| 2011年04月06日(水) | Óró, sé do bheatha 'bhaile (オーロ・シェ・ド・ヴァハ・ヴァリェ) |
Óró, sé do bheatha 'bhaile (オーロ・シェ・ド・ヴァハ・ヴァリェ)
園芸ブログばかり更新していて こちらの日記の更新を忘れていた。 書くことがぼつぼつ出来てきたけど、 今日は1つだけ。
8ヶ月もかかって今月2日辺りからようやくアイルランドの歌1つを歌えるようになった。 Óró, sé do bheatha 'bhaile (オーロ・シェ・ド・ヴァハ・ヴァリェ)という。 元々は政治的な歌らしい。 単純で印象的な曲でオーボエの練習にも使っているほど私のお気に入り。 歌詞は例えば こちらのページを参照。 ユーチューブで幾つもの演奏が視聴できる。 例えば、
- Sinead O'Connorのライブ。 レゲエ風で親しみやすい演奏。 普通ケルトの曲は単調になりがちなので複数の曲を繋げて演奏されることが多いけど、 こちらは1曲だけなのですごい。 ただ彼女の発音は歌詞を覚えるには向かなかった。
- 若者5人メンバーのBlossomの演奏。 演奏はまだ荒削りだけど「ケルトの魂」を感じさせる。
- Paul Bradyの演奏。 メロディーが違う。 どこか野性的な歌い方だけど発音が聞きやすい。 アニメの主題歌?
