DiaryINDEX｜past｜will
| 2024年09月23日(月) | 体調を崩した理由は自習室の椅子？／鍼を打って翻訳第2巻が終わった／ブレンダーをレンタルしてみた／読んだらボタンを押そう |
【体調を崩した理由は自習室の椅子？】
今朝、ちゃんと早く起きられたけど全身がだるい。机の前に座れない。
翻訳チェックを根を詰めすぎたから？ でも、今までだってこれぐらい詰めてやっていたことはあるはずなのに……。
具合が悪すぎて、午後、近所の鍼灸院に急遽予約を入れる（初めてのところ）。
鍼灸マッサージを受けながら、もしかしたら？ と思い当たったのは、自習室の椅子が良くなかったのではないか、ということ。
自習室の椅子は、オフィス家具メーカーの良さ目の椅子が設置されているのだが、こういう椅子って、文字通り「腰を据え」て座ってしまう。これ腰に良くなかったのではないかという予想。ふだんの椅子は、何十年も研究した結果、エステサロンや美容師さんが使う、キャスターのついたスツールを使っている。これだと寄っかからないし、さっと立てるからだ。
【鍼を打って翻訳第2巻が終わった】
鍼灸マッサージ60分ですっかり調子を取り戻し、帰ってきてさっさと翻訳チェックにとりかかる。本日で3部作のうちの第2作までチェックが終わる。始めたら一週間で終わることを考えると、なんとか10月初旬には完成させられそうだ。
【ブレンダーをレンタルしてみた】
昨日書いたブレンダーは、家電レンタルサイトでレンタルしてみることにした。明日の発送で明後日届く
【読んだらボタンを押そう】
