ロイス・エイラト／作　　阿部日奈子／訳

福音館書店
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

洋書の表紙をamazonで見て以来、ずっと気になっていたこの本に

ようやく出会うことが出来ました。

表紙のあまりの美しさに、思わずうっとり…。

そして、中を開くと…

紙と織物をつかったコラージュ、そしてその色合いに、もう惚れ惚れ…♪

ああ、とっても美しい本！

こういう本はながめているだけで、充分に満足してしまいます。

そうして、ひとしきりながめた後に、ようやく文章を読みます。

訳者の阿部日奈子さんは、詩集も出されている方らしく、

リズムのあるやわらかな日本語で訳されていて、

ああ、またこれも心地がいい…♪


でも、この本はそれだけでは終わらないんです。

そう！この本は、”かがくのほん”

「かえで」に関して、詳しく巻末に載っています。


娘と、ゆっくりと、じっくりと、味わいたい１冊。

秋の季節に読みたい本が、本棚に１冊加わりました。(^-^)