何回か日記にも出てきたが、アメリカにはＥＳＬ（English as Second Language）クラスという、英語を母国語としない子供たちのためのクラスがある。

州や学区・学校によっても制度が違うのだろうが、ＥＳＬクラスは一般のクラスと独立して存在しているのではなく、一日の授業の中で、「ある特定の時間帯だけ」ＥＳＬとしての英語の補習授業を受けるというのが一般的だと思う。

息子のサマースクールが開講した時の日記に書いたが、今回息子はＥＳＬの生徒としてではなく、一般クラスの生徒として授業を受け始めた。
先生には必要に応じてＥＳＬの授業を受けさせてもらえるようお願いしておいたのだが、今日までどうやらＥＳＬとしての授業は受けていないようだ。

僕は学校側のミスでそうなったと思っていたのだが、今日、サマースクールの申込書を何気なく見ていて、僕たちのミスに気がついた。
というのも、申込書にはＥＳＬクラス（初級・中級・上級）の別を記入する欄と、ＥＳＬの先生の名前を記入する場所があったのだが、僕たちがそこを書いていなかったのだ。。。

書かなかった理由は、見落としたわけでもなく、また息子をＥＳＬクラスに入れる必要がないと思ったわけでもない。単に、息子のＥＳＬのレベルと先生の名前を知らなかったからだ。

確かに息子は今年の初めまでは、ミス・アームストロングというＥＳＬ担当の先生の授業を毎日受けていたのだが、あるとき息子が、

「僕はもうＥＳＬは終わったから」
と言ったのだ。

基本的に息子を信じていない僕たちは（笑）、「そんなことはないだろう」と言っていたのだが、確かにそれ以降ミス・アームストロングの授業を受けたという息子の話は聞かなくなり、学校に真偽を確認しなければ・・・と思っている間に学期が終わってしまったのだ。。。


誰か息子のＥＳＬのレベルを教えてくれませんか？？