2013年06月10日(月) ■

外国文学は背景・文化を知っておくとわかりやすい

日本大学国際関係学部市民公開講座（平成25年度上期） 講師「日本大学国際関係学部　眞道杉助教授」 演題「音楽の都の文学」(〜オーストリア文学の紹介〜)から。 もう私の中では、完全に6月の歳時記となっている 市民公開講座の受講であるが、今回の統一テーマは 「世界の文学と『世界文学』」。 初回が仕事と重なり、2回目からの参加となったが、 世界文学(外国語文学)は、日本文学と比べると、 ついつい後回しになりがちなジャンルのため、 ちょっと苦手克服の方法でも見つけたいと、足を運んだ。 そのヒントは、なんと冒頭に説明された。 「外国文学は背景・文化を知っておくとわかりやすい」 言い換えれば、その国の歴史や地理、国民性をはじめ、 書かれた時代背景や文化を理解してから読み始めると、 その面白さが倍増するようだ。 彼女が説明してくれたオーストリア人の気質、 「人間主義」「二重性（多重性・多様性）」 「心地よさ」「自己批判」を理解するだけでも、 「フランツ・カフカ」に代表される文学だけでなく、 ウィーンで第9交響曲を完成させたと言われている、 「ベートーヴェン」、他にも「ヨハン・シュトラウス2世」 「マーラー」「ブラームス」といった音楽家の作品にも、 今までとは違った印象で聴くことができる。 また「夢判断」「精神分析入門」で有名な「フロイト」など、 「えっ、あの人もオーストリア?」という名が登場した。 「オーストリア文化＝ウィーン文化」と言えない面白さ、 教えていただいた作品、図書館で探してみようっと。

2013年06月09日(日) ■

科学の力で人間でも何でも小さく出来る

映画「ミクロの決死圏」(リチャード・フライシャー監督)から。 1966年のアメリカ映画、45年以上前の作品であり、 突っ込みどころ満載の作品であるが、なぜか面白かった。 そもそもタイトルも「ミクロ決死隊」と勘違いしていたくらい。 今、CGを駆使して製作したら、理科の教材になるのでは?と 考えたほど、発想は画期的だった。 その前提となるのは「科学の力で人間でも何でも小さく出来る」 また、ある程度の時間が経つと、元の大きさに戻るという視点。 昔のアニメ、メルモちゃんよりすごいな、と1人で苦笑いした。 「哲学者が言うように、人間は宇宙の中心だ」 「血は赤くないね」「赤いのは赤血球だけだよ、それも動脈だけ、 あとは海水に似た血しょうだ」 「生命の川だな、全長10マイルもある」 「（心臓を）止めるのは簡単か？」「動かすのに比べれば」 「心臓の音、1年に4,000万発も撃つ、すごい大砲だよ。 それが生命を支えているんだ」 こんな会話や台詞が飛び交い、私にはインパクトがあった。 癌や脳溢血・内臓悪化などで死ぬ人が多い今の時代だからこそ、 体の中の仕組みを知る機会になるのではないだろうか。 是非、リメイクを期待する作品の1つである。

2013年06月08日(土) ■

ありがとうございます。献血50回、達成しました

今年は、コツコツ続けてきたことが、節目にあたる気がする。 昨年から、静岡県東部の献血センターが移転してきたため、 時間と心に余裕がある時は、献血をすることにしていた。 若い頃から、献血は健康だから出来るボランティアとして、 私のライフワークの１つであったが、一時、体調を崩して、 献血が出来ない状態が続いたり、複数の薬を飲んでいて、 本人が望んでも、献血をさせてもらえない時もあった。 最近、献血ができる体になったことで再開したが、 それが今回、偶然にも「50回」を迎え、スタッフの方から 感謝の言葉と記念品をいただき、大変嬉しかった。 「ありがとうございます。献血50回、達成しました」 スタートした時の目標だった「50回」であるが、 こればかりは、出来る限り(許される限り)、続けていきたい。 そしてまた新たな目標として「年齢」と同じ回数、 「60歳で60回」を目指したいと思う。 数字で１つずつ増やしていく楽しみこそ、続けるコツ。 イベントも「平成〜年度」や「since 2000」「2013」よりも 「第〜回」の方が、私は好きだなぁ。

2013年06月07日(金) ■

ブッカーボランティア養成講座

図書館の書籍は、本屋さんと違って、 購入してから、登録作業をしてラベルを貼って、 最後に、フィルムをかぶせる作業がすまないと、 新刊図書として貸し出すことが出来ない。 これは、本を傷めないための大切な工程作業であるが、 手作業のため、意外と手間がかかり、小さな図書館では なかなか作業が進まないのが現状である。 そのフィルムをかぶせる作業を「ブッカー」というらしい。 しかし「館長、これブッカーお願いします」なんて頼まれると、 私は嬉しくて、何時間でもこの作業をしてしまう。 以前「本の修理ボランティア養成講座」を話題にしたが、 これまた、本好きにはたまらないボランティアではないか。 自分のお気に入りの本は、フィルムを張って大切にしたい。 そんな本好きの人たちにも、お薦めしたい。 題して「ブッカーボランティア養成講座」 とにかく、難しい技術はいらない。 誰よりも数をこなして、より多く経験することで、 より早く、よりきれいに仕上げる技術が身につくに違いない。 そして、ある程度ブッカーに自信がついたら、 地元の図書館で、図書館ボランティアとして活躍して欲しい。 これまた、本を愛する人に喜ばれる作業である。 私も「ブッカーの魔術師」を目指そうかなぁ。（汗）

