Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

雪!新しい大学から。今学期の目標は?
2004年11月26日(金)
近況報告。

寒い!おととい軽く雪が舞ってました。
私以外はみんなズボンなのに、一人スカートなので
本当変な目で見られます。知らない人からも
毎回「寒くないの?」って声を掛けられる。

やっとのことで旅記が終わり、普通の日記が書けます(笑)
ご存知の通り、私は前期と後期で大学を変えました。
個人留学だから自由に決めれるし。新しい環境で気分一新なのだ〜。
前の大学は郊外のアットホームな大学。今は街の比較的有名な大学。
前の大学は日本人も少なくて、周りも地元民の果物売りや市場が多くて。
今の大学は留学生が多くて、授業や課外授業の質、交通の便がいい。
どっちも良いところがいっぱいある。
こっちの大学に着たばかりの頃は「前の大学シック」になって
遊びに行ったりもしてたけど、最近はもう慣れてしまった。

前期は友達沢山つくって、
夏休みは満足するまで旅して、
だから今学期はめいっぱい勉強する番。
こっちの大学に移ってから、日本人とほとんど関わってないし^^;
土日に出かける事も無くなって、毎日部屋に引きこもってるばかり。
10月の連休も上海・杭州・泰山とかに行こうと思ってたけど
その時間とお金で勉強する事にして、どこにも行かなかったな。

来週は中国語の検定本番!!!この日のために勉強勉強の毎日。
だから絶対に目標の級とってやる!友達と対決もしてるし。
そして自炊の毎日。と言っても作ってもらってる方が多い?(笑)
料理があまりにもマズくてみかねて、ついつい作っちゃいます。

ちょっと前はいろいろ問題が起こってしまい、
一ヶ月くらいバタバタしてたけどなんとか落ち着いた。
先のことなんて誰にも分からないものなんだね。

掲示板を久々にリニューアルしてみました。
pngの拡張子をHPに載せる事ってできないのかなーー。
そして日記の方も微妙にリニュリニュしてます。
「ケロール」つけてみました。かえるぴょこぴょこ。
人として最新ニュースに疎くなってはいけない!と思い。
可愛いし役に立つし一石二鳥かなと。よろしくです。
追伸。クリスマス頑張りマス月間、今年も開催予定。

当我還是一个儚懂的女孩・・・
四个字,堅持到底・・・



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami