Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

晩会で歌う&作文・撮影コンテスト結果は・・・。
2004年12月29日(水)
うちの大学が国際教育初めて40周年記念らしく、イベントがありました。
先生に呼ばれて参加した開会では、長い長い話が続いてた・・・(笑)
記念品もらったり写真撮影して、ご飯は歌の練習のため参加できず。
というのも夜は晩会があって各クラスの出し物があるんです。
軽いものかと思ってたら学校の大きなホールであって、あれー。
だけどうちの班は集まりが悪くって、本当大丈夫か?みたいな状態。
最初は「茉莉花」と「丁丁当(ジングルベル)」に決めてたのに、
難しいから「我men祝你圣誕快楽(we wish a merry christmas)」になり
結局は男女で歌う「花好月园夜」に決定。しかも途中ソロ押し付けられるしー。
一番最初の登場。結果は、CDの元の音声にかき消され笑いを取って終了。
せっかく頑張って練習したんだけどなぁ。しょぼーん。

でも楽しかった。進修班が14班、本科生4班、個人の参加もあったりで。
歌の他に舞踊、ダンス、演劇、詩の朗読、相声(漫才)などなど。
下の方の班はロシア、グルジア、韓国、インドネシア、トルコ、
イギリス、ベトナム、ニュージーとかバラエティ豊かで羨ましい。
他の班の準備度にびっくりしたよ。みんな本気なんだもん。
「対面的女孩看過来」歌いながら男女に別れて踊る班。
「美女」歌いながら西洋美人に振られる男の子とかの班。
最後お姫様抱っこし損ねたのはネタだったのか本気なのか(笑)
ギターとバイオリンとダンス(衣装まで綺麗な布買って巻いてた)の班。
「I believe」を中国語でめっちゃ上手に歌い上げたニュージーランド人と、
唯一歌が被ってしまった為、あえて下手に歌い上げた1班のあの子・・・(涙)
本格的劇に挑戦した本科4年と、台詞長々と覚えてた漫才コンビ。
ロウソク持って雪のスプレーかけながらクリスマスソング歌った班。
おもしろかったのが12班。イエスタデイを替え歌で歌ったんだけど
一人オペラっぽくめちゃ上手いのに、その他は音外しまくりで。
しかも歌詞が「昨天(昨日)〜♪」とかそのまんまだし、
「何で中国人の言ってる事が聞き取れないんだ〜♪」「先生〜♪」
とかおもしろい内容だった。どのクラスも爆笑爆笑だらけ。
本当久々にすっごい笑った。楽しかったぁ〜〜。

途中でこの前募集してた「作文コンテスト」「撮影コンテスト」の結果発表。
最初は出す予定なかったんだけど、先生が最後なんだから記念にって
うちの班の人全員に出すよう強制させたため(笑)挑戦する事にした。
せっかくなんだからと頑張って5回書き直し5ページもの大作?を完成させ、
ついでに旅行のときの写真も応募した。でも自分写りたがりなもんで
いい景色の写真が思ってたより少なかったんだよね(笑)
で、結果はなんとなんと・・・。
作文一等賞!撮影二等賞!!
あまりに嬉しかったから久々に大きめフォントだよーー。
証書とか商品の中国壺を貰って表彰されたのが嬉しかった。

中国生活も残りわずかになってきたので、こまめに更新するぞー!
エンピツ日記ではや四年目の年明け、初めて年末年始リアル更新できるしね。



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami