本日の感想文。

2004年12月08日(水) 山田さんって誰?

最近、リスニングが少しはましになってきた……と思っていたが、そうでもなかった。
確かに、ハローキティを「へいろーきっちん」と聞き違えたかつての私はいない。
私は、かなりの英語耳にはなってきたはず……なのだ。が。

先生 your mother ・・・・
私  「え、山田さんって誰?」

中学生でも聞き間違えない「ゆあまざー」を
どうしたら「山田」に聞こえるんだ? 私。(−−;



日本人ってTHの発音が下手ですよね。
聞き取るのも苦手です。
このネタ、自作に生かしています。実は……。
 


 < 過去  INDEX  未来 >


姫 [HOMEPAGE]

My追加