夏撃波[暗黒武闘戦線・歌劇派]の独白

2006年03月08日(水) ヒートウェーブ・バージョン?

 今日も星ヶ丘「スローブルース」の「生音くらぶ」に参加。
 オリジナル曲(というかシブがき隊のパロディー)「−10℃の恋だから」の他、「Time Of The Season」(ゾンビーズ)、「Paint It Black」(ローリング・ストーンズ)といった60年代ロックの名曲のカバー、それと「満月の夕」(ヒートウェーブ)を演奏した。
 演奏後、お客さんのひとりから「満月の夕、ヒートウェーブ・バージョンでしたね」などと声をかけられた。ちょっとマニアックな話になるが、「満月の夕」は、阪神淡路大震災をモチーフに、中川敬(ソウル・フラワー・ユニオン)と山口洋(ヒートウェーブ)によって作られた曲である。ソウル・フラワー・バージョンとヒートウェーブ・バージョンは歌詞が若干違うが、どちらも優れた作品であることに変わりはない(他にもこの曲をカバーしているバンドはあるが、ソウル・フラワー・バージョンとヒートウェーブ・バージョンが飛び抜けて素晴らしい)。ただ、個人的にはヒートウェーブ・バージョンのほうが好きだね。折角なので、ヒートウェーブ・バージョンの詞の一部を紹介しようと思う。

  絶え間なく突き動かされて
  誰もが時代に走らされた
  全てをなくした人はどこへ
  行けばいいのだろう

  それでも人はまた汗を流し
  何度でも出会いと別れを繰り返し
  過ぎた日々の痛みを胸に
  いつか見た夢をめざすだろう

  ヤッサ、ホーヤ 歌が聞こえる
  眠らずに朝まで踊る 
  ヤッサ、ホーヤ 焚き火を囲む
  吐く息の白さが踊る

  ときはなて 命で笑え
  満月の夕


 < 過去  INDEX  未来 >


夏撃波 [MAIL]