KAMMY¤ÎÆüµ­

2003ǯ03·î31Æü(·î) ²ñ¼Ò¤ÎÁ÷Ê̲ñ

¡¡¤¬¡¢¶äºÂ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤Æ¡¢´´»ö¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ä½ª¤ï¤ì¤Ð½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ç¡¢Ëü¡¹ºÐ¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£»Ï¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¤¬Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢º£¤ÎÉô½ð¤â£³·îËö¤Ç²ò»¶¤·¡¢½ê°¤¬¤Þ¤¿ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡Ê»Å»ö¼«ÂΤÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡Ë¡£



2003ǯ03·î30Æü(Æü) ÂçµÜ¡¡£³¡Ý£±¡¡£ÖÀçÂæ

¡ûÂ裱£²²ó£Ê¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¥ê¡¼¥°£Á¥°¥ë¡¼¥×¡¡£²£°£°£³Ç¯£³·î£³£°Æü¡ÊÆü¡Ë£±£´»þ
ÂçµÜ¸ø±à¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì¡¡À²

ÂçµÜ¥¢¥ë¥Ç¥£¡¼¥¸¥ã¡¡£³¡Ê£²¡Ý£±¡Ë£±¡¡¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£±¡Ý£°¡Ë

¡ÚÆÀÅÀ¡Û¡¡£¶Ê¬¡ÊÂçµÜ¡Ë¥Ç¥£¥Ó¥Ã¥È¥½¥ó½ã¥Þ¡¼¥«¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£±£¹Ê¬¡ÊÂçµÜ¡ËÌÚë¡¡¸øμ
¡¡¡¡¡¡¡¡£³£³Ê¬¡ÊÀçÂæ¡ËÃ渶¡¡µ®Ç·
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ£³Ê¬¡ÊÂçµÜ¡Ë²£»³¡¡Áï

¡ÚÂçµÜ¥¢¥ë¥Ç¥£¡¼¥¸¥ã¡Û£Ç£Ë£±°ÂÆ£ÃҰ¡¡£Ä£Æ£±£¸¾¾ËÜÂç¼ù¡¢
£²£¶¥Ç¥£¥Ó¥Ã¥È¥½¥ó½ã¥Þ¡¼¥«¥¹¡¢£±£³ÌÚë¸øμ¡¢£µ²¬ËÜδ¸ã
¡Ê¢ª£È£Ô£Ä£Æ£²£¸ÄÔÅÄÀµµ±¡Ë£Í£Æ£³£±ÎëÌÚ¾­ÂÀ¡Ê¢ª£Í£Æ£²£´ÌÚ¼Áï¡Ë¡¢
£·»á²È±Ñ¹Ô¡Ê¢ª£¶£¹Ê¬£Í£Æ£²£³¶âß·¿µ¡Ë¡¢£±£µÀÆÆ£²í¿Í¡¢£±£¶Ãݼ±ÉºÈ
£Æ£×£±£²À¹ÅĹäÊ¿¡Ê¢ª£È£Ô£Í£Æ£²£µÃ°ÌîͧÊå¡Ë¡¢£²£·²£»³Áï
£Ó£Õ£Â¡¨£Ç£Ë£²£°¹Óë¹°¼ù

¡Ú¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡Û£Ç£Ë£±¾®¿ËÀ¶½¼¡¡£Ä£Æ£²ÎëÌÚ·ò¿Î¡¢£³ÃæÅÄ°ì»°¡¢£´¿ôÇÏÀµ¹À¡¢
£µÌðȪÃÒ͵¡¡£Í£Æ£¶°¤ÉôÉÒÇ·¡¢£·ÀéÍÕľ¼ù¡¢£¸»³Æâͧ´î
¡Ê¢ª£È£Ô£Í£Æ£±£²ÎëÌÚ·ò¸ã¡Ë¡¢£±£°»³ÅÄδ͵¡Ê¢ª£È£Ô£Í£Æ£±£´Âçµ×Êݹä»Ë¡Ë
£Æ£×£¹¥¨¥Ç¡¼¡¢£±£±Ã渶µ®Ç·¡¡£Ó£Õ£Â¡¨£Ç£Ë£±£¶Ç븶ãϺ¡¢£Æ£Ð£±£³¡¤£±£µ
¡ö£±£²¡¤£±£³¡¤£±£´¡¤£±£µ¤Ï¥æ¡¼¥¹Áª¼ê

¡Ú·Ù¹ð¡Û¡ÊÂçµÜ¡Ë£¸£¹Ê¬ÄÔÅÄÀµµ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀçÂæ¡Ë£´£³Ê¬ÌðȪÃÒ͵¡¢£´£´Ê¬¿ôÇÏÀµ¹À

¡ÚÂà¾ì¡Û£¶£¶Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¥¨¥Ç¡¼¡ÊÍð˽¡Ë

¡ö»þ´Ö¤Ï¼ê¸µ¥á¥â¤«¤é¡£

¡Ä¤Ï¡¼¡¢Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¾åÌ¤é±§ÅԵܹԤ­¡¢²÷®¥é¥Ó¥Ã¥È¤ÇÂçµÜ²¼¼Ö¡£ÂçµÜ±Ø¤Ç¡¢Ë¿»á¤Ëº£Ìë¤Î£Ç¡Ý£ÄÀï¥Á¥±¥Ã¥ÈÇä¤êÅϤ½¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý²°¤Ç¿ÝÆÚÄê¿©¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¡£

¡¡¡ÄÂÀ¸Ý¡¢Åż֤ÎÌÖê¤Ë˺¤ì¤¿¡Ä¡£

¡¡»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÂÀ¸Ý¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤òᤤ¤Æ¤Î±þ±ç¡£
¡¡»×¤¨¤Ð¡¢ºÇ½é¤ËÂçµÜ¤Ç±þ±ç¤·¤¿£±£¹£¹£µÇ¯¤â¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡ÊÂÀ¸Ý¤Ê¤·¡Ë¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢±þ±ç¤Î¿ô¤Ï¤½¤Î»þ¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢£±£°Çܰʾ夫¡£

>¡ÚÆÀÅÀ¡Û¡¡£¶Ê¬¡ÊÂçµÜ¡Ë¥Ç¥£¥Ó¥Ã¥È¥½¥ó½ã¥Þ¡¼¥«¥¹
¡¡º¸¥µ¥¤¥É¤ò¥¹¥ë¥¹¥ë¤ÈÆÍÇˤµ¤ì¤Æ¡¢µ¤¤Å¤¤¤Æ¤ß¤ì¤Ð¥´¡¼¥ë¡£
¡¡¤Á¤ç¤¦¤É¡¢£³¡¿£±£¶¤Î±ºÏÂÀï¤Î¤è¤¦¤Ê¼ºÅÀ¡£

>¡¡¡¡¡¡¡¡£±£¹Ê¬¡ÊÂçµÜ¡ËÌÚë¡¡¸øμ
¡¡¥ß¥É¥ë¥·¥å¡¼¥È¤ò¤º¤É¤ó¡ª¤È¡£¤³¤ì¤ÏÂǤä¿Êý¤òË«¤á¤ë¤Ù¤­¤«¡£

>¡¡¡¡¡¡¡¡£³£³Ê¬¡ÊÀçÂæ¡ËÃ渶¡¡µ®Ç·
¡¡£Ð£Á¤È¤Î¶­³¦ÉÕ¶á¡Êº¸¥µ¥¤¥É¡Ë¤Ç¡¢¥¨¥Ç¡¼¤ÈÂçµÜ¡¦£Ç£Ë°ÂÆ£¤¬¸òºø¡£
¤·¤«¤·¥×¥ì¡¼¤Ï³¤±¤é¤ì¡¢£Ç£Ë¤¬ÉԺߤΥ´¡¼¥ë¤Ë»³ÅĤ¬¤Õ¤ï¤Ã¤È¥í¥ó¥°
¥·¥å¡¼¥È¤â¡¢¥¯¥í¥¹¥Ð¡¼¤òľ·â¡£¤½¤³¤òÃ渶¤¬µÍ¤á¤Æ¤Î¥´¡¼¥ë¡£

>¡¡¡¡¡¡¡¡£µ£³Ê¬¡ÊÂçµÜ¡Ë²£»³¡¡Áï

>¡ÚÂà¾ì¡Û£¶£¶Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¥¨¥Ç¡¼¡ÊÍð˽¡Ë
¡¡¥¢¥Õ¥¿¡¼¤Ç¸å¤í¤«¤é¤¤¤Ã¤¿¡£²¶¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë¸·¤·¤¤¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡Ä¡£

¡¡¤½¤ì¤À¤Ã¤¿¤é¡¢
>¡Ú·Ù¹ð¡Û¡ÊÀçÂæ¡Ë¿ôÇÏÀµ¹À
¡¡¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤Î¥ß¥¹¤«¤éÀ¹ÅĤËÈ´¤«¤ì¤Æ¡¢¸å¤í¤«¤é»ß¤á¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡£
¡¡¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤³¤½¡¢ÆÀÅÀµ¡²ñÁ˻ߤÇÂà¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤âʸ¶ç¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£

¡¡°ìÉô¾ðÊó¤Ç¤Ï¡¢£³¥Ü¥é¥ó¥Á¤ò»î¤¹¤È¤¤¤¦Ïä⤢¤Ã¤¿¤¬¡¢»³Æâ¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬
ÃæÅÓȾü¡£±¦¥µ¥¤¥É¤ËÄ¥¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢²¿¤¬¤·¤¿¤¤¤Î¤«¤è¤¦¤ï¤«¤é¤º¡£
¡¡¤½¤ì¤È¡¢¿ôÇÏ¡¢ÌðȪ¤Îξ£Ã£Â¤Î½ÐÍ褬Îɤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¾®Â¼¡¦¥Õ¥¡¥Ó¥¢¡¼¥Î¤¬
·ç¤±¤¿¤é¡¢¡Ä¤ä¤Ã¤Ñ¿¹Àî¤ò£Ã£Â¤Ë²ó¤¹¤Î¤«¡©¤¢¤È¤Ï¡¢ÃæÅÄ°ì»°¤¬¥Õ¥ë
½Ð¾ì¤·¤¿¤Î¤Ï¹¥ºàÎÁ¤«¡£


¡¡¤Ê¤ª¡¢ÂÀ¸Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢±§ÅԵܱؤÇÊá³Í¤µ¤ì¤¿ÌÏÍÍ¡£·ë¶É¡¢ÂðµÞÊØ¡ÊÃåʧ¡Ë¤Ç¼«Âð¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¡£



2003ǯ03·î29Æü(ÅÚ) Ê¡²¬¡¡£°¡Ý£²¡¡Àîºê£Æ

¡¡¤Ê¤¼¤«Ê¡²¬¤Ø¡££×ÇդΤȤ­¤Ë¡¢¥½¥¦¥ë¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤­¤ÎÈô¹Ôµ¡¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¡Ê£Á£Î£Á£±£µ£°£°£°¥Þ¥¤¥ë¤Ç¥²¥Ã¥È¡Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£

¡¡ÃëÈӤϥ­¥ã¥Ê¥ë¥·¥Æ¥£¤Ë¤Æ¡£¥é¡¼¥á¥ó¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ë¤Æ¡¢µ×αÊƥ顼¥á¥ó¡ÖÂçˤ¡×¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Ç¡¢Çο¹¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤â£²Ç¯¤Ö¤ê¤«¡©¥Ç¡¼¥²¡¼¥à¤Ï½é¤á¤Æ¡£
¡¡Çο¹¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥É²¼¤Î²°Âæ¤Îµí¶ú£³£µ£°±ß¤Ï³°¤»¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡ûÂ裵²ó£Ê£²¥ê¡¼¥°ÀïÂ裳Àá¡¡£²£°£°£³Ç¯£³·î£²£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£´»þ
Çο¹µåµ»¾ì¡¡À²¡¡¼ç¿³¡§Ç𸶾æÆó¡Ê£Ó£Ò¡Ë´Ñ½°¡¨£´¡¤£²£¶£¹¿Í

¥¢¥Ó¥¹¥ÑÊ¡²¬¡¡£°¡Ê£°¡Ý£±¡Ë£²¡¡Àîºê¥Õ¥í¥ó¥¿¡¼¥ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£°¡Ý£±¡Ë

¡ÚÆÀÅÀ¡Û£´£´Ê¬¡ÊÀîºê¡Ë²æÆáÇÆ¡¡Ï¼ù
¡¡¡¡¡¡¡¡£µ£¸Ê¬¡ÊÀîºê¡Ë¥ª¥¦¥ó¥´¡¼¥ë

¡Ú·Ù¹ð¡Û¡ÊÊ¡²¬¡Ëé¶ÅÄÌмù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀîºê¡Ëº£Ìî¾Ï¡¢Ìи¶³Ù¿Í

¡¡¤Þ¡¼¡¢¤º¤¤¤Ö¤óÁ°È¾¤Ï¥Þ¥¿¡¼¥ê¤È¤·¤¿Å¸³«¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥í¥¹¥¿¥¤¥àÆÍÆþľÁ°¡¢º¸¤«¤é¤Î¥¯¥í¥¹¤ò¡¢²æÆáÇƤ¬¥Ø¥Ã¥É¤Çή¤·¹þ¤ó¤ÇÀîºêÀèÀ©¡Ê±ó¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤è¤¦¤ï¤«¤é¤º¡Ë¡£¸åȾ¡¢ÌܤÎÁ°¤Ç¥¢¥Ó¥¹¥Ñ¤¬¸«»ö¤Ê¥Ø¥Ã¥É·è¤á¤ë¡ª¡Ä¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤é¡¢¸«»ö¤Ê¥ª¥¦¥ó¥´¡¼¥ë¡£¤³¤ì¤Ç¡¢²¶¤Î£ô£ï£ô£ï¥´¡¼¥ë¡¢³°¤ì·èÄê¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î»î¹ç¤Ï¡¢£±¡Ý£±¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢³°¤ì¡Ë¡£
¡¡Èô¹Ôµ¡¤¬Ê¡²¬¶õ¹Á£±£¶£±£µÈ¯¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¸åȾ¥Ð¥ë¥Ç¥¹¤¬Åо줷¤¿¤È¤³¤í¤Ç²ñ¾ì¤ò½Ð¤¿¤È¤µ¡£

¡¡¡Ä¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ÀÊ¡Ê¥´¡¼¥ë΢¡Ë¤Ç¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Àîºê¤Î±þ±ç²È¡¦Ìîºê¼£Ç·¤Î¥Õ¥¡¥ó¥Õ¥¡¡¼¥ì¡Ê¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¡Ë¤Ï¸«»ö¡£



2003ǯ03·î28Æü(¶â) ÆüËÜ¡¡£²¡Ý£²¡¡¥¦¥ë¥°¥¢¥¤

¡û¹ñºÝ¿ÆÁ±¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡£²£°£°£³Ç¯£³·î£²£¸Æü¡Ê¶â¡Ë£±£¹»þ
¹ñΩ²â¥öµÖ¶¥µ»¾ì¡¡´Ñ½°£µ£´¡¤£°£³£¹¿Í

