懊悩煩悩
目次過去will


2003年07月22日(火) 腰痛酷し

 久々に来なすった新聞勧誘がもうしつこいのなんのって。まず名乗りもせずに「(ドアを)開けてくださいよ〜」とか言ってる時点でなんかアヤシイとは思ったけど…やっとのことで帰ったはいいけど、去り際に思いっきり侮辱の言葉を吐いて帰ったのは許せん。もう二度と来るなよ産○新聞の勧誘野郎。ウチはマンション住まいかつ季節柄クールドアにしてるので、隣近所への勧誘の様子も丸聞こえだけどとにかくしつこい。向こうさんが断ってるのに「また来ます、また来ます、また来ますぅぅ〜」…あんな粘着系じゃないと新聞勧誘なんて職業は務まらんのかもしれませんが、人を侮辱して帰っていくのは根本的に間違ってるだろうよ。

 先日からチマチマとやってる翻訳がえらく楽しくて、ハマりこんでしまいそうな予感。しかしこんな地道な作業、一体全体誰の為にやってるかといえば、とりもなおさず自分がデータとして閲覧したいからなんですな。あと、英語・独語の勉強として。今のとこごく一部の人にアドレス公開してる段階で、まだサイトとしての体裁も何も整ってない状態です。ある程度の翻訳をこなしてサイトをきっちり整頓して、その上で誰かの役に立てればいいなと。忙しい人だったりするとやっぱり日本語のテキストとして読む方が断然いいわけですから。柔道の時も、テレビ出演の際の発言をビデオから起こしたり、イベントでの発言をノートにメモってそこからテキストに起こしたり、そういう地道な作業が結構好きなんですわ。ある種単純作業というか、そんなに難しくない(ビデオ起こしは結構しんどいですが…)作業でかつ後々まで残せて、見た人に喜んでもらえるというのが嬉しいんですな。「地道な作業で自己満足と感謝を得る」この二つが大きな原動力です。

 


 ところで、これを見てくれてるといいのですが…Uちゃん、メール届いてますか。届いてたら至急返事お願いします。色々とお忙しいかと思いますが、そちら様の返事が来ないことにはこちらはどうすることも出来ません。刻々と来たるべき日が近づいてきてますので(まだ三週間ほどはありますが)なるべく早めに返事下さい。ホントにお願いしますよ…


えもんかけ |MAIL

My追加