レ・ミゼラブルを見た。

　テレヴィですよ、NHK教育の、夜に四夜連続放送されていたアレです。
　思い切り失敗しました。録画しておけば良かった、今更後悔。嗚呼、再放送遣ってくれないかしら。

　コゼット役のヴィルジニー・ルドワイヤンが途轍も無く麗しい。感激。矢張りルドワイヤンにはこういう役が似合うと思う。一寸薄幸な感じが。
　其れからジャベール役のジョン・マルコヴィッチ。言う事無し。
　忘れてならないのは修道院長役のジャンヌ・モローでしょう！　久し振りに画面の中でジャンヌ・モローを見ました。

　元々映画とかドラマとかは好まないし、テレヴィ嫌いだし、映画館にも滅多に行かないし。そんな私がテレヴィに齧りつくようにして見たのだから2000年の仏蘭西放送で平均視聴率45％という数字も伊達じゃないと思うのね。

　強いて、強いて言うなれば。……マリウス役のエンリコ・ロ・ヴェルソが……あまり好みじゃない。付け加えて、ルドワイヤンと歳が離れ過ぎ。見た目若ければ良いという問題じゃないと思うのだけれど。

　まぁ、そんなことは些細な事よ。ところで原作を読んだことはあるのだけれど、持ってはいない。原書も欲しいけれど仏蘭西語は未だ学び途中だし――独逸語勉強にかこつけて仏蘭西語を怠けていた去年、単位に関係無く勝手に遣っていただけだから問題無いけれど――あまり素敵な訳書には巡り逢っていない。
　此処は矢張り黒岩涙香役の本を買うべきなのかしら。


　ところで、明日は映画を見に行く予定。映画嫌いの私が、之は一寸映画館で見てみたい……と思っていた作品。詳細は、また後日。