今日は息子の担任の先生が所用で早退してしまったため、代わりの先生が授業を受け持ったらしいのだが、その先生がイギリス人だったという。

息子いわく、「ハリーポッターと同じ英語を話していた！」という。「へ〜え、クイーンズイングリッシュを聞き分けることが出来るんだ」と感心して、「アメリカの英語とどういう風に違うの？」と聞いたところ、

「イギリスの先生の英語は、お父さんのジャパニーズイングリッシュみたいな感じに聞こえる」と教えてくれた・・・（汗）

これって、誉められてるの？馬鹿にされてるの？？