アラビア語で「こんにちは」・・・・・アッ・サラーム　アライクム
ハル　アンタ　ヤーバニー　・・・・　「あなたは日本の方ですか」
ナアム　アナー　ヤーバニー・・・・ハイ、日本人です。
ナ、ナンと、アンタはアラビア語で「あなた」なんですねえ・・オオびっくり！！
ハルは「？」の意味・・・・ハルをつけると文が疑問文になるらしい。
中国語も「マ？」とつけるだけで、疑問になる、その辺は似ているかな？いややっぱり似ていないよね。
日本語も、○○ですか？で、「か？」だけで疑問になるもんね。

アラビア語のアルファベットは３０音。
３ツの母音（a・i・u）をそれにつけて表記する。

「マー　イスムカ？」・・・・あなたのお名前はなんですか。
イスムは名前　カは、あなたのという所有格・・これは名詞の後ろにつける決まりだ。
　イスム・・名前
　イスムカ・・・あなたの名前
　イスミー・・・私の名前

「イスミー　○○○」・・・・私は○○○です。
「ワ　アンタ　マー　イスムカ？」・・・そして、あなたのお名前は？
「イスミー　○○○」・・・・・・○○○といいます。

さてここで、難問。当然のごとく（何しろモスレムの言葉だ）「男性形」と「女性形」がある。
ハル　アンタ　ヤーバーニー（これ男に尋ねる場合）
ハル　アンティ　ヤーバニーヤ？（これ、女に尋ねる場合）
ナアム　アナー　ヤーバニーヤ（女性が答える場合）

マー　イスムキ？（女性にあなたのお名前は？と訊ねる場合）
私、耳でうろ覚えたアラビア語をいうと「それは男のだよ」とエジプトにいるときによくいわれた、笑いながら。はあ？・・だったのだが、そりゃそうだ、私は旅の途中に話すのってやっぱり男性が圧倒的に多いもんね。耳で覚えたらそうなるよね。
英語で、複数形のときに「Ｓ」をつけるのがなかなかできないけれど（私の場合・日本語にないもん）、男性形・女性形をとっさに使い分けるのも大変そうだ、子供の頃からの慣れしかないのだろうなあ。
アラビア文字を書く練習はミステリアスでっせ。
ちなみに右から左に書くのです。
とまあ、復習完了。