ÆüËÜ¡¡£²¡Ê£±¡Ý£²¡Ë£²¡¡¥¦¥ë¥°¥¢¥¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£±¡Ý£°¡Ë

¡¡µÞî±·è¤Þ¤Ã¤¿»î¹ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ê̤ÎͽÄ꤬Æþ¤Ã¤Æ¤¿¤¿¤á¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡£
¡Ä°ìÈÖÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¦¥ë¥°¥¢¥¤£²ÅÀÌÜ¡¢ÆüËܣǣËÀî¸ý¤Î¥Ý¥í¥ê¡©



2003ǯ03·î27Æü(ÌÚ) £Î£Ð£Â³«ËëÁ°Ì롦½ç°ÌͽÁÛ

¡¡¤Ï¤Ã¤­¤ê¤¤¤Ã¤Æ¡¢²¿¤â¹Í¤¨¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£

¡ã¥»¥ê¡¼¥°¡ä
£±¡¡µð¿Í
£²¡¡ºå¿À
£³¡¡¥ä¥¯¥ë¥È
£´¡¡ÃæÆü
£µ¡¡²£ÉÍ
£¶¡¡¹­Åç
¡¡¡Äµð¿Í°Ê³°¡¢·è¤á¼ê¤Ë·ç¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÀµÄ¾¤Ê´¶ÁÛ¡£ºå¿À¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Ï¥Á¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤Î¤Þ¤È¤Þ¤ê¤Î¼å¤µ¤¬µØ¤Ë¤Ê¤ë¡©

¡ã¥Ñ¥ê¡¼¥°¡ä
£±¡¡À¾Éð
£²¡¡Ê¡²¬
£³¡¡Âçºå
£´¡¡ÀéÍÕ
£µ¡¡ÆüËܥϥà
£¶¡¡¥ª¥ê¥Ã¥¯¥¹
¡¡¡ÄÀµÄ¾¡¢²¼¼ê¤ËÀéÍÕ¤¬Í¥¾¡¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Æ¡¢»³ËÜ¥¨¥«»ù£¶Ç¯ÌÜÆÍÆþ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢ÌܤâÅö¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤¡££Á¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¡¢Í¥¾¡¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤éËÜÅö¤Ë²òǤ¤µ¤ì¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¡¡¤Þ¡¼¡¢¤µ¤Ã¤­¡Ö¤¹¤Ý¤ë¤È¡×¤Ç¡¢²òÀâ¼Ô¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤Î½ç°ÌͽÁÛ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢ÀéÍÕ¤ò£³°Ì¤Ëµó¤²¤¿¤Î¤¬¥Æ¥ê¡¼°ËÆ£¤Î¤ß¡£Â¾¤Ï£´¡¤£µ°Ì¡£ºÇ²¼°Ì¤¬£±¿Í¤¤¤¿¤Ê¡£



2003ǯ03·î26Æü(¿å) ÀéÍÕ¡¦³«Ëë°ì·³¥í¡¼¥¹¥¿¡¼

¡¡£Î£Ð£Â³Æ¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢£³·î£³£°Æü¤Ë³«Ë뤹¤ë¸ø¼°Àï¤Î°ì·³ÅÐÏ¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤òȯɽ¡£

¡¡ÀéÍդϤ³¤Á¤é¡£

¡úÅê¼ê¡Ê£±£°Ì¾¡Ë
¡¡¿ÀÅĵÁ±Ñ¡¢À¶¿åľ¹Ô¡¢¾®ÎÓ²í±Ñ¡¢Àî°æµ®»Ö¡¢¾®ÎÓ¹¨Ç·¡¢£Î¥ß¥ó¥Á¡¼¡¢
»³ùõ·ò¡¢¹âÌÚ¹¸¼¡¡¢£Â¥·¥³¡¼¥¹¥­¡¼¡¢çÕÌÚÀ»»Î
¡¡¡úÊá¼ê¡Ê£²Ì¾¡Ë
¡¡À¶¿å¾­³¤¡¢¶¶Ëܾ­
¡¡¡úÆâÌî¼ê¡Ê£·Ì¾¡Ë
¡¡¾®ºäÀ¿¡¢ËÙ¹¬°ì¡¢½é¼ÇÀ¶¡¢Ê¡±ºÏÂÌé¡¢ÅÏÊÕÀµ¿Í¡¢£Ò¥·¥ç¡¼¥È¡¢¸¶°æÏÂÌé
¡¡¡ú³°Ìî¼ê¡Ê£¸Ì¾¡Ë
¡¡£Ä¥á¥¤¡¢½ôÀÑ·ó»Ê¡¢¥µ¥Ö¥í¡¼¡¢ÇÈαÉÒÉס¢Î©Àîδ»Ë¡¢³ÀÆâůÌé¡¢
º´Æ£¹¬É§¡¢ÂåÅÄ·úµª

¡¡¡Ä¥ª¡¼¥×¥óÀï¤Ç¤Îµ¯ÍѤò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢¤Û¤Ü½çÅö¤Ê¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¡¢¤È¡£
¡¡¤¿¤À°ì¿Í¡£ÇÈα¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡£¤Þ¡¢°æ¾å½ã¡ÊĹĮÃæ¡ÝÅìÎ͹â¡Ý²£É͡ˤ¬¤¤¤Ê¤¤¤À¤±¤Þ¤·¤«¡£

¡¡ÉáÄ̤˹ͤ¨¤ì¤Ð¡¢³«Ë륹¥¿¥á¥ó¤Ï°Ê²¼¡©

£¸¡¡¥µ¥Ö¥í¡¼
£´¡¡ËÙ
£³¡¡Ê¡±º
£Ä¡¡Î©Àî
£·¡¡³ÀÆâ
£µ¡¡½é¼Ç
£¹¡¡Î©Àî¡Ê½ôÀÑ¡©¡Ë
£²¡¡À¶¿å¾­
£¶¡¡¾®ºä

¡¡ÉáÄ̤˹ͤ¨¤ì¤Ð¡¢»°Îݤϥ·¥ç¡¼¥È¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢½é¼Ç¤Ï³°¤»¤Ê¤¤¤·¡¢ËÜÅö¤Ê¤é¾®ºä¤Ï£±¡¤£²ÈÖ¤òÂǤäÆÍߤ·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢º£¤ÎÂÇ·â¤Ç¤Ï¡Ä¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¡¢³«Ëë¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡Ä

£³¡¿£²£¸¡Ê¶â¡ËÊ¡²¬¡ÊÊ¡²¬¥É¡Ë¥ß¥ó¥Á¡¼¡¡¡Ý¡¡ÀÆÆ£¡Ê»Ïµå¼°¡§µÜÂôÏ»ˡË
£³¡¿£²£¹¡ÊÅÚ¡ËÊ¡²¬¡ÊÊ¡²¬¥É¡ËÀ¶¿åľ¹Ô¡¡¡Ý¡¡¥Ê¥¤¥È
£³¡¿£³£°¡ÊÆü¡ËÊ¡²¬¡ÊÊ¡²¬¥É¡Ë¹âÌÚ¡¡¡¡¡¡¡Ý¡¡¿ùÆâ
£³¡¿£³£±¡Ê·î¡ËÆüËÜ¡Ê¥Þ¥ê¥ó¡Ë¾®Ìî¡¡¡¡¡¡¡Ý¡¡¡©¡¡¡Ê»Ïµå¼°¡§ÄᲬ·¼°ìÀéÍÕ»ÔĹ¡Ë
£´¡¿£±¡¡¡Ê²Ð¡ËÆüËÜ¡Ê¥Þ¥ê¥ó¡Ë¡©¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ý¡¡¡©¡¡¡Ê»Ïµå¼°¡§Ä«ÀÄζ¡Ë
£´¡¿£²¡¡¡Ê¿å¡ËÆüËÜ¡Ê¥Þ¥ê¥ó¡Ë¥ß¥ó¥Á¡¼



2003ǯ03·î24Æü(·î) ¥«¥®¤òÍî¤È¤·¤¿ÏáʸåÆüÃÌ¡Ë

¡¡£³¡¿£²£²¤ÎÆüµ­¤Ë½ñ¤¤¤¿Ä̤ꡢ¥Ð¥¤¥¯¤Î¸°Íî¤È¤·¤Æ£±Ëü£¶Àé±ßʧ¤Ã¤Æ¹ç¤¤¸°ºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡£

¡¡¤Ç¡¢¤½¤ÎÆü¡Ê£³¡¿£²£²¡Ë²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¡¢³ó¤ò³«¤±¤ë¤È¡Ä¤½¤ÎÍî¤È¤·¤¿¤Ï¤º¤Î¸°¤¬¡Ä¡£Àä¶ç¡£



¡¡¤Þ¡¼¡¢£±Ëü£¶Àé±ßʧ¤Ã¤Æ¹ç¤¤¸°ºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡¢¤È»×¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡£



2003ǯ03·î23Æü(Æü) £ÖÀçÂæ £±¡Ý£° Âçʬ

Åìµþ¤«¤é¥Ð¥¹¥Ä¥¢¡¼¤Ç±ýÉü¤·¡¢¸«»ö¾¡Íø¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤Å¡¢µ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤Î¼ÖÃæ¤Ç¤³¤ìÂǤäƤޤ¹¡£º£21»þ¡£ÅìËÌÆ»¤¬»ö¸Î½ÂÂڤȤΤ³¤È¤Ç¡¢¾ïÈØÆ»·Ðͳ¤Ç¡¢¤Þ¤â¤Ê¤¯ÆüΩÃæ±û¡£

¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢µ¢Â𤷤Ƥ«¤é²þ¤á¤Æ½ñ¤¯¤È¡¢


¡ûÂ裱£±²ó£Ê£±¥ê¡¼¥°Àï¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¹¥Æ¡¼¥¸Âè°ìÀáºÇ½ªÆü
£²£°£°£³Ç¯£³·î£²£³Æü¡ÊÆü¡Ë£±£µ»þ¡¡ÀçÂ楹¥¿¥¸¥¢¥à¡¡À²¡¡¼ç¿³¡§µÈÅļ÷¸÷
´Ñ½°¡§£±£¹¡¤£±£·£´¿Í

¡öÂ裷£³²ó¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿¶¶½¤¯¤¸¡Ê£ô£ï£ô£ï¡ËÂоݻî¹ç
Åêɼ¾õ¶·¡§ÀçÂæ70.40%¡¡¤½¤Î¾15.13%¡¡Âçʬ14.47%
¡Ê£³¡¿£²£°Åêɼ½ªÎ»¸½ºß¡Ë

¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡¡£±¡Ê£±¡Ý£°¡Ë£°¡¡Âçʬ¥È¥ê¥Ë¡¼¥¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£°¡Ý£°¡Ë

¡ÚÆÀÅÀ¡Û£³£¹Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë»³²¼¡¡Ë§µ±

¡Ú¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡Û£Ç£Ë£²£±¹â·¬ÂçÆóϯ¡¡£Ä£Æ£±£¹¿¹ÀîÂó̦¡¢£´¾®Â¼ÆÁÃË¡¢
£¶¥Õ¥¡¥Ó¥¢¡¼¥Î¡¢£±£·º¬ËÜ͵°ì¡¡£Í£Æ£±£µÀаæ½ÓÌé¡¢£²£·¿¹ÊÝ°ì
¡Ê¢ª£·£µÊ¬£Í£Æ£¶°¤ÉôÉÒÇ·¡Ë¡¢£±£´´äËܵ±Íº¡¢£¸¥·¥ë¥Ó¡¼¥Ë¥ç
£Æ£×£±£³»³²¼Ë§µ±¡¢£±£±º´Æ£¼÷¿Í¡Ê¢ª£·£¹Ê¬£Æ£×£³£±¥¨¥Ç¡¼¡Ë
£Ó£Õ£Â¡§£Ç£Ë£±¾®¿ËÀ¶½¼¡¢£Ä£Æ£³ÃæÅÄ°ì»°¡¢£Í£Æ£·ÀéÍÕľ¼ù
´ÆÆÄ¡§À¶¿å½¨É§

¡ÚÂçʬ¥È¥ê¥Ë¡¼¥¿¡Û£Ç£Ë£²£¹¹¾³Ñ¹À»Ê¡¡£Ä£Æ£¶¼ã¾¾Âç¼ù¡¢£²£³Í­Â¼¸÷»Ë¡¢
£²»°ÌÚδ»Ê¡¢£³£³»³ºêůÌé¡¡£Í£Æ£·À¾»³Å¯Ê¿¡Ê¢ª£µ£¹Ê¬£Æ£×£¹µÈÅŧ¹Ô¡Ë¡¢
£µÉâÝæůϺ¡¢£¸»ûÀîǽ¿Í¡¢£²£¸¾®¿¹ÅÄͧÌÀ¡Ê¢ª£·£´Ê¬£Í£Æ£±£µÇßÅĹâ»Ö¡Ë
£Æ£×£±£±¥¢¥ó¥É¥é¥¸¡¼¥Ë¥ã¡¢£±£³¹â¾¾Âç¼ù¡Ê¢ª£·£¹Ê¬£Æ£×£±£¹³ÁËÜÎÑÌÀ¡Ë
£Ó£Õ£Â¡¨£Ç£Ë£±£·ÀîËÜÎÉÆ󡢣ģƣ±£´À¥¸Í½Õ¼ù¡¡´ÆÆÄ¡§¾®ÎÓ¿­Æó

¡Ú·Ù¹ð¡Û£µ£µÊ¬¡ÊÂçʬ¡ËÉâÝ桡ůϺ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£µÊ¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¥·¥ë¥Ó¡¼¥Ë¥ç

¡Ä¤È¤ê¤¢¤¨¤Å¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¾ÜºÙ¤Ïµ¤¤¬¸þ¤¤¤¿¤é¤Þ¤¿¡£



2003ǯ03·î22Æü(ÅÚ) ÀéÍÕ¡¡£±¡Ý£´¡¡ÆüËܥϥà

¡ÊºòÆü¤Þ¤Ç¤Î¤¢¤é¤¹¤¸¡Ë
¡¡¥Þ¥ê¥ó¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ë¥Ð¥¤¥¯¤Ç¹Ô¤Ã¤¿²¶¡£¤µ¤Æµ¢¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥Ð¥¤¥¯¤Î¸°¤¬¤Ê¤¤¡Ä¡£»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥¤¥¯¤ò¥Þ¥ê¥ó¤ËÃÖ¤¤¤Æµ¢Âð¡£¥¹¥Ú¥¢¥­¡¼¤òõ¤·¤¿¤¬¡¢ºî¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥«¥®¤ÎµßµÞ¼Ö¤ËÂбþ¤ò°ÍÍꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¡£

¡¡¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤Å£±£°»þȾº¢¥Þ¥ê¥óÃå¡££±£±»þ¤Ë¥«¥®¤ÎµßµÞ¼Ö¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥Ð¥¤¥¯¤Î¸°¤òºî¤ë¡£¤½¤ÎÈñÍÑ£±Ëü£¶Àé±ß¡Ä¡£

¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¥Þ¥ê¥ó¤Þ¤ÇÍ褿¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤â¥ª¡¼¥×¥óÀï´ÑÀï¡£

¡û¥×¥íÌîµå¥ª¡¼¥×¥óÀï¡¡£³·î£²£²Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£³»þ¡¡ÀéÍÕ¥Þ¥ê¥ó
´Ñ½°¡§£´¡¤£°£°£°¿Í

ÆüËܥϥࡡ£°£±£°¡¡£°£±£°¡¡£°£°£²¡á£´
ÀéÍÕ¡¡¡¡¡¡£°£°£°¡¡£°£±£°¡¡£°£°£°¡á£²

¡Ê¾¡¡Ë¥ß¥é¥Ð¥ë£³¾¡
¡Ê£Ó¡Ë´äËÜ¡¡¡¡£±ÇÔ£±£Ó
¡ÊÇÔ¡ËÀ¶¿åľ¡¡£±¾¡£±ÇÔ
¡ÊËܡ˹ⶶ¿®£´¹æ¡Ê£µ²ó¡¢À¶¿åľ¡Ë

¡ÊÀéÍÕ¡ËÀ¶¿åľǷ[6]¡¢°æ¾åµ®[1]¡¢Àî°æ[1]¡¢¾®ÎÓ²í[1]¡ÝÀ¶¿å¾­
¡ÊÆüËܡ˥ߥé¥Ð¥ë[7 2/3]¡¢´äËÜ[1 1/3]¡Ý¹â¶¶¿®[7 2/3]¡¢¼Â¾¾[1 1/3]

¡¡¡Ä¤Ä¡¼¤«¡¢°ìÆóÈÖ¡Ê°æ¾å½ã¡¢ÇÈα¡Ë²¿¤È¤«¤·¤Æ¤è¡Ä¡£

¡¡¤Ç¡¢¥«¥®¤ÎÏäθåÆüÃ̤Ϥ³¤Á¤é¡£



2003ǯ03·î21Æü(¶â) ÀéÍÕ¡¡£³¡Ý£´¡¡Âçºå£Â£õ


¡¡Í½Ä꤬ÊѤï¤Ã¤Æ¡¢º£Æü¤¬¶õ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢º£Ç¯½é¥Þ¥ê¥ó¤Ø¡£

¡¦¥ª¡¼¥×¥óÀï¡¡ÀéÍÕ¥Þ¥ê¥ó¡¡£³·î£²£±Æü¡Ê½Ë¡Ë£±£³»þ¡¡´Ñ½°¡¨£±£°¡¤£°£°£°¿Í

Âçºå¡¡£°£±£°¡¡£°£°£°¡¡£±£²£°¡á£´
ÀéÍÕ¡¡£°£²£°¡¡£°£°£°¡¡£±£°£°¡á£³

¡Ê¾¡¡Ë»°Âô£²¾¡
¡Ê£Ó¡ËÀÖËÙ£±£Ó
¡ÊÉé¡Ë¼ò°æ£±ÇÔ

¡ÊËܡ˳ÀÆ⣱¹æ¡Ê£²²ó¡¢´ä·¨¡Ë¡¢¥í¡¼¥º£²¹æ¡Ê£¸²ó£²¥é¥ó¡¢¼ò°æ¡Ë

¡ÊÂçºå¡Ë´ä·¨[6]¡¢»°Âô[1 1/3]¡¢¾®ÃÓ[1/3]¡¢ÀÖËÙ[1 1/3]¡ÝŪ»³[6]¡¢ÎëÌÚ[3]
¡ÊÀéÍա˹âÌÚ[5]¡¢çÕÌÚ[2]¡¢¼ò°æ[1]¡¢Àî°æ[1]¡ÝÀ¶¿å¾­[5]¡¢¶¶ËÜ[2]¡¢ÄÔ[2]

¡¡ÀéÍÕ¤ÎÀèȯ¡¦¹âÌڤϣµ²ó¤ò£²°ÂÂÇ£±¼ºÅÀ¤È¤Þ¤º¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢£¸²ó¤ËÅÐÈĤÎ
¥ë¡¼¥­¡¼¼ò°æ¡¢Â缤˻àµå¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¡¢¥í¡¼¥º¤Ë£²¥é¥ó¤òÍá¤Ó¡Ä¡£
¡¡ÂÇÀþ¤Ç¤Ï¡¢£²²ó¤Ë³ÀÆ⤬£±¹æ¥½¥í¡¢¤½¤Î¸åËÙ¡¦À¶¿å¾­¤ÎÆóÎÝÂǤǵÕž¡£
£·²ó¤Ë¤Ï¡¢»¿ÈÝξÏÀ¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë°æ¾å½ã¤¬¡¢ËþÎݤǥ»¥ó¥¿¡¼¤Ëµ¾À·¥Õ¥é¥¤¤È¡¢
°ì±þ·ë²Ì¤Ï½Ð¤·¤¿¤Î¤«¡©


¡¡Í¾ÃÌ¡££¸²ó¡¢Î©À±¦Íã¤Î¼éÈ÷¤ËÆþ¤ë¡£¾ìÆ⥢¥Ê¥¦¥ó¥¹¡Ö¥ì¥Õ¥È¤Î³ÀÆ⤬¥é
¥¤¥È¡×¤Ã¤Æ¡¢¡Ä¤ò¤¤¡ª

¡¡¤¢¤È¡¢»î¹ç¤¬½ª¤ï¤ê¡¢±þ±çÎý½¬¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¥Ð¥¤¥¯¤Çµ¢¤í¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢
¡Ä¤Ø¡©¥Ð¥¤¥¯¤Î¸°¤¬¡¢¤Ê¤¤¡Ä¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤Å¼«Âð¤ËÌá¤ê¡¢¹ç¤¤¸°¤òõ¤·¤¿¤¬½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£
»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡¢ÌÀÆü¥Þ¥ê¥ó¹Ô¤Ã¤Æ¤½¤Î»þ¤Ë¸°²°¸Æ¤Ö¤«¡£¤«¤®²°¤ËÅÅÏä·¤¿¤é¡¢
¡Ä£±Ëü£¶Àé±ß¡Ü¾ÃÈñÀÇ¡¢¤Ã¤Æ¡Ä¡£



2003ǯ03·î20Æü(ÌÚ) ³«Àï¡¢¤½¤·¤Æ£Ê£±³«ËëÁ°Ìë

¡¡¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢¤Í¤§¡Ä¡£

¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤µ¤Ã¤µ¤È½ª¤ï¤ë¤³¤È¤òµ§¤ë¤Î¤ß¡£
¡¡¤¤¤ä¡¢¤³¤³¤ó¤È¤³»Å»ö¤¬¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢£²£±»þ¡¢£²£²»þ¤Ê¤ó¤Ã¤Æ¤³¤È¤¬Ï¢Æü¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê»²¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢ÌÀÆü¤«¤é£Ê£±¤¬³«Ëë¡¢¤Ç¤¹¡£

¡¡±³¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤é¡¢Í½ÁۤˡÖÀçÂæÍ¥¾¡¡ª¡×¤È½ñ¤¯¥ä¥Ä¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¡£
¡¡¤¤¤ä¡¢½ñ¤¯¤À¤±¤Ê¤éï¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¶â¤òÅÒ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢¡Ê¶â¤òÅÒ¤±¤ë¤Î¤Ë¡ËÀçÂæ¤ÎÍ¥¾¡¤òͽÁÛ¤¹¤ë¤Î¤Ë¤ÏÅÙ¶»¤¬¤¤¤ë¡£¤¤¤¯¤é¤Ê¤éŽ¤ì¤ë¤«¡©¡ÄÉ´±ß¡£

¡¡¤·¤«¤â¡¢¤³¤³¤Ë¤­¤Æ¥Þ¥ë¥³¥¹³«ËëÀïÀä˾¤È¤«¡Ä¡£ÀçÂæ¤Î³«ËëÀï¡¢Áê¼ê¤Ï°äº¨¤ÎÂçʬÀï¤À¤·¡£

¡¡



2003ǯ03·î19Æü(¿å) ³«ÀïÁ°Ìë

¡¡¡Ä¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¤¥é¥¯¹¶·â¡¢£³¡¿£²£°¤Ë¼Â»Ü¤«¡©



2003ǯ03·î17Æü(·î) ¤ß¤Á¤Î¤¯¥×¥í¥ì¥¹¡¡À¹²¬Âç²ñ(3/15)


¡ý¤ß¤Á¤Î¤¯¥×¥í¥ì¥¹£±£°¼þǯµ­Ç°¶½¹Ô¡É¤ß¤Á¥×¥íÂç¹¥¤­£´¡É
£²£°£°£³Ç¯£³·î£±£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë£±£¸»þ£³£°Ê¬¡¡´ä¼ê¸©±ÄÂΰé´Û

¡¡ÀçÂ楹¥¿¤«¤é¡¢£Ê£ÒÅìÆüËܤ­¤Ã¤×»È¤Ã¤ÆÀ¹²¬¤Ø¡£¤½¤¦¤¤¤ä¡¢Á°¤ËÀ¹²¬¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀ祹¥¿¢ª¤ß¤Á¥×¥í¤Ç¡¢¤¢¤ì¤Ï£¹£¸Ç¯¤Î¿·³ãÀ£··î¤ÎÌð¶ÒÂç²ñ¡Ê¥¯¥ì¥¤¥¸¡¼£Í£Á£ØÆüËܽé¾åΦ¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Ê¡£

¡¡£±£°¼þǯµ­Ç°¶½¹Ô¤ÎÂ裴ÃƤÀ¤Ã¤¿¤¬¡¢ÀµÄ¾¡¢Æþ¤ê¤Ï¤¤¤Þ¤¤¤Á¡ÄÂΰé´Û¤Î£µ³ä¤¯¤é¤¤¤«¡£´ä¼ê¸©±ÄÂΰé´Û¤Ã¤Æ¡¢¤É¤Ã¤«¤Ç¸«¤¿ºî¤ê¤À¤Ê¡Ä¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤¦¤À¡¢Â塹ÌÚÂè°ì¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£

¡¦Âè°ì»î¹ç¡¡£±¡¿£²£°
¡û¶òÍð¡¦Ï²²Ö¡Ê£±Ê¬£³£±ÉᡵÕÊÒ¥¨¥Ó¸Ç¤á¡ËÆ£ÅÄÊöͺ¡Ê£×£Í£Æ¡Ë¡ß
¡¡Æ£ÅĤϥɥí¥Ã¥×¥­¥Ã¥¯¤·¤«¥ï¥¶¤ò½Ð¤»¤º¡£ÀµÄ¾¡¢µ­Ç°¶½¹Ô¤Ë½Ð¤¹¤Ë¤Ï¥ì¥Ù¥ë¤¬Ä㤹¤®¤¿¡¢¤È»×¤¦¡£

¡¦ÂèÆó»î¹ç¡¡£±¡¿£²£°
¡û¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¥¹¥¿¡¼¡Ê£¶Ê¬£³£¶Éᡤª¤«¤Þ¥í¥Ã¥¯¡ËÃÓÅĤ¯¤ó¡Ê£×£Í£Æ¡Ë¡ß
¡¡¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¥¹¥¿¡¼¤Ï¡¢»³ËÜ¥ê¥ó¥À¡Ö¤Í¤é¤¤¤¦¤Á¡×¤Ë¾è¤»¤ÆÆþ¾ì¡£
¡¡¤ª¤«¤Þ¥¹¥¿¥¤¥ëÂçÇúȯ¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£

¡¦Âè»°»î¹ç¡¡£Õ£×£ÆÀ¤³¦¥ß¥É¥ëµéÁª¼ê¸¢¡¡£±¡¿»þ´Ö̵À©¸Â
¡û¡Ê²¦¼Ô¡Ë£È£é£¶£¹¡Ê£¹Ê¬£µ£°Éá¡¥¨¥Ó¸Ç¤á¡Ë¡ÊÄ©Àï¼Ô¡Ë¥Ç¥£¥¹¥³¡¦¥Õ¥å¡¼¥ê¡¼¡ß
¡ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥À¥ó¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó£²
¡¡£È£é£¶£¹¤¬¤ß¤Á¥×¥í¤Ë½¤¹Ô¤ËÍè¤Æ¤¿¤Î¤Ï¡¢£²¡¤£³Ç¯Á°¤À¤Ã¤±¡©
¡¡¤½¤Îº¢¤ò»×¤¦¤È¡Ä¡£

¡¦Âè»Í»î¹ç¡¡£±¡¿£³£°
¡û¤³¤Þ¤Á¡¦¤Ï¤ä¤Æ¡Ê¤³¤Þ¤Á¡¡£¶Ê¬£±£¶Éᡥ顦¥Þ¥Ò¥¹¥È¥é¥ë¡¡¥Þ¥Ã¥Á¥ç¡Ë
¡¡¤Ä¤Ü¸¶¿Í¡¢¥Þ¥Ã¥Á¥ç¡¦¥Ñ¥ó¥×¡ß
¡¡¤³¤Þ¤Á¡¦¤Ï¤ä¤Æ¤Ï¼Âʪ¤ò¸«¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¤¬¡¢±½Ä̤ê¤ÎÆ°¤­¤ÎÎɤµ¡£
¡¡°ìÊý¤Î¤Ä¤Ü¡¦¥Þ¥Ã¥Á¥çÁȤϡ¢ÀµÄ¾¡Ö¥¿¥Ã¥°¤È¤·¤ÆÀ®Î©¤¹¤ë¤Î¤«¡©¡×¤Èµ¿Ìä¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢³ä¤È¥³¥ó¥Ó¥×¥ì¥¤¤ò¤è¤¯¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¸¤ã¤ó¡£

¡¡Âè»Í»î¹ç½ªÎ»¸å¡¢¥è¥Í¸¶¿Í¤¬¡¢±é²Î²Î¼ê¡Öµ¤Àç¾ÂÆóϺ¡×¡Ê¤±¤»¤ó¡¦¤Ì¤Þ¤¸¤í¤¦¡Ë¤È¤·¤Æ±é²Î²Î¼ê¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥Ó¥å¡¼¶Ê¡Ö³¤¤Îº²¡×¤òÈäϪ¡£²ÎŪ¤Ë¤Ï¡Ä¡£

¡ÊµÙ·Æ¡Ë

¡¦Âè¸Þ»î¹ç¡¡£±¡¿£³£°
¡û¥¿¥¤¥¬¡¼¥Þ¥¹¥¯¡¢¿·ºê¿ÍÀ¸¡Ê¥¿¥¤¥¬¡¼¡¡£±£±Ê¬£´£°Éá¡ÌԸ׸¶Çú¸Ç¤á¡¡ÀÞ¸¶¡Ë
ÀÞ¸¶¾»Éס¢Æü¹â°ê¿Í¡ß

