 |
| ≪past | will≫ | index | new！ | bbs!! | ⇒⇒mail |
| 2003年03月20日(木) ■ |
|
| 長いし(汗) |
|
|
昨日の忘年会の話題の中で、興味深かったこと スピリチュアル･ケア（Spiritual care）について。 耳慣れない言葉かもしれないが、Spiritualを直訳すると「霊的な、精神の、神聖な、宗教の」となる。 しかし、この言葉をそのまま当てはめることは、宗教と混同される恐れなどもあり、現在は“スピリチュアル”と訳さず使われているらしい。 昨日の話の中で、あたしは、 「霊性や宗教性や個人的信念、運命なども含んだ、人間の存在する意味や自分の役割」と解釈した。 例えば、末期の癌で、痛みのために動くことも話すこともできない人が、 ｢何で自分だけこんな思いをするのだろう。もう死にたい。」 という気持ちになったとする。 自分が自分でいる意味がわからなくなってしまった時に、 ｢自分は、ここにいていいんだ。」 と思えるようにするケアを“スピリチュアル･ケア”というらしい。 それは、ある人にとっては宗教かもしれないし、 家族と時間を共有することかもしれない。 自分にとっては何が必要なのか、それを考えることでスピリチュアリティが高くなる。 死というものは避けられないが、そこに向かうことに意味付けをする作業。 それは、今まで看護師も必要と思いながら、どうしたらいいのかがよく分からない部分が、スピリチュアル・ケアの一部に含まれる。 キリスト教やイスラム教など、“神”がはっきりしている宗教の場合は分かりやすいのだが、日本のように仏教の考え方をすると、解釈が難しいらしい。 きっと、一度くらいは耳にしたことがあると思うが、 「健康」の定義としてＷＨＯ憲章は、 "Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity." “健康とは、、「健康」を「完全な肉体的、精神的及び社会的福祉の状態であり、単に疾病又は病弱の存在しないことではない。」 としている。(この訳に関しては、昭和２６年のものを引用） 調べていて分かったのだが、実は、数年前にこの改正案が出された。 "Health is a dynamic state of complete physical, mental, spiritual and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity." 「健康とは、完全な肉体的(physical)、精神的(mental)、Spiritual及び社会的(social)福祉のDynamicな状態であり、単に疾病又は病弱の存在しないことではない。」 スピリチュアルとダイナミックが加えられるということであった。 結局、時間をかけ話合う必要があり、急ぐ問題ではないという判断から、 保留になっている様子。（この経過については、厚生労働省の報告より） ちなみに、Dynamicについては、 “健康と疾病は別個のものではなく連続したものである”と考えられ、 常に変化する健康状態を表しているらしい。 私達になじみがある西洋医学は、精神と肉体を分離し、身体を細分化し、 “そこに存在する人間”が軽視されてしまっているように思う。 しかし、それだけでは足りず、代替療法というものが存在する。 実は、身近にあったりする。 心理療法、心霊療法、呪術療法、祈祷療法、 アロマテラピー、ヒーリングリラクゼーション、鍼灸、指圧、整体、食餌療法、 ライフスタイル指導、薬草療法、気功療法、水療法、運動療法、マッサージ、 電気治療、超音波療法、光療法、カウンセリング など。 これらは、効果や信憑性において必ずしも証明されているわけではない。 しかし、文化や信条と密接なつながりをもっており、経験的に体系化されたものである。 共通するのは、全人的アプローチとして行われ“癒し”の効果も含まれているところだろうか。 こういうものもスピリチュアルに含まれるのかもしれない。 なんだか難しくなってしまったけれど、 要は、西洋医学ではカバーしきれない部分はあり、そこをどうしていくかを考えていく必要性が出てきたってことみたい。 それは、すごく個人差が大きくて、個人個人が自分のことをちゃんと考えなくっちゃいけないってことかなって。 戦争が、ついに始まってしまいました。 アメリカ兵が、戦闘前に大事な人たちに手紙を送っているという報道を耳にし、 「ひょっとしたら死ぬかもしれない」と思いながら手紙を書く気持ちを考えると切なくなりました。 でも、神のため、国のため、家族のため、自分のため、いろいろな価値観があり、 きっと、高いスピリチュアリティを持っているのかな、なんて思ったり。 国同士のいろいろな難しいことはあたしには分からないけど、 本当に戦争しかなかったのかな。 本当にアメリカは正しいのだろうか。 あたし達は何もしなくていいのかな。 エンピツ↑投票ボタン 投票してくれると夢にお邪魔します(嘘) |
