期待しております。
書き込み、ありがとうございました。
追伸
申し訳ありませんが、当サイトに、書き込みをされたのは、不運でございます。
他の日本人なら、もう少し、やさしい答えを、返してくれたでしょう。
ただ、miunianiさんの、心配している、やさしい気持ちは、伝わりました。
日本と韓国には、難しい一面も、多々、ありますが、
互いに、解決の糸口を、探し出せると、いいと思います。
これからも、くさなぎつよしの応援を、よろしくお願い申し上げます。
追伸２（当サイトを訪れる日本みなさんへ）
政治的なこと、歴史的なこと。
どのみち、答えなぞ、なかなか、見つかるものでは、ありません。
わたし個人の考えが、絶対だとも、思っていません。
くさなぎつよしが、韓国に興味がある以上、仕方がないことですが、
あまり、右往左往するのも、どうかと、思います。
できれば、当サイトで、オススメしている本を、お読み頂き、
それぞれが、ある程度の知識を、持って頂くことを、望みます。
当方へ、各々の疑問を、ぶつけられても、ベースとなる知識がない方に、
それぞれ、お応えすることは、めんどくさくて、致しかねます。
