初めてキーボードに向かって文字を入力していく人にとって、ローマ字の小さい「っ」はちょっとしたハードル。 何年か前にワープロを少しかじっただけのHさん。今日からパソコンを習いに見えました。ワープロで少しは慣れているかなと思いきや、だめでした。 どうしても「つ」「TU」から抜け出せない。 「発音しないのだから、次の音の子音だけを2回打って」と説明するのですが、四苦八苦。 初日は緊張しているものだし、仕方がない。わかってしまえばどうということはないのですが・・・。 何年も「っ」をXTUで打っているという人にもたまに遭遇します。その方がよっぽど難しいと思うのだけれど・・・。 日本語は本当に難しい。「ず」と「づ」の使い分けとかね。これはまたの機会に書きましょう。 今日はとてもよくできるIさんが「雰囲気」を打てずに悩んでいた。
|