¡¦¥»¥ß¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¡¡£±¡¿»þ´Ö̵À©¸Â
¡û£Ô£Á£Ë£Á¤ß¤Á¤Î¤¯¡Ê£±£¶Ê¬£³£¶Éá¡¥¸¥ã¥¹¥È¥Õ¥§¥¤¥¹¥í¥Ã¥¯¡Ë
¥¶¡¦¥°¥ì¡¼¥È¡¦¥µ¥¹¥±¡ß
¡¡¥«¥¦¥ó¥È£²£°¤Çξ¼ÔƱ»þ¤Ë¥ê¥ó¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤Î¤Ï·Ý½ÑŪ¡£
¡¡¤Ç¡¢£Ô£Á£Ë£Á¤Î¥Þ¥¤¥¯¡Ö¤ªÁ°¤ò±Û¤¨¤¿¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Ê¤ó¤À¤À¤±¤À¡£
¤ß¤Á¤Î¤¯¤Ä¤Ö¤¹¤Ê¤è¡£¡×¥µ¥¹¥±¤Ï¥Þ¥¤¥¯¤Ê¤·¡£ÅöÁ³¡¢ÃíÌܤδä¼ê¸©µÄ²ñµÄ°÷Áªµó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¸ÀµÚ¤â¤Ê¤·¡£

¡¦¥á¥¤¥ó¡¡ÅìËÌ¥¸¥å¥Ë¥¢¥Ø¥Ó¡¼µéÁª¼ê¸¢¡¡£±¡¿»þ´Ö̵À©¸Â
¡û¡Ê²¦¼Ô¡Ë¥Ç¥£¥Ã¥¯Å춿¡Ê£±£´Ê¬£³£¶Éá¡ÊÒ¥¨¥Ó¸Ç¤á¡Ë¡ÊÄ©Àï¼Ô¡ËÀ±Àî¾°¿Í¡ß
¡ö£°¡¥£±¥È¡¼¥ó
¡¡À±Àî¤ÏÀèÀ©¹¶·â¤ÇÅ춿¤òή·ì¤ËÄɤ¤¹þ¤à¤Ê¤É·òÆ®¤¹¤ë¤¬¡¢·òÆ®¤Î°è¤òĶ¤¨¤º
¤¸¤Þ¤¤¡£¤Ç¡¢²¦¼ÔǧÄêÀë¸À¤òÆɤó¤À¤Î¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¿ÍÀ¸¡ª

¡¡½ªÎ»£²£°»þ£´£°Ê¬º¢¡£


¡Ä¤Ç¡¢½ªÎ»¸å¡¢À¹²¬±ØÁ°¤Î¥«¥×¥»¥ë¥Û¥Æ¥ë¤Ë²Ùʪ¤òÃÖ¤¤¤Æ¡Ê£²¡¤£¸£°£°±ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç°Â¤¤¡ª¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥µ¥¦¥ÊÊÌÎÁ¶â¡ÊÀé±ß¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Ä¡Ë¡¢Ë¿»á¤Ë¡ÖÎäÌͤΤ¦¤Þ¤¤Å¹¡×¤òʹ¤¤¤¿¤é¡¢¡Ö¤Ô¤ç¤ó¤Ô¤ç¤ó¼Ë¡×¤ò´«¤á¤é¤ì¤ë¡£¤Ç¡¢¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢¾Æ¤­Æù²°¤¸¤ã¤ó¡£¤Ç¡¢Æþ¤Ã¤Æ¥½¥Õ¥È¥«¥ë¥ÓÄê¿©¤È¡¢ÎäÌ͡ʥϡ¼¥Õ¥µ¥¤¥º¡Ë¤ò¿©¤Ù¤ë¡£¤Ç¡¢¤³¤ÎÏäò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿Ë¿»á¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¡ÖÀ¹²¬¤Ç¤Ï¾Æ¤­Æù²°¤ÇÎäÌͤÀ¤±¤ò¿©¤Ù¤ë¤Î¤Ï¾ï¼±¤À¡×¤Ã¤Æ¡Ä¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¡Ö¤Ô¤ç¤ó¤Ô¤ç¤ó¼Ë¡×¤Æ¡¢²¿ÅÙ¤«Ì¾Á°¤Ïʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ëŹ¤Î̾Á°¤À¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤Ç¾éÃ̤Î̾Á°¤«¤È»×¤Ã¤¿¤«¤Ã¤Æ¡©£Ã£Î£Ó¡Ê¥³¥ß¥Í¥Ã¥ÈÀçÂæ¡Ë¤Î¥Ñ¥½¥³¥óÄÌ¿®¤Ç¡¢¡ÖÅ´¿Í¤Ô¤ç¤óµÈ¡×¤È¤¤¤¦¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÎÊý¤¬¤¤¤¿¤«¤é¡Ê¤Ê¤ó¤¸¤ã¤½¤ê¤ã¡Ë¡£



2003ǯ03·î16Æü(Æü) £ÖÀçÂæ £²¡Ý£± ±ºÏÂ

¡ûÂ裱£²²ó£Ê¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¥ê¡¼¥°£Á¥°¥ë¡¼¥×¡¡£²£°£°£³Ç¯£³·î£±£¶Æü¡ÊÆü¡Ë£±£´»þ
µÜ¾ë¸©¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì£Â¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¡À²¡¡¼ç¿³¡§»³ÅIJíʸ
Éû¿³¡§¹â¶¶¿®Ç·¡¢µíºäÍøÌÀ¡¡Âè»Í¤Î¿³È½°÷¡§ÀõÌî»Ë¡¡´Ñ½°¡§£´¡¤£³£°£°¿Í

¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡¡£²¡Ê£°¡Ý£±¡Ë£±¡¡±ºÏÂ¥ì¥Ã¥É¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£²¡Ý£°¡Ë¡¡¡¡KICK OFF

¡ÚÆÀÅÀ¡Û
16ʬ¡¡±ºÏ¡¡Ê¿Àî
71ʬ¡¡ÀçÂæ¡¡Ã渶¡Ê¥¢¥·¥¹¥È¡§»³²¼¡Ë
89ʬ¡¡ÀçÂæ¡¡¿ôÇÏ¡Ê¥¢¥·¥¹¥È¡§¥¨¥Ç¡¼¡Ë

¡ÚÀçÂæ¡ÛGK1¾®¿Ë¡¡DF£²·ò¿Î¡¢4ÌðȪ[1]¡¢3¿ôÇÏ[1]¡¢6¼ÅÄ[1]
MF5»³Æâ[1]¡¢7ľ¼ù[1]¡¢8»³ÅÄ¡¢11¥¨¥Ç¡¼[4]¡¡FW10»³²¼¡¢9Ã渶[4]
SUB¡§16Ç븶¡¢12¥Þ¥ë¥±¥ó¡¢13ÎëÌÚ·ò¸ã¡¢14ÀéÍÕ¸­¹°¡¢15Âçµ×ÊÝ

¡Ú±ºÏ¡ÛGK16À¾Éô¡Ê¢ª£µ£±Ê¬£Ç£Ë£²£±ÆÁ½Å¡öÉé½ý¡ËDF20ËÙÇ·Æâ[1]¡¢26Æî[1]¡¢
4Âç¾ì¡¡£Í£Æ18À¾Â¼[1]¡¢25ÃæÀî[1]¡¢13ÅÄÊÕ[1]
¡Ê¢ª£´£µÊ¬£Í£Æ£±£²Ãæ¼͵Ìé[6]¡Ë¡¢14Ê¿Àî[2]¡¢17ĹëÉô[3]
FW15ÀéÅç[1]¡¢24¾®ÎÓÍÛ²ð[5]¡¡SUB22¾®ÎÓÍβ𡢣¸Â绳½ÓÊå

¡Ú·Ù¹ð¡Û
2ʬ¡¡ÀçÂæ¡¡¥¨¥Ç¡¼¡Ê¥é¥Õ¡Ë
19ʬ ±ºÏ¡¡Âç¾ì¡¡¡Ê¥é¥Õ¡Ë
26ʬ ±ºÏ¡¡ËÙÇ·Æâ¡ÊÈ¿¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡Ë
52ʬ ÀçÂæ¡¡ÌðȪ¡¡¡ÊÈ¿¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡Ë

¡¦¤Ê¤¼¤«¡¢»î¹ç³«»Ï£²»þ´ÖȾÁ°¤Ë¸½¾ìÃå¡£
¡¡¥á¥¤¥óÃæ±û¤Ë¿Ø¼è¤ë¡£

¡¡²¶¤ÎÀʤθå¤í¤Ï´Ø·¸¼ÔÀÊ¡£À¶¿å´ÆÆÄ¡¢µþ¶Ë¼ÒĹ¡¢¥È¥¥¥ß¥¢¥Ã¥Æ¥£°éÀ®ÉôĹ¡¢£Ë£È£Â²ÃÀ¥Ê¡¢£Í£Í£Ô´äÀ¥¥¢¥Ê¤Ê¤É¡£
¡¡¤Ç¡¢ÇäŹ¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡Êµîǯ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡Ë¤¬¡¢¾ìÆ⥢¥Ê¥¦¥ó¥¹Åù¤Ï¤Ê¤·¡£±ºÏ¤Υӥǥª¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢´äÀ¥¤µ¤ó¤Ë¥á¥ó¥Ð¡¼É½¤ò¸«¤»¤ÆÌ㤦¡£

¡¡»î¹ç¤Ï¡ÄÁ°È¾¤«¤é±ºÏ¤¬¥²¡¼¥à¤ò»ÙÇÛ¡£
¡¡ÀèÀ©ÅÀ¤Ï¡¢±ºÏ¡¦Ê¿Àî¤Î¸Ä¿Íµ»¤«¤é¡£¤Ä¡¼¤«¡¢¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤µ¤»¤¹¤®¡£

¡¡¸åȾ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢½ù¡¹¤ËÀçÂæ¤âÀ¹¤êÊÖ¤¹¡£º£Æü¤Î¸«½ê¤Î°ì¤Ä¤¬»³²¼¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤Ç¥·¥å¡¼¥È¤òÂǤĤȤ¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢²ó¤ê¡Ê¥¨¥Ç¡¼¡¢Ã渶¡Ë¤ËÂǤ¿¤»¤ë¤È¤¤¤¦¥×¥ì¡¼¡Ê¤Ç¤â¡¢¥Ý¥¹¥È¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡©¤À¤¬¡Ë¤¬Ãæ¿´¡£Æ±ÅÀÃƤ⻳²¼¤«¤éÃ渶¤Ç¡£

¡¡¤Ç¡¢±ºÏ¤ΣǣˤÀ¤¬¡¢Àèȯ¤ÏÀ¾Éô¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢£µ£±Ê¬¤Ë¥¨¥Ç¡¼¤È¸òºø¤·¡¢Éé½ýÂà¾ì¡£¸òÂå¤ÇÆþ¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢£Õ£²£°Âåɽ¡Ê¸õÊä¡Ë¤ÎÆÁ½Å¡£ÌµÆñ¤Ê¥»¡¼¥Ö¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Èá·à¡©¤Ï»î¹ç½ªÎ»Ä¾Á°¤Ë¡£
¡¡±¦£Ã£Ë¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¥¯¥í¥¹¤ò¥­¥ã¥Ã¥Á¡£¥¹¥³¥¢¤Ï£±¡Ý£±¤ÎƱÅÀ¡£¾¡¤Á±Û¤·¤òÁÀ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¥­¥ã¥Ã¥Á¤¹¤ë¤È¤¹¤Ð¤ä¤¯¥Ñ¥ó¥È¥­¥Ã¥¯¤ò½³¤ë¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¤½¤Î¥­¥Ã¥¯¤¬Ìá¤í¤¦¤È¤·¤¿ÀçÂ桦»³Æâ¤ÎÇØÃæ¤Ë¥¸¥ã¥¹¥È¥ß¡¼¥È¡ª¤½¤Î¤³¤Ü¤ìµå¤ò¥¨¥Ç¡¼¤¬¤Ä¤Ê¤®¡¢ºÇ¸å¤Ï¿ôÇϤΥ´¡¼¥ë¤ÇÀçÂæµÕž¡ª¡ª
¡¡¤ª¤¤¤ª¤¤¡Ä¤³¤ê¤ãΩ¤Áľ¤ì¤Ê¤¤¤Ê¡Ä¡£

¡¡¤½¤Î¾¤Î¼ç¤ÊÁª¼ê¡Ê¾¡Ëûɾ¡£

¡¦ÎëÌÚ·ò¿Î¡§±¦£Ó£Â¤Ç¥Õ¥ë½Ð¾ì¡£»þÀÞÃæ¤ËÀÚ¤ì¹þ¤àÆ°¤­¤Ï¡¢»³Æ⤬¤·¤Ã¤«¤ê¥Õ¥©¥í¡¼¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¦Â¼ÅÄ¡§º¬Ëܤò°Õ¼±¤·¤¿¤Î¤«¡¢ÀѶËŪ¤Ë¾å¤¬¤ë¾å¤¬¤ë¡£

¡¦¥¨¥Ç¡¼¡§³«»Ï£²Ê¬¤Ç¤¤¤­¤Ê¤ê·Ù¹ð¤òÌ㤦¡£¤½¤Î¾¡¢À¾Éô¤È¸òºø¤·¤¿¤ê¤È¡¢¶¯°ú¤Ê¥×¥ì¡¼¤Ï½ô¿Ï¤Î·õ¡£¤¤¤¤ÀÚ¤ê¹þ¤ß¤â¸«¤»¤ë¤ó¤À¤±¤É¤â¡£

¡¦ÃìëůÆó¡Ê±ºÏ´ÆÆÄ¡Ë¡§¡Ä¤¢¡¢¤¤¤¿¤Î¡©

¡¦ÀÖ¿ìÏ¢¡Ê±ºÏÂ¥µ¥Ý¡Ë¡§±óÏ©¤Ï¤ë¤Ð¤ë¤ªÈè¤ì¤µ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËÀçÂ極¥Ý¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ëÉáÃÊ¥³¥¢Éô¤ÇÃæ¿´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤ëÏ¢Ãæ¤Ï¡¢¥á¥¤¥óÃæ±û¤Ç¥Þ¥¿¡¼¥ê´ÑÀï¡£¥´¡¼¥ë΢¤¢¤¿¤ê¤«¤é¡¢¸åȾ¤Ë¤Ê¤ë¤È¼«Á³¤ËÀ¼¤¬½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡£

¡¦´Ñ½°¡§£Â¥°¥é¥ó¥É¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤ÏËþ°÷¡££Ã¥°¥é¥ó¥É¤òÃó¼Ö¾ì¤Ë¤·¤ÆÂбþ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£



2003ǯ03·î15Æü(ÅÚ) £ÖÀçÂæ¡¡£´¡Ý£±¡¡Çð

¡ûÂ裱£±²ó£Ê£±¥ê¡¼¥°¥ä¥Þ¥¶¥­¥Ê¥Ó¥¹¥³¥«¥Ã¥×¡¡Í½Áª¥ê¡¼¥°£ÂÁÈÂèÆóÀá
£²£°£°£³Ç¯£³·î£±£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë£±£³»þ£³£´Ê¬¡¡ÀçÂ楹¥¿¥¸¥¢¥à¡¡ÆÞ¡¡¼Ç¡§Á´ÌÌÎɼÇ
ɽÌÌ¡§´¥Áç¡¡¼ç¿³¡§ÊÒ»³µÁ·Ñ¡¡Éû¿³¡§Ã漡¢°Â¿©¡¡´Ñ½°¡§£±£¶¡¤£°£¶£·¿Í