2013年06月06日(木) ■

川の蛇行って、何のために起こるか知ってる？

映画「TANNKA短歌」（阿木燿子監督）から。 歌人・俵万智の処女小説「トリアングル」が原作とはいえ、 ちょっとなぁ。（汗） 「監督・阿木燿子、音楽・宇崎竜童」の名前につられ、 観てしまった・・というのが本音である。 たぶん脚本の根底に、俵万智さんの刺激的な短歌があり、 それを映像化したのではないか、と思われる。 （最後に、使用されていた短歌を残すので、想像してください） そんな作品の中、私がメモしたのは、バーでのワンシーン。 役どころも忘れてしまった、西郷輝彦さんの発した台詞。 「川の蛇行って、何のために起こるか知ってる？」 そして、答えを焦らしたあと 「そのおかげで、湿原の隅々まで水が配れる」と続く。 それを受けてバーのママ役、高島礼子さんが呟いた。 「自然は蛇行する知恵を持っているってことね」 これだけでも、知ってよかったなぁ。（笑） 作品中の短歌 ■幾千の　種子の限りを　覚まされて　発芽してゆく　我の肉体 ■唐突に　恋は始まるものだから　さあ、もう一度　いえ、もう二度と ■渡されし　青銅色の　ルームキー　ずっしりと手に　重たき秘密 ■朝刊のように　あなたは現れて　はじまりと言う　言葉かがやく ■水蜜桃の汁　吸うごとく　愛されて　前世も我は　女と思う ■ふと宿り　やがて心の　染みとなる　ユリの花粉のような　ジェラシー ■うしろから　抱きしめられて　目をつぶる　君は荷物か　翼か知らぬ ■缶ビールなんかじゃ　酔えない夜のなか　一人は寂しい　二人は苦しい ■家計簿を　きちんと付けて　いるような　人を不幸に　してはいけない ■八枚の　花びらを持つ　コスモスの　いつでも「きらい」で　終わる占い ■きつくきつく　我の鋳型を　とるように　君は最後の　抱擁をする ■散るという　飛翔のかたち　花びらは　ふと微笑んだ　枝を離れる

2013年06月05日(水) ■

図書館は知識のテーマパーク

以前紹介した「接遇とコミュニケーション研修」から。 演題は「気持ちよく図書館をご利用いただく」 講師は「コミュニケーションハウス　坂倉裕子」さん。 あっという間の2時間だったが、施設の運営に関しては、 冒頭紹介された「図書館は知識のテーマパーク」という視点が 印象に残っている。 「利用者はゲスト、職員はキャスト。 良い図書館体験をもって帰っていただきましょう」 その接遇こそ「利用者の不安を解消し、また訪れたいと感じる」。 職場である私たちにとっては慣れた図書館でも、 利用するお客さまにとっては「不慣れな場所」に違いないのだから、 ルール・設備など、知らないことが多いと、不安になる。 不安が強いと、普段は自然にできることができなくなる。 その心理を理解して、お客様が安心できるように働きかけましょう」 そう語りかける講師の説明に、施設運営の鍵を見つけた気がする。 この施設は「○○のテーマパーク」、あの施設は「○○のテーマパーク」、 そう考えることができれば、接遇も自ずと変わってくるということか。 まだまだ課題は多いけれど、努力したいと思う。

2013年06月04日(火) ■

55歳の1年を人生のピークに

とうとう、この年齢を迎えることになった。 そのまんま東(東国原英夫)さんは、自分の著書で 「60歳を人生のピークにもっていく法」を示していたが、 私は「55歳の1年を人生のピークに」という考えで生きてきた。 ピーク(peak)とは、山の峰という意味のほか、 最高点、頂点、絶頂、最盛期といった意味がある。 彼の「60歳を人生の最盛期」という生き方も素敵だが、 出来ることなら、もっと早く人生の最盛期を迎え、 あとは「下山の思想」ではないが、下りを楽しむ生き方、 1度立ち止まり、自分の生き方を振り返りながら、 その生き様を検証し、さらにもう一歩進む体制を整える。 そうすれば、60歳を迎えた時に、新しい生き方を楽しめる、 そう考えることが増えた気がする。 だからといって、今まで楽しみにしてきたことを止める、 そんなつもりはない。 時間の流れをゆっくりゆっくり味わうことだけでいい。 55歳という年齢、私が楽しみにしていた数字だけに、 この1年、全速力で生き抜いてみたい。 P.S. まずは55歳の初日、ワールドカップ出場決定。 ほら、好スタートだね。(笑)

