DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年03月15日(金) | 車の購入（その２） |
６９００ドルでＤさんの車を購入した僕は、赴任当日からその車を使用することになった。
引越しのドタバタで夫婦ともに疲れ果てていたが、車が無いことには嫁が外出できずに精神衛生上よろしくないので、初めての土日にはもうディーラーめぐりを始めていた。
この時点では一台のカムリを下取りに出し、二台の新車を購入する計画であった。これであれば、結構ディーラーも値引き交渉に応じるのではというもくろみもあった。
ところで皆さん、
アメリカに軽自動車が走っていないのを知っていますか？
走っちゃいかんというルールがあるかどうかは不明だが、少なくともこれまでに僕の周りで見かけた一番小さい車は、１３００ＣＣの車である。
新車を二台買う決心をした時には、嫁用にはなるべく安い・小さい車（日本で言えば軽自動車みたいなもの）を買おうと思っていたのだが、いざインターネットで調べ始めたところなんと、
軽自動車がない・・・（汗）
一番安い新車は、トヨタのＥＣＨＯであったが、それでも税込みで
１４０００ドルもする・・・・ヲイヲイ、日本では上位車種のカローラだってもっと安いってば
仮に僕の車を２００００ドル程度のものにするとなれば、合わせて
３４０００ドル≒４００万円超！・・・破産だな、こりゃ・・（涙）
とはいうものの、ディーラーに行けば値下げ交渉や、Ｄさんから６９００ドルで買ったカムリの下取り交渉で、予算内に収めることができるかもしれない、という淡い期待を抱いて、まずはトヨタのディーラーに向かった。
まずは下取り交渉。Ｄさんが僕に売った６９００ドル程度で引き取ってくれれば、多少は予算に余裕が生まれる。
早速見積もりしてもらったところ、下取り価格はなんと、
４０００ドル程度・・・Ｄさんウソつき・・（涙）
ディーラーのおじさんいわく、
ブルーブックどおり下取りしとったら、商売あがったりや！
↑無論大阪弁ではない
とのこと。
駐在２号のワンポイント英会話：下取り＝Trade In
確かにＤさんは
「もし、下取り価格の方が僕の売値よりも安かったら、差額分払い戻すから」
とは言ってくれていたが、まさか
３０００ドルも払い戻すことになる
なんぞきっと思いもよらないであろうし、僕もとても請求しにくいなぁと思っていた。
それでも僕は気を取り直し、新車の値下げ交渉を開始した。
しかし、どうも僕達家族はお金に縁が遠い、怪しい東洋人に見られたらしく
↑あながちハズレでもなかったりするが・・
この値段で買わんのなら、お前らに売る車はないゎ！
みたいなことを早口でまくし立てられたため、僕達は早々にその店を引き払った。
それ以来、その店のマークがナンバープレート・ホルダー（注）に入った車を見ると、乗っている人が悪いわけでもないのに、なぜかとても
ムカツク（怒）
【作者注】
多くの車のナンバープレート（ライセンス・プレートという）は、購入ディーラーの名前が入ったプレート・ホルダーについています。