¡öÂ裷£²²ó¥¹¥Ý¡¼¥Ä¿¶¶½¤¯¤¸¡Ê£ô£ï£ô£ï£Ç£Ï£Á£Ì¡ËÂоݻî¹ç¡¡Åêɼ¾õ¶·¡§
ÀçÂæ 0ÅÀ:21.82% 1ÅÀ:48.15% 2ÅÀ:25.00% 3ÅÀ°Ê¾å:5.03%¡¡´üÂÔÃÍ¡§1.1323
Çð¡¡ 0ÅÀ:39.40%¡¡1ÅÀ:44.22%¡¡2ÅÀ:14.09% 3ÅÀ°Ê¾å:2.29%¡¡´üÂÔÃÍ¡§0.7927
¡Ê£³¡¿£±£´ÅêɼÄùÀÚ¸½ºß¡Ë

¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡¡£´¡Ê£²¡Ý£°¡Ë£±¡¡Çð¥ì¥¤¥½¥ë
KICK OFF¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£²¡Ý£±¡Ë

¡ÚÆÀÅÀ¡Û£²£·Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¿¹ÊÝ¡¡°ì¡¡¡¡¡ÊÀа梪º¸¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡£³£¶Ê¬¡ÊÀçÂæ¡ËºâÁ°¡¡ÀëÇ·¡¡¡Êº´Æ£¢ª±¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡£·£±Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ëº´Æ£¡¡¼÷¿Í¡¡¡Ê¥Þ¥ë¥³¥¹¢¬±¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡£·£³Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ëº´Æ£¡¡¼÷¿Í¡¡¡Ê¿¹ÀÂΡË
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£µÊ¬¡ÊÇð¡Ë¡¡¥Þ¥ë¥·¥ª¡¡¡¡¡ÊÊ¿»³¢¬±¦¡Ë

¡Ú¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡Û£Ç£Ë£²£²¹â·¬ÂçÆóϯ¡¡£Ä£Æ£±£¹¿¹ÀîÂó̦¡¢£´¾®Â¼ÆÁÃË¡¢
£µ¥Õ¥¡¥Ó¥¢¡¼¥Î¡¢£±£·º¬ËÜ͵°ì¡¡£Í£Æ£±£µÀаæ½ÓÌé¡¢£²£·¿¹ÊÝ°ì[1/0]
¡Ê¢ª£·£µÊ¬£Í£Æ£¶°¤ÉôÉÒÇ·¡Ë¡¢£±£´´äËܵ±Íº[0/2]¡¢£±£°ºâÁ°ÀëÇ·[1/0]
£Æ£×£¹¥Þ¥ë¥³¥¹[0/1]¡¢£±£±º´Æ£¼÷¿Í[2/6]¡¡£Ó£Õ£Â¡§£Ç£Ë£±¾®¿ËÀ¶½¼¡¢
£Ä£Æ£³ÃæÅÄ°ì»°¡¢£Í£Æ£·ÀéÍÕľ¼ù¡¡´ÆÆÄ¡§À¶¿å½¨É§

¡ÚÇð¥ì¥¤¥½¥ë¡Û£Ç£Ë£±£¶º´Æ£Âç¡¡£Ä£Æ£²£´ÅÏÊÕµ£¡¢£²º¬°ú¸¬²ð¡¢¡¢£²£°±ÊÅĽ¼
£Í£Æ£²£·Åĥξ忮Ìé[1/0]¡Ê¢ª£¶£µÊ¬£Í£Æ£±£±²Ãƣ˾[-/1]¡¢£·ÌÀ¿ÀÃÒÏÂ[1/0]¡¢
£²£³Âç뽨ÏÂ[1/0]¡¢£²£´Ê¿»³ÃÒµ¬[1/1]¡¢£±£·±Ê°æ½ÓÂÀ
£Æ£×£¹¥Þ¥ë¥·¥ª[2/3]¡¢£±£¸ÌðÌîµ®¾Ï[0/2]¡¡£Ó£Õ£Â¡¨£Ç£Ë£±ÆîͺÂÀ¡¢
£Ä£Æ£²£¶¶áƣľÌé¡¢£Í£Æ£±£°ÂçÌîÉÒδ¡¢£Æ£×£³£±¿û¾Â¼Â
´ÆÆÄ¡§¥Þ¥ë¥³¡¦¥¢¥¦¥ì¥ê¥ª

¡Ú·Ù¹ð¡Û£±£²Ê¬¡ÊÇð¡Ë¡¡Åĥξ塡¿®Ìé¡öÎßÀÑ£±ËçÌÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡£±£µÊ¬¡ÊÇð¡Ë¡¡¥Þ¥ë¥·¥ª¡¡¡¡¡öÎßÀÑ£±ËçÌÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´£±Ê¬¡ÊÇð¡Ë¡¡ÌðÌî¡¡µ®¾Ï¡¡¡öÎßÀÑ£±ËçÌÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡£´£·Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë´äËÜ¡¡µ±Íº¡¡¡öÎßÀÑ£²ËçÌÜ¡¢¼¡Àá½Ð¾ìÄä»ß
¡¡¡¡¡¡¡¡£·£³Ê¬¡ÊÇð¡Ë¡¡ÌÀ¿À¡¡ÃÒÏ¡¡¡öÎßÀÑ£±ËçÌÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£¹Ê¬¡ÊÇð¡Ë¡¡Âçë¡¡½¨Ï¡¡¡öÎßÀÑ£²ËçÌÜ¡¢¼¡Àá½Ð¾ìÄä»ß

¡Ú¥·¥å¡¼¥È¿ô¾¡ÛÁ°È¾¡¡¸åȾ¡¡¹ç·×¡¡£Ã£Ë¡¡£Æ£Ë¡¡£Ð£Ë
¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡¡¡¡¡¡£´¡¡¡¡£·¡¡£±£±¡¡¡¡£³¡¡£²£¸¡¡¡¡£°
Çð¥ì¥¤¥½¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡£¶¡¡¡¡£·¡¡£±£³¡¡¡¡£·¡¡£±£±¡¡¡¡£°

¡Ú¥Û¡¼¥à£Í£Ö£Ð¡Ûº´Æ£¡¡¼÷¿Í

¡Ú´ºÆ®¾Þ¡Û¿¹ÊÝ°ì¡¢ºâÁ°ÀëÇ·

¡Ä»î¹çŸ³«¤È¤·¤Æ¤ÏÁ°È¾¤Ï£¶£´¤ÇÇð¥Ú¡¼¥¹¡£¤·¤«¤·ÀçÂ椬¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò
À¸¤«¤·¤Æ£²ÅÀ¤òÀèÀ©¡£¸åȾ¤Ï¡É¿·º§¡É¼÷¿Íº×¤ê¤È²½¤·¡¢Ç𥵥ݤϣ´ÅÀÌÜ
¼è¤é¤ì¤Æ±þ±ç¤ò½ªÎ»¡¢Å±¼ý¤¹¤ë¤Û¤É¤Î°µ¾¡¡£

¡¡±¿±Ä¤½¤Î¾¤ÎÌ̤ˤĤ¤¤Æ¤ÎÊä´°¤ÏÆüÍ˰ʹߵ¤¤¬¸þ¤¤¤¿¤é¡£

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¡¢µ×¡¹¤Î²÷¾¡¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤Î¸å¡¢¤ß¤Á¤Î¤¯¥×¥í¥ì¥¹À¹²¬Âç²ñ¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÏäϣ³¡¿£±£·¤ÎÆüµ­¤Ç½ñ¤¯Í½Äê¡£



2003ǯ03·î14Æü(¶â) ÌÀÆü¤Ï¥Û¡¼¥à³«ËëÀï

¡¡¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Ê¥Ó¥¹¥³Çդʤ櫓¤Ç¤¹¤¬¡£

¡¡ºòÆü¡Ê£³¡¿£±£³¡Ë¡¢º£Æü¡Ê£³¡¿£±£´¡Ë¤È»Å»ö¤Ç¤¨¤é¤¤¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢µ¢¤ê¤ÏÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤ï±ú¤à¤ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤ÏÃƤ±¤è¤¦¡¢À祹¥¿¡£

¡¡¡Ä¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤Ã¤·¤ç¡£



2003ǯ03·î12Æü(¿å) ɱ¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£

¡¡²ñ¼Ò¤òµÙ¤ß¼è¤Ã¤Æ¡¢É±¡¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍ褿¡£

¡¡Ä«¿©È´¤­¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢²¿¤ò¤µ¤ì¤ë¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Ê¢Éô¤Î¥¨¥³¡¼¸¡ºº¡£»éËäΤ¿¤Þ¤ê¶ñ¹ç¡©¤ò¸«¤ë¤é¤·¤¤¡£
¡¡·ë²Ì¤Ï¼¡²óÄ̱¡»þ¡Ê£³¡¿£²£¸Í½Äê¡Ë¤Ë½Ð¤ë¡£¤¿¤À¡¢Ê̤ËÂλéËÃΨ¤ò·×¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¤¬¡£



2003ǯ03·î10Æü(·î) ´ä°æ¾®É´¹ç¡¢½é¥Ì¡¼¥É¡ª

¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¡Ö½µ´©¸½Âå¡×¤Î¸«½Ð¤·¤Ë¤É¤Ã¤­¤ê¡£

¡¡´ä°æ¾®É´¹ç¤È¤¤¤¨¤Ð¡£²¶¤ÈƱ¤¸Ç¯¡£²¶¤ÈƱ¤¸Ç¯¤Ç¡¢À¤´Ö¤ËÂǤäƽФ¿¤Î¡¢°ìÈÖÁᤫ¤Ã¤¿¤Î¤¬¿å±Ë¤ÎĹºê¹¨»Ò¡£¡Ê¤½¤¦¤¤¤ä¡¢Ä¹ºê¹¨»Ò¤Ç¸¡º÷¤·¤¿¤é¤³¤ó¤Ê¤Îȯ¸«¡Ë¤½¤Î¼¡¤ËÂǤäƽФ¿¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¤«¡£Èà½÷¤¬¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¤Î¤¬£±£¹£¸£³Ç¯£±·î¡£¤Á¤ç¤¦¤É²¶¤Ï¤½¤Îº¢¡¢£Ô£Â£Ã¥é¥¸¥ª¡ÖÊ¡°æ¹°Ê¸¤Î¤Õ¤ì¤¢¤¤¤¹¤¿¤¸¤ª¡×¤Ë½Ð±é¤·¡Ê·î¡Ý¶â2145-2210¤ËÊüÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÈÖÁȤǡ¢¸ø³«ÈÖÁÈ¡Ë¡¢¤³¤Î´ä°æ¾®É´¹ç¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¶Ê¡Ö¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥É¥ê¡¼¥à¡×¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¡¢¤½¤³¤«¤éÏä¬ÃƤó¤Ç¡¢¡Äº£¤Ë¤·¤Æ»×¤¨¤ÐÇϼ¯¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¡£¡Ö²¶¡Ê¾å¼¡Ë¤â°ìÉô¤Ç¤Ïͭ̾¤À¡×¤Èȯ¸À¤·¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢Ê¡°æ¤µ¤ó¡Ö¤¸¤ã¡¢¾å¼°ì¤òÃΤäƤ뤫¤É¤¦¤«¡¢¥Ï¥¬¥­¤ÎÊÒ¶ù¤Ë¡û¤«¡ß¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¡×¤Ã¤Æ¡Ä¡£
¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢·ë²Ì¤Ï¥¯¥é¥¹¤Î¤ä¤Ä¤È¡¢ÀΤʤˤ«¤Ç°ì½ï¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦ÅÛ¤«¤é¤À¤±¡û¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡Ë¤½¤·¤Æ¡¢¸½ºß¤Î¥é¥¸¥ª¥ê¥¹¥Ê¡¼À¸³è¤Ë»ê¤ë¡¢¤È¡£

¡¡¤½¤¦¡¢´ä°æ¾®É´¹ç¤Ç¤¢¤ë¡£¥¢¥¤¥É¥ëŪ¤Ë¸ì¤ë¤Ê¤é¡¢¡Ö²Ö¤Î1982ǯÁÈ¡×Ë̸¶º´Ï»ҡ¢Áḫͥ¡¢ËÙ¤Á¤¨¤ß¡¢Ã濹ÌÀºÚ¡¢¾®Àôº£Æü»Ò¡¢ÀÐÀÈþ¡¢»°ÅÄ´²»Ò¡¢¤½¤·¤Æ¥·¥Ö¤¬¤­Ââ¤éÂçË­ºî¤À¤Ã¤¿1982ǯ¤ÎÍâǯ¡¢1983ǯ¥Ç¥Ó¥å¡¼¡£Æ±´ü¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢ÂçÂô°ïÈþ¡Êºç¸¶°ê·Ã¤Î¿Æ±ÒÂâ¤ä¤Ã¤Æ¤¿¿Í¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¤Æ¡¢£Ô£Â£Ã¥Û¡¼¥ë¤Ç¤ä¤Ã¤¿¥Ç¥Ó¥å¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ë¡Ë¤¯¤é¤¤¤·¤«³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¡£¤Ç¡¢¥ì¥³Âç¤ÎºÇÍ¥½¨¿·¿Í¾Þ¤Ï¡¢Ìî¼µÁÃË¡õ¥¶¡¦¥°¥Ã¥Ð¥¤¤À¤Ã¤¿¡¢¤È¡£

¡¡¤Ä¡¼¤«¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÆäˡֹ¥¤­¤Ê¥¢¥¤¥É¥ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¼«Á³¤Ë´ä°æ¾®É´¹ç¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¡Ä¤Ç¤â¡¢¤Ê¤¼¤«¡©¤½¤Î¤¦¤Á뻳¹À»Ò¤ËÁö¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

¡¡°ì±þ¡¢´ä°æ¾®É´¹ç¤Î£È£Ð¤È¤«¤Ï¡¢¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¤Ç¡¢ËÁƬ¤Î½µ´©¸½Âå¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤È¤­¤Î¶Ã¤­¤ËÌá¤ë¡¢¤È¡£
¡¡¤·¤«¤â¡¢¡ÖÂޤȤ¸¡×¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢²¼¤«¤é¥³¥½¡¼¥ê¸«¤ë¤È¡¢¡Ä¤Ê¤ó¤À¤¤¡¢¤¢¤ó¤Ê¤Î¥Ì¡¼¥É¤Î¤¦¤Á¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£¥Ì¡¼¥É¤È¸À¤¦¤«¤é¤Ë¤Ï¡¢ÆýƬ¤¯¤é¤¤¤Ï¡ÊÇú¡Ë¡£¤Ç¤â¡¢¥­¥å¡¼¥Æ¥£ÎëÌڤ⡢ºÇ½é¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç½ù¡¹¤Ë¡Ä¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤Í¤§¡£¤Ç¡¢´ä°æ¾®É´¹ç¤Î£È£Ð¤Ç¤Î¡¢ËܿͤΥ³¥á¥ó¥È¤òÆɤà¤È¡¢

¡ÖǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡×
¡Ö»ä¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ç¤¢¤ë¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö椬¤Ê¤¤¡×Ãæ¤Ç¤Î»£±Æ¡×

¤Ê¤ë¤Û¤É¤Í¤§¡Ä¡£

¡¡¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Î¥ª¥Á¡£º£ÆüȯÇä¤Î¤Ô¤¢¤Î¡Ö¤Ï¤ß½Ð¤·£Ù£ï£õ¤È£Ð£é£á¡×¤Ë¡¢¤³¤ó¤Ê¥Í¥¿¤¬¡£
¡Ö£È·Ï¤ÎÂޤȤ¸¤ò¥Õ¥ï¥Ã¤È¤µ¤»¤Æ¾å¤«¤éÇÁ¤­¹þ¤ó¤Ç¤ë¥ä¥Ä¡£¤¿¤Þ¤Ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ë¤¤¤ë¤¬¡¢¤¢¤ì¤Ï¾ð¤±¤Ê¤¤¡£µ¤»ý¤Á¤Ï¤ï¤«¤ë¤¬¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¡×
¡Ä¤Ã¤Æ¡¢²¶¤¸¤ã¤ó¡£
¡¡¤³¤ì¤ËÂФ¹¤ë¡¢½ÕÉ÷Ä⾺ÂÀ¤Î¥³¥á¥ó¥È¡ÖÂޤȤ¸¤Î¿®ÍêÅÙ¤ÎÄ㤵¤¬¸¶°ø¤À¡£ÊÔ½¸¼Ô¤è¡¢¿®Ç°¤ò»ý¤Ã¤ÆÂޤȤ¸¤ò¤ä¤ê¤ä¤¬¤ì¡£¡×



2003ǯ03·î09Æü(Æü) É÷¤¬¶¯¤¤¤¾ÆüÍËÆü

¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢Í½Äê¤Ç¤ÏÅìÉú¸«¡¢£Ê£É£È£Ì¥ì¥®¥å¥é¡¼¥·¡¼¥º¥óºÇ½ªÀï¡ÊÀ¾Éð¡Ý¥³¥¯¥É¡Ë¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤¬¥Ñ¥¹¡£¤Þ¡¼¤¤¤í¤¤¤í¤È¡£
¡¡Ëܲ°¤ÇÆü´©¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Î£ÊÁª¼ê̾´Õ¡¢£Ê¥ê¡¼¥°¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥ó¥º¥¬¥¤¥É¡ÊÄ̾ΡÖÎÐËܡסˤò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢£ÊÁª¼ê̾´Õ¤Î¤ß¹ØÆþ¡£¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ö¥Ã¥¯¡ÊÄ̾ΡÖÀÖËܡסˤ¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢ËÜȬȨ¤ÎËܲ°¤Ç¤ÏÇä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤È¡¢´ÚÆüÀï¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¼êÇÛ¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢½É¤òͽÌ󤹤롣˿»á¤«¤é¤Ï¥¢¥Ã¥×¥ë¥ï¡¼¥ë¥É¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¬¡¢½»½ê¤È¤«ÅÐÏ¿¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¥Ñ¥¹¡££Ê£Ã£Â¤Î²ñ°÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤«¤é¥Û¥Æ¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¢£±Ëü±ß°Ê¾å¤¹¤ë¤È¤³¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¥Ñ¥¹¡£¤Ç¡¢·ë¶ÉTravel@nifty¤«¤é²¡¤µ¤¨¤¿¤é¡¢·ë¶É¥¢¥Ã¥×¥ë¥ï¡¼¥ë¥É¡¢¤Ê¤ï¤±¤¸¤ã¤ó¡£¤¢¤È¤Ïµ¢¤ê¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢À¤°ìι¹Ô¼Ò¤ËÃÍÃʤò¥á¡¼¥ë¤Ç¾È²ñ¡£

¡¡¤¢¤È¤Ï¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È£Ô£Ö´ÑÀï¡£
¡¦¥Ð¥¹¥±¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ê¡¼¥°·è¾¡ÂèÆóÀï¡¡¥¢¥¤¥·¥ó¡¡£·£³¡Ý£¶£µ¡¡¥È¥è¥¿
¡Ê¥¢¥¤¥·¥ó¤¬£²¾¡¤ÇÍ¥¾¡¡Ë
¡¦£Ö¥ê¡¼¥°½÷»Ò·è¾¡¡¡£Î£Å£Ã¡¡£³¡Ý£°¡¡ÉðÉÙ»Î
¡¦£Î£Ð£Â¥ª¡¼¥×¥óÀï¡¡µð¿Í¡¡£±¡Ý£³¡¡²£ÉÍ
¡¦ÂçÁêËнվì½ê½éÆü
¡¦¶¥ÇÏ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÌïÀ¸¾Þ¡¢Ãæµþµ­Ç°¤È¤â¤Ë³°¤¹¡£
¡¦¶¥Äú½÷»Ò²¦ºÂ·èÄêÀï¡¡°ìÃå¤ÏÀ¾Â¼¤á¤°¤ß¡Ê£²£¹¡¢»°½Å¡Ë¡¢¤·¤«¤·ÆóÃå¤ËÆ£²È̯»Ò¡Ê£³£µ¡¤Ê¡²¬¡Ë¤¬Æͤùþ¤ó¤Ç¤­¤Æ³°¤·¤¿¡Ä¡£
¡¦¥µ¥Ã¥«¡¼¥¢¥¸¥¢¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥ê¡¼¥°½à¡¹·è¾¡¥ê¡¼¥°¡¡ÂçÏ¢¡¡£°¡Ý£°¡¡À¶¿å
¡Ä¤Þ¤¿¡¼¤ê¤È¤·¤¿Å¸³«¡£



2003ǯ03·î08Æü(ÅÚ) Çð¡¡£±¡Ý£±¡¡£ÖÀçÂæ

¡¡Á°Æü¤Ï¡¢Ê¼¸Ë¸©ÀîÀ¾»Ô̱¤ÎË¿»á¡ÊÃˡˤ¬ÆÍÁ³Çñ¤Þ¤ê¤ËÍ褿¡£¤Ç¡¢»Ïȯ¤ÇÅìË̤˸þ¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡º£Èդϡä£Á£Ì£Ì¡£

¡ûÂ裱£±²ó£Ê£±¥ê¡¼¥°¥ä¥Þ¥¶¥­¥Ê¥Ó¥¹¥³¥«¥Ã¥×¡¡Í½Áª¥ê¡¼¥°£ÂÁÈÂè°ìÀá
£²£°£°£³Ç¯£³·î£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£µ»þ¡¡ÆüΩÇ𥵥å«¡¼¾ì¡¡À²»þ¡¹ÆÞ
£±£¶¡¥£°¡î¡¡£´£²¡ó¡¡¼ç¿³¡§Ç𸶾æÆó¡¡Éû¿³¡§°¤ÉôÀµ´ð¡¢µÜÅç°ìÂå
´Ñ½°¡§£¸¡¤£±£°£´¿Í

Çð¥ì¥¤¥½¥ë¡¡£±¡Ê£±¡Ý£±¡Ë£±¡¡¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£°¡Ý£°¡Ë¡¡¡¡KICK OFF

¡ÚÆÀÅÀ¡Û£²£·Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¥Þ¥ë¥³¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡£´£³Ê¬¡ÊÇð¡Ë¡¡¥ê¥«¥ë¥¸¡¼¥Ë¥ç

¡ÚÇð¥ì¥¤¥½¥ë¡Û£Ç£Ë£±£¶º´Æ£Âç¡¡£Ä£Æ£²£·Åĥξ忮Ìé
¡Ê¢ª£µ£¸Ê¬£Í£Æ£±£·±Ê°æ½ÓÂÀ¡Ë¡¢£²º¬°ú¸¬²ð¡¢£µÃæÂôÁïÂÀ¡¢
£²£´Ê¿»³ÃÒµ¬¡¡£Í£Æ£·ÌÀ¿ÀÃÒÏ¡¢£²£³Âç뽨ϡ¢£±£°ÂçÌîÉÒδ
¡Ê¢ª£·£´Ê¬£Í£Æ£±£²ÁýÅÄÃé½Ó¡Ë¡¢£¶¥ê¥«¥ë¥¸¡¼¥Ë¥ç¡¡£Æ£×£¹¥Þ¥ë¥·¥ª¡¢
£²£¸¶ÌÅÄ·½»Ê¡¡£Ó£Õ£Â¡¨£Ç£Ë£±ÆîͺÂÀ¡¢£Ä£Æ£´ÅÏÊÕµ£¡¢£Æ£×£³£±¿û¾Â¼Â
´ÆÆÄ¡§¥Þ¥ë¥³¡¦¥¢¥¦¥ì¥ê¥ª

¡Ú¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡Û£Ç£Ë£²£±¹â·¬ÂçÆóϯ¡¡£Ä£Æ£±£¹¿¹ÀîÂó̦¡¢£´¾®Â¼ÆÁÃË¡¢
£¶¥Õ¥¡¥Ó¥¢¡¼¥Î¡¢£±£·º¬ËÜ͵°ì¡¡£Í£Æ£±£µÀаæ½ÓÌé¡¢£²£·¿¹ÊÝ°ì
¡Ê¢ª£·£³Ê¬£Í£Æ£¶°¤ÉôÉÒÇ·¡Ë¡¢£±£´´äËܵ±Íº¡¢£±£°ºâÁ°ÀëÇ·
£Æ£×£¹¥Þ¥ë¥³¥¹¡¢£±£±º´Æ£¼÷¿Í¡¡£Ó£Õ£Â¡§£Ç£Ë£±¾®¿ËÀ¶½¼¡¢£Ä£Æ£³ÃæÅÄ°ì»°¡¢
£Í£Æ£·ÀéÍÕľ¼ù¡¢£³£²»³ÅÄδ͵¡¡´ÆÆÄ¡§À¶¿å½¨É§

¡Ú¹ñ²ÎÆȾ§¡¿»Ïµå¼°¡Û¥À¥ó¥¹¡ù¥Þ¥ó

¡Ú·Ù¹ð¡Û£µÊ¬¡ÊÇð¡Ë¡¡¥ê¥«¥ë¥¸¡¼¥Ë¥ç
¡¡¡¡¡¡£²£²Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¥Õ¥¡¥Ó¥¢¡¼¥Î
¡¡¡¡¡¡£²£´Ê¬¡ÊÇð¡Ë¡¡Âçë¡¡½¨ÏÂ
¡¡¡¡¡¡£´£´Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¥Þ¥ë¥³¥¹
¡¡¡¡¡¡£µ£³Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ëº´Æ£¡¡¼÷¿Í
¡¡¡¡¡¡£µ£¸Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë´äËÜ¡¡µ±Íº
¡¡¡¡¡¡£·£¶Ê¬¡ÊÀçÂæ¡Ë¾®Â¼¡¡ÆÁÃË

¡Ú¥·¥å¡¼¥È¿ô¾¡Û£Ó£È¡¡£Ã£Ë¡¡£Æ£Ë
Çð¥ì¥¤¥½¥ë¡¡¡¡¡¡£±£°¡¡¡¡£´¡¡£³£°
¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ¡¡¡¡£±£²¡¡£±£±¡¡£²£µ

¡¦¡Ö£Ê£ÒÅìÆüËܥѥ¹¡×¡Ê°ìÆü£¸Àé±ß¤Ç£Ê£ÒÅìÆüËܾè¤êÊüÂê¡Ë¤Î±Æ¶Á¤«¡©ÀçÂ椫¤é¤Î¾å¤ê¤Î¿·´´Àþ¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈËþ°÷¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¡¦¤Ç¡¢¡ÖÀçÂæ̾ʪ¤â¤Ê¤«¡×¤¬ÇÛ¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¡ÖÇò¾¾¡×¤«¡©¡Ö¼÷¡×¤«¡©¡Ä¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤é¡¢¼Â¤ÏÇð¤Î¶È¼Ô¤Îºî¤Ã¤¿¤â¤Ê¤«¤é¤·¤¤¡£¤â¤Ê¤«¤Ë¤Ï¡ÖÀçÂæ¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¡×¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ä¤­¡£¤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢Çð¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Á¤ã¤¦¤«¡©

¡¦¥ª¥Õ¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢ÀçÂæ»ÔÆâ¤ä¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÅÔÆâË¿½ê¤Ç¿·ºî¤Î²£ÃÇËëÅù¤¬ÂçÎ̤˺îÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¿·¥µ¥Ý¥°¥ë¡¼¥×¤Î´úÍȤ²¤ä¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î°ÜÀҤȤ«¤â¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£

¡¦Áᮡ¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î£È£Ð¤Ç¥¹¥¿¥á¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¡£¡Ä¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢¼ç¿³¤¬¡É¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¡É¥¸¥ç¡¼¥¸¤«¤è¡ª¤â¤¦Æó¿Í¤Î£Ó£Ò¡¤²¬ÅÄ¡õ¾åÀî¤Îξ»á¤Ï¡¢¤È¤â¤Ë£Á£Ã£Ì½à¡¹·è¾¡¥ê¡¼¥°¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É¬Á³Åª¤ËÆüËܹñÆâ¤Ë¤¤¤ë£Ó£Ò¤Ï¥¸¥ç¡¼¥¸¤Î¤ß¡£ÅöÁ³¡¢¤½¤Î£Ó£Ò¤Ï£ô£ï£ô£ï¥´¡¼¥ëÂоݻî¹ç¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡Ä¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤é¡¢Î¢¤ò¤«¤«¤ì¤¿¡Ä¡£

¡¡¤Ç¡¢Î¾·³¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤À¤¬¡¢¡ÄÇð¤Ï£Ç£ËÆ¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©º´Æ£Âç¡©
¡¡°ìÊý¥Ù¥¬¥ë¥¿¡¢¥¹¥¿¥á¥ó¤ÏͽÁÛÄ̤ꡣ¥µ¥Ö¤â¡¢ºòÆü£Í£Í£Ô¤ÇÊ󤸤é¤ì¤¿Ä̤ꡣ¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢¥µ¥Ö¤Ë£Æ£×¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤è¡ªµÕ¤Ë¤³¤ó¤Ê»þ¡Ê¥·¥ë¥Ó¡¼¥Ë¥ç·ç¾ì¡Ë¤Ç¤â¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¥¨¥Ç¡¼¤ò»È¤¦¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ë¡Ä¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥Ê¥Ó¥¹¥³¤À¤«¤é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤Î»î¹ç¤Ï¡ÊÇð¤Î¡Ë£Í£Ä£Ð¤Ïȯ¹Ô¤µ¤ì¤º¤¸¤Þ¤¤¤À¤Ã¤¿¡£

