札幌駅前のオープンで行ってきました！
……というよりも、シネマ・フロンティアで映画を見てきました。（＾−＾；
１２番スクリーンは、５００人以上入る大型スクリーンです。
シートといい、幅といい、たっぷりめで、かなりよかったです。

１０時から字幕版（ロード・オブ・ザ・リングに決まっています）を見ました。
見終わった後、明るくなっても立たない人がいて、感動して立たないのか、居心地がよくて立たないのか、もう一回見てやろうとたくらんでいたのか……。
でも、完全入れ替制なので、その人達がどうするのかを見極めないままに、私は出てきてしまいました。
出てみると……長蛇の列が、ＬＯＴＲに並んでいる！　それを見ると、ついついうれしくなって、またチケットを買い、見てしまいました。
ただ、２回目は前日４時寝が響いて、アルウェン姫の出てきたところで、ひっそり寝てしまいました。
もちろん、その後はすっきり起きましたので、空間はトイレに行った程度の時間です。

その後、大丸などを見た後、吹き替え版を見ました。
１時間のタイムラグがあるので、その間にどこかで食事……と思っていたのですが、人が多すぎてどこも入れない。（；；）
仕方がないので、映画館のコロッケで我慢。ろくなものが食べれない。
眠気覚ましにエスプレッソを一気飲み、コーヒーを持ち込んで、入場。
ＣＭの間は寝よう……と思っていたのですが、吹き替え版の時ってＣＭも違うのですよ……つい見てしまった。
ディズニ―の新作【リロ＆なんとか……】（忘れた）のＣＭを見て、私はなんと泣いてしまいました。
こういう映画は、あまり好きではないのですが、ＣＭの中に【醜いアヒルの子】のシーンがあって、思わずぽろろ……。
自分でもびっくり？？？　何かトラウマでもあるのか？　私。

吹き替え版は、はっきりいってお勧めします！
生声も魅力ですが、字幕を追うにはあまりにも多い台詞……。
それに、吹き替え版は吹き替え版で、とても出来がよいのです。
時に原作を読んでいない人には、こちらがお勧め！　
「センゲルの息子、セオデンよ」なんて、ＬＯＴＲらしい台詞回しなのですが、字幕ではやっぱりきつい。
それが３時間なら、なおさら……（＾−＾；