先日来、「○○をしたいけど、やり方が解からぬ〜！」と困っていて。夫に聞いてもテリトリー外で解からず。最終的に、一番詳しそうな友人、の旦那さん（おい）に訊いてみた。もちろん、友人を介して。

したら、今朝メールが来ていた。「ありがとー！」とディスプレイに向かって叫び、さっそく必要物件を探してみた。

らー、英語サイトぢゃん（涙）　とりあえず、ブラウザの「英⇒和」翻訳ボタンをポチッとな。
そして「これ…。日本語が凄すぎて、余計解からないかもしれない…」とかぼやきながらも何とか必要物件をＤＬ。その他のソフトもようやくさっき揃ったところだ。

という事で、明日から挑戦じゃーっ！


が、友人の旦那さんは「あの説明であそこまで理解してくれるなんて」と言っていたようなのだ。
…ん〜、使った事あるソフトだったし（プラグインは探したけどさ）、簡単に解かり易く書いてくれてあったから、全く問題なかったんだけど。
…ひょっとしてコレで私は友人・夫から「パソコンおたく」（友人談）の称号を内部グレードアップしてもらえるんだろーか？てか、マジそんな難しい事言ってなかったんだけどな〜。おかしーなー？？？