2013年06月03日(月) ■

だが、立ち上がる姿は美しい。

映画「レ・ミゼラブル」（ジョゼ・ダヤン監督）から。 あまりに有名なこの作品は、何度となく映画化され、 その切り口が、監督によって違うところがまた面白い。 19年の牢獄生活を終えた、主人公のジャン・バルジャン、 釈放されても、世間の目は冷たく、 「罪人の烙印は、一生消えないのか」と嘆きながら、 また、悪の世界に戻りそうになった時、 出会った司教が彼を包み込むように救ってくれた。 そして、ジャン・バルジャンにこう諭す。 「君の魂を悪から買い戻した。 善へと続く道は、平坦ではない。つまずくこともある。 だが、立ち上がる姿は美しい。」 この台詞に呼応するように、物語は続く。 何度も何度もつまずくが、彼はこの時の言葉を支えに、 生きたように思う。 もちろん、幾多の苦難を乗り越えた主人公は素晴らしいが、 それを、ひとつの行動、ひとつ言葉で改心させた、 司教の懐の広さが印象に残った。 サラッと流れたシーンだけど、作品の核となる台詞だったなぁ。

2013年06月02日(日) ■

「健康なジャガイモ」がやってきた。

わが町の地域交流センターに、NHK教育の幼児向け番組 「おかあさんといっしょ宅配便　ポコポッテイト小劇場」がやってきた。 5〜10倍近い抽選だったと言われ、その人気には驚くばかりだったが、 子どもたちが、大はしゃぎで楽しんでくれただけで大満足である。 さて、私の好奇心は、勿論「ポコポッテイト」という意味。 物語の舞台は、大海原にポコッと浮かぶ、 ジャガイモにそっくりな島「ぽていじま」らしい。 ネットで調べると「ぽてい様」「ぽてい湯」「ぽてい山の広場」 「ぽていどん海岸」「ぽてい遺跡」等の単語も引っ掛かり、 ますます謎に包まれてしまった。(汗) 「ポコ(poco)」は、英語でもイタリア語でも「少量」「少ない」の意。 「poco a poco」が、イタリア語で「少しずつ」の意味だから、 もしかしたらイタリア語?と予想したが、ネットで表示されていた単語、 「ポッテイト(Potteito)」は、残念ながら、英語にもイタリア語にもない。 イタリア語の「ジャガイモ」は「Patata」だし、英語は「Potato」。 さては・・「ぽていじま」を「ぽてい島」(ぽていとう)と読んだか?。 しかし、その答えは、私がホロ酔い気分になってから見つかった。(笑) 子どもが英語の「Potato」を音で覚え口にしたら「ポッテイト」。 「少ないジャガイモ」綴りは「poco potato」(ポコポッテイト)。 「tomato」を「トメイト」と発音するのと同じだな、きっと。 自分なりに謎が解決して嬉しいな。「(はざま・・)かんぺ〜い」(乾杯)。 P.S. 飲みながら、ネットの翻訳サイトで遊んでいたら、偶然にも ポルトガル語で「健康なジャガイモ」と表示された。これもいいなぁ。

2013年06月01日(土) ■

「綾瀬はるか」の映画に出た?

先日「ちょっと聞きたいんだけど・・」と前置きがあって、 「『綾瀬はるか』の映画に出た?」というメールが親友から届いた。 突然、どうしたんだろう・・と思いながらも、(2004年製作) 「Ｐ＆Ｇパンテーンドラマスペシャル　冬空に月は輝く」だなと 自分なりに察しが付いた。 最近、親友が弓道を習い始めたって聞いていたし、 私のエキストラ初体験作品だから、意外と覚えている。 朝早くから、三島大社弓道場でロケ撮影されたテレビドラマだが、 今では、1回限りのスペシャルドラマもDVD化されているようだ。 調べたら、2004年01月29日(木) 、しっかり日記も書いていた。 弓道の映画なので、たまたま見たら、(私似の審査員が登場し) 似てる人だなぁ、と思ったようだ。(本人だってば・・(笑)) 今をときめくNHK大河ドラマで大活躍の綾瀬はるかさんが、 ほぼ無名時代に主役に抜擢された、長らくファンの間で 「幻」とされてきた作品らしい。 当時は、放映時間にビデオテープに録画してもらって、 何度か見た記憶があるが、まさか、そんな昔の作品が、 DVDやYou-Tubeでも見られる時代になるなんて驚いた。(汗) 私を知っている人なら、はっきりわかるシーンが2か所、 なぜかメイキングにも、ちょっぴり登場していて嬉しかった。 あの頃は、他の女優さんたちの方が輝いていて、 主役の綾瀬さんってどの人だろうって感じでロケを終えた気がする。 今思えば「生・綾瀬はるか」さんを間近で観たってこと? いやいや、エキストラとはいえ、共演ってことにしよ〜っと。 P.S. エンドロールで再確認したら、水川あさみさんや沢尻エリカさん、 登場しないけれど父親の声で、神保悟志さんの名も発見。 時の流れって面白いものだなぁ。