Title...ハッピィ*デイズ By...あみ      
  ←BACK   NEXT→
◆MENU目次◆
◆MAIL    BBS◆
 

Intensive Summer Course<4>終了、式典参加。
2003年08月08日(金)
あみ、とうとう夏休み始まりました!^^
遅くなりましたが講義内容最後まで続き。

August 4
International Terrorism: Causes, "War on Terrorism" and Arms Race,
and the Context of Contemporary Mass Violence
(Christian SCHERRER)
テロの話など具体的で面白かったんですが、
ドイツ語(?)か何かヨーロッパ系の言語がなまっているのか
混じっているのか、なかなか聞き取りづらかったです。

"Hibakusha" as a Globalized Concept (KAZASHI Nobuo)
映画"CASABRANCA"の内容や"They must be fall asleep"
というような台詞はアメリカに対して、ヨーロッパで起こっている
現実に目を向けなさいというような事を意図している
っていう部分に特になるほどなと思わされましたね。

News Flow between Japan and the United States: Media's Roles in
Creating Mutual Understanding and Misunderstanding
(INOUE Yasuhiro)
いろんな人に問いかけて話を進めていきました。
メディアの問題は興味あるし面白かった。
例えば原爆の日についてのアメリカと日本の新聞記事の比較など。


August 5
Variations in Japanese and English Communication Styles: Overcoming Cross-cultural Misperceptions(Carol RINNERT)
良かったです。実際に自分でアンケートに答えて照らし合わせたり。
ある学生がこれを最初に受けても良かったといってましたが
なるほど確かにそれもありかと。

Summary, Conclusions, and Final Discussion
最後のまとめでパネルディスカッションのような形の後
すごい少人数のグループに分かれて、最後は発表。

Final Exam
いやー試験。どうだったんでしょう。やるだけのことはやりました。

Farewell Party
お別れ会!というわけで教授もいらっしゃり楽しみました。
ノリと勢いでいろんな人に話しかけました。
ありがとうみなさん。


Augusut 6
Participate in Peace Memorial Ceremony
式典参加しました。深夜に帰宅したのに早朝5時起き。ひえ。
今回の集中講義もこの日が最後となります。
何回かちょっと泣きそうになった部分があったかも。
最初は公園に向かう橋のたもとで献花を配ってたとき。
二つ目は峠三吉の詩のところ。
三つ目は最後の歌でとなりのおばあさんが泣いてたとき。

何人か団体関係者の人にお会いしました。
ボランティアしてたり参加してたり。嬉しかった。
カザフスタンの留学生の人紹介してもらったりも。
朝帰るつもりがなんだかんだで灯篭流しまで見ました。
久々に見た灯篭流しは、記憶の中のとはちょっとちがってた(^^;


そう、もうすぐ中国に一人旅行こうかなぁと!!バックパッカー?
皆に無謀だと止められますが。詳細は次回。では☆



 
 
 
◆プチ翻訳
>>English Here
>>这 边 中文版
>>한국어

My追加


Photo by sorairo
Arranged by Ami