¡¦¥¢¥Ã¥×³«»Ï¡£¼Â¤Ï¡¢²¶¤Ïº£Ç¯¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¸«¤ë¤Î¤¬½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢£Ç£Ë¹â·¬¡£¤Ç¤«¤¤¡Ä¡£

¡¦¹ñ²ÎÆȾ§¡£¡Ö¥ß¥é¡¼¥Ü¡¼¥ëÀ±¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¥À¥ó¥¹¡ù¥Þ¥ó¡×¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¤¡Ä¡£
¤ª¤Þ¤±¤Ë¡¢»Ïµå¼°¤Þ¤Ç¡Ä¡£

¡¦¥³¥¤¥ó¥È¥¹¤ÇÇ𤬾¡¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢ÀçÂæ¤Î¥­¥Ã¥¯¥ª¥Õ¤Ç»î¹ç³«»Ï¡£Çð¤ÏÉ÷¾å¤òÁª¤Ö¡Ê¤ª¸ß¤¤¤Î£Ç΢¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¹¶¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡Ë¡£

¡¦»î¹ç³«»Ï¡£¤Ä¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢Çð£Ç£Ëº´Æ£Â礬¡¢Á°È¾¤ÏÀçÂ極¥Ý¤òÇؤˤ·¤Æ¼é¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÀçÂ極¥Ý¤¬º´Æ£Âç¤ò¤¢¤ª¤ë¤È¡¢ÀçÂ極¥Ý¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡Ö¤Þ¤¡¤Þ¤¡¡×¤Î¥Ý¡¼¥º¡£¤¤¤ä¡¼¡¢¤¤¤¤ÅÛ¤À¡£Æî·¯¤È¤ÏÂç°ã¤¤¡£

¡¦ÀçÂæ¤Ï´äËܥƥë¡Ýº¬ËܤΡ¢Ì¥ÏǤΥۥåȥ饤¥ó¤Ç¤Î¹¶·â¤¬Çúȯ¡£
¡¡¤½¤ó¤ÊÃæÁ°È¾£²£¶Ê¬º¢¡¢±¦±ü¤«¤é¥Æ¥ë¤Î£Æ£Ë¡¤¥Þ¥ë¥³¥¹¤¬¥Ø¥Ã¥É¤ÇÍî¤È¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡©¥¨¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤®¤ê¤®¤ê¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾®Â¼¤¬¡¢¶»¤Ç²¡¤·¹þ¤ó¤Ç¥´¡¼¥ë¡ª¡Ä¤â¡¢¤³¤ì¤Ï¥ª¥Õ¥µ¥¤¥É¡£¤½¤ê¤ã¡¢¤³¤Î°ÌÃ֤ʤ饪¥Õ¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¿¤À¡¢Éû¿³¡¦°¤Éô¤¬´ú¤òÍȤ²¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤¯¤Æ¡£

¡¦¤½¤Î¾¯¤·¸å¡£ÀèÀ©ÅÀ¤Ï±¦¥µ¥¤¥É¤«¤éºâÁ°¥¯¥í¥¹¡¢Ãæ±û¤Ç¥Þ¥ë¥³¥¹¤¬È¿Å¾¤·¤Æ±¦Â­¡Ä¡ªº£Ç¯¤â¥Þ¥ë¥³¥¹¡ª¡ª

¡¦¤½¤Î¸å¤âÁ°È¾¤ÏÀçÂæ¥Ú¡¼¥¹¤Ç»î¹ç¤Ï¿Ê¤ó¤À¤¬¡¢£´£³Ê¬¤Ë¶ÌÅĤ¬º¸¥µ¥¤¥É¤«¤éÀÚ¤ì¹þ¤ß¥´¥í¤Î¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°¡¢¥ê¥«¥ë¥¸¡¼¥Ë¥ç¤¬±¦Â­¤Ç·è¤á¤Æ¡¢Çð¤ËƱÅÀ¤ËÄɤ¤¤Ä¤«¤ì¡¢¥í¥¹¥¿¥¤¥à¤â¤Ê¤¯Á°È¾½ªÎ»¡£

¡¦¸åȾ³«»Ï¡£ÀçÂ椬É÷¾å¡Ä¤Î¤Ï¤Å¤¬¡¢É÷¸þ¤­¤¬ÊѤï¤ê¡¢¥á¥¤¥ó¤«¤é¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¸þ¤±¤Æ¤ÎÉ÷¤È¤Ê¤ë¡£¤¹¤ë¤È¸åȾ¤Ï°ìž¤·¤Æ¡¢Çð¥Ú¡¼¥¹¡£²¿ÅÙ¤âÀçÂ楴¡¼¥ëÁ°¤¬¶¼¤«¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢ÂçÌî¡¢¶ÌÅÄ¡¢¥Þ¥ë¥·¥ª¤é¤¬¥Û¡¼¥à¥é¥ó¤ò²¿È¯¤âÂǤäƤ¯¤ì¤ÆÌ¿½¦¤¤¡£

¡¦¤½¤·¤Æ¡¢ÀçÂæ¤Î¥Í¥Ã¥¯¤Ï¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¤Î·Ù¹ð¤Î¿¤µ¡£¥Õ¥¡¥Ó¥¢¡¼¥Î¡¢¥Þ¥ë¥³¥¹¡¢¼÷¿Í¡¢¥Æ¥ë¡¢¾®Â¼¡£¥Þ¥ë¥³¥¹¤È¼÷¿Í¤Ï¡¢¤É¤¦¤ä¤é¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤é¤ì¤¿ÌÏÍÍ¡£¥Æ¥ë¤Î¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ò»Å³Ý¤±¤è¤¦¤È¤·¤¿Çð¤ÎÁª¼ê¤ò¡¢¸å¤í¤«¤éºï¤Ã¤Æ»ß¤á¤¿¤â¤Î¡£¥Æ¥ë¤Î¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï»ÅÊý¤Ê¤¤¡£¤Ä¡¼¤«¡¢¥ì¥Ã¥É¤Ç¤âʸ¶ç¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¥×¥ì¡¼¤À¤Ã¤¿¡£

¡¦¸åȾºÇ¸å¤ÎÊý¤Ç¤Ï¡¢ÀçÂæ¤â¹¶Àª¤ò¤·¤«¤±¤ë¤¬¡¢¥´¡¼¥ë¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢¥í¥¹¥¿¥¤¥à¤â¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£

¡¡¤Þ¡¼¡¢¡Ä¤¤¤µ¤µ¤«ÉÔ´°Á´Ç³¾Æµ¤Ì£¤Î»î¹ç¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ÀµÄ¾¡¢É餱¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ó¤Ê»î¹ç¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¤Ê¤ª¡¢¿·²ÃÆþÁª¼ê¤ÇÆäËÌܤˤĤ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Ä¿¹Àî¤Î±¦£Ó£Â¤«¤Ê¡£¤¿¤À¡¢Ç𥵥ݤ˸À¤ï¤»¤ë¤È¡¢¡Ö£³¥ö·î»ý¤¿¤Ê¤¤¡×¤é¤·¤¤¤«¤é¡¢º£¸å¤¬¾¡É餫¤È¡£


¡Ä¤Ç¡¢½ªÎ»¸å¡¢±½¤Î¡Ö¥Û¥ï¥¤¥Èñ­»Ò¡×¤Ø¡£¤ä¤Ã¤Ñ¡¢»î¹ç³«»ÏÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Ê»î¹ç³«»ÏÁ°¤Ëõ¤·¤¿¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢Ç𥵥ݤ˾ì½êʹ¤¤¤Æ³Îǧ¤·¤¿¡Ë¡£²¿¤»¡¢Ãíʸ¤·¤Æ¤«¤é½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤Ç°ì»þ´Ö¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡£¤ª¤«¤²¤Ç¡¢£±£¸»þ¤«¤é¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢£Ê¡Ç£äÇðÆ»¾ìÂç²ñ¤Ë¤Ï¹Ô¤±¤º¤¸¤Þ¤¤¡£
¡¡Ì£¤Ï¡Ä¡©¡©¤º¤¤¤Ö¤ó¤Ñ¤µ¤Ñ¤µ¤·¤¿Ì£¤À¤Í¡£



2003ǯ03·î07Æü(¶â) ¥Ê¥Ó¥¹¥³ÇÕ¡¢¤è¤¤¤è³«Ëë¡£

¡¡£²¥ö·î¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤Î¡Ê£Ê¥ê¡¼¥°¤Î¡Ë¥ª¥Õ¤â½ªÎ»¤·¡¢¤è¤¤¤èÌÀÆü¡Ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤³¤ìÂǤäƤë¤Î¤Ïº£Æü£³¡¿£¸¤À¤¬¡Ë¡¢Â裱£²²ó£Ê¥ê¡¼¥°¥ä¥Þ¥¶¥­¥Ê¥Ó¥¹¥³¥«¥Ã¥×¤¬³«Ë뤹¤ë¡£

¡¡Ëèǯ¡¢¥·¡¼¥º¥ó¥ª¥Õ¤Ë¤Ï¡Ö²¶¤Ï¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡×¤È¼«Ì伫Åú¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡¢·ë¶É¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¥·¡¼¥º¥ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤½¤ó¤ÊÀ¸³è¡£
¡¡°ì±þ¡¢º£Ç¯¤â¡Ö¥¢¥¦¥§¥¤Àﳧ¶Ð¡×¤òÌÜɸ¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡ÊÅö½é¤ÎͽÄê¤Ç¤Ï¡¢£µ¡¿£µ¤ÎµþÅÔÀï¤Ï·ç¾ì¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÁ°Æü¤ËÂÀÍÛ¤¬µÖ¤Ç¡Ö¥Ù¥Þ¥Ë¥¢¥µ¥ó¥¯¥¹¥Þ¥Ã¥Á¡×¤Î³«ºÅ¤¬·èÄꤷ¤¿°Ê¾å¡¢¹Ô¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¡Ë¡¢º£Ç¯¤ÎºÇÂç¤Î¹Ô¤­¤Ë¤¯¤¤»î¹ç¤Ï¡¢£¸¡¿£³¡ÊÆü¡Ë¤Î¥µ¥Æ¥é¥¤¥È»¥ËÚÀï¤À¤í¤¦¤Í¡£
¡¡¤Ä¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢º£Ç¯¤â¥Ö¥é¥Í¥Ã¥Ä¡Ê¥Ù¥¬¥ë¥¿ÀçÂæ£Í£Ì¡Ë¡¤Á°Àâ¡£¤½¤·¤ÆÅö£È£Ð¤È¡¢ÎãǯÄ̤ê¤ä¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡¢¤È¹Í¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Ç¡¢¥Ù¥¬¥ë¥¿¤Î½éÀï¤ÎÁê¼ê¤ÏÇð¥ì¥¤¥½¥ë¡£
¡¡¤³¤Î»î¹ç¤Ç¤Ï¡¢ÀèÃ壵Àé̾¤Ë¡¢¡ÖÀçÂæ¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÀçÂæ¤â¤Ê¤«¤¬ÇÛ¤é¤ì¤ë¤é¤¹¤¤¡£¤Ç¤â¡¢ÀçÂæ¤â¤Ê¤«¤Ã¤Æ¡¢¤É¤³À½¤Î¤â¤Ê¤«¤À¡©Çò¾¾¤¬¥â¥Ê¥«¤È¤«¡¢¼÷¤Î»°¿§ºÇÃæ¤Ï»×¤¤¤Ä¤¯¤±¤É¡£
¡¡¤¢¤È¤Ï¡¢»³²¼¡¦¥·¥ë¥Ó¡¼¥Ë¥ç¤¬¥Ù¥ó¥ÁÆþ¤ê¤·¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¡Ä¤É¤¦¤ä¤é¡¢£Æ£×¤Î¥µ¥Ö¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢º£¥¨¥Ç¡¼¤ò»È¤ï¤º¤·¤Æ¤¤¤Ä»È¤¦¡©¡©
¡¡



2003ǯ03·î04Æü(²Ð) £´£·ÅÔÆ»Éܸ©À©ÇÆ¡©¤Ø¤ÎÆ»

¡¡¤³¤ÎÁ°¡¢¤òÀ°Íý¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Õ¤Èµ¤¤Å¤¤¤¿¡£

¡Ä²¶¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«£´£·ÅÔÆ»Éܸ©¤ÏÁ´¤Æ¡ÖÄ̤äơפ¤¤¿¤ó¤À¡£
¡¡µîǯ£±£²·î£±Æü¤Î²­Æì¤òºÇ¸å¤Ë¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡ÖÄ̤信פó¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë²¼¼Ö¤·¤Æ¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤¿¤Î¤Ï£´£¶ÅÔÆ»Éܸ©¡£°Õ³°¤Ë¤â¡¢ºÇ¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤Î¤¬¡Ä²¬»³¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£
¡¡²Ì¤¿¤·¤Æ¡¢²¬»³¤Ë¹Ô¤¯ÍÑ»ö¤Ï¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡©¡©Èþºî¤Ë¤Ç¤â¤Î¤«¡©
¡¡



2003ǯ03·î03Æü(·î) ¿÷º×¤ê¡¢¤¢¤È¤Ï»±

¡¡¿÷º×¤ê¡£¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢ÆäËÆÃÊ̤ʤ³¤È¤Ï¤Ê¤·¡£
¡¡¤·¤¤¤Æ½ñ¤¯¤Ê¤é¡¢¤Ò¤Ê¤¢¤é¤ì¤ò¿©¤Ù¤¿¤¯¤é¤¤¤«¡£

¡¡¤Ê¤ó¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¡¢ÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤òÇã¤Ã¤Æ¤Ï²õ¤·¡¢Çã¤Ã¤Æ¤Ï²õ¤·¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤³¤³ºÇ¶á¡£¤Ç¡¢º£Æü¤Þ¤¿°ìËÜÇã¤Ã¤¿¤¬¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤³¤Þ¤Ç»ý¤Ä¤Î¤ä¤é¡£



2003ǯ03·î02Æü(Æü) Æü¸÷¡¡£²¡Ý£²£Ð£×£Ó£²¡Ý£°¡¡À¾Éð

¡ûÂ裳£·²óÆüËÜ¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã¥±¡¼¥ê¡¼¥°Æü¸÷¥·¥ê¡¼¥ººÇ½ªÀï
£²£°£°£³Ç¯£³·î£²Æü¡ÊÆü¡Ë£±£´»þ¡¡ÆÊÌÚ¸©Î©Æü¸÷̸¹ß¥¢¥¤¥¹¥¢¥ê¡¼¥Ê
¼ç¿³¡§¡¡´Ñ½°¡§£²¡¤£°£°£°¿Í

Æü¸÷¡¡£²¡Ê£°¡Ý£±¡Ë£²¡¡À¾ÉðÅ´Æ»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£²¡Ý£°¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£°¡Ý£±¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£°¡Ý£°¡Ë
¡¡¡¡£Ð£×£Ó£²¡Ý£°

