| 2005年09月06日(火) |
■体当たり訪米記■DVDプレーヤーを買うの巻 |
今日はお義姉さんは仕事、お義兄さんはお休みなので、お義兄さんにお買い物に連れて行ってもらいました。
オットがアメリカでDVDプレーヤーを買ってきて欲しいと言っていたので、それを叶えるために。
前にも違う電気屋さんでチェックしたのだけど、その時は一番安いので69.99ドル。
だけど今日連れて行ってもらったお店では一番安いのが32ドルほど!
義兄に、
「これ、どう思う〜?」
と聞いてみたところ、
「十分だと思うけどねぇ〜。」
という返事が返ってきたので、それに決めました。
家に帰って、早速オットに電話で報告。
「DVDプレーヤー買ったよ〜。」
し、しまった〜!
すっかり忘れてた〜!!
コレが無いとダメじゃん〜。
電話を切ってから義姉にその旨伝えると、
「日本で買えばいいんじゃん〜?会社の人も、日本で買ったほうがいいんじゃないの〜?って言ってたよ。」
とさっくり言われました。
(よ?オット)
* * *
話は変わりますが、ここの家で意外なもの発見!
それは「こどものおもちゃ」という日本の漫画の英語版。
タイトルはずばり「KODOCHA」。
とーぜん中身は全てえ・い・ご!
一応目を通してはみたものの、ほんっとに大まかなストーリーしか理解できませんがな。
だけど(だから?)すごく内容が気になって不完全燃焼気味なので、日本に帰ったらブックオフにでも行きたいと思いますw
|