数日前の朝日小学生新聞に 「三つのお願い―いちばん大切なもの 」の訳者の金原瑞人さんが いろいろな「三つのお願い」のお話を ご紹介されていましたが、 実は「グリムの昔話」の中にも このパターンのお話があることを きのう「グリムの昔話〈2〉林の道編 」を 読んでいて発見しました。(おおげさ…(^^;)
「貧乏人と金持ち」というお話が、 この三つのお願いのパターンのお話です。 昔々、まだ神様が私たち人間世界を歩き回っていらっしゃったころのお話。 さて、貧乏人と金持ちの三つの願い…いかなることになりますやら。
|