¡ÚÆÀÅÀ¡Û¡ÊÆü¸÷¡Ë»°ÅÄ¡¢¥Þ¡¼¥¯¡¦¥³¥Õ¥Þ¥ó

¡¡
¸ø¼°µ­Ï¿¤Ï¤³¤Á¤é¡£

Á°Æü¡¢¥³¥¯¥É¤¬ÆüËÜÀ½»æ¤Ë¾¡Íø¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢Æü¸÷¤Îº£µ¨ºÇ²¼°Ì¡Ê¥×¥ì¡¼¥ª¥Õ¿Ê½Ð¤Ê¤é¤º¡Ë¤¬·èÄê¡£

¡¡¡Ä¥³¥Õ¥Þ¥ó¤Î£²ÅÀÌܤÏÀ¨¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤Ç¡¢£Ð£ÓÀï¤Ç¹â¶¶ÊþÀ®¤¬£²ÅÀÌܤò·è¤á¤Æ¾¡Íø¤¬·è¤Þ¤ë¤È¡¢¾ìÆâ¤Ï»æ¥Æ¡¼¥×¤¬Éñ¤¦¡Ä¡£

¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢Íèǯ¤â¤³¤³Ì¸¹ß¤Ç¡¢À¾Éð¤â´Þ¤á¤ÆÆüËܤ«¤é£¶¥Á¡¼¥à¤Ç¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

¤ª¤Þ¤±
¡¡¡Öº£»þ£Ð£È£Ó¤Î¥é¥¤¥È¥á¡¼¥ë¡×¤Ã¤Æ¡Ä¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡¢¤¿¤À¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£



2003ǯ03·î01Æü(ÅÚ) £×£Ê¥×¥í¥ì¥¹´úÍȤ²Àï

¡¦Ä«
¡¡µ¯¤­¤¿¤é£¸»þȾ¡£¥Ù¥¬¥ë¥¿¤Î¥Û¡¼¥à³«ËëÀï¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈȯÇ䳫»Ï¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Ç¯¥Á¥±¤Ç³ÎÊݺѤߡ£¡Ä¤·¤«¤·¡¢º£¤ÎÁû¤®¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤«¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï²¶¤À¤±¤«¡©

¡¦Ãë
¡¡ÂçÆüËܤÎÄḫÀî²ÏÀîÉß̵ÎÁÂç²ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢±«¤¬¹ß¤ê¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¥Ñ¥¹¡Ê»î¹ç¼«ÂΤϡ¢Æ»Ï©¤Î¤Ë¥ê¥ó¥°ÃÖ¤¤¤Æ¤ä¤ë¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¡¢±«¤Ç¤âÌäÂê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡Ë¡£²£É;åÂ粬¸¥·ì¥ë¡¼¥à¤Ç¡¢£±£¸£¶²óÌܤθ¥·ì¡£

¡¦Ìë
¡¡£×£Ê¥×¥í¥ì¥¹´úÍȤ²Àï¡£²£ÉÍ¥¢¥ê¡¼¥Ê¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤ä¡¢µîǯ¤Îº£Æü¡Ê£³¡¿£±¡Ë¤Ï¡¢£×£×£Æ¤Î²£¥¢¥ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¡Ä¡£

»²¹Í¡§£×£Ê¸ø¼°£È£Ð¡¡
»î¹ç·ë²Ì»²¹Í¡§Æü´©¥¹¥Ý¡¼¥Ä£È£Ð

¡ûFIGHTING OF WORLD JAPAN PRO-WRESTLING´úÍȤ²Àï¡É£Í£Á£Ç£Í£Á¡¡£°£±¡É
£²£°£°£³Ç¯£³·î£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£¸»þ¡¡²£ÉÍ¥¢¥ê¡¼¥Ê¡¡´Ñ½°¡§£±£³¡¤£²£°£°¿Í¡Ê¸ø¾Î¡Ë
¡Ä¤·¤«¤·¡¢¥¢¥ê¡¼¥Ê£¶³ä¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¡Ê¾ì½ê¤Ë¤â¤è¤ë¤¬¡Ë£´³ä¤ÎÆþ¤ê¡£

¡¡»î¹çÁ°¤«¤é¡¢£Ð£Ð£Ö¤ÎÀú¤êÈÖÁȤ¬¾ìÆâ¤Ëή¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¥²¥¹¥È²òÀ⤬޼Àµ¿®¡ª
¡¡¥ê¥ó¥°¥¢¥Ê¤Ï¥ä¥Þ¥â¡£Æäˡ¢Áª¼êÆþ¾ì¼°¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤Ï¤Ê¤·¡£

¡¦Âè°ì»î¹ç¡¡£±¡¿£³£°¡¡¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¡§¥¸¥§¥ó¥È¥ë¹âµ×
¡ûÀаæÃÒ¹¨¡Ê£±£²Ê¬£³£·Éᡣңӣá˱§ÏÂÌîµ®»Ë¡ß
¡ö¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ñ¥ó¥ÁÏ¢ÂÇ
¡¡±§ÏÂÌî¤Ï¡¢Ä¹½£¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤«¡©¹õ¥¿¥¤¥Ä¡£

¡¦ÂèÆó»î¹ç¡¡£±¡¿£³£°¡¡¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¡§¥¸¥§¥ó¥È¥ë¹âµ×
¡ûËÜ´ÖÊþ¹¸¡Ê£¹Ê¬£±£²Éᡵե¨¥Ó¸Ç¤á¡Ë¹âÃÒÀ¯¸÷¡ß
¡¡¡Ä¤³¤ì¤â¤¢¤Þ¤ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤¤¡£

¡¦Âè»°»î¹ç¡¡£±¡¿£³£°¡¡¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¡§ÊݱÊ
¡ûëÄŲžϡʣ±£±Ê¬£²£´É᡼ó·è¤á´Æ¹ö¸Ç¤á¡Ë°ÂÀ¸ÍÎÆó¡ß
¡¡¡ÄëÄÅ¡¢¤ä¤»¤¿¤Í¡£°ÂÀ¸¤ÎÎã¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï·òºß¡£

¡¦ÃæÅ辡ɧ¤Î¶õ¼ê¥Ç¥â¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¼Â»Ü¡£´ÛĹ¤È¤ÎÁȼꡣ

¡¦Âè»Í»î¹ç¡¡£É£Ð£×¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¥¿¥Ã¥°Áª¼ê¸¢»î¹ç¡¡£±¡¿£¶£°¡¡¼ç¿³¡§¥¿¥¤¥¬¡¼ÉþÉô
¡û¡ÊÄ©Àï¼ÔÁÈ¡Ë¥¶¡¦¥í¡¼¥É¡¦¥¦¥©¥ê¥¢¡¼¥º¡Ê¥¢¥Ë¥Þ¥ë¡¢¥Û¡¼¥¯¡Ë
¡¡¡Ê¥¢¥Ë¥Þ¥ë¡¡£±£±Ê¬£´Éá¡ÊÒ¥¨¥Ó¸Ç¤á¡¡¥Þ¥¤¥¯¡Ë
¡¡¡Ê²¦¼ÔÁÈ¡Ë¥¶¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¡Ê¥È¥Ã¥É¡¢¥Þ¥¤¥¯¡¦¥·¥§¡¼¥ó¡Ë¡ß
¡ö¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¤¬¥À¥Ö¥ë¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ò·è¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¤òÀÚ¤êÊÖ¤·¡¢
¡¡¥¦¥©¡¼¥ê¥¢¡¼¥º¤¬¥À¥Ö¥ë¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£²¦ºÂ°ÜÆ°¡£
¡¡¡Ä¤Ä¡¼¤«¡¢¥¦¥©¥ê¥¢¡¼¥º¤¬É餱¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Þ¤êÁÛÁü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

¡¡»î¹ç½ªÎ»¸å¡¢¥¦¥©¥ê¥¢¡¼¥º¡¢¥Þ¥µÀÆÆ£¡¢¥¿¥¤¥¬¡¼ÉþÉô¤¬¥ê¥ó¥°¤Ë¾å¤¬¤ê¡¢
¥«¡¼¥È¡¦¤Ø¥Ë¥ó¥°ÄÉÅé¤Î¥Æ¥ó¥«¥¦¥ó¥È¥´¥ó¥°¡£

¡ÊµÙ·Æ¡ËÍ­»ÉÅ´Àþ¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¡¢Ìó£³£°Ê¬¡£

¡¦Âè¸Þ»î¹ç¡¡¥Î¡¼¥í¡¼¥×Í­»ÉÅ´ÀþÅÅήÇúÇ˥ޥåÁ¡¡£±¡¿»þ´Ö̵À©¸Â
¡û±ÛÃæ»íϺ¡Ê£¸Ê¬£µÉá¡È¿Â§¡ËÂç¿ÎÅĸü¡ß
¡ö²Ð±êÊ®¼Í
¡¡±ÛÃæ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤ËÊѤï¤Ã¤¿¤ó¤À¡©
¡¡¤Ç¡¢Âç¿ÎÅĤ¬Æþ¾ì¤·¡¢±ÛÃæ¤Ë°Ø»Ò¤òÅꤲ¤Ä¤±¡¢¤½¤ì¤¬Í­»ÉÅ´Àþ¤Ë¿¨¤ì¤ÆÇúÇË¡£
¡¡»î¹ç¤Ïξ¼Ô¤È¤âÈïÇú¡£±ÛÃæ¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥Ü¥à¤Ï¥«¥¦¥ó¥È£²¡£¤·¤«¤·¡¢¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¤Î¤³¤¦¤½¤¸¤ó¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ò᤯¼ê¤Ä¤­¤¬·Ú¤¤¡£¤½¤·¤ÆÂç¿ÎÅÄ¡¢±ÛÃæ¤ËÆÇ̸¡£¤µ¤é¤Ë²Ð±êÊ®¼Í¡£¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¤¬¥«¥¦¥ó¥È¤ò¿ô¤¨¤ë¤¬¡¢¥µ¥Ö¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¤Î¥¿¥¤¥¬¡¼ÉþÉô¤¬¥´¥ó¥°¤òÍ×ÀÁ¤·¡¢Âç¿ÎÅĤÎȿ§É餱¡£
¡¡Âç¿ÎÅĤΥޥ¤¥¯¡Ö£×£Ê¤µ¤ó¤è¡¢¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤Çȿ§¤«¡ª¡×
¡Ä³Î¤«¤Ë¡¢»î¹ç¤Ï¡Ö¥Î¡¼¥í¡¼¥×Í­»ÉÅ´ÀþÅÅήÇúÇ˥ޥåÁ¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥Ç¥¹¥Þ¥Ã¥Á¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ï¤Ê¡£
¡¡Í­»ÉÅ´Àþ¤Îűµî¤Î´Ö¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤ÎÂç¿ÎÅĤΥ¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤¬¾ìÆâ¤Ëή¤ì¤ë¡£¤È¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤ò¿©¤é¤¦¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¥¢¡¼¡£Âç¿ÎÅĤϡÖĹ½£½Ð¤Æ¤³¤¤¡×¤ÈËʤ¨¤ë¡£¤½¤Î¸å¡¢±ÊÅçÀì̳¤¬ÊüÁ÷Àʤ˸½¤ì¡¢¡ÖÂç¿ÎÅÄÁª¼ê¤Î°úÂà¥í¡¼¥É¤ò£×£Ê¤ÇÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¡£¡×
¡¡¤Ç¡¢£²£°Ê¬¤«¤±¤Æ¥í¡¼¥×¤ò¸µ¤ËÌ᤹¡£

¡¦ÂèÏ»»î¹ç¡¡£±¡¿£¶£°¡¡¼ç¿³¡§ÊݱÊ
¡ûÂ翹δÃË¡Ê£±£²Ê¬£µ£³Éá¡ÊÒ¥¨¥Ó¸Ç¤á¡ËÎëÌÚ·òÁÛ¡ß
¡ö¥¢¥Ã¥¯¥¹¥Ü¥ó¥Ð¡¼
¡¡¡Ö¹â»³¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿ÃË¡×Ʊ»Î¤ÎÂз衣·òÁۤϡ֥ѥ¥Û¡¼¥ë¡×¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡©¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢Â翹¤â¿·¥Æ¡¼¥Þ¤ÇÆþ¾ì¡£¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤¤Æ±»Î¤Î»î¹ç¤Ï¡¢¥­¥ã¥ê¥¢¤Îº¹¤ÇÂ翹¡£

¡¦¥»¥ß¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¡¡£±¡¿£¶£°¡¡¼ç¿³¡§ÉþÉô
¡ûº´¡¹ÌÚ·ò²ð¡¢ÃÚ¹À¡Ê·ò²ð¡¡£±£²Ê¬£µ£¹Éᡥܥӥå·¥å¡Ë
¥É¥ó¡¦¥Õ¥é¥¤¡¢¥À¥ó¡¦¥Ü¥Ó¥Ã¥·¥å¡ß
¡ö¥Î¡¼¥¶¥ó¥é¥¤¥È¥Ü¥à¢ª¥é¥ê¥¢¥Ã¥È
¡¡ÃڤΣԥ·¥ã¥ÄÅꤲ¤Ï¤Ê¤·¡£·ò²ð¤â¡¢¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤Ë¥Æ¡¼¥ÞÌᤷ¤Æ¤è¡Ê¿·¥Æ¡¼¥Þ¡Ë¡£
¡¡µð´Á¥Ü¥Ó¥Ã¥·¥å¡¢¾ìÆâ¿Íµ¤°ìÉô¤ÇÇúȯ¡£ÃڤΥ¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥È¥¹¥¤¥ó¥°¤Ï£³£°²óž¡©
¡¡ºÇ¸å¤Ï¥Õ¥é¥¤¤¬ÃÚ¤ò²¡¤µ¤¨¹þ¤à´Ö¤Ë¡¢·ò²ð¤¬¥Ü¥Ó¥Ã¥·¥å¤ò¥Õ¥©¡¼¥ë¡Ê¥Õ¥é¥¤¤Ï¥Ü¥Ó¥Ã¥·¥å¤¬¾¡¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡Ä¤Ê¤ó¤Ç¤ä¤Í¤ó¡Ë¡£

¡¦¥á¥¤¥ó¡¡£±¡¿£¶£°¡¡¼ç¿³¡¨ÉþÉô
¡ûĹ½£ÎÏ¡Ê£·Ê¬£µ£³Éá¡ÊÒ¥¨¥Ó¸Ç¤á¡Ëŷζ¸»°ìϺ¡ß
¡ö¥Ø¥Ã¥É¥Ð¥Ã¥È¢ª¥é¥ê¥¢¥Ã¥È£²Ï¢È¯
¡¡Ä¹½£¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥Û¡¼¥ë¤Ï¡¢¤ä¤ä¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢ºÇ¸å¤Ï¤¤¤µ¤µ¤«ÅâÆͤʴ¶¤¸¤âÈݤá¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡½ªÎ»£²£±»þ£²£°Ê¬º¢¡£
¡¡±«¤ÎÃæµ¢Âð¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


KAMMY [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ
¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥æ¥Ë¥ª¥ó